Juste entre toi et moi - Patrick Huard
Episode Date: May 2, 2026À l’occasion de la parution de la série Bon Cop, Bad Cop, Patrick Huard parle des bénéfices de consulter un psy, de l’avenir incertain de la télé québécoise et de sa relation avec son pèr...e. Il se confie aussi au sujet de deux amis récemment disparus, Franco Nuovo et Louis Saia.
Transcript
Discussion (0)
Hello, here
Dominique Tardiff.
A good
A just
between
you and me
just between
and me
who, no,
is not
Marr, the balado
is not
on pause,
we're in
pause,
we're in
past,
but we're in
back,
we're in
a new
formule,
in fact,
we're in
a new frequency,
just between
you and me
you're being
presented
a month,
you're presented
a month,
each month you'll have a new
Entretion to put
in the ears
and we'll repart the machine
in grand
with someone that I've
wanted to receive
for long time
my invite
today is the
humorist,
actor,
animator,
amateur of science
that you'll
understand
later,
my invite
today is Patrick U.
U.S.
He's been
many things
in the
life of Patrick U.S.
It's the time
because it's
the 7 May
next
that will be
put on
the platform
Crave,
the first
season of the
series
BonCop
Bad Cop
Bad Cop
because
Yeah,
because yeah,
you know,
Bon Cop
Bad Cop,
it's
now a
series TV.
Patrick U.
A.
after the
5 June 1,
on Crave,
the
show,
Fear Factor,
celebrity.
I'll
remember that
you can
read the
article that
I
takeed
to this
in the
Press
Plus
on the
Press.
So,
or
the apply
of the
press.
And,
And here, without more tardy, my
entretion with a guy
humble.
Patrick U.R.
I've prepared a question
baver's for
to start.
Is it a good idea
to it's a good idea
to be, my God?
Is it you think
that I'm what
to do you know,
or I'd have
been to two other
people with me
for animing this
affair,
let's a
cuisine,
grisone,
a bit sexy,
and a comedian,
irreveranceious,
comic,
but pertinant.
Yeah,
it's,
my,
my
habit,
now,
to be in
an
team,
to be a
way,
it's form of,
it's a
very,
I'm sure,
I'm sure,
it's,
it's,
it's not
not always
the result of
the interview
men,
by people,
we're doing
two men,
of Aure,
with Rosalie,
yeah,
well,
it's a
apprenticeship for
me,
because, you,
I,
my experience
that I had,
it's at the
tour, you,
you know,
you'd be your
boat,
so,
I'd be my
boat,
and I was
a method,
also,
I have a method that is very particular.
So, that
this method,
it was easy
to get a
only,
even if my
team, at
drip,
but there,
to arrive in
a train
that's a
thing that's not
often in the
time.
I'm usually
I'm at the origin
of the project.
So,
there you have
to try to
do
to find your
place,
to make
your personality,
in respecting
what exists
before
quite
quite
long time,
and
this
job that
that
he's
work
together.
So, so it
was like new,
but it's been
quite a lot of
and I'm
sure I'm able
to get a method
to me in this
thing, and
we're a lot,
and we're very
like what I'm
the open to
the open up to
the world
the curiosity,
it's a man
curious, curious,
super-intelligent
of all the
team,
and a year.
And a
journey that you
go more
well, it's a
place where you can
arrive and you
can say to
you can tell
to do you
I'm a day
a day of course
and then
everybody's
we got you
back, you
we're there
so that's
that's what
that's really
that's really
I'm very
I'm very
that.
Is it
easy for
to say to
to do you
to work
that's a
day that's
a more
to make,
to make,
to make, to
show
to make
to make
more than
more, I'm
more of the
series
bon cop
because when
you're
I'm really the captain of the battle,
you're...
You're...
you're...
...triaried,
entre,
inspired confidence,
to ensure that
everyone will be
good, and also,
sometimes,
to say, but
you want to make
panic the people,
so that,
this balance that,
sometimes is very difficult.
I've been
in this time
to attend to
long time,
to play Superman
for a boot,
and to attend a
little bit too
long time.
So,
so you do it
docement,
all the way
a measure, generally
it's more
for all the
people to be
to be like,
we're going to
do it like that,
we're doing
it's an
idea,
that's the
time, that,
to learn to
do it,
to learn to
what it's
more than it.
I think
that's the
apprenticeship of
a life for
all the
world.
It's
true that it's
also an
view cliched
for a reason,
like the
couch of
Yes, we're in the
great, we're in the
orgasm, we're probably
in the performance,
but now the performance,
I'd say that's
attains all the world.
And then,
there are two
things, there's,
to learn to
express these
things,
the future and
to learn to
learn to be able to
make sure,
these two
caches.
And it's
a challenge for
all the world,
because when
you work in
group, the group
finished
by having
their own vocabulary also.
And it's important
to be in
in this vocabulary
there and to
sassure that when
it's impossible
to express to
the things and to
not affect the
people.
That's not possible.
He will have
people who are
people who are
people who are
people who's
going to be
and it's important.
That's
it's impossible.
But it
you have to
try to
try to
the group
to the bar
when we
express
that's all
that's all
that you
have to
learn.
What's what has
to have brought to
your
career to be
an interview
in animing at the
tour
and now in
in anima
two men
in order?
At the
level of
the crature,
it's sure
that it's
enriching
because you
enter really
in the
intimacyity
of people
in discussing
with them
that I
have brought
very,
so much,
so
when you
do a few hundred
hundred hundred hundred
every
it's impossible that all the
people who come to
sit down
you're in
some of the
people who
you can't
but I'm
trying to
that at the
end of the
question that
it was my challenge,
it was my
to always
to always
to always
to search the
line when I
do the interview
and then it
and that's
part of the
game of the
you do you
there's a
there's a
We're playing between the characters,
and you have the link with the partner
of the game with who you work.
All this becomes a little galaxy.
I call it a galaxy.
A plateau of tournage and a casting,
it's the personage principal
and that is the sunlight of this galaxy.
And there are different planets
that come to gravitate
around this sun.
But at the same time,
the sun is not the solar
of all the sun.
Sometimes it's someone of other
who devine the sun and it
You know, we've got to gerry all of
with the people.
I'd like that the people can't even.
But you can't even.
But you can't see that,
and there are people in the
life in general who have the fashoes
tendency to think
that they're in the sun
of all the galaxies.
We've never met up.
We have plenty of galaxy
in our life.
We have our galaxy
of our galaxy of familyal.
We have our galaxy
of different projects.
We have,
sometimes, a galaxy
an galaxy of an activity.
You know, we have
there are some
Sliens,
these times,
that's
related by an
activity that we
have,
and we're doing
that we're never
cotoying.
It's the
force of boys,
that, you know,
it's this
rammacy,
there,
of people of
all the
people who
had never
been a
, you're not
playing or
playing with,
especially,
and that,
and that,
it's a,
it's a galaxy,
but we're
not the
sun,
the galaxy,
but we're
that,
so,
So, yes, it's a good-a-buckled, to do make
the interview with the people, to know also when
is it that I'd have that I'd have to bring the ball of the conversation,
when is it's going to have to be.
You know, an interview that's going to, you know,
you're trying to not be in the gym.
I think of the consens that someone who has already done.
Farm to your own.
Yeah, exactly.
There are some moments where you do, hey, I've got to do.
I'm going to shuffling in a little bit, and that's it.
And there's a lot of time, you've got to work more.
But, as I said, it's a little bit of the writing,
because you enter in the arm
of the people,
you're into
in the world,
and you're in
the humanity is formidable.
Humanity is formidable.
And it's that I'm
that I've searched
to see in the people.
And then I just
just came to read two things
that I'm fascinated
by that this time
there's a group of scientists
that, you know,
there's a group of scientists
that's interroge
on the time.
