El Podcast de Marco Antonio Regil - 402.- Día de Muertos: La historia que no te contaron - Arno Burkholder
Episode Date: November 3, 2025Dicen que mientras recordemos a quienes amamos, nunca mueren. Pero, ¿sabías que esa idea también tiene siglos de historia detrás? Arno Burkholder, experto en cultura mexicana y memoria colectiva,... nos habla del verdadero origen del Día de Muertos: una mezcla de creencias prehispánicas, españolas, romanas y celtas que transformaron la forma en que entendemos la vida, la muerte y el amor que permanece.Descubre por qué esta tradición mexicana es mucho más que un altar, es una forma de sanar, de reconectar y de celebrar lo que nunca desaparece.Así como aprendemos a honrar el pasado, también podemos construir un futuro con calma.Si sientes que trabajas mucho, pero el dinero no alcanza o no disfrutas el proceso, quiero invitarte a mi Masterclass gratuita: Cómo generar más ingresos con menos estrés.Inscríbete aquí: http://almamatters.com/dinero-audio*Importante: Nuestros invitados son expertos en sus temas y reflejan su conocimiento y su punto de vista, siendo conscientes de que cada una de las opiniones es totalmente personal. La información, datos, comentarios, estadísticas que se presenten en el Podcast de Marco Antonio Regil, son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten y no representan, necesariamente, el pensamiento de Marco Antonio Regil o de la producción del podcast.
Transcript
Discussion (0)
The podcast of Mark
Antonio Regil is a production
of RGL Entertainment
and all his
rights are reserved.
Episode 402.
Today we're going to
how surgio this
time of Muartos,
where surgues
this tradition.
Really,
it was pre-Hispaniac,
is to say,
the Mexicas,
those Aztecas
celebrated the day
of Murtos
before the
people,
or more well,
the Spaniolers,
they were
and it
was mixed with
other things
pre-His-Panics
that
just used.
For that,
I'll ask you a
applause to
receive a
super expert
top
historian
Arnold Burt Holder
that's
with us
a friend
welcome to
the program
Marko
much much
for invite
me,
it's a
good to
be here
to be
the question
of the
day of the
time of
the time
of course
is a
festivismic
or is a
special
or is a
a mixla
of the
two cultures
is a product
of
mestisage
Look, I think we can start
saying that the Day of Muartos
is totally a tradition
Mexican. If we
understand that the culture
Mexican is product
of a mestizage
very old, that has
created a culture
power that
that is agarrand
elements of cultures
of other parts,
those are processing
and those
convert totally
in nationales.
In that
our day of
Murtos,
for the
question,
that is totally
Mexican.
Totally
Mexican,
but
understanding Mexico,
as a product
of the union
of two cultures.
Of two cultures,
more all what
has been in the
last in the
two hundred years.
It's true
that the Day of
Muartos
has been
not only
only the
influence a
Roman,
or the
empire Romano?
Totally.
Look,
the day of
Murtos
was product
of a series
of creencers
that were
done with
the past
of the
years and
where the
countries most
important
of their
moment
were
influing
in that
that's
that's
that's
our day
of the
people.
So we're
we're going to
get elements
pre-Hispanical,
elements
Romanos,
elements
celtas,
elements
medievals,
elements
Spanish,
actually elements
North-American.
And I
would say,
I'd
doubtia that
the time time
is going to
be a
way of
the world.
Yeah,
no, you
would be
no,
you know,
and knowing
that
absorb us
all the
world.
So in
some 10, 20
years that
there's a
year of the
day of the
murtos,
I don't
me not really
to make a
tradition,
because it's
going to
adapt and
for example,
right,
they're in
city of
Mexico and other
places,
the altars,
these moderns,
aesthetics,
that don't
they put in
colors,
that they put
all of
black,
the day of
Murtos,
it's like
a language.
If not
it's not
it,
it's not
a matter,
and also,
a rule
important
for in
the
traditions is that these
are invented.
Always is
something that's
something that's
something that's
in thinking,
this is a lot of
decades,
or even years,
so,
so you're all
things.
Necessesites
always the
restapal to
say, this
you know,
this is my
antipasasas
and at the
time you're
being
getting things
newas,
that for
supposed,
until before
not they're
you're
you're just
just putting
pasted and
are those
are the
things
all the same
time,
and you're
you're doing,
and you're
going to be
going to
the past
of the time.
So,
to have the
mixture of
past,
present,
transformation,
has that the
traditions
are so
powerosos.
Yeah.
Well,
let's get us.
The Mexicas,
the Aztecas,
the Mayas,
the Laskaltecas,
the L'A,
those cultures
of Mesoamerica,
Mexico,
festevahed
the day of
mortals or
what relation
had with the
Murtos. And what relation
they had the
Spanioles with the
Mureds? Because
you're saying
that this day
of Muartos
is a mix of
two cultures.
And the more,
you know.
It's a smoothie,
a,
a batid,
but what was
the difference
before that's
two cultures?
What was
about in the
Murtos?
And the
inframundo and
the Mexicas?
And what was
the difference
of how were
the Morkos?
Let me ask
with the
most antivos.
The people
Mesoamericanus.
What
What happens with
them?
Are you?
Are you guys?
Some people
that are
going to
the transformation
constant of the
naturalness,
the semilla
that's become
in plant,
that's
come vrote,
and it
also are
people who
have their
degree of
violence.
So,
for all
these
people,
the
death is
something natural,
but the
murder
also has
a component
social
very interesting.
According to
what you
have been
what you
will be to
be a
matter.
It's a rarro.
But not is the same
to be
being a person
normal,
to be a
for having
been a
grerer to
a more than
a manned
to be able
to have been
near the
water.
The destiny
that will
be a
different.
Normally,
it's
consider that
the majority
of the
Mesoamericanus
especially
the Mexicans
especially the
menhikos,
after
more than
had to
other series
of proofs.
The
The proof most important
was to a
place known
a place
where they were
to be able to
all the
people.
But it was a
time that was
going to be to
four years.
It was a
way to force
you need to
you need to
you come back
a perrito
very common
in this
zone called
the Sholitzkwy.
Because it
was the
only that
was the
power to
help me in
the different
problems that
had to
pass.
There had
to pass
a rio,
for example,
of water
caudalosas,
where
to nadar
where you
to nathes.
If you
get to nath,
if the
al-s-natt
and he was
to go-h
to do.
But if
the soul
squintle
at a
little,
then you
just gothous
to the
perrito,
and the
person,
or what
that was,
you know,
to be
to do
get a
then you
know,
they were,
they were
and they
were to
they were in
the same,
and they were
to the
then you
were,
you were
there was,
there
a zone
deserty
with a
tremendous, that
of a sudden
started
pieces of obsidian
that's a
black
very common in
Mexico,
that is afilada.
And resulta
that the
pedra of obsidian
he was
cutting the
carne to
the spirit.
Also,
four years
of the
year,
imagineate,
nothing more
that thing,
to get to
what you
want to
find to
the
inframund.
A type
called
Migtlantecutli
that I
suppose
to have
been part
because
of that
so it was
not even
to get with Miklantecutli
and then
after that
it's supposed to
some point in
some of the
thing that's
that's
and it's
and simply
it's just
after four
years of
having done
that's
that's a
time.
For the
other people
to consider
four years
of that
after the final
to disappear?
No,
that's
that's a
chister.
And the
chister
was to start
to start
to say,
yes,
four years
you've
to make
a don't
Meklantecutli
and
they're
a
opportunity one
once
a year
to
regressar
to the
world of
those
people.
For to see
what he
has passed
to your
parents,
how they
go,
if you
from the
inframund
you can
help
you can
do you
and then
then
so that
is
this idea
of
as
like in
the
natural
there
always
there is
that it
also
that
also the
spirit
of
the
person
one
a
year
the
opportunity
to
get
a
beautiful.
because it's reconnecting.
It's a way
of not pervert to your
services.
Exactly.
Those I can't
see one every
a year.
They're a visitar me.
They're the
food that they
like.
I can't
comevibir.
I can't
remember them.
And as the
movie the movie
of Coco
the movie,
the movie,
while they can't
do you.
They're living
in some way.
Yes.
For the Mexicans
especially,
that are the
ultimate,
the final.
The record
of the mortals
is fundamental
and for
so they're
creating
a series
of
Fiestas for
the
Murtos.
