Juste entre toi et moi - Roy Dupuis
Episode Date: September 8, 2025Dans un rare long entretien, l’acteur Roy Dupuis revient sur l’origine de son engagement envers les rivières et sur l’ivresse de ses premières fois au théâtre. Il se confie aussi au sujet de...s bénéfices d’une psychanalyse de sept ans, qui lui a permis de voir clair dans ce que lui avait légué son père.
 Transcript
 Discussion  (0)
    
                                        Hello, here, Dominique Tardiff,
                                         
                                        Rebiennue.
                                         
                                        At just, between you and me.
                                         
                                        Well, you know, the creators that I receive
                                         
                                        to the micro of this balado,
                                         
                                        they've been often me present to a new project,
                                         
                                        a new film, a new series, a new disc.
                                         
                                        But my invitee of today, he had
                                         
    
                                        nothing to promote. He accepted my invitation
                                         
                                        just because it was he tentate,
                                         
                                        resumably. My invitee of today,
                                         
                                        it's Royd of Puy,
                                         
                                        Roy, who's generally discreet,
                                         
                                        say that like that,
                                         
                                        who don't know the interviews,
                                         
                                        but he has been very generous with me
                                         
    
                                        in talking,
                                         
                                        well, of
                                         
                                        his engagement
                                         
                                        environmental,
                                         
                                        but in
                                         
                                        talking also
                                         
                                        of his
                                         
                                        jeaness,
                                         
    
                                        of his
                                         
                                        baggage
                                         
                                        familial,
                                         
                                        of his
                                         
                                        psychanalise.
                                         
                                        Roye
                                         
                                        is very rare
                                         
                                        in an
                                         
    
                                        interview,
                                         
                                        he's
                                         
                                        also rare
                                         
                                        on the
                                         
                                        screen.
                                         
                                        The
                                         
                                        last time
                                         
                                        we've
                                         
    
                                        seen in the
                                         
                                        series
                                         
                                        at-keur-battan
                                         
                                        that
                                         
                                        had been
                                         
                                        on
                                         
                                        on Dici-T-Ley.
                                         
                                        It's
                                         
    
                                        a series
                                         
                                        that was
                                         
                                        a center
                                         
                                        in a
                                         
                                        center of
                                         
                                        prevention
                                         
                                        for
                                         
                                        men
                                         
    
                                        violent. You'll
                                         
                                        hear Roye
                                         
                                        us
                                         
                                        what he
                                         
                                        does he
                                         
                                        do you
                                         
                                        know how to
                                         
                                        he's not
                                         
    
                                        on a
                                         
                                        platform
                                         
                                        of tournage.
                                         
                                        I'm also
                                         
                                        that Roy
                                         
                                        and port
                                         
                                        parole of
                                         
                                        the grand
                                         
    
                                        descent of
                                         
                                        the Rivier
                                         
                                        of Newark
                                         
                                        it's an
                                         
                                        event
                                         
                                        organized by
                                         
                                        the Fondation
                                         
                                        Rivier
                                         
    
                                        at the
                                         
                                        Occasion of the
                                         
                                        Worldial
                                         
                                        of the
                                         
                                        Riviers
                                         
                                        it's derue
                                         
                                        the 20
                                         
                                        September
                                         
    
                                        next.
                                         
                                        There may
                                         
                                        just to
                                         
                                        you can
                                         
                                        read the
                                         
                                        article that
                                         
                                        I've taken
                                         
                                        to
                                         
    
                                        this
                                         
                                        in The Press Plus
                                         
                                        on The Press.C.A.
                                         
                                        Or, thanks
                                         
                                        at the application mobile
                                         
                                        of the Press.
                                         
                                        And, here,
                                         
                                        without more tardy,
                                         
    
                                        my entretion
                                         
                                        with the natural
                                         
                                        Rohe of Pui.
                                         
                                        Just
                                         
                                        between
                                         
                                        you and me
                                         
                                        it will
                                         
                                        it will
                                         
    
                                        be between
                                         
                                        you and me
                                         
                                        for a
                                         
                                        For a
                                         
                                        For a while
                                         
                                        It's
                                         
                                        It's
                                         
                                        between
                                         
    
                                        you and me
                                         
                                        Thank you.
                                         
                                        Thank you for
                                         
                                        the
                                         
                                        Verre
                                         
                                        You don't
                                         
                                        like the verres
                                         
                                        in carton?
                                         
    
                                        Well,
                                         
                                        it's
                                         
                                        not in
                                         
                                        plastic
                                         
                                        and
                                         
                                        and the
                                         
                                        bottle is in
                                         
                                        plastic
                                         
    
                                        that's
                                         
                                        it's the
                                         
                                        horror.
                                         
                                        But,
                                         
                                        I'm,
                                         
                                        I'm
                                         
                                        in a festival
                                         
                                        in the
                                         
    
                                        weekend
                                         
                                        and there's
                                         
                                        there's a
                                         
                                        point of
                                         
                                        we're in
                                         
                                        our booktes,
                                         
                                        we're
                                         
                                        on the set
                                         
    
                                        of the set
                                         
                                        of the festival
                                         
                                        so.
                                         
                                        So your
                                         
                                        mother
                                         
                                        ensued the piano?
                                         
                                        Yeah,
                                         
                                        my
                                         
    
                                        my mother
                                         
                                        has always
                                         
                                        ensued the
                                         
                                        piano.
                                         
                                        I think
                                         
                                        she's married
                                         
                                        what,
                                         
                                        she was married,
                                         
    
                                        she was 19,
                                         
                                        20 years,
                                         
                                        and she
                                         
                                        had to
                                         
                                        then she'll
                                         
                                        be the piano
                                         
                                        at the
                                         
                                        house,
                                         
    
                                        I think.
                                         
                                        So,
                                         
                                        so,
                                         
                                        she's,
                                         
                                        the presence
                                         
                                        of the
                                         
                                        piano
                                         
                                        have always
                                         
    
                                        had always
                                         
                                        important,
                                         
                                        the
                                         
                                        students who
                                         
                                        went and
                                         
                                        out and
                                         
                                        they'd
                                         
                                        and I'm
                                         
    
                                        using
                                         
                                        my mother
                                         
                                        I'm used
                                         
                                        like I'm
                                         
                                        when she's
                                         
                                        young.
                                         
                                        When she
                                         
                                        wanted,
                                         
    
                                        when she
                                         
                                        had had
                                         
                                        a little,
                                         
                                        and she
                                         
                                        had found
                                         
                                        interesting,
                                         
                                        she'd
                                         
                                        and I
                                         
    
                                        'd be able to
                                         
                                        my
                                         
                                        room in a
                                         
                                        cave,
                                         
                                        and she
                                         
                                        said,
                                         
                                        I'm going
                                         
                                        to see,
                                         
    
                                        she'd
                                         
                                        see,
                                         
                                        that,
                                         
                                        she'd
                                         
                                        be there,
                                         
                                        she'd
                                         
                                        always
                                         
                                        she'd
                                         
    
                                        often
                                         
                                        eating,
                                         
                                        she'd
                                         
                                        she'd
                                         
                                        I've never demanded.
                                         
                                        Maybe there had
                                         
                                        a bit more of curiosity
                                         
                                        of my part.
                                         
    
                                        I've always been a
                                         
                                        bit curious, you know,
                                         
                                        from my
                                         
                                        my interest
                                         
                                        for the science at
                                         
                                        before,
                                         
                                        before to bifurkey
                                         
                                        at the School National
                                         
    
                                        of The Theater.
                                         
                                        So,
                                         
                                        where it's
                                         
                                        in your
                                         
                                        life, the science,
                                         
                                        before that
                                         
                                        the theater and the
                                         
                                        game
                                         
    
                                        in your
                                         
                                        activity?
                                         
                                        Well, it's
                                         
                                        what I'm
                                         
                                        interested at the
                                         
                                        time when I
                                         
                                        had to do the science
                                         
                                        pure, the physics,
                                         
    
                                        the chemistry,
                                         
                                        chemistry,
                                         
                                        with the chemistry,
                                         
                                        also,
                                         
                                        but a little
                                         
                                        more, you know,
                                         
                                        it's a little
                                         
                                        more, but the
                                         
    
                                        why of the
                                         
                                        question I'm always
                                         
                                        always always
                                         
                                        with the French
                                         
                                        also, you know,
                                         
                                        the regs,
                                         
                                        there's never
                                         
                                        of why, it's
                                         
    
                                        like that, you're
                                         
                                        not, you know,
                                         
                                        there's a
                                         
                                        maybe, maybe
                                         
                                        he knew it,
                                         
                                        he knew it's
                                         
                                        not, you know,
                                         
                                        it was an
                                         
    
                                        origin of the
                                         
                                        , perhaps it
                                         
                                        had been interesting
                                         
                                        that,
                                         
                                        who'd be,
                                         
                                        they're playing,
                                         
                                        in the case,
                                         
                                        for me,
                                         
    
                                        to me,
                                         
                                        there'd
                                         
                                        have found
                                         
                                        in the etimology
                                         
                                        to,
                                         
                                        yeah,
                                         
                                        perhaps,
                                         
                                        a little more,
                                         
    
                                        but it's
                                         
                                        so,
                                         
                                        so,
                                         
                                        So the why of things, it's the physics and the chemis,
                                         
                                        but there I had, I had these responses.
                                         
                                        And it's rest, even
                                         
                                        even again today, I'm still in the grand
                                         
                                        lines. I mean, I can't understand the
                                         
    
                                        formula. I can't do.
                                         
                                        The mathmatics that comes with the
                                         
                                        mechanic-quanty, but I'm always
                                         
                                        interested by where
                                         
                                        it's the conscience
                                         
                                        human, uh, by a part
                                         
                                        to the reality.
                                         
                                        It's what the last thing you've
                                         
    
                                        the
                                         
                                        that's
                                         
                                        that's
                                         
                                        fascinated?
                                         
                                        Derriarment,
                                         
                                        in the
                                         
                                        five
                                         
                                        last year's
                                         
    
                                        there's
                                         
                                        a scientific
                                         
                                        who's a
                                         
                                        neurobiologist
                                         
                                        who has
                                         
                                        reached to
                                         
                                        me convince
                                         
                                        that the
                                         
    
                                        liberal
                                         
                                        arbitrate
                                         
                                        not.
                                         
                                        It's not
                                         
                                        nothing.
                                         
                                        No,
                                         
                                        it's not
                                         
                                        nothing.
                                         
    
                                        And how
                                         
                                        is he
                                         
                                        had to
                                         
                                        convince
                                         
                                        of that?
                                         
                                        By
                                         
                                        his
                                         
                                        travel,
                                         
    
                                        by
                                         
                                        I've
                                         
                                        met
                                         
                                        the first
                                         
                                        first
                                         
                                        on
                                         
                                        on
                                         
                                        Internet
                                         
    
                                        at
                                         
                                        Ted
                                         
                                        Talk.
                                         