What's the time?
Yeah.
For, finally, I'm
you know, when you're
you do these civilizations
that have existed,
there are even
of civilizations
that have
no
no
no
for
define
the future
because
in their
perception
of their
future
doesn't
not because
it's not
created
it's
it doesn't
anything
all
all
all
that
all
we're
we're
explained
that the
line
of
time
common
doesn't
not
in fact
and
I think
I think
that's
really
that
presentment
you and me
we
have
something
a moment, a line of time,
but your perception of this
line of time
is the mine
is not the same
it's all the
blocks of the moment
that we live
and we're in
our boot of conversation
between the questions
that you have,
let's,
and that's like you
define your
line of time
presentment.
Yeah.
And saying,
there,
it's a
eight minutes
that's just
asked four
percent of my
questions,
which I'll
I'll poseer
not.
So,
you're already
in a line
of time
that's different
of my
book with
my file with
the
question.
Exactly.
Our
wonderful
technician
that's on
there's
isolated to us
so he
view a
line of time
while he
partage the
note,
he's
one different
in his
cubicle
preoccupied
by other
things,
assurried
that
these
levels
are
on
that's
that
and also.
And also,
and also
and also,
so he
view
a other
line of
maybe
with
someone
presentment.
So,
if there
there
there's
any
any
line of time
common.
The time
doesn't exist
not very
really about.
The time is
something we
have a joke
on the scene
and that's a
whole people
have the impression of
a moment common.
It's a bit of
the people are
that's the
last 45
seconds of what
I said,
and there's
maybe the
last two minutes
of what I
say that he's
made to make to
a minute
to live in
a little point
common but the
line of time
is not the
time is not the
It's my fascine completely these times
and when you do you get into
that's what you're going to be able,
these moments that are different
of all the world, in fact.
And we can be so rapprochet
of a moment where our time is the same,
that's to say that we can be
to be that, that we partage a real moment.
Absolutely.
I mean the most, in fact,
to be mening these interviews like this,
is that it, it's that it
may ever more than the life,
to not think just to a one thing.
Yes, and then it's trying to do with an interview,
and I'm in front of my question.
Exactly, and on the conversation that we're in.
This moment that exists.
It's real, but it's not common to the universe.
It's in the sense that that the time exists.
The time is, is it concrete, in fact?
It's so.
I'm sure, Patrick, in any way, I'm just capote completely on your own.
You're really fine.
Have you
an example
of someone
who had to
have been
to get a
minute,
and that at
the end of
the end of
the end of
that you had
to be able to
I'm not
I'm not,
no,
I'm not,
I'm not
to know me
there,
there are
there,
there are
moments,
by count
where I
I've
I've
I've
vicar something
very
far,
you know,
like,
with Fred
Pellerin,
I admired Fred,
I was intimidated by
him, and I
had been
astoned
of the rapid
connection that
created with me.
You know,
when you're intimidated
by someone,
and that the
connection
to create rapidly,
it's disarming
a little.
And I'm
remember in my
life,
I've had
had seen with
Yvonne
DeChan.
You know,
Yvonne
was my
idol,
you know,
to,
you know,
to,
a model, you,
you know,
a model and
all,
and we're
presented
five times
to I
I was capable of
to be able to
to be able to
what's the
people are saying
Patrick,
here's like,
so they're going
to go, hello.
So we're going to
be able to be
and he'd be
thinking that I
didn't know
I don't know
until at a
time that we
had a,
we were doing
we were doing
and there
there two persons
who are
presented,
and there's
having to
have to
have to be
having to
we're saying
and the
fact that
he said that
has been
the manner
that he
he said,
it's
it's
an
an nervousity,
and this
time I'm
talking about,
yeah,
I know
already
talked about
how you're
having repulsed
at the moment
when you
had consulted
a psychologist,
a specialist
in health,
and you do
do it, if you
don't know,
after having
a episode
difficult
when you've
quited
the animation
of the
tour.
Yeah,
and I'm
there's a
parre at you
when I'm
talking?
But,
And I know that you've already said that it's because you wanted
to preserve your bibits
that are useful when you incarnate
these characters, when you create.
But is there not also
there's not in the organeuvreousaline?
Because, I just came to start to do,
consult, and I'm not the impression
to be the guy the most...
I've always pretended to be it a little bit evoluery,
you know, like, like, you know, like that.
And, now, I'm going, I'm going to,
I'm going to be, because my blonde
started to insisting, and she'd say,
I'd say, I'd say, I'd say, I'd say,
do good.
And what I realized,
it's that in the
whole of the
whole of the
I'm just a
question, and I
never judged the
people around
to me who
consults, but
I'm thinking
at the same
more than that.
I'm sure.
What's the
did when your
question?
I think it
would have you
either?
Well,
the first time,
what it's
that you
don't know,
for you to
you'd be in
a few
things, I'm
many of the
things that I'm
sure sure sure
I'm able
to surmount
this new
problem by me
And when she's finished, you know, at the 10th time that it's been,
it's a final, it's just that in my brain, just that's my heart.
Yeah.
And I'm just said that, it's that.
If I'm at least, I'd rather perhaps me on remit also to her,
to say it, and to try.
At his judgment, her, your regard.
Yeah.
It's sure that also, it's so impoverable when you're saying that,
because you say, my God, I'm too so impoverable than that.
Yes, it's that, you know.
Is that I'm a monster?
Exactly.
That's what you mean, presentment, I'm a monster.
Exactly.
That's not that.
Not that.
You know, you know, it's
something important
that I realized
I'm also.
You know,
we're in
orgayy, is it?
We're in
to be able to
to pass
to a travel
something
alone.
Yeah.
But the
important is to
pass to
travel
or to pass
on the
same?
Yeah.
I'm
past on
the
but at
how much
it's a
create an
other?
You know,
if I've
regained this problem
that,
and I
created three
other
in cheme,
and I've
I've lost
two amity
maybe it's
not a
big success.
And I'm
there's a
question.
And I'm
going to
get to get to
question,
I'm not in
question, I'm
going to
get to be in
your feet.
You could,
you could,
it's a
good challenge,
but
it's a
moment
of a moment
of a
and I'm in
presentment,
and it
has been
a good
and it
yeah,
I had
fear the
first time
to go
to go and
consultate because I had
these via creations, and it's
a fool, it's a
it's an article
stupid that I had
in the years of
90, that,
an actor who
had been to be in
therapy and that
had never been
ever been so much
before, and I
had creed this
affair, you know,
this kind of
myth stupid.
So,
that in the
fact, for
me, it's
completely
the contrary,
the fact, to
make face
to my bibbitt,
to be able
to be able to
know they're
to know
more of control
on her
when I'm
I have a
I'm in
I'm
doing for
to play.
Because
it's that
it's a
tough when
your actor
is that you
see
things for
real.
So,
to be
to live
for real,
sometimes
it's
more to
get more
to get
to
what,
but in
knowing,
I'm
really,
I'm able
to
make my
valve
super
very
quick,
and
just to
me serve
to
even
if I'm
just,
I'm
But it's a good
fool to
to go to
consult and
to go to
talk about
someone who
has a
special of
emotional
and it's just
in the
question,
and it's just
in the
way, it's
to structure
his own
when you
verbalise,
you structure,
it's a
reflex,
and you,
think not,
the people
that people
who are
people who
are just proper to
that they
create,
all the world,
when he
talk,
he structures.
When you
you're going to
tell you
to get a anecdote
of something
that's
going to be in
a second of
you know,
you structure,
you structure this
you're in the
way of the
time that you
have used,
it's this new
line of time
that exists and
the other
exists no longer.
We're going
to be in the
same,
so that's what
that's a
bit of the
fiction also.