Because,
not just
we're not
we're going to
we're not.
We're not
we're levels in
the mortals.
We're not
the people.
To get a
those people who
did they
have been in
their fiesta.
We're not
many more
more than
us also.
They're
a lot of
a lot of
our time.
And we're
we're going
to do
different ways.
Inc.
Even the
animals,
not,
before the
two of
two of
some days
was the
day of the
other
those
those,
Fifate that the animals,
I'm going to confess to
something, but I really
actually, I'm sure, I'm sure,
that I'm celebrating
to my perrits that you're
and that's going. And that's
something that's going to be
because it's new.
Because it's new.
Now,
it's been a common
to say that the 27th
of October
has to be the day
to record to our mascots,
that me can't
the idea.
But the truth is
that if you
record
about 10,
20 years,
that's not
not a question.
No, no
existed.
What happened
there?
Well,
it was that
we've been
in a world
where a
lot of people
we have
our most
we need to
our mascots.
The day that
we're going,
it's not
you're going,
but how you're
not you're
not so much
they're
part of
our family.
Exactly.
The new
mascots are
the plants.
Yes,
and perri-
and cat-y-
are our
family.
You have
said,
per-ri-rich-
Perriss.
They're fundamental
for you.
Well,
it's clear
that I'm
sure that I'm
a lot of
a few.
Well,
then to be,
to understand it.
Before the
years,
there was a
story,
if there was
a relation
of the
Mexicas,
of the
other people
pre-His-I
and there
a relation
special with
the murder.
Yes.
Because what
distinguishes
this festeho
or this
tradition is
that we're
we're not
we're not
we're not
that we're
not we're
not we
not we're
more we
we're not
of her,
we'll
let us get colors,
we put them
music,
we do we do
talk about
with her,
we'll say that
we don't get to
we're thinking
we're taking
me over.
But in other
other places,
for example,
in China, I
think they
want to be
the movie
a
show, for
example.
Yes,
what the
is that for the
people
Chinese,
the
murder has
other
significate,
but they
are also
very done
of the
record and the
cult of
the
pastasas.
Maybe
what they
they're
they're
that they
they're
that
We're we're used to
the Mexicans.
But,
but fichate
that there are
other
people who
also have been
to beuncular
the fiesta
and the
thing,
with a
way, that's,
this,
the truth, but
the two
things always
were all
all the
people, and
it was the
people,
the people,
where if
we do we
do we're
we're doing a
offending to
the
people,
we're
we're
the
people,
like,
the
the Romans.
The
Romanos,
the
they were
they were
The most.
The Romans also
also are
offrendas
fundamentally
of the
meat,
meal,
pan,
some of a
fruit,
wine,
especially what
he would
like to
the Muerto.
But,
with that
also,
it had to
be music,
also
had to be
a ball.
The two
things
always have
been puted
in all
the
people.
The difference is
that the
tradition
Mexican
of Murtos,
other
that join
elements of
many
cultures,
is a
fiesta
tremendously
luminous
let's
that way.
It's a
place where
the part of the
relajo
Mexican is much more
present.
So, Rome,
obviously the
Imperio Romano
dominable what
today is the
peninsula,
well,
Spain, the
peninsula, the
country, and
obviously,
of Rome
and influence
to what now
is Spain,
and the
economy is
to what now
the day of
the day of
the day of
not they're,
not they're,
not they're
not connection
with the
question with
a moment.
that from
from the
August
where
where they
are these
two fiestas
and where
there's
there's
there's
a game
very curious
to
a little
a little
where
up up
a figure
and there
was to
do a
kind of
to do that
figure
and to
get that
figure and
to goh
there
other type of
diversions
music
also
can't
and there
yeah
there
there
there
something
and the
is the
Feature
of
July to
August,
September.
In the
case of the
Romanos,
they were
at the
first of
year.
Normally in
February,
was the
year at the
feces in
that they
were the
fact that
the day
of the
death of
the day of
the
time and it
also
has much
to be
with the
Catholicism.
Yeah,
then
there is the
other
side of
the
question.
Before
the
the
years,
the
Americans,
how they
they were
they were
a
Fiesta of the Day of Mewortos or what is what
comes of Spain, that's what we
mesquos, and the pre-Hispanical?
More than Spain, I'd
say that the tradition Catholic,
that influence in
Spain, that influe in France,
that influe in Germany and in other
places.
Resulta that,
combining this
this festival of the
paternalia of the Romanos,
the Church Catholic
started a series of
traditions that
took totally of the
culture Roman.
More or
for the
year 500
the
the church
a Catholic
create a
a,
a,
a,
the day
of all the
santo
which is
basically
the day
of those
people
that
people who
were
Christianas.
From
the
the great
saints
to the
people
of the
community
and then
they're
they're
to make
they're
specifically
to
the
mortals.
No,
they're
like
not they're
not they're
not they're
because
they're
for having
been to
Catholicism.
But that
including to
almost a
world.
Almost
everyone
had to be
Catholic.
So,
it's a
first
in May.
But it
resulta
that for
a series
of conveniences
that we
we're not
we're
decided they're
to be
the first
the
first of
November.
And there
surge this
festival
of all
the
Santos.
What
has this
this
a
Fiesta that
that's like to
have a
never,
and it's
a fiesta
where it
has a
verbena,
where there
there's a
and where
they're going to
make sure
and games
for the
people.
Okay.
They're
to get
little
panes,
peaches
little,
little,
little gosinas,
the
children can
have used
and,
and,
and,
also,
you know,
that
the
iglesias,
you know,
a mess
where
they're
on the
relicions of
these sands.
Normally are
their
us.
Cranios,
femur, et cetera.
If you have
your side a
morbosos,
I'm going to
the carita.
I'm going to
get in the
calaver
of the sugar.
Well,
the manita
of Sanguda
to do
go to
get a
but there
and there
the
first of
the first of
a festival
in the
to get to
to all
Europe.
And then
in all
Europe
it was
a custom
in Spain
fundamentally
also,
also
to expose
the reliques
of the
santo
started
to create
the
the
dulces
of the
time.
They
started
were
that were
they were
they're
they're
that are
so they're
so
they're
still
coming
in Spain
the
Masapan
is
an
Arab
totally
and
it
that influence
to other
people.
So,
then they're
to
start these
these games,
this form
to record to
the dead,
and these
and these
and they're
going to
be important
for the
culture
Mexican.
Of course,
the pan
of the
kind of
our
richness,
is Arab,
is Spanish,
is pre-Hispani
or so,
for that
the cuisine
Mexican is
so delicious
because
has all
the world,
even of
Asia,
of China,
et cetera.
The
the same
happens in the
day of
the
day of the
people.
I'm
so they're
the
people who
they're in the
people who
they're going to
get to make sure
there's a
there's a
relation with
the
more.
Formalment
the Catholicism
to get to
Mexico in
24.
In that
fecha
there's 12
first
Franciscanus
with the
metta
specific of
evangelisa
to do
I'll
because
there were
before
there
was a
there
they were
to come
to
they were
only
24
came to evangelize.
And then
the first
is good and how
we do we
do.
Because they're
in other
language,
they're different,
are absolutely
different.
There's a
process to
evangelize to
all the
people of the
people.
In that
process,
the first
what is
to say,
and the
question that
the fact of
the Mexicans
that they
were a
thing that
the vision
Catholic,
classical,
the
life and the
history
is totally
lineal.
It's one
and it's
a
all.
It's a
thing.
And with your
origin,
when God
so you
did you know,
everything
to do you
do you know
to do you
your
life and in
some moment
when it
occurs the
resurrection,
the
judicial,
but as
just,
it's one
and that's
one more.
And for
the Mexica
there
something
like in
the Hinduism
the
reincarnation.
Not exactly
reencarnation,
but this
idea of
the universe
at
final is
divided in three
grand
plan.
The plan
celestial of
the gods is
the earth
for the
human,
the inframund
for all those
these spirits
and always
there's
a communication.
Oh, so
no regress
to the
earth, but
is alive in
the infamund
totally.
Of that
you can
you can't
get to
get to
your people.
Exactly.
So,
you can
you get back.
For the
Catholics,
no,
there's no.