                                        He's called how?
                                         
                                        Robert Sapalski.
                                         
                                        Professor at University
                                         
                                        Stanford in California.
                                         
                                        He passed 20 years.
                                         
    
                                        The debut of his career,
                                         
                                        he had passed in Africa
                                         
                                        to study the same group
                                         
                                        of Baboin.
                                         
                                        And then, I'm going to
                                         
                                        get a little bit more complex,
                                         
                                        and he's
                                         
                                        become a neurobiologist.
                                         
    
                                        And there, he
                                         
                                        ensegues, the neurobiology.
                                         
                                        So, you're
                                         
                                        on him,
                                         
                                        because he's
                                         
                                        on his head talk?
                                         
                                        Yeah, his head talk, and it
                                         
                                        was fascinated, and then
                                         
    
                                        I'm just, I'm talking
                                         
                                        on these interviews,
                                         
                                        these conferences,
                                         
                                        and then after,
                                         
                                        on his behavior,
                                         
                                        and who's
                                         
                                        and who's
                                         
                                        made also
                                         
    
                                        to be determined.
                                         
                                        So,
                                         
                                        it's really a
                                         
                                        scientific
                                         
                                        that's very difficult
                                         
                                        to contradict,
                                         
                                        in the font,
                                         
                                        because there's
                                         
    
                                        many years,
                                         
                                        it's not a
                                         
                                        philosopher,
                                         
                                        it's not a
                                         
                                        psychologist,
                                         
                                        it's a
                                         
                                        science pure,
                                         
                                        it's the
                                         
    
                                        science
                                         
                                        brute,
                                         
                                        it's, how
                                         
                                        it's the
                                         
                                        brain, what's
                                         
                                        what we're,
                                         
                                        on the
                                         
                                        brainetics,
                                         
    
                                        on,
                                         
                                        and today,
                                         
                                        with the
                                         
                                        utes we're,
                                         
                                        the imagery
                                         
                                        cerebral,
                                         
                                        with
                                         
                                        all the
                                         
    
                                        these issues, and comportmental that we have,
                                         
                                        it would have you, it's
                                         
                                        to me convict that's
                                         
                                        there's not, there's not
                                         
                                        there's not a liberal arbitre?
                                         
                                        It's what?
                                         
                                        At our subject,
                                         
                                        to the subject of the human?
                                         
    
                                        It's not that's not that
                                         
                                        in general, at the base,
                                         
                                        it means that, in the front,
                                         
                                        person is responsible
                                         
                                        of what he does.
                                         
                                        And he's what he says
                                         
                                        also, the system
                                         
                                        carcerey, the system
                                         
    
                                        penitance,
                                         
                                        the system of justice
                                         
                                        is to rematch
                                         
                                        in question.
                                         
                                        Because we're puny
                                         
                                        these people who
                                         
                                        have posed
                                         
                                        of the gestures for
                                         
    
                                        which they
                                         
                                        are ultimately
                                         
                                        not responsible?
                                         
                                        Yeah.
                                         
                                        But...
                                         
                                        It's not
                                         
                                        nothing like
                                         
                                        affirmation?
                                         
    
                                        No, it's
                                         
                                        not
                                         
                                        nothing, because
                                         
                                        that's
                                         
                                        my
                                         
                                        approach environmental
                                         
                                        to responsivize
                                         
                                        the individual
                                         
    
                                        that all the
                                         
                                        time
                                         
                                        has all the time
                                         
                                        part of my
                                         
                                        approach.
                                         
                                        But there
                                         
                                        it's just
                                         
                                        more complicated
                                         
    
                                        in the
                                         
                                        fact.
                                         
                                        The people
                                         
                                        agis
                                         
                                        because they
                                         
                                        are formed
                                         
                                        because they
                                         
                                        have subied
                                         
    
                                        these traumatism
                                         
                                        because they
                                         
                                        have the
                                         
                                        genetic
                                         
                                        that they
                                         
                                        have.
                                         
                                        So,
                                         
                                        we can
                                         
    
                                        explain
                                         
                                        in the fact,
                                         
                                        all the comportment,
                                         
                                        in the end of the line.
                                         
                                        But it
                                         
                                        doesn't say
                                         
                                        that we're
                                         
                                        condoned to
                                         
    
                                        pose these
                                         
                                        gestures reprehensible
                                         
                                        if we're
                                         
                                        not done to
                                         
                                        live in a certain
                                         
                                        manner.
                                         
                                        There's kind of
                                         
                                        the plasticity
                                         
    
                                        of the
                                         
                                        brain, we
                                         
                                        can learn,
                                         
                                        we can
                                         
                                        evolve, we
                                         
                                        can change.
                                         
                                        But let's
                                         
                                        that in a
                                         
    
                                        moment present,
                                         
                                        it's today,
                                         
                                        today,
                                         
                                        presentment,
                                         
                                        me and
                                         
                                        you know,
                                         
                                        along what it
                                         
                                        says,
                                         
    
                                        you can't do not
                                         
                                        do you can't
                                         
                                        do not
                                         
                                        other than
                                         
                                        me pose
                                         
                                        the question
                                         
                                        that you
                                         
                                        post there.
                                         
    
                                        And I can't
                                         
                                        do not
                                         
                                        other than
                                         
                                        to respond
                                         
                                        what I
                                         
                                        don't know
                                         
                                        what I'm
                                         
                                        there.
                                         
    
                                        I'm not
                                         
                                        I'm not
                                         
                                        the port
                                         
                                        of the
                                         
                                        door to
                                         
                                        I'm in the
                                         
                                        studio and
                                         
                                        do you're
                                         
    
                                        but I'm
                                         
                                        not because
                                         
                                        you're not
                                         
                                        because you're not
                                         
                                        responsible
                                         
                                        that you
                                         
                                        go to
                                         
                                        you
                                         
    
                                        want to be
                                         
                                        to get to
                                         
                                        I'm not
                                         
                                        capable
                                         
                                        to assassinate
                                         
                                        to someone
                                         
                                        to sue
                                         
                                        someone
                                         
    
                                        it's not
                                         
                                        change not
                                         
                                        your
                                         
                                        desire
                                         
                                        it's
                                         
                                        it's
                                         
                                        it's
                                         
                                        It's just in
                                         
    
                                        sort that
                                         
                                        what it's
                                         
                                        what it's
                                         
                                        that's
                                         
                                        one of the
                                         
                                        effect,
                                         
                                        that it has
                                         
                                        on
                                         
    
                                        on me,
                                         
                                        is that I'm,
                                         
                                        I'm,
                                         
                                        I'm,
                                         
                                        I'm trying to
                                         
                                        to understand
                                         
                                        the people
                                         
                                        more rapidly.
                                         
    
                                        It's an invitation
                                         
                                        to be
                                         
                                        an empathy.
                                         
                                        Yes.
                                         
                                        You're not
                                         
                                        the choice
                                         
                                        that even
                                         
                                        even if,
                                         
    
                                        I've
                                         
                                        really the
                                         
                                        difficulty
                                         
                                        to live
                                         
                                        with someone
                                         
                                        like Trump
                                         
                                        and
                                         
                                        to be in
                                         
    
                                        Chris
                                         
                                        that,
                                         
                                        that
                                         
                                        and so much
                                         
                                        there's
                                         
                                        there's quite
                                         
                                        he's not
                                         
                                        he's quite
                                         
    
                                        he's not responsible
                                         
                                        of what he
                                         
                                        does he
                                         
                                        he's not
                                         
                                        there's the
                                         
                                        reason why
                                         
                                        he's
                                         
                                        what he is
                                         
    
                                        to have to
                                         
                                        have an empathy
                                         
                                        for Trump?
                                         
                                        Difficitement
                                         
                                        but
                                         
                                        logically
                                         
                                        with the
                                         
                                        reason
                                         
    
                                        I understand
                                         
                                        as I'm
                                         
                                        like I
                                         
                                        don't know
                                         
                                        the choice
                                         
                                        to say
                                         
                                        the words
                                         
                                        he says
                                         
    
                                        and to
                                         
                                        do the
                                         
                                        he's not
                                         
                                        he has not
                                         
                                        no more
                                         
                                        there's not
                                         
                                        no more,
                                         
                                        there's not
                                         
    
                                        there's not
                                         
                                        So you rest more
                                         
                                        pretty with a
                                         
                                        with a callaire,
                                         
                                        with a rage,
                                         
                                        with an envy
                                         
                                        of vengeance.
                                         
                                        And so,
                                         
    
                                        the system
                                         
                                        penal,
                                         
                                        it's the more
                                         
                                        and more,
                                         
                                        I think,
                                         
                                        we say,
                                         
                                        system penal,
                                         
                                        but to puner
                                         
    
                                        someone because
                                         
                                        he has
                                         
                                        committed an
                                         
                                        horror,
                                         
                                        it's a
                                         
                                        thing,
                                         
                                        it's rather
                                         
                                        it's,
                                         
    
                                        and if it's
                                         
                                        dangerous for
                                         
                                        the society,
                                         
                                        a bit,
                                         
                                        like a char,
                                         
                                        that's,
                                         
                                        you have put
                                         
                                        a break,
                                         
    
                                        but you'll
                                         
                                        it's,
                                         
                                        you'll bring,
                                         
                                        you'll bring,
                                         
                                        you'll have to
                                         
                                        then you're trying to
                                         
                                        repair, but it's
                                         
                                        it's a big that's not reparable.
                                         
    
                                        Well, it's a
                                         
                                        big, it's a gross
                                         
                                        boucher to get it.
                                         
                                        You've not
                                         
                                        not even?
                                         
                                        No, I've got to gyr
                                         
                                        but it's five
                                         
                                        five years.
                                         
    
                                        It's been five
                                         
                                        that it's been a
                                         
                                        good year complete,
                                         
                                        because it's been a
                                         
                                        shock for me also
                                         
                                        at the start, but
                                         
                                        so I've seen a
                                         
                                        course, you can see,
                                         
    
                                        his course
                                         
                                        that's done in
                                         
                                        2017 on YouTube
                                         
                                        on complete,
                                         
                                        I've seen 11 hours
                                         
                                        of his course.
                                         
                                        And at a moment,
                                         
                                        it's
                                         
    
                                        very difficult
                                         
                                        to the contradue.
                                         
                                        So I'm
                                         
                                        convinced.
                                         
                                        The declarations
                                         
                                        that have made
                                         
                                        to all people
                                         
                                        on the subject
                                         
    
                                        of the violence
                                         
                                        to guard.
                                         
                                        I've been
                                         
                                        just that.
                                         
                                        But it's
                                         
                                        animated by
                                         
                                        the lecture.
                                         
                                        It's sure it
                                         
    
                                        has a
                                         
                                        very influenced
                                         
                                        the person
                                         
                                        of Christoph
                                         
                                        by the
                                         
                                        violence
                                         
                                        masculine,
                                         
                                        the violence
                                         
    
                                        in general.
                                         