It's a
mix of fiction
of what
we're seeing.
But it's also
that in part
you're talking
you're saying
the same
the person who is
before you're
there's a
there's maybe
something
that we're
going to
explore in,
you know,
it's like to
be preoccupied,
in the case,
it's a lot
to be important.
Uh,
yeah,
and I'm
in my case,
it's,
it's the grand
challenge,
there's,
and that's
very much
amplified
it's,
it's,
it's the
part of
deceiver,
and I'm
there's there
to learn
that,
that's,
well,
it's,
it's going to
be the people,
that's,
to be the
where I'm able to give 100% and a day
and a day is 68.
It's so my capacity and that's what I'm
to be in the top of the head and to
be in the eye, the other who is dissu,
of my response, of my refus, of my incapacity
to have something, to be in a surperformance,
because the way that I've
verbalized this week, I said,
I've said, I've said, I've said,
I'm saying, let's, let's,
The water bough
at 100 degrees.
Yeah.
At 110
degree,
it's just
continue to
boil.
At 140
degree,
it's a
point out of
more.
It's just
bouye.
The difference,
is that
is that
evapor more
rapidly.
And I'm
that I'm
to get a
140,
I'm not
to gain,
but I
have more
to per
because I'm evaport
more
very fast,
meup
and I'm
there's a
gain.
I'm at
my maximum.
I'm at
my maximum.
And to
accept
that.
and also
a form
of culpability
I think
I've grown
in a
middle
very, very,
very,
very, very,
very, very,
very, very,
very, very,
very,
very,
I've grown to
Rosemont,
I'm in
a family
of a
family of
really,
gaspaysian,
who,
the most
are exiled
to come
here to
work
to work
in construction.
So,
your
father is
in New
Gaspe
my
father and my
mother
are born
in Paspebi
yeah,
and
my family
came
from there,
very
modest,
And so that when we proposed
these contracts, I'd say
always, yes, essentially,
by culpability.
Because I was saying, I'm not to say,
it's not a sense.
When I think to my dad
who had passed his shoes
in his case of construction,
for the money of this salary,
I can't say, no,
you know, it's not a matter.
But, man, Daniel,
it can't just be that
to be able to find
some of the choice.
You know, it's not
because I can do it,
and so, it's not because I'm
all these things on which
I'm trying.
But it's all right.
say that you're
scared
to be
a bit of
a state
of your career
where you're
totally
accomplished
that you could
rather than
to be able to
be a lot of
the way of
your
position,
you're saying
you've got
to be
nothing to prove.
But this
concept
of the
success that
that the
people perceive
I'm not
that.
I'm not
I'm not
like that.
I'm
trying to
continue to
am am
amelioring,
to
to find,
new
things,
new things,
to be better,
and it's
constantly to
start to be
when I'm
coming,
when I'm
getting
nothing,
I'm refreshing,
I'm having
with a new
affair.
After that,
my chit
is become
my chit,
and then you
make,
how I
reinvented
this affair
that,
in restant
me,
you know,
the challenge
he changes,
you know,
he's different,
it's the
same
kate,
it has
not changed.
and she'd be
more in the ambition,
by the
when I was
when I was
a little bit
more ambitious
while
there's really
in my
craft,
in my
my
my career,
in,
I'm sure
that I'm
a benist
he's at
the same
research
of the
wood
magic
of the
little
finish
of the
it,
it's
that
it's
that
is a
thing.
Is that
a woman
you
too
who has
pushed
to the
consultate?
This
This time, no.
This time, no.
This time this is
it's been of me.
Really.
But it's sure that Annick has
an importance
fundamental in my life.
It's more that
to want to continue
to have a couple
that's working.
I'm going to do
the bonner, it's
be a lot of work.
You see, if you
want to be a lot
so far-faces,
and then to
sit in six months,
it will be
not well.
But to be with
But to be with people all the time,
and the people that you like,
and the people that are important for you,
well, it's a force to work on
to try to be better,
to have more of the cut,
to adapt, because we've gone,
so when you think that you've got,
you've got put,
because the other person is rendered
to be there.
So, I'm in memory,
I'm in a situation,
a phrase that you've pronounced at the
mission,
come to see,
come to the comedian
that's animated by Renaud,
I regrette.
I've not put to the
It's not available in line, so
do you know if it's
concord with your
own memory.
I remember he
he'd asked to
explain to explain to
why you're
to refuse to participate
to Boys 4
and then you
had said something
like a trilogy
is the parin
and more than that
it's Paulis Academy.
Yeah, I've said
that.
I've not said
that at Renaud
Mirroa, I've
did that
to Paul Arcan.
Paul Arcan.
Yeah,
you did
some interview at
the time
of the time.
It's like a
Good formula.
It's well punche.
It has a du bagu.
Is it really?
I don't.
I don't know.
I don't know.
There's...
We like, but compare the boys,
but compare the boys
to the trilogy
of Parin,
it's maybe a bit far
of coffee.
Ah, perhaps,
maybe not,
don't know.
Maybe not?
Maybe not.
It's been a great success,
certainly.
And the third edition
of the boys,
is a good film,
contrary to the third edition
of Parin.
Yes, exactly.
But if we compare the trilogy,
if I do you make a real comparison,
really with a recule,
and super-critic, let's on,
okay?
It's indeniable
that the trilogy of Parin
has the quality
artistic,
to long superior
to boys.
But I think
that the impact
cultural of boys
is superior to
the Parade.
In the territory of
Quebec,
yes, it's,
it's, it's
in its, in
some, in its
in what the people are going to see,
the impact cultural,
fundamental,
rassembleer,
identitar,
is a much more
far as to the boys
than at the
parin.
So, for me,
it's a trilogy
that objectively
is also valid.
But there
I'm going to
in fact, the
question, the
new question
baverse that
I've asked
is,
with Bon,
Cup,
bad cop,
that becomes
a series
tele,
is we,
is we end
in the
director of Police
Academy,
or we're
still at
the part
at the
The trick with that, is that you
know, you know, you
know, when you do it, because if you do
do it, you think that's a good idea,
you think that you have other
other thing.
The public, he will be
perhaps me say, well,
there, you've been
Polic Academy, my job.
I don't know
it's not.
Because, I,
I've invested
a lot of
affairs,
financial,
human,
all my talent,
what I'm able
to do in
this series
for three
So, obviously, I'm, I think, I'd
know if I'd have been
I'd have something to say, I think that I'd have
something to tell, something to explore,
in the universe of Bon Cop.
And then, and to try to modernize,
to let me learn to year, in respect to the mythology,
it's a big defeat. Is it done
I don't know. Is it really
a lot? But it's the crueotty and the
beauty of the art, is that
there's
there's
nothing
of all
that's in
that's
not in
when in
Quebec
when you
know,
when you
think a
great part
of that
is made
with the
money
so it's
doubly that
it's
it doesn't
not.
So it
so it
inveter
a certain
humility
uh
yeah
and I
think
that I
have always
in the
sense
where
it's possible
to have
confidence
in
his capacity
and to
be able
at
at the way.
But when you
commence your career
as a humorist,
and that
a
a day,
you do you
do a show,
and that's
ovationed
for six
minutes after
what you've
done, I
exaggerate,
maybe three,
and that the
land of mine,
you're in
a bar at
St. George
de Boas,
where the
people,
when you perform,
you cry,
decalice.
So,
all that
is the
experience
It's been a lot of life.
It's a lot of
place the humility
to be in the
bad place.
The humorists
have their
bulletin
at all the
20 seconds
are on the
scene and
at all the
20, 30
seconds,
they know
what the
public
thinks of what
they're
in the
deal that
with the
public
can't
be more
clear for
a humorist.