What
is you
do,
is a person
Viva is
record to
all those
who are
you're going to
you're going to
you're going to
you're going to
it's a
but there's
a mixla
and the Catholicism
cede
because
you're saying
they're going to
visitarting
exactly
just that's
that's a
regressan
you know
you know
you know
because it's
obviously because it's
in contra
of the dogma
exactly
but they're
they're
okay
back halamus
yeah
after
after much
time
All right,
all the first
first festejos
of all the
Sto,
in New Spain,
are approximately
of 1,5.
So,
so,
they're done
11 years
for that
more or less
consolidar.
And yeah
from that
there are religious
Spanish,
that just
are just
are just
they're
saying,
to the
let us
just a
first we're
because
these Mexica
and his
descendants
are two.
Because,
because they're
putting
this,
maize,
why they're
putting this
baby a
rare called
Pulke,
why are you
think they're
with some
those people
that were
doing?
You're simply
that they're
to make
to make things
with the
elements
pre-His
but they're
they're not
a visitar
and that
is that
is going
in contra
the dogma
Catholic.
Exactly.
But the
Church
Catholic
in the
in the
process
to expand
for
the world
always
does it
always
they adaptate
know
I mean,
I'll get the
little
the abhorstic
and say,
well,
let them it's,
let them
it's a lot of
you know,
let them
to go,
and we're not
a New Orleans,
that's all the
thing of the
magic
and the,
how's the,
the, of the,
the,
of the,
the,
of the,
and there's,
and there,
and there's,
you know,
there's,
you know,
you're,
you're going to
establishes,
because he's
something
did something
was,
he's,
well,
no,
we're
we're able,
we're
we're
we're
has
Conscience
that,
to be,
the things
should be
the other
way.
The dogma
says this.
But I'm
have to
adapt to the
circumstances
locales.
So,
what I do
is record
those.
The things
have to
be so
but in
reality
are not
a way.
It's
like you.
In what
we can
we can't
establishes
the dogma.
Never
no.
Simply
everything
all go
and you
do you
more
more
in the
the church
that
is the
thing
adapt to
adaptable to the
creencers
locales.
It's all
you're in the
thing you
do you
do you know,
but adapt we
think you're
to prays
to the
Jesus and the
people,
to the
Jesus Christ,
God,
God,
the other.
Or,
of the
sacrifice
human,
that's just
it's
it's about.
But I
can't
understand
that you
have this
fiesta,
more than
this
relation with
the rest of
the dead,
because at
final
we had
we were
in Europe.
But
that
So it's a
future.
It's a
a fiesta
to your
mortito
that's a
true.
Totally.
Now,
there's
also element
that's
very important
that's
that's a
element
of the
Samain.
The Samain
is another
intent
to create or
evangelizing
a territory
that he
costed much
a work
to the
church
the church
the
north and
the
area
north of
Europe.
A zone
a series
of a
series of
a
like the Celts.
The Celts.
Pueblos,
guerreroes,
people accustomed
to have multiple
dioces,
and people to
who were to
begin to evangelize.
Are the
Vikings?
No,
are the
other side?
But it's
that are
people who
also that
were the
people who
were to
start the
time of
the
and also
where they
started
that the
world was
divided.
They were
a
division
between
the
zone
was the
life
and the
zone of
the
dark
that was
the
world,
the
they were
the
one of
the 31 of
October
1
November,
the
the
sercania
between
the
zone
the
area
and the
area
that
a
one
that
there
was
there
were
so
red
and
that
and
that
and
that
could
cross
to
cross
the world
exactly
exactly
because
these
Celta,
they said
that only
there was
a form
of
protecter's
of the
people of
the
black,
disfrasar
as they
were they
like they
obviously
were really
they were
really
they were
they were
they were
to be
menos
and demons and
them
and
they were
to trap
your
alma
and you
going to
get
your
entire
the
only
the only
alternative
was
disfras
you
to
to confunders.
There's the Halloween?
Exactly.
That at the principle,
not a calabaza,
that's all right,
but some enormous nabos,
to those that also
that were
eyes,
boxes, normally
were usually,
they'd beckyable
to put them to
a bell, and
that they'd also
a lot of terror,
but to terrorize
to those
series of the
obscurida.
Resulta
that the
the church
the
church,
and the
first is,
well,
this is,
well, this
may be able to
the first of
the first of
all the
other people,
then we're
going to the
first of
the first of
November.
So,
all this
was just going
and as
this tradition
termed
in Halloween,
it's a
first in
the United,
with the
Navos,
and for
there,
of 1619
approximately,
they're
they're
to crosser
the ocean
these
English is
to get to
America
and what
they've
their
tradition
of all the
sands.
And there
started the
Halloween.
So,
that no
is a
casuality
that the
Halloween
and the
day of
people are
not.
Absolutely.
The origin is
mixed.
All this
all this
is made
a moment
in the
that all
these
festivals
confluen
temporarily
finales
of year
October,
November.
As I was
I was
I was
these
first were
like
in
feches
different
that if February,
that's
July, that's
May,
but at final
all the final,
all of
so it's
to start,
and it's
moment,
October,
November,
that has
been made
that's
in the
people who
have those
those
traditions,
in the
fech of
Murtos,
say,
Halloween,
sea,
all of
the Sands,
it's
specifically
of Murtos,
3,
of October,
1,
of November.
It's like
the part
most
important.
You've
done
that
to try
to generate more
ingress,
only is
causing
more stress and
agotamient?
Travahs
and you
work and
hours extra,
but it
never is sufficient.
And your
life personal
is suffering.
Even your
perro has
been in
you know,
you think
that you
think that
you're a
visitant
occasional?
Imagine
to get more
money
without having
to sacrifice
your time
and energy.
Cree me,
my plants
almost
me denunciable
for abandon.
I also
also.
Travando
as a
loco in television, in radio,
until I did
know that the clave
not is to work and
to work more,
but to change your
mentality over the
money.
And if you're living
the same and you
would like to
solution to do you,
I'm a master class
gratuit that
you can help.
I'm Mark
Antonio Regilly.
Since,
more of 20
years,
my conferences,
tarries, and
courses in line
have helped
on millions of
people in 27
countries of
world.
I've learned
of mentors
like Robert Kiyosaki
and Blair
Singer to
to change
my mentality
about the
money,
and develop abilities
clave, and
as a consequence
to gain more
money.
And now I want
want to share
this master class
gratuitous
is called
how generate
more
increases.
There I
share with
five
things that
me have
served to
you can't
you can
you can
make you
are the
things that I
can't work
that you can
serve too
to create a
life more plen
to be a
and your plants will
will be able to
grow.
Da click in the
Liga or link
of this publication
or even in the
button that is
also here
to register
completely
gratis.
We'll see in the
class to
learn together
and to
get our
maximum potential
without
our zombies
of the
now.
Now,
the bruchas,
because we
see that
the day of
Muartos
related with
the Halloween
that has
in common,
in what moment
are the
Burrushes?
Because the
Halloween is
like the
the day
of the
Bruchas.
that's
that's
not has to
the
Celtas
the
of the
other
the chelts
also
they're
people
have been
important
and they're
all
these
people
are
people
are
so
medics
incipient
that
know
derbolaria
that
are
that
are
figures
with
an
authority
moral
in
those
people
and
that
they
have
this
capacity
they
they
connect
the
world
that
we
know
with the other reality,
reality of the gods,
reality of the creatures,
and the reality of the mortals,
all of them are
all the cultures.
The women
were being
volvyingosel
the most
important.
For very different
reasons,
but at final
the Brucha
had much more
more than the
Brucho,
although the Brucho
always
always used.
So,
then in this
Fiesta
of Samayen
that are present
the brujing,
the people
recurre to them
for all the
but they're not
malas in that
time.
Look,
I think the
the perception
of good or
malo depends
much of the
circumstance.
For the
churchlesia
Catholic,
they're going to
be badas.
And for the
simple reason
of that
they're not
to do that
a God
that is
satanical
when they
are adorando
to God
and the
or simply
because they
are
from the
dogma.
Also because
they're
they're
to come
to the
they're
to the
naturalness,
and
they're
there
Because not are
on the
church,
etc.
Or because they're
rebels,
because they're
because they're
they're not
incomodas
women
were incomodas
now for
those
people who
opinable
these Celts
we'd
let them
the other
the Catholicism
well
well you
think they
they're
they said
if the
if the
if the
bruja
those curable
then
that's
well that's
the bruce
you know your
partes well
that the
bruce
is good.