                                        To always
                                         
                                        try to
                                         
                                        try to
                                         
                                        to comprehend,
                                         
                                        to getirir.
                                         
                                        It's
                                         
                                        much more
                                         
    
                                        complex
                                         
                                        that,
                                         
                                        Well, he's a man, and he's a manned, and he's a manned in.
                                         
                                        Because at this moment, there, there are these groups of women
                                         
                                        victim who have responded to, that it's not right
                                         
                                        that the violence is a disease.
                                         
                                        Yeah, it's a choice.
                                         
                                        But, I would have could respond by after,
                                         
    
                                        yeah, but when you're not the choice
                                         
                                        to do you do, is it really a choice?
                                         
                                        But, in all the other ways, if you're being able to do you say,
                                         
                                        to everyone, all the moment, you're not trying to defend the violence
                                         
                                        made to women or other men, obviously.
                                         
                                        I'm not. I'm not pro-violence, on the contrary.
                                         
                                        I'm just
                                         
                                        like, I'm just
                                         
    
                                        convinced
                                         
                                        by the science,
                                         
                                        by a scientific
                                         
                                        kind of,
                                         
                                        who is quite
                                         
                                        that's quite
                                         
                                        that's quite
                                         
                                        that's
                                         
    
                                        that's
                                         
                                        more than the world,
                                         
                                        like,
                                         
                                        I say.
                                         
                                        I can't
                                         
                                        you can't you
                                         
                                        know,
                                         
                                        I,
                                         
    
                                        it's really
                                         
                                        that you know,
                                         
                                        it's,
                                         
                                        you know,
                                         
                                        I'd say,
                                         
                                        I'd be,
                                         
                                        you could be
                                         
                                        a,
                                         
    
                                        one of the
                                         
                                        studies
                                         
                                        of the comportmental that he
                                         
                                        recount when he has
                                         
                                        an interview to do
                                         
                                        and that's not really
                                         
                                        the time to elaborate
                                         
                                        and what's
                                         
    
                                        he's not.
                                         
                                        But it's
                                         
                                        maybe not
                                         
                                        not enough
                                         
                                        for, I was
                                         
                                        I'm saying,
                                         
                                        I'm
                                         
                                        someone who,
                                         
    
                                        I'm at the
                                         
                                        base,
                                         
                                        who'd
                                         
                                        don't have
                                         
                                        enough of
                                         
                                        place and
                                         
                                        an importance
                                         
                                        to the science.
                                         
    
                                        So,
                                         
                                        for me
                                         
                                        convince,
                                         
                                        it's
                                         
                                        me, it
                                         
                                        does,
                                         
                                        and it's,
                                         
                                        and like,
                                         
    
                                        it's been,
                                         
                                        it's a pre
                                         
                                        a year
                                         
                                        before,
                                         
                                        that it's,
                                         
                                        because me,
                                         
                                        no,
                                         
                                        more I didn't want to
                                         
    
                                        but now that I've
                                         
                                        understood that
                                         
                                        it's a aid
                                         
                                        to liberate
                                         
                                        an espouse
                                         
                                        of an espouse
                                         
                                        or an envy of violence
                                         
                                        like I said
                                         
    
                                        an envy
                                         
                                        rather of
                                         
                                        vengeance
                                         
                                        rather an envy
                                         
                                        to understand
                                         
                                        and to get
                                         
                                        and to try
                                         
                                        to see what
                                         
    
                                        what we're
                                         
                                        the majority
                                         
                                        of the people
                                         
                                        who commit
                                         
                                        these horrors
                                         
                                        it's clear
                                         
                                        that they've not
                                         
                                        had been
                                         
    
                                        there's
                                         
                                        not had
                                         
                                        the grand
                                         
                                        majority
                                         
                                        Yes, it's
                                         
                                        Yeah, it's
                                         
                                        some of the
                                         
                                        maladies
                                         
    
                                        biologic,
                                         
                                        there's
                                         
                                        deficiencies
                                         
                                        that are,
                                         
                                        which are
                                         
                                        that they're
                                         
                                        going to
                                         
                                        in the
                                         
    
                                        brain,
                                         
                                        there are
                                         
                                        there's
                                         
                                        there's
                                         
                                        like,
                                         
                                        like,
                                         
                                        like,
                                         
                                        people,
                                         
    
                                        they're not
                                         
                                        empathy,
                                         
                                        it's,
                                         
                                        it exists.
                                         
                                        Yeah.
                                         
                                        And so,
                                         
                                        we don't,
                                         
                                        we don't
                                         
    
                                        a importance
                                         
                                        to the empathy,
                                         
                                        but the empathy
                                         
                                        is an emotion.
                                         
                                        You know,
                                         
                                        it's like,
                                         
                                        it's like,
                                         
                                        it's like
                                         
    
                                        the odora,
                                         
                                        it's like,
                                         
                                        what is
                                         
                                        more noble
                                         
                                        in what
                                         
                                        What is what needs, finally,
                                         
                                        a little more of
                                         
                                        a time, is the compassion.
                                         
    
                                        What's what the difference
                                         
                                        between the two?
                                         
                                        The empathy,
                                         
                                        is just to restantir,
                                         
                                        if we,
                                         
                                        to be, to restantir the suffering
                                         
                                        of the other.
                                         
                                        Someone who's
                                         
    
                                        to be in front of me.
                                         
                                        And that,
                                         
                                        all the animal
                                         
                                        social,
                                         
                                        that, the human
                                         
                                        is a bit more
                                         
                                        the other, I
                                         
                                        know, but the
                                         
    
                                        compassion,
                                         
                                        is to agire
                                         
                                        on the suffering
                                         
                                        of the other.
                                         
                                        To bring
                                         
                                        the empathy,
                                         
                                        to transform
                                         
                                        in action?
                                         
    
                                        Yes.
                                         
                                        And you can
                                         
                                        even arrive
                                         
                                        to have
                                         
                                        to have the compassion
                                         
                                        without empathy.
                                         
                                        to see
                                         
                                        to understand
                                         
    
                                        reasonably
                                         
                                        that someone
                                         
                                        suffer.
                                         
                                        And then
                                         
                                        it's probably
                                         
                                        more
                                         
                                        also,
                                         
                                        to act
                                         
    
                                        without the
                                         
                                        emotion
                                         
                                        that the
                                         
                                        suffrage
                                         
                                        generate.
                                         
                                        But just
                                         
                                        by the
                                         
                                        reason,
                                         
    
                                        by the
                                         
                                        voluntity
                                         
                                        to get
                                         
                                        or to
                                         
                                        help.
                                         
                                        We can
                                         
                                        think that
                                         
                                        the great
                                         
    
                                        medicine
                                         
                                        on
                                         
                                        arrive at
                                         
                                        that,
                                         
                                        for example.
                                         
                                        The
                                         
                                        Buddhism,
                                         
                                        the Buddhism,
                                         
    
                                        it's
                                         
                                        car
                                         
                                        that,
                                         
                                        it's
                                         
                                        really
                                         
                                        to push
                                         
                                        the
                                         
                                        compassion the
                                         
    
                                        the plus
                                         
                                        possible.
                                         
                                        Is it
                                         
                                        one of your
                                         
                                        principles
                                         
                                        tools,
                                         
                                        the empathy
                                         
                                        and the
                                         
    
                                        compassion
                                         
                                        in your
                                         
                                        work?
                                         
                                        I'm
                                         
                                        someone who
                                         
                                        is due
                                         
                                        in a certain
                                         
                                        empathy
                                         
    
                                        or I don't
                                         
                                        see, I
                                         
                                        never
                                         
                                        never measured
                                         
                                        by the
                                         
                                        other.
                                         
                                        But,
                                         
                                        yeah,
                                         
    
                                        it's sure
                                         
                                        that
                                         
                                        it helps
                                         
                                        to understand
                                         
                                        the
                                         
                                        emotions,
                                         
                                        the emotions
                                         
                                        human,
                                         
    
                                        even those
                                         
                                        that
                                         
                                        they're
                                         
                                        even those
                                         
                                        that pertiened
                                         
                                        so,
                                         
                                        to go,
                                         
                                        all the
                                         
    
                                        what we
                                         
                                        can live,
                                         
                                        in the
                                         
                                        fact,
                                         
                                        is to
                                         
                                        add
                                         
                                        of the colors
                                         
                                        to our palette
                                         
    
                                        a certain
                                         
                                        fashion.
                                         
                                        So,
                                         
                                        plus you've
                                         
                                        seen,
                                         
                                        you've
                                         
                                        felt,
                                         
                                        you've resented
                                         
    
                                        of emotion,
                                         
                                        more you
                                         
                                        can create
                                         
                                        these characters
                                         
                                        who are rich,
                                         
                                        who are credible,
                                         
                                        just.
                                         
                                        The justest
                                         
    
                                        is certainly
                                         
                                        what I'm
                                         
                                        in the
                                         
                                        game,
                                         
                                        more than the
                                         
                                        performance.
                                         
                                        And how
                                         
                                        we measure that
                                         
    
                                        the justest
                                         
                                        of an actor?
                                         
                                        But,
                                         
                                        And sometimes you will see
                                         
                                        some of the actors who's emmeau,
                                         
                                        they're even,
                                         
                                        while the personage normally
                                         
                                        it would be
                                         
    
                                        not so emotive than that.
                                         
                                        That's a difference,
                                         
                                        if we want,
                                         
                                        to not to let's
                                         
                                        emported by your
                                         
                                        person, but to live
                                         
                                        for what he is.
                                         
                                        The formation that I've
                                         
    
                                        had a lot of
                                         
                                        to be a lot of
                                         
                                        to respect the authors,
                                         
                                        to respect the authors,
                                         
                                        to want to
                                         
                                        history, and not
                                         
                                        to
                                         
                                        want to
                                         
    
                                        become a
                                         
                                        redet or
                                         
                                        to be a
                                         
                                        important.
                                         
                                        Yes, you
                                         
                                        can be it
                                         
                                        in the
                                         
                                        doing, but...
                                         
    
                                        I'm
                                         
                                        confirm that you
                                         
                                        have been
                                         
                                        Yeah.
                                         
                                        I think
                                         
                                        that's the
                                         
                                        school national
                                         
                                        me has really
                                         
    
                                        has really
                                         
                                        the rigor,
                                         
                                        and the
                                         
                                        fact that we
                                         
                                        work in
                                         
                                        the
                                         
                                        it's really a
                                         
                                        work of
                                         
    
                                        the
                                         
                                        team, what
                                         
                                        we're doing.
                                         
                                        That's,
                                         
                                        I think,
                                         
                                        I'm just
                                         
                                        someone who
                                         
                                        has made
                                         
    
                                        some people,
                                         
                                        I'm
                                         
                                        to learn to play when I met my
                                         
                                        cask of hockey, I had a time he had the impression
                                         
                                        that I'd be the same
                                         
                                        at the time where I'd make my casse.
                                         