It's
not, it
doesn't
be,
I'm not,
I'm not
that, you
just come
to me
shocker,
you've
to me
touch,
it's instantan
So you know, it's what the deal?
And as I've grown in that,
even when I do a film,
you know, or that I know
that I know very well
that it will be
a object
only when he will
enter in the minds of
and in their head
and their car to their
to their heart,
it's an idea.
Some when I get in an
interview, I mean,
this guy, he's really
humble, you know,
there's other moments,
and I've read a packet
of interview that
had to come over the
years, and we'll sullign, at
how point your assurance
sometimes deborded a little,
in something else?
Is it the real Patrick U.S.?
I'll...
I'll still talk to certain
a theory scientific that
me fascine.
There's a person who is.
He's posed this great question
that, and it's a scientific.
He has written a text,
it's a little bit of,
I thought.
I'd say, but I'd say.
but I like that. I like that science, but I mean,
but he has reached
a text that if he said to people,
I'm going to do the analysis of the crature,
write me a text of a page,
and I'm going to analyze your writing.
And it's a little text of one page and a minute
that he had composed,
and systematically, he'd don't know the same
to all the world,
and 87% of the people
see to this text.
So, he's parted of that
in saying, well,
it can't be not
that all the world
to identify to the same
thing. So he's
parted of that, and he's
made to make
to ask the
question, and he
he's arrived
a conclusion
really interesting.
He said,
he said, here's
who we're
we, we're,
we're what we
think we,
we're, we're
what we're
what we're,
and we're
what the other
think we're,
we're a
melanched of
all that.
So, is
that I've
been already
been arrogant,
assurably,
is,
is that I've
been able,
absolutely,
absolutely,
is,
is that,
are the two
in
same time,
probably
and is
is that
sometimes
I think of
I'm sure
I'm sure
and that's
that I'm trying
and that's
a lot of
that's a mix of
that's a
but I'm sure
it's a bit
attenue
with the
years.
Yes,
yeah,
because
the milieu of
the
milieu of humor
is a
medium
formidable
but it's
a milieu
super competitive
and when
you're
there
when you arrive
in this milieu
you're trying to
you're trying to
you think
you know, you
think you do
have to be in a
time of the end of
you know,
when you go to
and then you're
going to see the chair
there's a chair
there's a chair
to go.
It's a chair
to go and
so it's like
when a minute you
and you're like
to get your
chair and
we'll be able to
see that's
it's all interest
the people
so.
So the new
season of
BonCup
Bad Cop
but the first
season
has made
the new
incarnation of
I've got to the one cop, bad cop.
I've seen the first episode.
Yeah, I've got
this chance that.
It's a derog
Giscapegag?
Yes, I've been
pretty much.
It's amygamer, yeah.
How is that you
have had this idea
that,
dinkleur, because the two films
opposed the Canada
Francophone and the
Canada anglophone, the
Quebec, and the rest of Canada.
Yes.
And then, suddenly,
the reality of to
un-sook,
in Bocopop.
In fact, the idea
is arrived
there's
a bit
10 years
on
a bar of the
river
caskapedia in
gaspiesie.
I'm
I've got to
fished by
my family
with his
friends who
are the
people who are
there's a
and then I
know I'm
and so
Franks
Travis
who are
they're
property
and they're
property
he's there
and he's
so
now he's
now he's
now he's
he's
before he
before he
had been in
his wife
yeah
his son
his son
he was supposed
to be
the
the next chief.
He had
even been at
table of
negotiations for
the
oilian
with the
prime
minister at
the point.
But,
and we
we're
we're doing,
I'm trying,
I'm really
really astoned
at what
the point
the
autoctone
on the
bon-up
bad-up,
and he
he said,
why you're
like,
why you're
the duality
of the
culture,
I said,
yes,
I'm,
you've
been
you've been
in,
you've been
He'd say, no, but, you know, there's
a duality
of the language,
the shock cultural,
so it's normal
that we're tripe
and then to
all the films
that I've made
and like,
and it's a
community
that's a
community that's
a majority,
they'd
all know,
for Bon,
Cop,
Bad Cop,
and it was
very flue
all the rest
that I had
in my
life, but
he tripe
so,
so,
a moment
a day,
in a
time when I
think,
if you're
if you're
if you're
trying,
if you're
Autocene
in Bon Cop,
It's going to?
And there, he said, it's a
sadden.
But there, we're
being in a
bad one
before, it's
two years ago
before a bon cop
two.
And then,
I jongle
with this idea
that I think
really,
and I'm,
my God,
I'm not
ready to
write to
that's
I'm not
not ready to
to write to
so.
So I
think I
wrote
my own
idea for
the second
film
with
the voles
and the
world,
and all,
all right after, it's
it's just like, okay,
the next thing,
I'm trying to
a third policy
autoctone,
more young, so he
will have a shock
of generation
in plus, it's interesting,
etc.
In plus the shock
of generation
and your character
and it's
character and it's
character by
Sarah Jeanne
La Bross?
Exactly, so
I,
I thought that
rich,
and then I
did it like,
I don't know
I'm not,
I think not
I'm the time,
because when we're
made the first
the first,
Ontario, or the other, we're
charged of
decades of
of conversation
there's being
to say to be
to be reconciled
of a packet of
a truck.
By the time, we're
not, we're not
on the same
place in this
we've been
on trying to
get to learn
existence.
Exactly.
To live
exactly,
to live together
for it's, I'm saying,
it will be
be at ease
with the subject,
for a packet of
a fair.
And in plus,
like I had
more
to make more
of the
relationship.
You know,
a film
is drived
by the
recis,
a series
is driving by
the characters.
Grosmodo,
it's not
that's not much
that's a
form of,
because the duo
of the book,
I had
had been in
there,
you were
to be a
face,
and they were
finished the
second
film
like two
three.
So,
we,
they can't
be dysfunctional
and all
all the time
to chicaned
and all of
all the
all of the
, so,
how how
I arrived
to
to bring this
sort of
of Babel,
how I,
it's in
entering the
new characters.
So in amending
this police
autoctone,
that is a
new shock
cultural,
the two guys
of the
village,
who arrive
in camppang,
who are
fish out of
the water,
David,
who is with
his
female,
who,
in plus,
the little
curveball
of the
life,
is in
the
writing that,
so David
does just
accept to
be able to
be able to
be
an adult
he's,
a grandper,
and a
little
with who he plays
with who he
he plays at
Ruebe.
Exactly.
And the
fact that David
has now
a woman
like that
by Christine
Beaulieu.
Exactly.
All that
all of me
would make
to continue
the mythology
of Bonco
Backup
but in
fashion
modern,
as we
have done,
you know,
you've
had used
some of
some
some of
some
during this
tourage
that,
Sarah John
Labus,
you're
You've been integrated.
Yes.
And it's created
some
it's a
thing that's
really,
it's exacerb
the touch and
the comic at
the way,
and there's also
a member
important of
the distribution
who were
that's more
available.
Yeah.
Calm Fury,
who,
who,
who,
who,
who,
who,
how is that
you've
had acue
that,
the moment
when you
the moment,
when you're
not available,
my partner
is not
possible,
the planche
on the
under your
feet,
disappeared,
You know, it's
it's a few
that I'd
think the
planchie
on the top of
my feet
and it's
really not
the fun
to bring,
it's really
not tripping,
you know,
when Sarah Jean
to me
appelled
for
me say
that,
whoop,
grossess,
surprise,
et cetera,
well,
it's,
it's going
to fit
in your
but you
when you
intact
all that,
you,
it's
change
I just, I just, I just, I just add
I don't know
and then it's
quite a good news.
It's super, exactly.
So,
so that's positive.
But,
now,
it's sure that's tough,
but,
not the first
that's the story
of show business,
no more.
We talked about
the boys
I was a lot,
I was not in a
bads, I'm in series.