But if this
me is
doing a
conjure,
and if this
is this
is not
destroying
my
and if
this is
it's not
that's
not that
we're going to
let's
that we're
the
thing with the
woman,
what I
do,
what I'm
what I'm
a key
a key in
the world,
because it's
a good,
it's
the life,
but not
more
is the
transcursu
and you
there's
a relationship
with these
other plans
of the reality
that for these
cultures
were fundamental.
But they're
power.
So,
so so
so the
church
and if the
church had
all the
thing you
do you know,
you're going to
be you
see if you
can't
well.
Yeah.
And so
so there
are the
brucas
with the
maligno.
So that
is the
church
for the
Catholicism,
clear
that the
people
are
a mixla, with the Halloween and all.
Because,
because,
also, the
church is a lot of
a lot of
that you know that
you know that you
know a zone,
if I'm saying,
if I'm the zone
the sun of the
light, no
you know,
you're a
Catholic,
I'm going to
do all the
life, the only
that you're
to be able to
these fiestas.
Go,
to get to
that you're
getting to
that you're
doing, that's
you're going to
do you're doing.
But no,
but not
it's a
but it's
it's a
matter of
that the
United
is a
a country
is a
a country
Christian
very fundamentalist
there's
where just
it's where
it's
more the
thing of the
terror
and the
but
also there
what you
are saying
two things
one
one of the
one of
the versions
canonical
of the
poplament
of the
area
to the
United is
the group
of the
people of
the
people who
want to
practice
liberally
their
religion
not
the
in Europe.
For example,
for you
do that
they're in
their
promise.
They're in
a version
modern of the
Israelites.
Because
they're
their desert
in the ocean
to get to
get to
a lot of
things.
And to
have a
freedom of
cult.
But then
then,
but what?
But what?
What?
In reality
this
story,
you're saying
that in
those
barcos,
with those
Puritanos,
with those
reverendos
there went
a lot of
people
that,
that,
that,
that,
also,
I,
believe
in
the
brujeria,
that,
also,
they were
their
customries
of Samayen
yeah,
and that's
mixed with
and that's
and that's
they're in,
but also
there's
other point.
Piance
that when
all those
these
get in America,
the veras
not they
don't
not,
no,
there's
absolutely
nothing,
the places
not the
not is,
not it's,
it's,
it's,
there were
a place
there were
a place,
there were
people,
there,
people,
there
There was food.
There's always
there's ways
to
get a
way of the
way to make
a lot of the
way there.
There's no
there.
There's to
get to get a
people.
There's to
get to
get to get
to have a
relation with
these indigenous.
And to
those colonos
Englishes
in America,
to those
do they're
that are
really are
a picture
to be really
a lot.
It's
pass to
those
people are
attacked
for the
indigenous.
It's
It's
a lot
that the colonos
they're playing
between them
and then
the winter
they're in
the end up
and much
they're going
cannibales.
They're
that these
communities
of a
repurpose,
then they're
and they're
going to
other barcos
from the
communities to
look to
and where are
they're not
they're not.
Or they're
or they're
going to
go to
know,
or they're
they're coming
to them.
So, imagineate.
you have a tradition
of horror.
Of terror and horror
and then
that's alliment
the Halloween.
Totally.
Yeah,
yeah, yeah.
But,
but,
you know,
they're going to
do you're
really religious
and puritanos
and other
and they were
to have to
have to be
to do that
they were
to do that
so,
although they're
the day
of Murtes
and the Halloween
have been
like a
common
of origin,
they're going
for
things
they're
going to
come
completely
different.
Yes,
because at
final,
that I think
that also
that also
the geography of the zone.
At the final,
as I said,
this zone is
in the center of
Mexico, geographically,
the fact,
is that it's
very benignate.
Temperature,
water,
food, etc.
There's no.
And there
civilizations.
There no.
All yeah,
all over to
start.
So,
so is
tremendously
difficult.
And that
is a
part of
that has a
question that
the tradition that
you said,
of the
series of
the light,
you're
of the
world,
all final
all,
all,
all you
get to
do you
do that's
that you
do.
So,
so
Halloween
is a
really
a bit of a
thing
a lot of
much more
more of
the
world of
the United
with the
assassino
seriales
and all
the
things
and the
things
that
Halloween
so then
Halloween's
this
Wednesday
it
is
turn
the
film
to incarnate
the
and
it's
and
it's
going
for
a
Halloween
more
Hollywood
more
dark
Dator
Also,
I'm going to
with all
what Mexico
is living
and with his
levels of
violence,
in our
future
of the death
not a feach
strictly
violent.
No.
Halloween is
of terror
but and Mexico
nothing to be.
No,
no,
has no
that's
no,
that's not
to attack
the murders.
Exactly.
Here the
people are
your
people.
So,
are your
family
that you
do you
know
and that
we're
we're
we're
In the United, the Halloween
is fear to the murder.
There's a lot of
so, are you know?
So, are, so, are,
so, are two things
yeah very different.
And it has
passed many
times in,
many Halloween in
the United,
how the delitos
are the delitos,
it's a lot more
common the
assassinations,
it's much more
common the brogheria
in this
time,
things that in
Mexico,
no,
that's another
thing,
completely
different.
Now,
the day
of the
day of Murt,
then
then it's
Yeah,
it's all right
we're talking
of the part
modern of the
time of the
Mariton,
that's the
Katrina and
the chalabarita
and the
Sempasuchis
is of,
if it's
pre-Hispani
obviously,
but not necessarily
were part of
the ritual
original.
The flowers
of Sempasuchil.
What you have
the Sempasuchil
is that's
a flower
that's in
this epoca
So,
it's of
totoe
that it's of
that makes
to make sure
with this
festival,
but in
reality
the
Sempasuchil
is
It will be really important
until the
century.
Ooh, super
recent.
Super recent.
Put le 100
years.
It's when
de veras
the Sempasuchil
has your
place in
these altars of
mortals.
And it's also
in the religion
Catholic?
Or is the
government?
This is more
interesting.
We're going to
get a lot
but I think
to one of
a bit.
Right.
We're going to
get them.
We're going
the years 30
in Mexico,
especially
the government
of Lazzar
Cardenas,
a government
that impuls
much
the
nationalism
after the
Revolution
Mexican.
Nationalize
the petroleum,
create what is
now Pemex.
For example.
And one of the
of the
feasts that
is the
Fieste of Muartus.
It will
transformer in the
sense of
we're going
the element
religious.
We're doing
on the
side the
influence of
the church
Catholic.
We're
to insisting
in that
the
fiesta
always has
been the
same
the time
pre-Hispani
and we
we're
getting the
elements.
So, so it's important
the Sempasuchil.
It has much
major peso the
paper picado
that is tremendously
common for these
feches.
And especially this idea
like the
fiesta always has
been the
fiesta never
has changed and
the fiesta is
totally indigena.
Some ideas
that impulsed
the nationalism
cardinista
that
it was made
with that.
But it was
like separate
to Spain,
separate from
the religion
Catholic
to
do a
Fiesta National.
Yes.
Especially
separately
separacy
the Eglisa
Catholic.
Because
still still
is close
the
Gristera,
that was
from the
926
to 1929,
a
entrentment
between
Catholic
and the
government
Mexicano.
Some
not all
not all,
but if
some of
Masons.
Benito
Juarez is
the president
Benito
Juarez is
the
church
the church
the
church
with the
law
with the
law
important in the
form how we celebrate
the Fiesta of
the Morts.
Ah, yeah?
Because what has
to be
Benito
Juarez with the
first of
In 1859,
let me
let me
back.
The President
Benito
Juarez
expede
a series
of decretos
that are
known as
the laws
of reform.
They are
importantism
for this
country
because it
modernized.
For the
laws of
reformer
we have
matrimonio
civil,
we have
registro civil
and we
have
cement
civil.
Before,
it was of the
church.
Totally.
Especially
the
thing that
today we
know we
not.
Especially,
the
age
media.
In the
case
Mexican,
from the
big reynat
and to
1859,
all
the church
had a
own
cemetery.