                                        That's your costume?
                                         
                                        Yeah, I could be able to make
                                         
    
                                        to do things that we can't
                                         
                                        not be in the life, in the phone.
                                         
                                        We've been a bit more intense
                                         
                                        for not to say violent.
                                         
                                        The hockey, yeah, it's still a sport
                                         
                                        as a certain aggressivity
                                         
                                        that's expressed.
                                         
                                        Yeah, yeah.
                                         
    
                                        So I just all of the impression
                                         
                                        that it's a bit like I've
                                         
                                        to start to learn to enjoy.
                                         
                                        And it's a job of, again,
                                         
                                        You've played hockey
                                         
                                        to play hockey
                                         
                                        to get to
                                         
                                        a
                                         
    
                                        level?
                                         
                                        Midgette
                                         
                                        two,
                                         
                                        or three?
                                         
                                        Okay,
                                         
                                        it's
                                         
                                        that's
                                         
                                        good.
                                         
    
                                        Yeah,
                                         
                                        I'm
                                         
                                        yeah,
                                         
                                        I'm,
                                         
                                        I'm
                                         
                                        might be
                                         
                                        to be able to
                                         
                                        be a
                                         
    
                                        hockey
                                         
                                        if we
                                         
                                        had not
                                         
                                        saved by
                                         
                                        my father,
                                         
                                        the capiske
                                         
                                        and he
                                         
                                        Ramos.
                                         
    
                                        It's a
                                         
                                        little
                                         
                                        my
                                         
                                        father
                                         
                                        that,
                                         
                                        that was the
                                         
                                        authority,
                                         
                                        like I
                                         
    
                                        didn't
                                         
                                        not that
                                         
                                        to play
                                         
                                        hockey,
                                         
                                        I'd
                                         
                                        that,
                                         
                                        but I'd
                                         
                                        So, in
                                         
    
                                        entering in the
                                         
                                        city, at 14, 15 years,
                                         
                                        at 14, 15
                                         
                                        years,
                                         
                                        the shoes
                                         
                                        me were pushing
                                         
                                        to fume
                                         
                                        the pot in the park,
                                         
    
                                        so the hockey
                                         
                                        has put a bit more.
                                         
                                        The pot
                                         
                                        had detourned
                                         
                                        to do hockey.
                                         
                                        Yeah.
                                         
                                        It was who
                                         
                                        your player
                                         
    
                                        preferred?
                                         
                                        At the
                                         
                                        time?
                                         
                                        Yeah.
                                         
                                        Well,
                                         
                                        there,
                                         
                                        there was Gratki,
                                         
                                        the most.
                                         
    
                                        It's a
                                         
                                        half a day,
                                         
                                        I'd say,
                                         
                                        the two.
                                         
                                        There were,
                                         
                                        at this
                                         
                                        time,
                                         
                                        we had,
                                         
    
                                        these two
                                         
                                        grand
                                         
                                        players,
                                         
                                        and you
                                         
                                        To play in which position?
                                         
                                        I'm going to go to center.
                                         
                                        At the center.
                                         
                                        It's very rapid.
                                         
    
                                        I'm really, I'm patina
                                         
                                        in three years.
                                         
                                        I had perhaps the potential
                                         
                                        to do the league
                                         
                                        national at the time.
                                         
                                        I don't remember
                                         
                                        it's in which there
                                         
                                        a person who says
                                         
    
                                        that the Abitibi
                                         
                                        can produce
                                         
                                        only the artists
                                         
                                        and the
                                         
                                        players of hockey
                                         
                                        and you,
                                         
                                        you've been
                                         
                                        one of these
                                         
    
                                        two things that
                                         
                                        but you're
                                         
                                        probably to be
                                         
                                        to be the other.
                                         
                                        What's the
                                         
                                        you're not
                                         
                                        made in Abitibi?
                                         
                                        You're not
                                         
    
                                        in Ontario?
                                         
                                        I'm not
                                         
                                        I think
                                         
                                        I've been
                                         
                                        I've been
                                         
                                        three
                                         
                                        months in
                                         
                                        Ontario.
                                         
    
                                        Okay,
                                         
                                        then after you
                                         
                                        have been
                                         
                                        to be transferred
                                         
                                        to Amos.
                                         
                                        I'm not
                                         
                                        New Leskard
                                         
                                        just the other
                                         
    
                                        border,
                                         
                                        the lake
                                         
                                        the lake
                                         
                                        Temiskameen.
                                         
                                        What's
                                         
                                        he rest
                                         
                                        of Abitibian
                                         
                                        in you?
                                         
    
                                        I think
                                         
                                        the
                                         
                                        concessance
                                         
                                        of the
                                         
                                        rivers,
                                         
                                        of the
                                         
                                        lakes,
                                         
                                        the lake,
                                         
    
                                        the forest,
                                         
                                        so
                                         
                                        we don't
                                         
                                        always
                                         
                                        more of
                                         
                                        something
                                         
                                        to know,
                                         
                                        so,
                                         
    
                                        my
                                         
                                        cherminement
                                         
                                        to the
                                         
                                        protection of
                                         
                                        the river.
                                         
                                        It's
                                         
                                        something that
                                         
                                        is precious
                                         
    
                                        for me
                                         
                                        and more
                                         
                                        more,
                                         
                                        I think.
                                         
                                        We're in
                                         
                                        we're in
                                         
                                        a great
                                         
                                        responsible
                                         
    
                                        of a
                                         
                                        certain number
                                         
                                        of great
                                         
                                        river
                                         
                                        savage,
                                         
                                        and we're
                                         
                                        responsible for
                                         
                                        the rest of
                                         
    
                                        the
                                         
                                        humanity,
                                         
                                        and
                                         
                                        especially the
                                         
                                        rest of
                                         
                                        the
                                         
                                        species
                                         
                                        vivant.
                                         
    
                                        It's a
                                         
                                        great
                                         
                                        responsibility
                                         
                                        and it's a
                                         
                                        big responsibility
                                         
                                        because
                                         
                                        there are
                                         
                                        no more
                                         
    
                                        in the grand river,
                                         
                                        vire,
                                         
                                        savage.
                                         
                                        Is that you
                                         
                                        do you
                                         
                                        do the first
                                         
                                        moment where the
                                         
                                        nature
                                         
    
                                        you've emu
                                         
                                        to provoke
                                         
                                        an emotion?
                                         
                                        I think
                                         
                                        I'll say,
                                         
                                        but I'd
                                         
                                        could pass
                                         
                                        at the
                                         
    
                                        coat.
                                         
                                        The word
                                         
                                        of nature,
                                         
                                        for me,
                                         
                                        it includes
                                         
                                        the human.
                                         
                                        So,
                                         
                                        when we do
                                         
    
                                        nature,
                                         
                                        the
                                         
                                        cities,
                                         
                                        are part
                                         
                                        of the nature.
                                         
                                        If you
                                         
                                        want to
                                         
                                        me about
                                         
    
                                        the forest,
                                         
                                        of the
                                         
                                        lake,
                                         
                                        when,
                                         
                                        and so,
                                         
                                        then,
                                         
                                        then your
                                         
                                        question,
                                         
    
                                        is what?
                                         
                                        My question
                                         
                                        effectively
                                         
                                        exclude the
                                         
                                        Yeah, it's
                                         
                                        that,
                                         
                                        it's what we
                                         
                                        exclude the
                                         
    
                                        human.
                                         
                                        No,
                                         
                                        but I'm the
                                         
                                        decision.
                                         
                                        It's a
                                         
                                        error, it's
                                         
                                        really a error.
                                         
                                        All of the
                                         
    
                                        human
                                         
                                        is natural.
                                         
                                        If you
                                         
                                        could not
                                         
                                        it would be
                                         
                                        not
                                         
                                        it's not
                                         
                                        the law
                                         
    
                                        of the nature
                                         
                                        we can't
                                         
                                        do not
                                         
                                        natural.
                                         
                                        So,
                                         
                                        we're natural.
                                         
                                        And I
                                         
                                        think that's
                                         
    
                                        an error
                                         
                                        to all the
                                         
                                        time dissocied the
                                         
                                        nature
                                         
                                        of the human
                                         
                                        to my
                                         
                                        point of view.
                                         
                                        And,
                                         
    
                                        and in science,
                                         
                                        in physics,
                                         
                                        the nature,
                                         
                                        it's all
                                         
                                        the cosmos
                                         
                                        to grand
                                         
                                        complete.
                                         
                                        And then this confusion that, who is the
                                         
    
                                        mine, contributes,
                                         
                                        in our rapport,
                                         
                                        sometimes a bit tordued with the forest,
                                         
                                        the lake, or on the sea of the nature,
                                         
                                        or not natural, or what we do,
                                         
                                        what we do, what's not natural.
                                         
                                        What is chemics,
                                         
                                        what's, no, the chemis,
                                         
    
                                        if we bring these molecules
                                         
                                        who are there,
                                         
                                        and they're in the way
                                         
                                        to form a something
                                         
                                        that's not,
                                         
                                        exactly like an
                                         
                                        o'o who can bring
                                         
                                        the branches,
                                         
    
                                        and the plume,
                                         
                                        and he's done
                                         
                                        with, who it's just
                                         
                                        we, we're rended
                                         
                                        to fashioning
                                         
                                        of these objects
                                         
                                        with
                                         
                                        with these
                                         
    
                                        atoms
                                         
                                        but all
                                         
                                        that is natural
                                         
                                        but thank
                                         
                                        for you
                                         
                                        know that's
                                         
                                        it's something
                                         
                                        that I consider
                                         
    
                                        important
                                         
                                        a question
                                         
                                        I'm supposed
                                         
                                        there's a
                                         
                                        there's already
                                         
                                        a few years
                                         
                                        and I
                                         
                                        finished by
                                         
    
                                        me to find
                                         
                                        by different
                                         
                                        scientific also
                                         
                                        so all
                                         
                                        what the human
                                         
                                        is natural
                                         
                                        we're not
                                         
                                        we're not
                                         
    
                                        otherwise
                                         
                                        we're not
                                         
                                        we're not
                                         
                                        and so
                                         
                                        we think
                                         
                                        we're
                                         
                                        part of
                                         
                                        the nature
                                         
    
                                        and I
                                         
                                        consider
                                         
                                        that it's important
                                         
                                        I think
                                         
                                        I think
                                         
                                        that we're
                                         
                                        that we're
                                         
                                        part of
                                         
    
                                        the first
                                         
                                        first time
                                         
                                        that nature
                                         
                                        I'm emu
                                         
                                        the nature
                                         
                                        savage,
                                         
                                        um...
                                         