You're a
bit in the boys'clock
at the beginning.
Yes,
but it's super
very much,
you know,
things continue to exist and for me,
Bon, Cop, Bad Cop, it's a partying to
people, it's more grand than we
even, and the
life has been super, has been
incredible, and I'm
invited Henry Journey, who is
a guy extraordinary.
He is fool, he
gotaged there in a couple
days of life,
at the beginning,
he was terrorized,
and, and,
and, in plus, he is
arrived,
first
day,
live
on the
community
at Giskepe
Gagame.
In a
fashion
to turn
that is
different
in a
we've
the
the shock
cultural
I'm more
more than
the other
because I
know
but it
can't
but it
still
we're
it's an
incredible
he had been
an generosity
he has
it
He made confidence, he us
made confidence, and he has plunged there
and then, it's
to have been a super
experience, you know, but
you know, I...
I can't
pass some hours to talk to
someone who's not there.
You know, I'm talking
of the people who are there.
You're there, you're the good
to be there, we're together, we're
on the same, we're doing.
On the other side,
the motivation, the choice,
it's not me who has made.
Have you passed a bit of
a bit of a few of phone?
You've said, come on, man.
Oh, well, obviously, we can't
obviously that we've got, you know,
but he has all the team
there's got to be, you know,
they've done, you know,
they've done it is what it is.
But if the people
want some detail there
and they can't even,
you know, I'm,
I can't talk about
in his own,
okay, I'll ask you.
Okay, I'll have applied to you,
we've asked,
we've got a surprise,
but in the same time,
it's, it's,
it's, it's,
it's, can't even
acablan,
that the budget in
tele-be-beced
of many of 20%
in 20-203 and 25,
and of 35%
for the fiction,
more specifically.
I know that recently
you've defended
to an issue of
Marluis Arsono
the subject of the
future,
of the culture,
in a manner general.
I'd
not be to
re-fair the tirade,
but what's
that will
be for our
governments
agis?
Because my
impression
is that when
the artists
talk of that
at the
TV,
there are
people who
think,
who tire the
conclusion that you defend
your poche to you
know, I'm going to
believe, if you're
being in your
finance, it's
not a lot of your
finance to be in question.
It's,
it's of my
industry.
Yeah.
Which is it
can live the
million people?
60,000
people.
60,000
employees, an industry
that's a
year after
year,
somewhere,
between around
two point five
million,
sometimes three,
sometimes a little
more.
We're not
an industry
marginal,
It's an industry important.
And is you
pose this question that
when you've got a pub
of the productors of lead
in saying,
they find that for their poche?
Evident, they find that for their
poach.
The productors of
wood, the syro of arable.
Is it on these questions
they have, they have
these pub at TV,
they have du lobby super
efficac.
We're even not
fouted to have
one who is structured
and that is organized.
We have zero lobbyists
inscribed
to the government
provincial and federal.
and we're always in trying to
excuse to exist,
while what we do,
it's a real mity.
It's a really
that you have been
the song
that they've done
for Francoe
unfortunately,
it's that it does
when you're not
when you're not
an amateur
to get to be
that they're
to do you,
it's like it
that's over
that we're going to
it's over
and it's like to
a joke
what I did,
but it's true.
The image
was formidable.
It's great.
There's,
there's people
who don't
want to
investire in
culture,
but who wouldred don't
well be
to be known
to be doing
what he would be
don't be
to be able to
be able to be
being so you
never Seline
I'm not
I'm not
minister
I'm never
never a question
I'm never
ever ever
I'm able
to have
the abnegation
personal
to me
let's be
not you're
not a
monologue
in public
you can do
it's super
cool
make you
a party
of karaoke
and same
but please
let's
the art
to professional.
For all the hour
of the
of them,
you'll
please.
Man,
I've seen
after that's
that the
song, okay?
Because
at the
first time,
it's difficult
to capture.
When it
it's not clear,
but...
But...
La, la,
oh,
la, la, la.
But we're not
to have not
to be
professionals of
what we're
more,
the talent
that I've
had to
tell them,
to tell them,
there's
their talent
is to
mounte
of the
structures of
a house.
There are
that's
there's a
architect,
there's
that's a
lot of
that's a
question,
but why
the mien would
be more
would be
so much of
while that
if I'm
sure that
the
pandemic,
it's a
bit about
that all
that's
a little
that you
go to
I'm going,
I'm going
to turn
in some
there,
among
other for
Ego Tripe
where it
was a
very great
poverty.
The Republic
Dominican,
and
in the
in the camp of refugees,
well, the
night, seven
night on seven,
they're doing the
fight, he dance,
he chant,
there are who
who reads the
poise, he
can't at that,
because it's
what we're
that we're
a moment
to know.
And the
transmission of
the culture
has come
by the
design,
on the mure,
and then
after that,
by the
cont,
and after that
by the
songs,
and after that
by the
books,
who has
transmised
all these
cultures,
it has always
passed by
the creators
who
their
word of their group.
It's the
one of the
new, who
he'd
recounted and
he mette
in the
books in the
village or
of the
civilization
the history
of his people.
It's not
the same
that's not
to have to
have to have
a hound
to have
to be
the point
they live
all the
time in the
culture.
The
vestments
who have
created by
the artists.
The new
colors are
created by
these artists.
The chars
are designed
by
designers.
And you
by the radio in your char.
Exactly.
The people
live in this culture.
So it's always
a pain
when he has
rennie or who
shiol
that's a
and in thinking
that's something
that's a
talk about it.
It's a
base to 35%
the budget.
Is it
the gas
has been to
get to?
So,
I don't know.
So, I have
30 vehicles
non-stop
at a
day long.
Have you
have to be
the price of
two-per-
per-kast
every time
I'm making
a t'clock
to catch
something
The cost of astronomical.
So it's not a
so it has not
been to 35%.
It has been
to be able to
be able to
more than that.
It has
been to beckes
the taxed
by this time
that?
Absolutely not.
They've got
on a point of
rupture.
It's going to
decide.
Is it going
to continue to
be to
recognize in
what they're
going to
listen,
or if they
want to
be American?
Because that's
that the choice.
There's not
other choice.
If you
to be American, let's go.
We can accelerate the processus,
and we're doing that.
After that,
I have a little doubt
that you've identified
to what you're really
to be able to
to be the United
presentment.
And it's not just
for a question
identitar,
that's important.
We'll continue to
to talk about
to economy two minutes.
Bon, Cup,
Bad Cup,
has made,
at the first
Bon Cup,
$12 million
of dollars.
You have the
most great success
of the
cinema Canadian,
is right?
Yes.
The calculation
that we can
What we can do you do to do a price and 25 in concession for a
piaz of a box office.
So we're all 14 million of popcorn and liquor
who are being sold just on the first presence in
a cell of Bonco or Backup.
14 million on which the TPS, the TVQ,
has been perched.
There are some people who have worked for
to be vand this popcorn, who have paid
the impo and who have continued to have an employ
and have, given to have,
and that
a power of
acha.
That's a
film.
That's on
just one.
There's been
many of other
and there's
been there
big success
enormous of a
pack of
a truck
and everything.
There's a
thing that
a guy,
a few of
a few hundred
three,
1714
in the
where it's
been used.
Every year,
there's
every
that's done that
exists and who
they're going to
it's a
very mity
it,
it's
You have to be
to say, to
have to say,
I'm trying to
say, I'm
privileged,
of what?
To lose 35%
of the budget
for doing what
you did,
to gore,
to have,
to have to
play 23
page by
day, to
finish your
day, you,
to me,
when I,
when I'm
back-up,
the series,
I,
a pretty
day, it's
14-hour,
it,
it's a little,
and the two
days
of conge,
I don't know, I'm not, I'm
I'm trying, I'm trying to do.