Because
the dogma
Catholic
says,
in
some
moment,
Christ
will
come the
the judicial final
and
all the
mortals
resuscited
for being
so you
can't
enterer in
any way
you know
you know
you have
you know
you know
and if
you have
the sufficient
money
you're going
you're going
to be
the
most circle
so
so in
all the
churches
there
there
tumbas
no more
that there
a great
problem
to
have a
a lot of
cadabers,
you can imagine
the risk
of the
diseases that
can provoke.
So,
the
laws of
Reforma
of Juarez,
and
other things,
establishes
that a
part of
the 1859
is it
is a
prohibit
that a
church
has a
cemetery.
It has
been a
parted.
And,
better
even,
if these
cemeteries
can
be out
out of the
city.
In
that
then,
for those
that we're
doing.
The city
of Mexico
was much
much more
small
and
was a
place called
the Alameda
that is the
first park
that's the
place in America
Latin.
There was
that
there was
there
now.
There's
the center
of the
city of the
city of
Mexico.
A
little
a little
more
there
was
the
first
panteon
as
as far
as
a
Santa
Paula
that
that
existed
until 1875, approximately.
And then
then was a second
panteon importantism
called San Fernando,
that actually is a museum.
Still, there's San Fernando.
Well,
what has to be,
Juarez?
It has to be
that before
of Juarez,
every and 2
of November,
the churches
were tiborra
of people
that were to
see to
their mortites,
that you
had given
food,
that they were
they were
they were
were tues
for the
mortitit,
that the children
and then
after
the 1859
all of
that people
went to
the cemetery
they abandoned
the
people
and then
then you
also you
became common
that the
people
will be
to make
the tomb
put the
food
that he
was
put leal
the
food
that
the
the
the
festival
and the
so that was
for benito
huaries and the
things
the
relaxas
than a
a church.
You can
you can't
you can't
make,
and put more
you're doing,
and put a music,
and, you know,
pegados to the tomb
of the morto
what's
what's the
thing.
The fact
it's existia
always.
There's always
not more than
the church
now it was in the
cemetery out of
the city.
Okay.
So the
flower of Sempasuchil
is that is
Otoll,
that is pre-Hispaniac
coincide with
the feches
and then
it's a
start to
get to
get to
until
a 100 years.
As far
the floor
of Noche-N-N-N-Vid
that is the
temporary and
that's
the time.
Let me see
that's the
little
detail.
The flower
of Noche
good
for the
Meshica's
if it was
a flower
of
the
winter
obviously
not were
a
night
the
Mexicas
not
know
that was
a
was a
color
and that
had to
be
also
with the
transformation
and the
past
of the
years
back
to make
Mexico
really
it
actually
back
after
the
century
converted
in
the
flower
of Nochebuna.
The flower
of Naviata.
The flower of
that's
so it's
so it's
point set, because
it's a
point set,
and is the
Embachor
the American
in Mexico, Joel
Roberts Pointset.
That's the
other things,
he was a
botanica,
he's got
with this
flower so rare
that at final
of year,
his soh
their soles
and he says,
oh, me la
I'm gonna
this thing is
this thing is
the car
to do this
everyone
to do it
the property,
because
it's a
point of a
point.
Exactly.
No,
but it's a
flower
that's a
word totally
mesoamerican.
Mesoamerican.
So,
so,
so,
again,
to do you know,
the pan
of Merto is
completely
Spanish.
That's not
pre-Spanic
or so.
The pan
of the
is Mexican
in the
sense of
it's a
mix of
different cultures.
But not
says that
there was
that there
is that
there's
in
Spain and
sometimes.
There
pan and
dulces, not just in
Spain,
but in other
countries,
especially in
Italy, but
it's really
to get to
Mexico and
starts to
have a
particular.
The first
of them,
there's
there's different
types of
Pando Morto in
Mexico.
Not all
are like
as how
we come
in the
center.
Okay.
There are
panes
with corteza
more
dark,
there are
panes that
not are
covered
of sugar,
I,
there are
many
some
some
many,
there are
different
pan of
Murt.
Yeah.
What
we
know we
Murto, let me know what canonic,
is totally
of the center of
Mexico and
always is
redondo,
always is
great,
always is of
corteza
color coffee,
always is
covered of
sugar,
and it's
always has
some
four,
that represent them
those
the muscles,
and the
part central
that represent
the craneo.
During
much time,
he was used
that the pan
of the
PAN of
Merto
had to
be a
great.
Because, because it's
not just a pan
that you
come you're
a pan
that you're
first,
first you
put in the
offender,
because,
the offender
normally only
only only
only would
do you,
or the
food you were
to doer a
day,
then you
then you're
then you
partied with your
people,
for that
had to be
great.
Yeah.
Still
to the
years
80,
it was
very common
in the
casas
Mexicanas
that in
those
Fechase, at the hour of
the pan of
Mewrotho,
he started the
rebtinga
for the cranium.
All the
whole of course
that's the
same to be
more rich.
It's the
cranio.
That's the
cranium.
That's the
person.
But there
came another
change in the
tradition.
More or
less, I
think, I
think, I
think,
it's a
model, the
pan
chiquito,
the pan
individual,
that now
is very
common in
all the
sides.
Yes.
Of course,
now,
you know,
you know,
not is that
not it's a
common, but
it's much more
more more
more than you
get a little
problem.
It's a custom.
But it's
very new.
It's totally
new.
A little
never it
disappearcing.
A lo
more in 100
years,
they're used
more to
pan chiquito
that every
can be
then you can
be able
in Europe, in
Spain,
you,
yeah,
it were
they were
so
,
for
,
He gets to what now is Mexico
and here's the craneo, the
wesito,
it's adapt, and it's
to get a-
new-tock-Mexican.
Yes, for example,
as I said I
before, there were
these things
called the Wesos
of Sandoos.
Or, also
it's known as
the alfenniques.
Duleses
of masapan,
re-enos
of a pasta
that represent
they're
they're
in Spain,
are very common.
Then,
they're in
Mexico,
the masapan
as a
little
that's
the
little
and what
it was
a mass
a mass
of sugar
that's
it's
moldeer
and that
it's
it's
calaveritas
the clavaritas
the sugar
they're
from
they're
they're
they're
their
origin is
the
the
god
what
was
it
changed
the
ingredient
and
changed
the
form
of
the
and
you
put
colors
and
the
Decoration.
What we
put it
actually.
Because
that's
tremendously
Mexican.
We're
not quite
the colors.
This is
the colors
if it's
pre-Hispanico?
Or
also it's
a product
of the
mix?
The Mexicans
are in a
lot of
because we
don't
so much
because
that we're
that's
that's
that we're
in the
one in the
we're in
that we
we're just
we're
in the
partottott
unfortunately the
area
where you
you're
a lot
that you
12 hours
diaries
during
all the
year.
So,
so that
it's
it's
so it
can't
that you
know,
even the
time pre-Hispaniac,
every
a reference
with a
color.
And so
that's
always
us used
a polo
luminous.
Right,
well,
there,
pass on
the
years,
and,
you know,
you can
you can't
be
in a
un-
a calendar
but the
calendar of
technically
was
painted.
And it
was impressive,
and it
was,
it's
to be
with this
use
that we
have to
all the
all that
is excessive
both in the
color,
as a
in the
music,
we like the
excess.
The stimul.
The
only the
Mexicans?
Yes,
totally.
So,
when
surges the
colors
neon,
to the
Mexican,
it's
perfect.
It's perfect.
Or
to have
these
calaveras
with
these colors
is not
exactly
pre-His
but
is totally
Mexican
because so
it
is a
so it
is
all
the
world.
Now, the catrinas
They're
For those that are the people
We're seeing,
those who are
You know,
you know,
you know,
they're a catrina,
it's very famous,
is this,
this iskeleto
vestido,
vestido of,
like a signor
elegant,
with a sombrero,
no?
This catrina
is very
recent,
because they have
converted,
the catrins,
the catrina,
they've been
in symbol of
the day of
Murtos.
And,
fickate,
that's the
thing more,
no it was,
no,
it was,
no,
it was,
it,
no,
it was,
no
At the
finales of the
19
in Mexico
vivied
a grabator
and painter
popular
very famous
that's
called Jose
Guadlupe
Posado
he
he was
he was
for
some
some
revistas
and especially
ojas
volants
one one
one
a one
where
was
where he
had
a
grabado
and
was
a
poemita
and
they
vendian in the
cases.
Much of
of those
ojas,
for example,
they were
to be
with a
unison
about a
lot of
about
his own time.