                                        I'm not
                                         
    
                                        I remember
                                         
                                        not,
                                         
                                        it's sure
                                         
                                        that the
                                         
                                        first
                                         
                                        the first
                                         
                                        the first
                                         
                                        that I
                                         
    
                                        see,
                                         
                                        it's the lake
                                         
                                        the lake
                                         
                                        Arthur
                                         
                                        at Chalay
                                         
                                        in Amos
                                         
                                        but
                                         
                                        it was
                                         
    
                                        it was not
                                         
                                        emu
                                         
                                        because it
                                         
                                        was
                                         
                                        like
                                         
                                        it was
                                         
                                        a
                                         
                                        natural.
                                         
    
                                        You can't do you have a sign of a game-hip present.
                                         
                                        You know, I'm saying, it's kind of particular because
                                         
                                        we're doing, we're doing, we're going to demenage
                                         
                                        at the chalet, for
                                         
                                        to go to the two months of vacants
                                         
                                        at the chalet, and
                                         
                                        we'd bring the TV, it was
                                         
                                        really a demenagement.
                                         
    
                                        At the moment, I've been
                                         
                                        I've got to 10 years, I could part
                                         
                                        to the house, and then we'd
                                         
                                        run to the chalet on a bicycle, a
                                         
                                        pedal. It's, it
                                         
                                        had to be a pen an hour.
                                         
                                        So, it's at co-o-te, in the
                                         
                                        front of the chalet. It's just...
                                         
    
                                        So, it's sure the first
                                         
                                        the first of the
                                         
                                        lake, the forest, it's
                                         
                                        the chalet, and
                                         
                                        it's not, it's not
                                         
                                        emu by that, but it's just enriching,
                                         
                                        I think, it's something that's something that's important,
                                         
                                        it's something that, that was, that,
                                         
    
                                        that was the fun, it, it's the fun, it was
                                         
                                        the fun, it, passed the summer,
                                         
                                        on the lake,
                                         
                                        to fish, to, you know,
                                         
                                        in this time, we wanted, we wanted
                                         
                                        to eat, we wanted to bring the cano,
                                         
                                        we'd, and we'd, we'd, we'd,
                                         
                                        We'd have to have some of the doris, we'd have to be able to be it.
                                         
    
                                        Yeah, it's, it's resty, my, my poison preferring.
                                         
                                        Your own indignation or your prism, because it's a
                                         
                                        thing to cotoyer, to cotoyer, to co-toyer, the nature.
                                         
                                        I just have to find a sign of guillemet, at new.
                                         
                                        Yeah, it's difficult to start.
                                         
                                        We'll have to find out of the other moor, because,
                                         
                                        if it's a lot of it, it's a complexify the discussion in general.
                                         
                                        But it's a thing to be a cotoyer when we're young, but you've co-fonded
                                         
    
                                        the Foundation
                                         
                                        Rivier in
                                         
                                        in 2002.
                                         
                                        Tate's
                                         
                                        of conscience
                                         
                                        of the fragility
                                         
                                        or the urgency
                                         
                                        when you're
                                         
    
                                        when you're
                                         
                                        when it's
                                         
                                        a crime?
                                         
                                        Well,
                                         
                                        not at this
                                         
                                        moment that,
                                         
                                        when we're
                                         
                                        at this moment
                                         
    
                                        that,
                                         
                                        let's say
                                         
                                        that I
                                         
                                        participated in
                                         
                                        a movement
                                         
                                        that we had
                                         
                                        stopped 36
                                         
                                        projects of
                                         
    
                                        barrage
                                         
                                        private.
                                         
                                        It's the
                                         
                                        privatization
                                         
                                        at the
                                         
                                        part,
                                         
                                        with which
                                         
                                        we were
                                         
    
                                        not
                                         
                                        of the resource
                                         
                                        hydraulic.
                                         
                                        Even Hydro-Keebeck
                                         
                                        had been
                                         
                                        with these 36
                                         
                                        projects of
                                         
                                        barrage private
                                         
    
                                        and so
                                         
                                        when the party
                                         
                                        Quebeco is
                                         
                                        embarked,
                                         
                                        we had
                                         
                                        reached to stop
                                         
                                        these 36
                                         
                                        projects, but
                                         
    
                                        we had just
                                         
                                        had just
                                         
                                        had just been
                                         
                                        made their
                                         
                                        tablets and
                                         
                                        a change
                                         
                                        of government
                                         
                                        had been
                                         
    
                                        relanced
                                         
                                        all of
                                         
                                        these projects.
                                         
                                        And so
                                         
                                        Alain Saladius,
                                         
                                        it's
                                         
                                        Michel
                                         
                                        Gautier,
                                         
    
                                        especially,
                                         
                                        who had
                                         
                                        worked in
                                         
                                        this
                                         
                                        milieu that
                                         
                                        for a
                                         
                                        certain time,
                                         
                                        especially
                                         
    
                                        Alin Saladius
                                         
                                        who had
                                         
                                        worked in
                                         
                                        assanism
                                         
                                        of the
                                         
                                        other. So it was more the
                                         
                                        co-the-cote scientific, if we're
                                         
                                        so we're going to. And so it's
                                         
    
                                        he was convinced that, well, we've
                                         
                                        reached that, but there were
                                         
                                        still still a job to do. And
                                         
                                        that would be able to be a foundation
                                         
                                        that's like, like, like,
                                         
                                        like, for,
                                         
                                        to say what he has to
                                         
                                        because
                                         
    
                                        because person
                                         
                                        of other, it
                                         
                                        did for the instant.
                                         
                                        And so, it's
                                         
                                        so it's also
                                         
                                        for the
                                         
                                        well-a-being of the society
                                         
                                        Quebecois,
                                         
    
                                        so for the
                                         
                                        good life,
                                         
                                        for the partage
                                         
                                        of the resources,
                                         
                                        for the
                                         
                                        good,
                                         
                                        than the
                                         
                                        preservation of the
                                         
    
                                        river that I
                                         
                                        ambarqued
                                         
                                        at the part.
                                         
                                        And then
                                         
                                        it's really
                                         
                                        my,
                                         
                                        my
                                         
                                        approach has
                                         
    
                                        bifurkey
                                         
                                        to really
                                         
                                        the protection
                                         
                                        of the
                                         
                                        rivers
                                         
                                        savages,
                                         
                                        because there
                                         
                                        I,
                                         
    
                                        I,
                                         
                                        I, like,
                                         
                                        I've,
                                         
                                        I'm,
                                         
                                        the grand
                                         
                                        project of
                                         
                                        barage hydroelectric
                                         
                                        were often
                                         
    
                                        of the
                                         
                                        too, that there had
                                         
                                        the efficacy
                                         
                                        energy to do,
                                         
                                        that we'd
                                         
                                        gaspied enormously,
                                         
                                        just because
                                         
                                        we'd have not
                                         
    
                                        the electricity
                                         
                                        here in Quebec,
                                         
                                        the norm,
                                         
                                        the code of
                                         
                                        the building
                                         
                                        had desuets
                                         
                                        by the
                                         
                                        other societies
                                         
    
                                        and other
                                         
                                        other countries,
                                         
                                        and so it
                                         
                                        had to do
                                         
                                        work at
                                         
                                        this level,
                                         
                                        to recuperate
                                         
                                        in the
                                         
    
                                        end of the
                                         
                                        country,
                                         
                                        before to go
                                         
                                        to get to
                                         
                                        impieted
                                         
                                        on the
                                         
                                        territories,
                                         
                                        who is
                                         
    
                                        again
                                         
                                        savage,
                                         
                                        virge,
                                         
                                        and so,
                                         
                                        and my
                                         
                                        views
                                         
                                        precious.
                                         
                                        We're
                                         
    
                                        on
                                         
                                        presentment,
                                         
                                        along
                                         
                                        you,
                                         
                                        by the
                                         
                                        part of that,
                                         
                                        what's the
                                         
                                        process, we're
                                         
    
                                        going to get
                                         
                                        to do that
                                         
                                        collectively?
                                         
                                        I think
                                         
                                        there's
                                         
                                        there's,
                                         
                                        because at
                                         
                                        the part,
                                         
    
                                        it's clear
                                         
                                        that the
                                         
                                        hydroelectricity
                                         
                                        was proper.
                                         
                                        But it's
                                         
                                        not without
                                         
                                        impact.
                                         
                                        It's what
                                         
    
                                        we're doing.
                                         
                                        It's what
                                         
                                        we're used
                                         
                                        to transmit
                                         
                                        to be
                                         
                                        to be able.
                                         
                                        So,
                                         
                                        there's
                                         
    
                                        a good
                                         
                                        work to
                                         
                                        the fact
                                         
                                        at this
                                         
                                        level that.
                                         
                                        I think
                                         
                                        the conscience
                                         
                                        have evolved
                                         
    
                                        at this
                                         
                                        level
                                         
                                        but there
                                         
                                        presentment
                                         
                                        the
                                         
                                        situation
                                         
                                        with our
                                         
                                        our
                                         
    
                                        with our
                                         
                                        it's like
                                         
                                        it's like
                                         
                                        it's like
                                         
                                        the situation
                                         
                                        economic
                                         
                                        world in the
                                         
                                        kind of
                                         
    
                                        an issue of
                                         
                                        insecurity
                                         
                                        economic
                                         
                                        that presentment
                                         
                                        the movement
                                         
                                        and the
                                         
                                        movement,
                                         
                                        all the
                                         
    
                                        approach environmental
                                         
                                        has really
                                         
                                        really
                                         
                                        to be
                                         
                                        a recule
                                         
                                        present
                                         
                                        what it
                                         
                                        what it
                                         
    
                                        is that
                                         
                                        that we
                                         
                                        make
                                         
                                        that we face
                                         
                                        the cash
                                         
                                        that
                                         
                                        We're on a solidify, if we,
                                         
                                        in our point of view economic,
                                         
    
                                        in our, in our
                                         
                                        rapport economic with,
                                         
                                        because we're,
                                         
                                        supposedly,
                                         
                                        a great partner,
                                         
                                        for a certain time,
                                         
                                        in fact,
                                         
                                        I hope that's just
                                         
    
                                        for a certain time.
                                         
                                        So,
                                         
                                        presentment,
                                         
                                        the situation economic
                                         
                                        makes in sort
                                         
                                        that the movement
                                         
                                        environmental
                                         
                                        brings really
                                         
    
                                        to a recule.
                                         
                                        You know, we're
                                         
                                        talking, we're talking
                                         
                                        on, we're talking,
                                         
                                        we're talking,
                                         
                                        so it's difficult
                                         
                                        presentment,
                                         
                                        to, how
                                         
    
                                        say,
                                         
                                        to,
                                         
                                        to,
                                         
                                        to,
                                         
                                        to,
                                         
                                        in the
                                         
                                        good sense.
                                         