So, it's not a privilege,
it's a real work.
But if our eludes,
if our dirgents,
not talk about
more than the culture,
it's because it
would be serviered
not politically to do
do it more.
Exactly.
It means that it
serves someone
to depain the artists
like the,
the formula used,
it would be kept
to the intervention.
Yeah, and the
baby gaudet,
and those who are
in Watt.
It's,
it's, I don't
know if it's
but I'm not
they're not
the impression that it
they're in
they're not
again one way,
I'll repeat
all the
ideology
have been
being used
by the
artists.
Is that we
are, is we
on it in
about the
ecology,
let's on
the world,
without the
artists on the planet?
Probably not.
Is it
where we're
at the
level of
the equality
without
the artists?
The integration
all these
discourse
that
Which, he derange people, who
who think we're woke,
and that's, that's,
that they're,
that's,
they're always
part of the evolution.
And I'm in the beginning,
I'm in the beginning,
I'm doing,
I'm doing,
but in the union
of the artists,
there, there,
there, there,
there, that,
who are in
the soye,
the poverty,
so,
there,
there,
there, there,
there are the stations
of TV,
presentment,
that,
are the floreons,
and canadi,
is what you want,
to come?
It's a choice,
that.
I'm just a very question that I'm asking,
but at least of always
to go, you're all the time in trying to shawl,
I'm asking a question simple,
is what you can't,
is what you can't,
if you want to confirm the shop?
If the response is yes,
the answer, it's all.
And, I'm, and plus,
I'm triplemant chanceo.
I can always return to make
some blagues.
I can part to do
doff, my life will be correct.
So, no, it's not just for me
that I'm talking.
I'm just for all the technicians,
the scenarists,
the actors, the actresses,
You see, you see, there are these actors and the actress that you see,
and you think they're rich.
At all, they've done in a show in this year.
He pray for not being in a nomination,
or they're going to be able to get an robe.
They don't have any way.
You know, it's not a sense.
And by the suddenment, recently,
I've done with Martin Matt,
on the subject of the series that will present it on Prime,
the drug-joyal.
And then, yeah, I've seen a...
That's very, very good.
I've seen the three first episodes.
It's very hard to watch.
But I've received a packet courierle of the press
is that's
that's a desol,
who denounce
the fact
that Martin
Matt,
and the creator
of his
series,
receive of the
money of
Amazon Prime
because it's
an enterprise
multinational
American and that
we're going
to turn the
door to
those States
in the
context of the
context
political
actual.
Okay,
well,
is we
is we
do the
tour of
all the
companies
can't
have
the interests
American
because
we're
75%.
We're
15%.
But we're
exige
many of
the artists?
Always.
It's
always,
it's,
it's,
it's,
it's,
it's,
we're doing that
so simple
that.
So,
presentment,
Amazon,
we can,
you know,
we can shioling
against
certain
of the company,
all right,
all right,
but presently,
in the
gross
players American,
it's those
who investes
the plus
in content
Canadian
and in
the
people,
it's those
they're
the most,
you,
while
Netflix
are
at
about
pretty
nothing
they've been
they've been
to have done
a pack of
stuff.
But we're
a system
that's
a system
that's
the system that
the system
that's on
the cable
when you
do you
do you
do you
do invest
a percentage
in a
revenue
canadian
this law
that
not made
for what
what is
what you
do you
just bring
the system
in fact
it would
have
there are
there are
there are
that I'm
who are going to be for sure.
But the reality is...
Well, the people are in trying to do
one per one.
Yeah, but we're going on the time.
Firmone the cable,
we're going to this system
and these argent,
and remet on it
in the new platforms
and that we're in
the content of Canadian
that, that's
that's presented
on these platforms
and that,
and that existes
in the content
Quebec and Canadian.
It exists
already.
It's just to be transposed.
Well,
it's reggly,
this dossier.
It's fair.
Thank.
I just to
talk, Patrick,
two people
that's
coutoyed
in fact
I presume
that you've
ever
Franco Nouveauvo
your name
who's
part of a
way that
he's pretty
everybody
how you've
how you've
been really
tough
it's really
really tough
it's really
really much
boolversed
is that you
were close
no
we're talking
we're talking about
sometimes time
we're like
a bit
per bit
of the years
it's
So it's a lot of it.
So it's a bit.
You say, it's, I'm
going to get up.
Yeah, I guess
of this time.
Because it's a
guy that I adored,
that I thought
brilliant, touching,
and I'd
really so,
to be with him.
We've been very
very much,
we've passed a lot
and a lot of
many, and some
like the relations of
couple, it's a little like
the relationship,
and a moment of
the life
we're going to
and it was a guy extraordinary.
He had been a lot of culture.
He liked all.
Franco, he liked all.
It was a cinephil.
He made as much the boys
than a film of Vim Vandler.
It's a change anything for him.
I mean, I'm just, I'm trying to see.
I'm saying,
how is an journalist
to have been amy
with an artist like that?
Oh, my God.
How do you?
How's it happened, Franco and me?
It's arrived, I think,
at the time, by Mary Plurde.
That was her voice.
Yeah, we've got
we met.
We've got to be in a clicker.
It's just
had a clicker.
But Francoe had always
a little like that.
You see,
you look at the photos,
he was always with the artist.
And it's not
someone who
he had a responsibility
to create a line
and a fissure
well,
in some of the
I think he
had part of this ecosystem.
You know,
he would say
what he'd say.
I'll tell you
confirm, because even in
the privy, he'd
He'd say that, so it's
so that change
nothing.
Franco,
I'd not
imagine, but that
that's a
thing for
that's really
good.
In talking to
your
talking to
yeah,
yeah,
and I'm
we're
we're
we're
abstined
sometimes
in a
way,
when Pierre
Bourgo,
you're mad
that's a
friend,
it's an
friend also,
Pierre Bourgo,
we,
we had been
a dinner
with certain
friends
um,
and then
it was
that were
probably the
last time
we had
been the
time we
It's chicaned, obstinied,
all the gang,
during two hours,
but I don't know how
it's a point
it was like a form of
love for us,
to argument and to
think that the other
always, you respect
to see the other
and his intelligence
to say, oh,
yeah, I'm,
me, me,
had to be,
my, I ran,
had to say,
we, we're
refas the world all the time.
I think that's
that I'd like,
with Franco,
we'd re-feas a
world,
all the time,
all the time,
there was
something of
very romantic.
And,
and of our
song
like one is
the preferer,
it's a
bohem,
so it's a
bit that,
yeah.
But it's
very that we
imagine
always that we
have the
time to
renewing
a relation
with someone.
Yeah.
And then,
sometimes
not.
Yeah,
sometimes the
life
decides
differently.
But the
moments
that we
have passed
with someone
rest
with us,
you know,
and I
know,
I'll rest
and I
think for
Franco,
like,
it's the
text
that I've
I've written,
when Pierre Bourgo, I'll
come to that,
because it's
related also
our relationship.
You have
had picked the
power in
the funeral?
Yeah,
well, in fact,
it's really weird,
the people
know, but it's
really weird to
say that like
that, but it's
me who had
made the
in sign of
the funerreye.
It was
like someone
to get a
thing, because
there, you,
you know,
you have the
politics, you,
have the artistic,
you, you,
you have the family,
you, you,
and it's
kind of,
they're
made some,
they've made,
you,
would you,
like,
So I've made that.
And then they've been
to read the text
that I had
written.
Because when Pierre
is more,
Pierre had his
space in the journal
in the
Montreal.
Exactly.
And then they
they've demanded
to three of
his proches to
take his column
for him to give
his own time.
And I had
written a text
on Peter.