He's
a lot of
the time of
this
single to
do a
record to
a grabado
that was
a
with a
tendency
between the
classes
popular.
First,
the idea
of the
calaver
not
more like
the
murder,
but
the
I remember that
time,
I'm going to
do you
go to
and that
also,
I'm very
a much of
a expression
that was a
little an insult,
garbancero.
Garbancero
were these
people of
origin indigena
that furs
that were
like if
were in
whether they're
like
they're
like they're
so faring
So,
then to
Jose Oluo
Posada
so it
to create
a thing
that
called
the calaver
garbancera.
Uh-huh.
A
calaver
that's
that's
that's
burlating
of those
that
are different
to be different
to come
in reality
because
they're
elegant
exactly
the sombrero
the vestido
the
yeah
no more
that the
vestido
actually
the
calaver
garbancera
is
only the
craneo
and
the
the sombrero
making
ushending
a
burl to
all of
that
you want
you
want to
you
want to
and he
you're
and
the first
the
first
so total
burl.
Passan
20, 30
years and
he gets
one of the
painters
most people
of the
history of
Mexico,
Diego Rivera,
that has
a mural
precious,
that's
the
dream of
a time,
the
night in
this park
of the
I was
he was
a
place
where he
a
different
characters
of the
society
Mexican
that
still
today
today
we
still
her
she
cantinflas,
others more,
and that's the
is the
is the
he's the
he's not
I'm going to
get to
the craneo
we're
going to
a body
so he
then he
he's
a little
a vesty
put a
a stola
and that's
that's
that's
that's all
that's
that's
that's
that's
that's
that's
that's
that
catrina
because
because
before
a
the agent
rich
a catrine
that's
that's
a
catrina
My, my abuela, me
I said,
Ponte
bien Catrine.
Exactly.
We have seen,
we have to put
those catrines.
There's
elegant.
Elegant, exactly.
So,
Rivera,
so,
it's a idea
to, at
final, this is
a burl,
the burl of the
people of
money.
But,
all having it
converted in
the catrina,
all have
put a
couple,
and,
and,
and also,
Rivera,
he was one
of the
great
impulsors
of that
version of
the years
30
of the
day of
the
the two things
they're just
and what was
simply
a symbol of
a critical
social
it's just
in a symbol
of the day
of the
person's like that
the first of
the catrine,
the catrina
also with
a caper,
exactly
so very elegant
and so yeah
and so
so it's
and so
actually actually
actually think
that this
is a
a burl
social
yeah no
it's,
yeah no it's
yeah no
it's like
it's like
like a
symbol of
the day
of
and for
so we
we're
we put
on
Catrines or
Catrinas
and then
then
you
get to
start
all the
art
of the
makellation
the
colors
is a
new
a new
lienso
that
also
as
much
more
related
with the
woman
for
for the
most
for
almost
20
years
approximately
always
always
has
to
remit
to
remiters
to
the
and the
women
that
are
the
paint
the
very
very
beautiful.
And that
also has to
do this
form of
the murder.
And it's
a work
of art
in the
face.
If a
woman
in this
time of
a year
is a
car
like a
car
like aubbera,
that's a
thing that's horrible.
Not that.
It's a
thing.
Frida Kahlo. You know, with a
lot of chongos,
this,
listones in the
pillow. That's no
had nothing to
be. But,
but for our
time, it's
it's a
beautiful.
And you know,
the lemma is
Apprendamos
both.
Thank you.
Thanks for
for
accompany me
during those
40 years
of
career.
We're
celebrating
together.
Now,
when I
was a
little in
the Mexico
of the
70,
I grew
part of
here in
Mexico and
parted
in the
frontera
Tijuana
with San Diego.
And I remember that in that
Eiffoes
no it was what it's
now.
It's been
getting.
There was a
feeling that
Halloween
we're going to
and what you
see you as in the
city of
Mexico,
it was more
being Halloween.
And like
the day
of the
people are
doing in
populations
small
the people of
the people of
all this
role,
but so
like the
people
of class
media or
to be
up
to be
a day of
the
day of
if
if you
didn't
the
not,
no,
no,
I see.
So,
today
see.
What was
what was
what was?
Because
he's
about
a little
adormecing
and when
came the
resurgiment
that now
is a
world.
Look,
I think that
that's
after the
second
war
world,
when Mexico
is a
more
to get more
to the
United,
political,
economic,
social,
and especially
culturally
and if
some one
the European
was the
referent,
the
ideal
for the Mexican
is after the
second
war world that
the referent
is the North American
is when
when they're
in these
grand avenues
in serious,
when we're
the grand
centers commercial
when we
we're used to
the hotkecks
hot dogs
Coca-Cola, etc.
There's
so.
So,
so much
since the
years 60,
little
a little
the Halloween
started
to be
common.
Because,
because also
also, because
it's
also,
it's a
And as well you are
contemporaneous,
to me too you're
in the moment in the
in the time
in the other
but they were in
places specific.
I remember the
the offrenda
in his museum
in the Guaselanahuacali.
I remember that
me get them
my parents.
Or in Sochimilko
or in some
places.
But,
let's quote
a case personal
in my
house when I
was a
new, that
never existed.
The me
too.
But if
it existed
that me
of a
new
me
disfrasar
I
remember
I've
seen
times
different
in the
moment
very common
where
there
were
disfrases
of
Halloween
for
that
that
that was
that
that was
what
what was
what
was
that you
say
for the
years 60
70
and
maybe
80
maybe
the
Halloween
it
started
and
what
I
think
were
years
was that
were
a
enormous
a
problem
a
cultural.
Exactly.
Where
is that the
Halloween
that's
represented a
like a
figure
with a
head of
calabaza
is a
manned
a figure
with a
figure with form of
a cranium.
If you want to
see a
symbolical
but
but it's
that some
the day
of the
day of
Murtos
how
it?
I'm the
impression
that
was
in the
moment
I'm going to
an hypothesis
the years
are in those
in this country
at the same
time,
the world
more,
you're at the
free of commerce
you.
You start to
buy a
lot of products
extraangers.
But also
it's
something like
an intent
to recobrar
a version
very idealized
of the
past
indigena.
Because
also are
the years
in those
that they
get to
the
year to
March
to Toteuakam
vestido
of black
with a
sinta
roja
to get
to get a
energy
to get a
that's a
pre-Hispani-
that is
a group
that's
mysticas
that are
in more
of the
60
but that
after
the 90
and
the model
of the
lot of the
tithas
tithes
with the
other
I think
in Regina
of
Antonio
Velasco
Pina
all.
All this
all this
all
the influence
of the
gurus
of the
India
that
States
United
and then
it's a
getting the
influence to
Mexico.
This is a
hippy
spiritual.
Yes,
but I'm
talking about
about a
hippie spiritual
30 years
after,
where there's
a element
fundamental,
a thing
that's called
Toltequidad.
Uh,
that is
create a
image
very idealized
of the
pasto indigena
that no
has to be
really with
what it
was really
so it
is just in
that moment
in the
day of
Mordo
but
now,
in the
60?
No,
no,
no,
yeah,
put it
for the
90.
At the 90.
In the 90
would be really
this revival.
It's a
recent.
Totally.
As a
like I said
before,
I said,
the invention
of the tradition
is fundamental.
That's to
think,
well,
this has existed
always.
No,
no,
it's true.
This has
really really
little.
But a
necessity to
connectar,
even a
way a
mythic with
the past
you get
to record
these
fests,
although
you're
adding
elements that
not are
and it's
not really.
I mean I
adore this
year.
Yeah,
the time of the
time of
the time of
the world of
I don't know that
in Australia, in Japan,
in the
United, and it's
a lot of
it's like our
Navi-Nabit
is like
it's being
in that.
Volvying
what we
said we're
before we
do things
of Halloween
where in
a corner
you're
a little
you're
to have to
start
to be
there's a
Lucha.
The two
things
were.
The two things.
They're going to
start and
they're going to
do you know.
Passed to the
end up frontamiento
is that the
real American
is the calaverita.
How's it
the time?
The two
things are going to
convivir.
Oh, yeah,
I don't know.
As I said
when you said
that in the
first,
second,
the world,
the Mexican,
I imagine
that Guatemala,
the Salvador
also,
they're going to
they're going to
have a
Europe as
a referent
to
the admiration for the
Gavarvara
Garvancera
to try to
be a European
not is a
lot.