                                        We're
                                         
    
                                        recule,
                                         
                                        we're in
                                         
                                        different
                                         
                                        levels,
                                         
                                        sociallyally,
                                         
                                        environmentally
                                         
                                        what's
                                         
                                        what's
                                         
    
                                        presentment,
                                         
                                        I'm,
                                         
                                        I'm not
                                         
                                        a specialist
                                         
                                        not a
                                         
                                        specialist,
                                         
                                        I'm a
                                         
                                        specialist,
                                         
    
                                        I'm a
                                         
                                        scientific,
                                         
                                        but it's
                                         
                                        that,
                                         
                                        it's clear
                                         
                                        that we're
                                         
                                        to be
                                         
                                        at a
                                         
    
                                        many of
                                         
                                        presentment.
                                         
                                        In 2010,
                                         
                                        in the
                                         
                                        documentary,
                                         
                                        I'm sure
                                         
                                        the
                                         
                                        Well, there was a question of the Riviera Roman
                                         
    
                                        on which a barrage
                                         
                                        has been constructed.
                                         
                                        Yes.
                                         
                                        Is that you've
                                         
                                        like a defeat,
                                         
                                        like an echick?
                                         
                                        Not really.
                                         
                                        I don't know.
                                         
    
                                        I don't know.
                                         
                                        Again,
                                         
                                        I think it's my
                                         
                                        quote scientific,
                                         
                                        that makes that
                                         
                                        I try to reason
                                         
                                        but it's sure
                                         
                                        that, well,
                                         
    
                                        emotionally,
                                         
                                        when you're at
                                         
                                        the river,
                                         
                                        like I said,
                                         
                                        for me,
                                         
                                        it's precious,
                                         
                                        but by after,
                                         
                                        well,
                                         
    
                                        I'll return
                                         
                                        to liberal orbit,
                                         
                                        I'm not sure
                                         
                                        that's like that
                                         
                                        I'm sure that I'm
                                         
                                        not sure that we're
                                         
                                        quite sure that's
                                         
                                        intelligent
                                         
    
                                        for deciding
                                         
                                        to decide to
                                         
                                        think it's
                                         
                                        tragic?
                                         
                                        It's a
                                         
                                        It's tragic?
                                         
                                        No, it's
                                         
                                        not tragic,
                                         
    
                                        it's like that
                                         
                                        it's, it
                                         
                                        it's, it's,
                                         
                                        it's not
                                         
                                        to have
                                         
                                        the envy to
                                         
                                        say some
                                         
                                        to,
                                         
    
                                        to have
                                         
                                        the desire,
                                         
                                        it, it's,
                                         
                                        it's, it's,
                                         
                                        it's, it's,
                                         
                                        it's, it's,
                                         
                                        it's, it,
                                         
                                        it's, it's,
                                         
    
                                        it can't,
                                         
                                        But, again, there,
                                         
                                        perhaps that it's
                                         
                                        in sort that I'll
                                         
                                        think it's
                                         
                                        more difficult to
                                         
                                        accept it.
                                         
                                        That's in the
                                         
    
                                        front, we're
                                         
                                        exactly there
                                         
                                        where we're supposed
                                         
                                        to be able to
                                         
                                        a movement
                                         
                                        that's a lot more
                                         
                                        than we're
                                         
                                        a movement
                                         
    
                                        of the life
                                         
                                        on the earth
                                         
                                        in the system
                                         
                                        solar, and
                                         
                                        it's not
                                         
                                        that's
                                         
                                        irreversible
                                         
                                        that?
                                         
    
                                        No.
                                         
                                        The rechoferment
                                         
                                        climatic,
                                         
                                        no,
                                         
                                        the concesses,
                                         
                                        the information
                                         
                                        we've found
                                         
                                        to act.
                                         
    
                                        and that, it continues
                                         
                                        to, I rest
                                         
                                        informed and so I continue
                                         
                                        to react to
                                         
                                        your information
                                         
                                        that I receive
                                         
                                        and these
                                         
                                        information
                                         
    
                                        that
                                         
                                        you're
                                         
                                        to build
                                         
                                        a new planch
                                         
                                        on which you
                                         
                                        can,
                                         
                                        you have other
                                         
                                        ideas,
                                         
    
                                        of other
                                         
                                        of other,
                                         
                                        of other,
                                         
                                        for ager
                                         
                                        to,
                                         
                                        I don't know
                                         
                                        if I'm clear.
                                         
                                        It's very clear,
                                         
    
                                        yeah,
                                         
                                        very, very clear.
                                         
                                        Okay.
                                         
                                        So,
                                         
                                        it's not
                                         
                                        something, you know,
                                         
                                        it's a little bit
                                         
                                        for, you know,
                                         
    
                                        the liberal-arbit,
                                         
                                        again,
                                         
                                        by rapport to
                                         
                                        some gestures
                                         
                                        of horror that
                                         
                                        certain individuals
                                         
                                        have caused.
                                         
                                        Well, it's
                                         
    
                                        sure that's the
                                         
                                        cause I'm going,
                                         
                                        you want to
                                         
                                        get to have to do you,
                                         
                                        but,
                                         
                                        at cause that,
                                         
                                        I accept that,
                                         
                                        I've got the
                                         
    
                                        choice to accept
                                         
                                        that,
                                         
                                        because, there's
                                         
                                        presentment, it's
                                         
                                        what they're
                                         
                                        presentment,
                                         
                                        there's person
                                         
                                        to be able to
                                         
    
                                        to be able to
                                         
                                        until that,
                                         
                                        so,
                                         
                                        So I finish
                                         
                                        by passing
                                         
                                        to other things
                                         
                                        more rapidly
                                         
                                        and to try to
                                         
    
                                        understand the
                                         
                                        comportment.
                                         
                                        It's the
                                         
                                        same thing for
                                         
                                        what is
                                         
                                        what is the
                                         
                                        with the Roman
                                         
                                        just to
                                         
    
                                        understand
                                         
                                        what is
                                         
                                        rather than
                                         
                                        to braille
                                         
                                        on his
                                         
                                        sword.
                                         
                                        Yes,
                                         
                                        I'm
                                         
    
                                        maybe
                                         
                                        maybe
                                         
                                        I've been
                                         
                                        I'm perhaps
                                         
                                        and I'm
                                         
                                        perhaps
                                         
                                        to know that
                                         
                                        he arrives
                                         
    
                                        to play.
                                         
                                        No,
                                         
                                        no, I
                                         
                                        am, I'm
                                         
                                        love
                                         
                                        these emotions.
                                         
                                        You're
                                         
                                        had chosen
                                         
    
                                        the bad
                                         
                                        Merville
                                         
                                        if you
                                         
                                        didn't
                                         
                                        not live
                                         
                                        of the
                                         
                                        emotions.
                                         
                                        Yeah,
                                         
    
                                        yeah.
                                         
                                        It's
                                         
                                        true.
                                         
                                        In the
                                         
                                        suite,
                                         
                                        to search
                                         
                                        the current
                                         
                                        after the
                                         
    
                                        Romaine,
                                         
                                        you descend
                                         
                                        the Rivier
                                         
                                        Magpie
                                         
                                        is what?
                                         
                                        We're
                                         
                                        the little
                                         
                                        the
                                         
    
                                        little?
                                         
                                        Yeah,
                                         
                                        it's like
                                         
                                        her cousin,
                                         
                                        her,
                                         
                                        I don't know,
                                         
                                        but
                                         
                                        he trace a
                                         
    
                                        link
                                         
                                        a family
                                         
                                        between the
                                         
                                        two.
                                         
                                        You know
                                         
                                        descend
                                         
                                        with
                                         
                                        these
                                         
    
                                        of an
                                         
                                        school
                                         
                                        second
                                         
                                        here at
                                         
                                        Montreal
                                         
                                        who for the
                                         
                                        part
                                         
                                        enter in contact
                                         
    
                                        with the
                                         
                                        territory for
                                         
                                        for the first
                                         
                                        Yeah, I
                                         
                                        think that
                                         
                                        one of them
                                         
                                        have even
                                         
                                        had even
                                         
    
                                        had even
                                         
                                        maybe I'm
                                         
                                        not, I think
                                         
                                        I'll ask
                                         
                                        the question
                                         
                                        at a moment
                                         
                                        that,
                                         
                                        all you're
                                         
    
                                        not in the
                                         
                                        film,
                                         
                                        but yeah,
                                         
                                        it's these
                                         
                                        young
                                         
                                        adolescent
                                         
                                        of the
                                         
                                        central
                                         
    
                                        of Montreal.
                                         
                                        What's
                                         
                                        that says
                                         
                                        on our
                                         
                                        part
                                         
                                        to our
                                         
                                        territory?
                                         
                                        It contributes
                                         
    
                                        not a
                                         
                                        problem that,
                                         
                                        to the
                                         
                                        inconscience
                                         
                                        that's for that I've had
                                         
                                        this idea that,
                                         
                                        it's me that's
                                         
                                        it's a question
                                         
    
                                        that's a question
                                         
                                        that's a certain
                                         
                                        time, you know,
                                         
                                        to find out of
                                         
                                        to try to
                                         
                                        to find out of
                                         
                                        people to find out
                                         
                                        to get the point
                                         
    
                                        it's important,
                                         
                                        but as I said
                                         
                                        a time,
                                         
                                        we can't
                                         
                                        we can't give
                                         
                                        a real value
                                         
                                        to what we're
                                         
                                        not.
                                         
    
                                        And so,
                                         
                                        this reflection
                                         
                                        that I've been
                                         
                                        a certain time
                                         
                                        and I'm
                                         
                                        I'm saying,
                                         
                                        well,
                                         
                                        it would be
                                         
    
                                        maybe
                                         
                                        if we could
                                         
                                        have made,
                                         
                                        and why not
                                         
                                        these young,
                                         
                                        because they're
                                         
                                        they're
                                         
                                        going to be there
                                         
    
                                        for
                                         
                                        descend the river with us for who...
                                         
                                        They're going to transport this
                                         
                                        parole, more than.
                                         
                                        Create a, yeah, create an attachment,
                                         
                                        create a, well, a comprehension of...
                                         
                                        And then, also, I mean,
                                         
                                        a way, just, to render accessible
                                         
    
                                        these places, because it's kind of,
                                         
                                        it's kind of not easy, to get that,
                                         
                                        on the MacPuy, it's an expedition,
                                         
                                        it's, it's, it's, so it's worth.
                                         
                                        And so, it's been organized,
                                         
                                        but, well, the schools,
                                         
                                        organize, sometimes,
                                         
                                        these voyages in Europe, but
                                         
    
                                        I've never heard of you
                                         
                                        talk to an
                                         
                                        school that
                                         
                                        organises
                                         
                                        these voyages
                                         
                                        only in nature
                                         
                                        savage.
                                         
                                        And I'm
                                         
    
                                        said,
                                         
                                        it would be
                                         
                                        a good
                                         
                                        way to democratize
                                         
                                        this kind
                                         
                                        of,
                                         
                                        of voyage
                                         
                                        that,
                                         
    
                                        on the
                                         
                                        other than
                                         
                                        in England,
                                         
                                        or in France,
                                         
                                        it's kind of
                                         
                                        a place
                                         
                                        unique
                                         
                                        and that
                                         
    
                                        is part
                                         
                                        of our
                                         
                                        identity also.
                                         