And he
had to be in
a funeral
and it's because
Pierre
was atte
but he
wanted that
his funerail
are at
basilic,
because he
had in that
like a
place like a
kind of
that was
And I had written a text on the
life eternal
in saying,
I know,
I know that you
think that's
not a lot,
but it's
all you know,
all what you're
doing,
all the people
that you've
touched,
that are influenced,
will bring that
change and they
transmit to other
person,
and for me,
it's the concept
of the
life eternal,
and I think
that's the
same thing,
that's what
that's what
that's
that's brought in
my life,
even if we're
in the last
years,
it will
still be my
and he's
He is still, he is in me, because this guy
that has transformed, you know.
The other person who has quitted,
is Louis Sayah, who has realized the film of the boys.
I've already recounted in an interview,
how you had, I don't know if my souvenir
is exact, but that you have re-ecried
together, the first scene where we saw your character
of Guy who, he, has visited a house.
A condo, yeah.
Yeah, who decry that, he decry
like a palet,
while it's a condo too croche.
Exactly.
There was, like, a base of text.
And we'd have turned that the afternoon.
Louis, he came to see,
it seems it's more than it's more
more than you're more.
In my life, yeah.
So, like, Louis, he said,
it seems that could be more
that's more than that.
I know if it's more
more than that.
And then I want to do it in a sequence.
So, it's just that it's been
that's true.
So, we've got to re-ecre this
on the hour of dinner?
I'd say, well, okay.
I mean, I'm just the middle of humor.
So, there's nothing there
which I
seem strange.
So,
so we're,
we're,
we're not
not in the
little
trattoria
where Louis
had often
to eat,
and we're
we're coming
and we're
writing the scene
on our
naprons.
The little
napro on
paper,
we've written
that on
on
improvise,
and there
I said,
I said,
when Louis
he'd
find that
all,
you know,
you know,
you know,
a great,
a great
rire,
Like, ha ha ha ha.
F'ke,
he ried in the restaurant.
There was something
of rablesian
at his home.
Oh, really.
And then,
so, we're part
with our little
napron,
and then we're
going to do
this scene,
rebuted,
we've got
to be told the world,
I've done
two, three
times,
and in plus,
I've made
a little surprise
to Louis,
I said,
to say,
to me,
can't you
me make some
to me to be
to be the
oldie,
so he said,
okay,
it's,
yeah,
that I,
the,
the accessoryist that I know that
well, he made
some of the
pomne in
and then I'm
I'm going to
you know, I
know that's
that's a plan of
sequence.
Yeah, so he
said action,
I'm sorry,
bye, bye,
blah, blah,
and then I
over the fridge
and I'm
and I'm
and I'm trying
to eat a
mom, and
then you know,
he's just
super far,
and I'm
perfect,
now we're,
now we're
we're part,
and I'm
improvised
even when
when we did,
so we've
all the time
to start
to start
to start,
at each time that I'd
laugh at least,
but it was
the fun
to work for
someone like that
who came
from a school
that I thought
I thought more
that I'm more
that's more,
we're trying,
we're doing,
what's the more,
what's the
way, what's the
thing,
we're doing
today.
And if it's
it's the story
of all the boys,
we'd re-echrived
these lines,
we'd refused
on the spot,
when we'd
when we'd
a good gag
for someone
one of other, we'd
we'd do next
the riff in the
in the
on the
on the
show Rasteree
Asterox,
Grand Prix, Grand Prix,
Chammony, Chamanix
that's all the
gang that
shot and
he'd
that to do
that to
that do you
to get a
ping-point
and, you
see,
all the moment
in the moment
that we've
written this
scene that,
it was
formidable,
and Louis
he'd
done at this
space
there,
he was
he'd
so,
he'd
he'd
a guy
who was a
he thought
he wanted to
people,
he wanted to
find that's
he wanted to
see,
he wanted to
make the time,
he wanted to
be the pleasure,
he didn't know,
he would have
a big shot,
he'd
have a pop,
in a tutte,
we're
talking, you know,
we're talking.
Before to
the tournage,
Louis,
we, we're all
we've all
to create our
characters,
with all the
personage,
that,
tat,
with the authors
that were,
and then,
we'd bextormed,
and they're
re-echried,
each one of the characters
and we're going to do
it's a lot of
you're talking about in
2003 you put in
the spectacle
Levant, the mare,
the rock
with Eric LaPoint
Kevin Parr and
Daniel Boucher
Yeah,
it's at that
that Eric LaPoint
has erited
of his surname
of Ticre
I think
that's in the
time that,
I think
that's Dan
who it's called
like that
I'm called
like that.
It's been
an experience
incredible, that
that's been
fool, that
that's been fool,
It was...
I've been...
I've
so...
...that
when we're
creating.
Because you
have played
to music,
when you were
at a do?
I was
I studied in music
when I was
young,
and then I
had...
I had...
I had...
...and
to make a
show.
I had
just for
to laugh.
I had
started to
and the
gang had
thought...
And with the
Franco,
the gang of
also,
we, we
had to make
the music
of...
...of...
of this show that,
which was like a
kind of
of a clind-dye
to runeard,
the loup
and...
Charles LeBois,
Felix Leclair,
and Gelsvino.
Exactly.
So,
so it's a
gross command,
can even.
Yeah.
But I had the
three artists
that it was
for,
you know,
all the
people were
at the summit
of his
form at that.
And,
we had
made a show
really petted,
really inclatte,
five stage,
we have
made of things
of a few
a moment of a
day,
it's the
people
that's
the people
transports to
the guy,
in doing
doing it's
madate.
Eric LaPoint
was crucified
in the
middle of
the full
to say,
it was
the fun
also,
because all
everybody
did the
tour
of the
other,
um,
yeah,
it was
there were 100,
000 people,
there was
there's still
in contact
with Rick LaPoint?
It's been
a moment
that we can
see,
that's not
talked,
that's an
for the
for the reasons
we're not
I'm not
I'm not really
to talk about
to say it's
very personal
but I'm
very person. But I'm
permit to
ask you to
question on a project
that's not
my question
not about Eric LaPoint
you're talking about
you're talking about
you're doing
you're doing
in 2002?
Yes, it's
one of the
first thing
you're realized
no?
It's the
first thing
that I realized
in my
my life.
My question
is because
Pierre Falaardo
and in
this clip that
he's made
a cameo
You realize
something for the first
time of your life
and you say
hey,
you could have
Pierre Falardo
like figurant.
Yeah,
but that
it was a part
of all the gang
of Chum
you know,
there was Falardo
who had
Chalm
with Picard.
Luke,
yeah,
so.
So, Luke,
he was in
the clip also.
It's he
who
who's the
personage
principal.
Yeah.
But,
but my
my
my life,
is to try to
me entourer
to me
than me
than me
than me.
all, and then
to copy the
people,
and there are
who's not,
you know,
you're not
never really,
you're not,
you're not,
you're not,
only,
I think,
that's really,
that's true,
that's true,
and I'm
that's a
and you know,
the attachment
of Faldado
for Desjardin,
all that,
all, all,
all, but I'm
in the
world,
I'm going to
see Piers,
I'm going to
have a word,
I'm going to
hear of my
Firmier,
and he's,
and he has been,
and he has been,
extraordinary. He had
extraordinary. He had
extraordinary, of an humility,
of a generosity, of a patience.
It said very well
what I was in trying to
live. He made me
and made a little clind of
all. But a moment
grandiose that I
've lived with Pierre Falardo
is it during the
three little cochons.
I'm in trying to
turn the three
little cochon.
Julie Perrault is
in a jeep
on the
Rubebos at
Montreal.
We have
some of the tour,
so the tours,
we're
we're, we're
Arreight the tour, because I
do to him to hear of it.
It's a scene super emotive,
so I, you know, I go and I go
he'd be talking about the
window, and I...