Trattas
to be to
see to be a
United
and be like
the American
movies,
all the
admiration for
the United
is the
world.
Television.
The television
and the
marketing,
the radio,
the music,
no,
the rock and roll
and the
and what I
know
but the
United
also
also
also
also
also
in the world. And it's
to be,
it's the
United that
we're not
the Hitler and
Germany and the
kamikaze's,
the Japanese.
Passed to be
that's a
guy that
abuser, to
the country that
is corruptor
and that propiti
the production
in the countries
of third
world with
to exploit them
and now
now, right
now,
the country
the country
cruel that is
presiding to
the Latinos
and that's
working
as far
stapo, no? So,
so,
a little
to the
United has
been a bit
more
more than the
world,
and he's
a very part
of the world,
especially when
when they're
certain people
like the
president's,
like the
relaciment of
the day of
Murtos and
that separation
of Halloween
comes like
a consequence
of,
oh, yeah,
I don't want
to admire
to the
gringos,
I don't
want to
do you,
I want
to rescat
what is my
coincide or
no?
I'd
I'd say no,
because
the
Fiesta of Muartos that
we have in 2025
has many
many elements
that come from
the culture
North American.
Our Fiesta
of Murtas.
The 2025,
what we
think we
think we
today we
do that we
have an
influence of,
it's an
example.
In this
this
time of
Murtos
in the
city of
Mexico,
there are
at the
three grand
desfiles
in the
Paceo of
the Reformation.
And one
of
them is
specifically
a
disfile
of zombies.
That's
that the
people
get a
disfrasated
of zombie
How do you?
There's that.
So,
how?
What on?
What's
what?
What's going?
Ah,
well,
it's going to
the
zombies
and those
incorporate
to the
fiesta.
And the
people
see,
disfrasate
and
come to
come to
come to
and
come to
and the
next
the next
there's
a
one
there's
a
because
also
also
we
Oh, and the
next
a second
the
end of the
official,
that I don't
idea of
there's a
but I'm sure
that will be
being avertido
and be
being done
of that.
What do you
do you
say?
Independent the
of the
situation that
I'm
my impression
that the
culture
North American
still
being being
powerful.
There's the
exit
of cocoa.
But
not we
don't we
don't seem
a culture that
adopt the
elements that
come in
those countries.
those
incorporate us
and those
we're going to
we're
we're trying
we're
so we're
so zombies
that's
that's
the year
in the
pasto of
reformer
not are
the zombie
the George
A. Romero
of the
year is a
non.
That's a
bigelow
with the
video
with the
movies
with the
cult of the
zombies
but it's
totally
Mexicanized
and not
he's
no
with the
we're
going to
put
sombrero
of charro,
colors.
I don't
extra.
I'm not.
Something
that's
that's
the famous
desfile of
D.
D.
Murtos
comes from
the
film.
Oh,
because that's
fundamental.
Fulgating.
How
they're going
regress
fiestas
to be
the form
in the
way that
they're
that
so strange.
Yeah
from the
virinato
exists a
thing called
verbena
of
all the
santa.
It was
a
fiesta, where the
people
were disfrasable
and where there
music,
where there
food,
where there
were little,
where there
other than
the
verbena as
disappeared.
The verbena,
it was a
altar,
pass on the
years,
the Halloween,
etc.
And as well,
you know,
in the year
2015,
they're in
this movie
Spector
of James
Bond,
and resulta
that he
I'm incant to
the
government
in that in
that's in
that's the
general
that's the
general
to the general
of the city of
Mexico,
he's the
we're in
the first of
the desfile
to do you?
The desfile no
existia?
They had
existed a
because that's
the most
curious.
No,
there's a
contact
direct to
between
that verbena
that existed
and the
defile of
now.
But it's
like if
there was
a record
in the
sub-consient
that
provoked
that the
people,
say,
oh,
and it's
that's
so good.
And it's
very good.
Oh,
for
supposed.
That's the
good.
Look,
I'm a
idea.
The only
Mexico. And then
it was,
we,
we have
and we're
a lot of
this,
this was
not the
same time
of the
time of
Muartos
and the
other thing
more important.
Mexico
Vio Koko
and could
be quite
said,
that's a
gringada.
How
it's not
that
thing?
It's
is violating
totally in
our
Fiesta of
Mordus
no,
no,
no,
he said,
yeah,
if they
did,
if they were
to do.
If you were
a music
that if
is a
music that's
I don't
I identify
with I don't
I don't know
so it's
so it's
so nobody
they were
because
after they
did you
did you
did you
know,
and you
see there
the person
of Peter
Infanti
Jorge
Negrette
in the
in the
pap
absent
and he
Salel
Salel
the
the
motherita
the mom
Cocoe
that
was a
Missua
that was
a
a,
a,
a,
that the
Colombian,
that the Colombian
were to be
this is
Colombia,
this is a
co-s and
they're not,
and we're
going, and
like, the
Mexican no,
he said,
yeah,
that's,
that's a
that's right,
that's all,
that's all,
now,
what do you
that's,
also,
also,
also,
it's,
in this
culture
North American,
the influence
Mexican
has permeated
that,
that are
able to
do a
a movie that
not is,
I'm going to
a movie
very old
a little bit of
a little bit of
not a
pancho pistols
no,
that's
that I'm
that I'm
really that
or Spidey
Gonzalez.
No, this is
other thing.
To this
I think to
this is a
lot of people
in Losajona
seeing a
mehick
with your
point of
superior.
With the
perspective of
that time
so they're
like a
country
folkloric
so
so like
and Maracas
and Maracas.
And so
Yes, we're putting maracas.
Yes, it's that's not Mexican,
those maracas.
But, well, and now is the immense,
especially in California,
the major part of the populations
of origin is Hispanic.
Are you?
Exactly.
And the children of all of the immigrants
that are working in Hollywood.
Because, of course,
who is working in Hollywood,
who are doing guillons?
Well, yeah are the kids
of the immigrants
that are the people who were,
and those restaurants,
so they've been,
just were,
after the, after
they were to get,
were to school,
they were,
they were,
They're in English
like a first language
but are the origin
Mexican,
Guatemalteco
Salvadorino
Colombian, etc.
But principally
and it
And it's
not said
that's
not quite
that's important
that's the
that's the
thing that
are the third
so are the
so are the
people who's
I'm living
I'm
I'm a
whitemaltecco
but I'm
here
to be
to be
so
the second
the second
he's
more gringo
because
see the
discrimination
to the
papas
and say
no
no p'
you no
I don't
no
no
no look
the music groupera.
I'm American.
And the third,
who is the nests,
is the nighal,
my abuel, my abuel,
was my abel,
was a Mexican.
I mean,
I've got a much
of them.
I have a friend
that's he,
was born in Texas
and they're taking
their nationality
Mexican.
They're trying
to feel super
Mexicans.
And those are
those who
are doing
the gions and
the
movies and
the music.
And there
is a
rule that
says,
fathers and
children,
they'll
never
nieets,
always
they'll
be a
great.
The third
generation
of immigrants
want to
Mama Coco.
If they
let's
make
to find out
and they
also it
and it's
also,
it's
a little
to be
because
not are
Mexican
exactly,
but not
they're
not they
don't
they're
those
different
elements
of one
or they
don't
pass in
all the
cultures
so
it's
like the
Judios of
third,
a fourth,
fifth,
second,
generation,
because they're
not here
these
Mexicans,
but they're
going to
Israel,
or the
Italiansians
that are
in the
United or
in other
other
other place. I mean, it's, it's, a general, and, and, and, and, and, and, and, it's,
you
play with
that.
You know,
you integras
with your
present and that
you can't
a person
much more
more more
emotionally.
Without.
Without.
No,
you know what
your past.
And also
live in your
present.
That's the
best that
you can't
pass.
And no
you know,
you're
to make you
because there
your father
your father.
You're not
there.
So,
more
well,
I don't
don't have
any
I'm
no more
because I
do I'm
so I'm
so I'm
so.
I'm
past and
to say,
ah,
to my
reales,
to my
identity.
And so what
we're
seeing the
, we're
doing the
festivity of
the
people,
we're
going to
our
past, we're
going to
and we're
having it,
and we
have to be
so I
include with
an amor
enormous,
because I
prefer I
this festival
of the
Murtos
that the
Halloween,
although I
know that's
that's
so much.