                                        When we
                                         
                                        are arrived,
                                         
                                        when our
                                         
                                        ancestors
                                         
                                        are here,
                                         
    
                                        but it's
                                         
                                        that there
                                         
                                        was that
                                         
                                        there was
                                         
                                        that there
                                         
                                        territory. And so, it's
                                         
                                        pretty a course of history in the same time.
                                         
                                        And my idea, it's to be jubed it also with
                                         
    
                                        the encounter with a people
                                         
                                        autoctone, at the start,
                                         
                                        but it's not functioned at cause
                                         
                                        their hours. But at the start, it was supposed
                                         
                                        to be there, perhaps, the eleves also
                                         
                                        autoctone, who had
                                         
                                        joined at the expedition.
                                         
                                        And so, the idea
                                         
    
                                        behind that, it was just a lot, to
                                         
                                        find out of the nature
                                         
                                        savage for
                                         
                                        maybe more
                                         
                                        to understand
                                         
                                        at what it's precious.
                                         
                                        It's been
                                         
                                        It's been
                                         
    
                                        Yeah, I
                                         
                                        I think
                                         
                                        Yeah,
                                         
                                        I think that
                                         
                                        I've seen
                                         
                                        When I'm in
                                         
                                        And then
                                         
                                        And the parents
                                         
    
                                        All the moment
                                         
                                        They said
                                         
                                        It's really
                                         
                                        It's really
                                         
                                        It's really
                                         
                                        It's a moment
                                         
                                        important for
                                         
                                        For everyone
                                         
    
                                        There's
                                         
                                        There person
                                         
                                        He said
                                         
                                        Ah, I'm
                                         
                                        Sannuier
                                         
                                        And in
                                         
                                        And in the
                                         
                                        During the
                                         
    
                                        five years
                                         
                                        And it's
                                         
                                        It's a
                                         
                                        It's just
                                         
                                        It's a
                                         
                                        Yeah,
                                         
                                        There can't
                                         
                                        It's
                                         
    
                                        Or, you
                                         
                                        Or,
                                         
                                        Or, for
                                         
                                        So,
                                         
                                        So, in
                                         
                                        So,
                                         
                                        It's not
                                         
                                        possible,
                                         
    
                                        And I'm not possible,
                                         
                                        And I
                                         
                                        I think that I'm supposed to
                                         
                                        see a re-wear
                                         
                                        soon, because there are
                                         
                                        a couple that
                                         
                                        will be going to
                                         
                                        make a grand
                                         
    
                                        descent that the
                                         
                                        Fondation Rivier
                                         
                                        has organized
                                         
                                        the 20 September.
                                         
                                        Yeah, for the
                                         
                                        World War
                                         
                                        of the Givier.
                                         
                                        Yeah, that's
                                         
    
                                        that.
                                         
                                        So, they
                                         
                                        have repatriated
                                         
                                        a couple,
                                         
                                        I'm still in.
                                         
                                        So I'll
                                         
                                        see, I'm going
                                         
                                        where they're
                                         
    
                                        going to be
                                         
                                        where they're
                                         
                                        maybe something
                                         
                                        that I'd
                                         
                                        like, the
                                         
                                        idea, in the
                                         
                                        idea, in the
                                         
                                        fact,
                                         
    
                                        it's like I said,
                                         
                                        it's, I'm
                                         
                                        that, it's
                                         
                                        create a tradition,
                                         
                                        in the
                                         
                                        movement,
                                         
                                        and we'll
                                         
                                        But it's
                                         
    
                                        true that it's
                                         
                                        absurd that
                                         
                                        these young
                                         
                                        Quebecois
                                         
                                        visit the
                                         
                                        Portugal or
                                         
                                        Spain.
                                         
                                        I say it's
                                         
    
                                        in all respect
                                         
                                        for the
                                         
                                        Portuguese.
                                         
                                        No, it's
                                         
                                        interesting
                                         
                                        in Europe.
                                         
                                        Yes,
                                         
                                        and we all
                                         
    
                                        all we're
                                         
                                        all
                                         
                                        going to be
                                         
                                        there.
                                         
                                        There's
                                         
                                        at the
                                         
                                        level, on
                                         
                                        the education,
                                         
    
                                        of the
                                         
                                        school,
                                         
                                        the story,
                                         
                                        I mean,
                                         
                                        these
                                         
                                        territories that,
                                         
                                        as I
                                         
                                        said at
                                         
    
                                        the part
                                         
                                        of our
                                         
                                        responsibility
                                         
                                        and it's
                                         
                                        a great
                                         
                                        responsibility
                                         
                                        that we're
                                         
                                        and it's
                                         
    
                                        The party of our identity, is the territory that we
                                         
                                        abit, even if we're not.
                                         
                                        And so, yes, I understand what you
                                         
                                        say. There's something absurd therein that.
                                         
                                        That the majority of the people
                                         
                                        know this part of their identity.
                                         
                                        Is that I'm a bit complicated?
                                         
                                        Yes.
                                         
    
                                        I know that you're going to be voyager.
                                         
                                        Yeah.
                                         
                                        How is you reconcili your love of voyage
                                         
                                        and your convictions environmental?
                                         
                                        You say, the avioms?
                                         
                                        Yeah.
                                         
                                        I'm
                                         
                                        for three
                                         
    
                                        months,
                                         
                                        two months
                                         
                                        minimum,
                                         
                                        ideally,
                                         
                                        like I'm
                                         
                                        like I'm
                                         
                                        I'm invited
                                         
                                        at the festival
                                         
    
                                        of the Perci
                                         
                                        but it's
                                         
                                        even in Gaspeze
                                         
                                        but obviously
                                         
                                        he me pay
                                         
                                        the avion
                                         
                                        but no
                                         
                                        I'm in charge
                                         
    
                                        a char with
                                         
                                        a truck
                                         
                                        I'm a guy
                                         
                                        of the
                                         
                                        bit of the
                                         
                                        I'm saying
                                         
                                        it's a
                                         
                                        so it's not
                                         
    
                                        it's not
                                         
                                        if I'm
                                         
                                        if I'm
                                         
                                        I'm the time
                                         
                                        so I'm
                                         
                                        so I'm
                                         
                                        so I'm
                                         
                                        trying to
                                         
    
                                        when I'm
                                         
                                        when I'm
                                         
                                        arrange for
                                         
                                        that it's
                                         
                                        envue
                                         
                                        the pen
                                         
                                        like I'm going to
                                         
                                        last month
                                         
    
                                        in Japan
                                         
                                        with my blonde
                                         
                                        Is it all the fun?
                                         
                                        Yeah
                                         
                                        I've been
                                         
                                        so much
                                         
                                        and what's
                                         
                                        you're doing
                                         
    
                                        you're a
                                         
                                        great sorrow
                                         
                                        presently
                                         
                                        it's like
                                         
                                        it's like a
                                         
                                        year
                                         
                                        it's like
                                         
                                        he puts
                                         
    
                                        all the limit
                                         
                                        human
                                         
                                        it's incredible
                                         
                                        they're
                                         
                                        of an
                                         
                                        precision
                                         
                                        of an
                                         
                                        of an
                                         
    
                                        rigour
                                         
                                        absolute
                                         
                                        in all
                                         
                                        in all
                                         
                                        it's
                                         
                                        it's impression
                                         
                                        a city
                                         
                                        like Tokyo
                                         
    
                                        which is
                                         
                                        the population
                                         
                                        of Canada
                                         
                                        it's hard
                                         
                                        to find a
                                         
                                        bodge of cigarettes
                                         
                                        to earth
                                         
                                        Yeah,
                                         
    
                                        it's an
                                         
                                        property immaculate
                                         
                                        Yeah,
                                         
                                        but it's like that
                                         
                                        it
                                         
                                        they push
                                         
                                        to
                                         
                                        to, I mean
                                         
    
                                        the art
                                         
                                        of the
                                         
                                        servitude
                                         
                                        it's impressive
                                         
                                        at
                                         
                                        how point
                                         
                                        the service
                                         
                                        is
                                         
    
                                        again
                                         
                                        once
                                         
                                        pussed
                                         
                                        at a
                                         
                                        limit
                                         
                                        almost
                                         
                                        gendant
                                         
                                        for
                                         
    
                                        us.
                                         
                                        And then, and then, again,
                                         
                                        it's the same thing.
                                         
                                        I've never
                                         
                                        made some of the pasturries
                                         
                                        like, jane, these shortcake
                                         
                                        of fries, it's the
                                         
                                        best I've been
                                         
    
                                        to my life, like,
                                         
                                        we're not in their
                                         
                                        food to them.
                                         
                                        Yeah, it's delicious
                                         
                                        also.
                                         
                                        Ah, yeah, but yeah,
                                         
                                        I, yeah, I, yeah, I'm,
                                         
                                        yeah, I'm, and then,
                                         
    
                                        I don't know if you've done to
                                         
                                        that, but I'm not, no, we're
                                         
                                        We see left too.
                                         
                                        No, we're at
                                         
                                        supposed to
                                         
                                        a moment of the
                                         
                                        minute, but we're,
                                         
                                        we're not
                                         
    
                                        done to find out.
                                         
                                        Now,
                                         
                                        all full the camp,
                                         
                                        and they boave
                                         
                                        in a manner
                                         
                                        very resemblance.
                                         
                                        That's, you know,
                                         
                                        I've never seen,
                                         
    
                                        but I've ever seen it.
                                         
                                        In some of,
                                         
                                        in the documentary.
                                         
                                        I think it's
                                         
                                        the revered
                                         
                                        of what you
                                         
                                        just that you
                                         
                                        have been
                                         
    
                                        of their
                                         
                                        part, very,
                                         
                                        very,
                                         
                                        placated,
                                         
                                        immaculate.
                                         
                                        I'm,
                                         
                                        I've seen
                                         
                                        in 2008,
                                         
    
                                        at U.S.
                                         
                                        In Blastey.
                                         
                                        My last
                                         
                                        piece.
                                         
                                        It's your
                                         
                                        last piece?
                                         
                                        It's a piece of Sarah Kane
                                         
                                        which is a traduited by
                                         
    
                                        Jean-Marcd-Dalpe,
                                         
                                        a grand dramaturge of Franco-Ottarian,
                                         
                                        made ensign by Brigittein-Kinkein.
                                         
                                        It's a piece of a grand
                                         
                                        despoor in which
                                         
                                        there is questions of war.
                                         
                                        It's a piece that is
                                         
                                        quite violent.
                                         
    
                                        Is that you've already
                                         
                                        been abided by this
                                         
                                        desespoor?
                                         
                                        Is, that you know,
                                         
                                        this disofore?
                                         
                                        No.
                                         