You know, I say,
you know, let's try to
get a little bit more lentment,
and then, you know, I'm trying to
talk to you, and blah, blah.
And there, there, there's...
In my earring, just on the top of my
my shoulder, right,
I mean, you're saying,
I said, I know, this little croutin.
And he made a beck, that jude, and he's on the way.
It's what he was there?
He passed by there.
He marched.
He had seen as he said that.
He was going to me say that.
He made to say that jude, and he was parted.
Wow.
I was like, what I've seen to live?
Julie, he was going to go ahead by the window.
It's that, Pierre.
And I remember, justly, I had made one of my son,
which was the show homage to Richard and Jordan
on the plains at Quebec.
With all this gang, that, that was fabulous, it was fabulous.
Falardo, you know, Luke Picardt, you're there, Luke Picardt,
there, Julian Poulin, Tell, all,
all of the artist engaged, were there.
I was making sense of that, and so,
so, the day, we've done, we've made,
general, et cetera, and then, we're going to do we all right,
and then we have a little place privy,
an species of terrace,
to Capitol, that I'd know,
but I'd like,
who'd always
ammaged,
so there we're in a dozen,
and we're in a dozen,
and we're just to
talk of politics.
Evident,
and it was the
mounte to the ADQ
at the time.
And then,
Falardo,
he'd say,
I don't know
this affair,
that's something
that's something
that's a,
and I'm saying,
and I'm saying,
here,
this is my
occasion to
have pompe
Pierre.
I want to
get to
get to
get to
get to
get to
I mean, I'm going to vote at the Q.
And then, silence.
Silence.
Falardo.
Look, why?
And then, I'm going to,
give plenty of arguments.
It's the only that is
more like of my generation,
the other, you're completely
and then,
and there, I attack
all, tut, tut, tut,
tut, tut.
He had never
poned the nerves.
He'd me
could, he'd
He'd pose some questions. He'd
try to understand.
Hey, there's me
who he was pogned in this affair
that, it was, it was 25 minutes
that I'd say, and it'd be, and then I said,
Pierre, I've tried to
have to have pompey before 25 minutes,
but now I'm able to turn it, I'm
not sure. He'd say, like,
Ah, Chris, I'm sure. I'm sullagent.
I'm sorry, I'm trying to say,
that the personage was less virulant
that we'd have crue in the
is a guy who's
interrogate
all the time
of a great,
grand humility,
grand
sensibility.
I'm a
bit tanning
of all
people who's
going to be
I'm a
little tannie.
It's
Michel Cote
who has
who worked with
who's
who I've
worked with
who I,
Louis, Franco,
I,
it's,
it's difficult
that,
it's difficult
to see,
to see,
the people
that I'm
to know me,
it's,
in plus
the people
that we
we would believe
eternally,
that's
always in our
pageas,
that's always,
as a
matter the
rids,
this,
this kind of,
an eternity
in those
other who
trained,
you,
and that,
and that,
you,
and,
is that,
is that,
is that you,
do you,
think,
to be the
problem?
Ah,
well,
yeah,
obviously,
you'd be
to be on
a list, you,
you'd be
to be on
a list,
me,
who is terrorized
by the
more,
in plus.
Yes,
it's sure.
Your father,
your
friend?
My father,
my father,
my father,
it was my
fan
the most
the fan,
the most
because when
I had
an artist,
he tripe
not far,
it was not,
oh,
yeah,
it's super.
The
school of
the humor,
it's
how it
cost to
come here,
I'm sure,
I'm sure,
that's
it's true that I'm a
privileged.
I'm going to
the School National
of the Humo
and I'm going to
pay for a
year.
You were paid?
Yes, because
the school
didn't have
subventioned
at the time.
The school
functioned with
some of the
don't, and
it was a program
to development
to the employ.
So,
it was like
it was a
chomach,
it would have to
get on
a humorist,
we're not
all too,
we're all right,
and they're
all right,
and he
paid 1766
per
for a week to go to
a formation with
with which you
have a
job at a
end of a
job at a
point.
Your father
wasn't
he'd not,
he'd
not tripe't
not, and
he'd
make a year,
I remember,
I remember,
I remember,
I mean,
I mean,
the magazine,
the affairs, I
had an article,
and they were
, and at
every year,
he'd make an
moment of an
moment of a
time, I'm
just a year
new,
I just had to
my job of,
and then,
then,
we'd say,
we'd say,
we'd say,
we'll send,
we'd say,
You've paid it with what, this charl?
So, I'm...
With my blag?
He'd say, oh, you know, it's...
It's...
You do you know, a bit one time by the week,
and you're at a radio, it's all,
I'm...
Yeah, but,
but, yeah, the radio is not paper,
and then...
And, um...
I've got to be a lot of 25 shows
corporative per year
that you see not,
that I'll do for do with...
party of Noelle, in
bar,
in the club
of golf,
in all sorts of
and stuff,
I'm trying to
but it's not
to pay a char,
I said,
it's not
to pay a shop
and then,
he'd
not know this
concept that.
There had to
give monde
the contracts,
and there,
I was,
I'm really
paid,
I'm really
a real
mithier,
and I'm a
money, and I
had enough to
pay my char,
but he thought,
that I'm
remember of a
grand moment
with my father,
when I had
When I was said when I had 17
that I'd become an artist,
I had participated in an affair
that's called the Gallo Personality Youngest,
presented by the club optimist.
It's become a little bit
later the secondaire in spectacle,
if you want.
It was for the school of secondar.
And I had written,
there, there were three things
that you'd have to do,
but one of the things that I did,
I had written,
in fact, I had written two monologues,
a monologue, a monologue,
and a monologue,
humoristic.
And it had marched
the fire of God.
Two standing ovation,
the two number
that I had written, et cetera.
And he had been
to see me back
and he was super
fierre in his
bra.
And he made
he said,
it would have been
so much
more easy for me
it was not
so he
said that,
it's like,
that's like,
that's the
cause of,
that's
I've got
to live
of an
for the
years.
It was just
that, he
had, he
had, he
had,
he was, he
had,
when I
had
He was like, oh, Taborote,
even,
I had made a while at least
much, he had been working.
Not paramedish, I'd say,
but when he had seen
do Fyterreliu,
at the other,
my father, my father,
my father,
my father,
he's an fan,
it's a fan,
it's a fan,
it's a fan,
he's a few
he was initiated
at the cinema.
So, that's,
it's more concrete
for him,
that's the guy
that's gonna
do you,
do you think
to think of your
new project?
Every day.
Yeah,
I'm, I'm
I'm even,
I'm even,
sometimes.
What's he said?
I'm
in my
head,
I'm in
my head,
I'm in
why I'm
to get in
why I'm in
it's not
that's in
my wife,
I'm in
my father
was in construction
I said,
when I'm
a thing,
and I'm a
thing,
that's a
thing,
I'm,
I'm like,
I'm,
I'm like,
I'm,
I'm saying,
I'm saying,
I'm the
thing,
stuff,
that's the
thing,
that's the
patente, what's
and then,
and then,
I'm,
and then,
blah,
blah,
and then,
you,
see,
I,
I'm still present.
And then, it's not
that I'm saying,
let's turn to
the series of
the same.
It's not that.
Because that
me, it's
it's all over
verse.
Patrick,
this ballad also
is it
is intitue
just between
you and me
is that
is the last
thing you
would be
to be that
would be
just
between
and me?
You know,
again
one time,
I'm in
therapy for
that,
but I'm
I'm in
the conversation
that's the
first thing,
You're a disease, my affair.
It's a disease.
I said, at least,
I'm able to get on,
you're talking.
You're fine.
I'm not dissu.
Thank you,
thank you.
Thank you,
Patrick.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Just between
you and me.