Well,
what you
is to
start
to make
so
as like,
there,
there
There's this
a thing
that we'd
call the
the version
can't
call the
version
can't be a
part of the
person
is vertical
and it's vertical
and it's
never it's
because there
a level
where you put
the belles
the pan
there's a
place where
you know
where you put
the
food and
you know
that
that version
can't
that has
that's
you know
that is the
ideal
of the
altar
of mortes
so
over
that
everyone
put
the
Altar of Muartos
as
can't do.
There's
there's a
photo of
the same
there's
there.
And yeah.
There's
who can
put the
food that
he's
he want to
do the
whole the
reportory
of tacos
that he
the
he's the
I don't
would be
I don't
start or
time at
time on
an altar
of
Murtos
someone
put some
something
with the
Kinti
because
because
a lot
he got
because at
the
Murto
and
I'm
is going to be
part of the
food and the
culture
Mexican, because
we're a
culture that
absorb of all the
day of
the Muartes.
It's a
proof of
that's a
future,
will continue
absorbing elements
of very
different cultures
and will
continue
thinking,
I'm the
pasto
as a
reference
and I
go adaptating
to the
circumstances
of the
present.
The two
things
all right
we'll
see
a calaver
garvancera
Catrina
Otaku
could
get to
Yeah, with a
With a poloca
Marilla,
but in
calaver.
And if that
happens, the
people
will be able to
see that
they'll be
and others
will bechasing
and it's
the time
the time
the way to
do you
to do it.
A lo
more no
they're
going to
disappear.
Or at
a year
in a
year,
the calaver
garvancera,
but you're
the people who
is the
community,
that's the
model,
the ropa,
so is the
companies,
that's the
life.
Exactly.
We're
making
and the
enormous
that has
in Mexico
just that has
his food
as a
property,
patrimonial
of the
humanity.
And now
the day of
the dead of
the
mortals as
also
because we
the
world
the world
the Arab
of the
pre-ispanical
of the
African
we have
we have
we have
we have
we have
the world.
But at the
same time
always
has something
that's a
yeah,
it's just
just mix,
for mix,
that's just
that's a
very particular
and that's
this is a
and this is
this is a
so far as
our sason,
to our flavor.
And it
and we're
we're just
and we
have that
influence,
and for
that's so
that's
so that
in what moment
in the
time of
the
life
that's
that's
that's
that
the century
of the
year 21
2003
when
the
UNESCO
it
in a
patrimonial
in this
whole
patrimonies
intangible
that has
to be
with the
customs,
fiestas,
etc.
I think
that also
that's
that we
we'll
we'll
we'll
take in
a time
the day
of the
Newark
this
Renacimento
of the
years
and that
the rest
of the
world
begins
to be
different
this
celebration
that
begins
to be
a
Mexican and tremendously
distinct to what
occur in all the parts
of the planet.
Of what we
serve to understand
historically and I
thank you very much
that you have
done this
real realtor
this tradition.
So,
about the
death of
this tradition.
What
it's come
to learn
of this tradition
of the
time of
the time of
the essence
of the
time of
the death of
the day of
that our
our ancestors
to be
to be able
those,
what are
that. I think
that we're
to record
a series of
lessons that
always are there
but of a
real velocity
of the
life makes that
we're not
the first of us
the life is
fugas.
The
life is for
always.
It will
be to be
so.
So,
and the
fugacity of
the
life,
the
reality is
that the
problems
with those
you
end frontes
at
final
they're
going to
be
the
simple
reason
of
that
all
disappear. Second,
the past
is important. The past
important. And for that
one of year, you
give the opportunity to record to
those that were used before,
always you're going to
do very well. Especially
when you understand that the
past that helps to construct
and that you don't have to
play with him, you know,
you have to understand it. And
third, that, if the
death is a lotorosa,
but in the record of the
death,
there's
a
hope.
And in
that
there's
there
also there
space
for the
reason,
for the
disrute,
and for
the
first,
all the
cultures
that are
the
people,
the
did the
Hispanics,
the
did the
people,
the
people,
the
people,
they're
all,
they're
their part
of
the
part of
because we
know
we
make
we're
thank
my
thank you,
let us
Doctor in history.
Amigo,
thank you.
The people that
want to learn more
of you,
you know,
you're doing more
in the world,
and where we can
subscribe to
our courses?
Buskenska
fundamentally
in clionautica.com.
That is my
page,
where I always
sub-information
about the
courses.
I do many
many courses in
line,
just to
people,
both of Mexico
as and
other parts
of the
world.
I'm
Specialized in history
Mexican, but
of a repent
I'm met to
history
world.
Clionautica.com
is the
best place where
where you can
find out of
clonautica.
There's
very.
I'm 55 years.
You, how many?
I'm 53.
53.
We're supposed
contemporaries.
We're saying
that it's
ultimately
probable
that in 30
years, you
don't we
don't get
here.
And that
someone
and that
somebody is.
If you're
still celebrating,
I hope
that is.
I think
so.
I think
too.
I think too.
I think
yes,
and we'll
do you say,
what I'm saying,
what I'm saying,
what you want to
that you get to
get to do you?
Oh, I'm sorry.
Well,
for the most
those tacos
to pastor,
man.
For the most.
Some of them.
Oh, no,
well,
yeah,
but also
it's not
of the gusto,
then there's
a postor.
Look,
yeah,
I'm not sure,
no,
I'm not sure,
a Coca-Cola,
this,
um,
no see,
me enchanted the
pasta
of manzana.
Ah,
the things
that me
I'd like,
I want
Orchata
I'm like
to get Orchata
that you get
some tachito
vegetarianos
that get
me get
perritos
that are
in where
they're doing
what more
what more
that's that
yeah
that's that's
that's
that's the
things that
are the
one's that
a lot of
a paltit
a pavel
a good
interesting
so when one
when one
we put down
to
we can't
we can't
podcast that
we're doing
all this
material
digital
that's
that's
that's
kind of
that's
going to be
going to
YouTube and
the
social and the
20 years
more
later,
will be this
material
there
because a
difference
of our
times,
that not
they're
podcasts
or programs
that's
not you
don't you
don't you
can't
you can't
we can't
continue?
It's
will be
more
50
years
but
but
you
think that
those
antipasasas
those
were
books and
they're in
people.
And in those
periodical
you know what
to say,
a very,
1,003,
a periodical
in the
people, and the
people,
there's not,
there's life
in the year?
How will be
the life?
The year?
What will
be?
That's,
will be
someone?
I'm,
I'm a
person,
I'm saying,
I'm a
person
more so in
the movie.
And if I
think,
wow,
well,
well,
well,
that they're
the same
and inquietudes that we have
we know
they know them
but I see
I have the opportunity
to know them
and from us
if we're saying
to come to us
and you're doing
important as
for what we're
going to be
the greats
the books of the
great
periodical
because you want
to investigate
those
some of a
particular
specializing
the digital
continueer
or is
to transform
or the technology
I know
I suppose
that is
that the
way
in the same form
in the
we have the
people are the
people are
people are people
are people who
we're going to
get to be in the
bathroom
and resulta
this is important
that's important
that's the
you know
I think
I'm a
year there
an archiv
of TikTok
for example
where the
people will
and who
know what
they're
and who
but there's
but there
but there's
that's going to
this is
this is
grabable
And they're
doing
while,
look,
that's interesting.
What's a
really?
In a museum.
Yeah.
Erika
Winfield,
playing.
For example,
with us.
No,
influencers
actual.
Look,
the people
did that
these things
so far as
those things.
Uh-huh.
I think
if someone
is there
is a
75
or in the
3000,
we're just
a little
because of the
so much
as like
so much
so much
so much
so much
so much
we're
The 5-Strella is a
re-seeing a positive
to us a lot of
that the algorithms
that, who knows,
if you know,
even know,
they're going to
give to other
people, so that
the podcast
is growing.
You take a
few seconds,
we'll help us
much, and
also you
help us to
that the message
to get a
message to
our community
of AlmaMatters.
com for
having been
with us
here in the
studio.
Thanks,
and chikas,
thank you,
thanks,
thanks,
thanks,
thank you.
Thanks,
to the maximum
potential.
Thank you,