                                        No?
                                         
                                        No, he's
                                         
    
                                        is quite...
                                         
                                        It's extreme.
                                         
                                        I mean, he's at the end of his
                                         
                                        year, it's what he says
                                         
                                        he's in trying to
                                         
                                        poury, he's
                                         
                                        he's, he says
                                         
                                        he, he pugh.
                                         
    
                                        It's,
                                         
                                        well, it
                                         
                                        is, well, it
                                         
                                        is a,
                                         
                                        he's written
                                         
                                        this piece that
                                         
                                        because she
                                         
                                        was not
                                         
    
                                        capable of
                                         
                                        accept the
                                         
                                        reaction of the
                                         
                                        society,
                                         
                                        of the
                                         
                                        civilization human
                                         
                                        face to what
                                         
                                        was going,
                                         
    
                                        and she
                                         
                                        and she,
                                         
                                        in the
                                         
                                        images at
                                         
                                        the TV,
                                         
                                        of the
                                         
                                        horror
                                         
                                        that
                                         
    
                                        were going to
                                         
                                        be able to
                                         
                                        accept the
                                         
                                        reaction
                                         
                                        human,
                                         
                                        and so have
                                         
                                        wanted to
                                         
                                        make the
                                         
    
                                        horror on
                                         
                                        the same.
                                         
                                        The most
                                         
                                        true
                                         
                                        possible.
                                         
                                        Yeah,
                                         
                                        I want to
                                         
                                        go to
                                         
    
                                        get a
                                         
                                        baby
                                         
                                        that's
                                         
                                        a baby who's
                                         
                                        at the
                                         
                                        end of
                                         
                                        this
                                         
                                        piece of
                                         
    
                                        it's in 2008
                                         
                                        it's
                                         
                                        in 2008, it
                                         
                                        has been
                                         
                                        several
                                         
                                        years,
                                         
                                        and this
                                         
                                        image that
                                         
    
                                        me
                                         
                                        and I'm
                                         
                                        very powerful
                                         
                                        in time.
                                         
                                        It's a
                                         
                                        something to
                                         
                                        play.
                                         
                                        It's got
                                         
    
                                        something to
                                         
                                        play.
                                         
                                        It could
                                         
                                        not
                                         
                                        be the fun
                                         
                                        to
                                         
                                        to play. If
                                         
                                        I had used
                                         
    
                                        fun to
                                         
                                        play that,
                                         
                                        I'd have
                                         
                                        not been
                                         
                                        just.
                                         
                                        You're not
                                         
                                        not in
                                         
                                        garb bad at
                                         
    
                                        while.
                                         
                                        No,
                                         
                                        and I said
                                         
                                        when I was
                                         
                                        like,
                                         
                                        when I'm
                                         
                                        like,
                                         
                                        it's like,
                                         
    
                                        I was
                                         
                                        accepted,
                                         
                                        and I'm
                                         
                                        said,
                                         
                                        well,
                                         
                                        Bridget,
                                         
                                        she's
                                         
                                        pretty,
                                         
    
                                        we're
                                         
                                        in a
                                         
                                        theater
                                         
                                        more modern,
                                         
                                        and a
                                         
                                        moment,
                                         
                                        when we
                                         
                                        had started
                                         
    
                                        to work,
                                         
                                        and I
                                         
                                        realized that,
                                         
                                        no,
                                         
                                        you can't
                                         
                                        stylized
                                         
                                        that,
                                         
                                        you pass
                                         
    
                                        completely
                                         
                                        to be
                                         
                                        the most
                                         
                                        realist
                                         
                                        possible.
                                         
                                        Yeah,
                                         
                                        we can't
                                         
                                        not
                                         
    
                                        estatized
                                         
                                        the violence.
                                         
                                        No.
                                         
                                        And it's not what
                                         
                                        that's the
                                         
                                        Raken
                                         
                                        would not
                                         
                                        no more.
                                         
    
                                        And so,
                                         
                                        I'm not sure
                                         
                                        that I'm not sure
                                         
                                        that I'm not sure
                                         
                                        that I'm
                                         
                                        sure that's
                                         
                                        I think we've
                                         
                                        made a few
                                         
    
                                        three weeks
                                         
                                        of the representation
                                         
                                        and it
                                         
                                        had been
                                         
                                        like that.
                                         
                                        So,
                                         
                                        so,
                                         
                                        the view of
                                         
    
                                        this work,
                                         
                                        to try to
                                         
                                        to try to
                                         
                                        to react
                                         
                                        the people
                                         
                                        to face
                                         
                                        to the hour,
                                         
                                        face to
                                         
    
                                        what can
                                         
                                        what can
                                         
                                        be what's
                                         
                                        present in Gaza,
                                         
                                        what?
                                         
                                        We can trace
                                         
                                        a link,
                                         
                                        I mean, I
                                         
    
                                        see,
                                         
                                        it's...
                                         
                                        Well,
                                         
                                        it's for
                                         
                                        that I'm
                                         
                                        that I'm in
                                         
                                        this time
                                         
                                        see.
                                         
    
                                        Well,
                                         
                                        it's the
                                         
                                        same thing.
                                         
                                        Yeah.
                                         
                                        And it's the
                                         
                                        power of
                                         
                                        a piece of
                                         
                                        theater,
                                         
    
                                        of the
                                         
                                        art, in
                                         
                                        general,
                                         
                                        to make
                                         
                                        a little
                                         
                                        something,
                                         
                                        at the
                                         
                                        entire of the
                                         
    
                                        people?
                                         
                                        I'm not sure
                                         
                                        that I'm
                                         
                                        don't know
                                         
                                        to it
                                         
                                        to do it
                                         
                                        have to do,
                                         
                                        I'm sorry,
                                         
    
                                        I've ever
                                         
                                        said,
                                         
                                        I've got
                                         
                                        actor.
                                         
                                        I've never
                                         
                                        chosen to be
                                         
                                        actor.
                                         
                                        It's a
                                         
    
                                        suite of
                                         
                                        a chance
                                         
                                        pure.
                                         
                                        I know
                                         
                                        I'm going to
                                         
                                        see what I'm
                                         
                                        going to watch a
                                         
                                        film
                                         
    
                                        of Arne
                                         
                                        Mushkin
                                         
                                        Mollier
                                         
                                        and I
                                         
                                        think it's
                                         
                                        that also
                                         
                                        a little
                                         
                                        like the
                                         
    
                                        science
                                         
                                        search
                                         
                                        to understand
                                         
                                        to understand
                                         
                                        the reality
                                         
                                        so to
                                         
                                        make
                                         
                                        evolue
                                         
    
                                        the conscience
                                         
                                        to
                                         
                                        to change
                                         
                                        to arrive
                                         
                                        with
                                         
                                        other
                                         
                                        point of
                                         
                                        view.
                                         
    
                                        We say
                                         
                                        we're
                                         
                                        often
                                         
                                        what is
                                         
                                        what is
                                         
                                        important
                                         
                                        in science
                                         
                                        it's not
                                         
    
                                        necessarily
                                         
                                        the
                                         
                                        result of
                                         
                                        the
                                         
                                        question
                                         
                                        to arrive with a new question.
                                         
                                        Well, Moliard, around Mouschkin,
                                         
                                        it's a little so,
                                         
    
                                        he'd provocate the civilization
                                         
                                        with his stories,
                                         
                                        with his characters,
                                         
                                        with Laird, it's extraordinary.
                                         
                                        So it's probably that
                                         
                                        that he made,
                                         
                                        and he made that make
                                         
                                        that last year off the course of physics,
                                         
    
                                        and I was remorse
                                         
                                        in the end of the school
                                         
                                        national of the theater,
                                         
                                        by a chance,
                                         
                                        without even having
                                         
                                        chosen to get entered.
                                         
                                        You had what age
                                         
                                        when you had seen
                                         
    
                                        Molliard D'Ane Mouschkine?
                                         
                                        It was just,
                                         
                                        it was the year,
                                         
                                        it was the year
                                         
                                        I presented my auditions,
                                         
                                        So I had to have 17, 18, 18 years.
                                         
                                        I'm going to return to the school at 19.
                                         
                                        It's probably the year of the year.
                                         
    
                                        But it's not completely a accident
                                         
                                        because it's your friend
                                         
                                        that's offered to take the place of someone else.
                                         
                                        Yeah, I'm trying to choose,
                                         
                                        but, well, we're saying that I had
                                         
                                        lost the Science Pure at Secondary 5.
                                         
                                        I could continue in Science Pure at the Segept
                                         
                                        because I had been pre-requies.
                                         
    
                                        So, at Cep, I'm in Piscope.
                                         
                                        I was in Piscop because I had to have been in Langement.
                                         
                                        I'm going to
                                         
                                        I'm at least
                                         
                                        I'm doing
                                         
                                        that's a
                                         
                                        pretty much what
                                         
                                        I thought
                                         
    
                                        I didn't know
                                         
                                        I'm going to
                                         
                                        when you're coming
                                         
                                        to arrive at my
                                         
                                        party with the
                                         
                                        questioner of
                                         
                                        the same time
                                         
                                        you could be able to
                                         
    
                                        do you
                                         
                                        if you want to
                                         
                                        why not?
                                         
                                        But,
                                         
                                        but in the
                                         
                                        time?
                                         
                                        With that,
                                         
                                        yeah,
                                         
    
                                        with,
                                         
                                        it was what the
                                         
                                        piece?
                                         
                                        The malade
                                         
                                        imaginary.
                                         
                                        The malade
                                         
                                        imaginary.
                                         
                                        Yeah,
                                         
    
                                        yeah.
                                         
                                        It's not
                                         
                                        yeah.
                                         
                                        No.
                                         
                                        And it's
                                         
                                        on second
                                         
                                        at five,
                                         
                                        it's not
                                         
    
                                        nothing.
                                         
                                        It's a
                                         
                                        great contract,
                                         
                                        yeah.
                                         
                                        It's
                                         
                                        had been
                                         
                                        it had been passed.
                                         
                                        Yes, it
                                         
    
                                        was very
                                         
                                        very,
                                         
                                        very much.
                                         
                                        I had
                                         
                                        almost
                                         
                                        been in my
                                         
                                        course.
                                         
                                        My proff
                                         
    
                                        of history
                                         
                                        me had
                                         
                                        given to
                                         
                                        because
                                         
                                        the piece of
                                         
                                        the theater.
                                         
                                        My professor
                                         
                                        me gave
                                         
    
                                        to have done
                                         
                                        to be
                                         
                                        to have done
                                         
                                        that I
                                         
                                        did that
                                         
                                        I was just
                                         
                                        I was really
                                         
                                        really,
                                         
    
                                        I'm really
                                         
                                        to find out
                                         
                                        to find out
                                         
                                        after.
                                         
                                        The
                                         
                                        ivness
                                         
                                        that you
                                         
                                        had been
                                         
    
                                        your
                                         
                                        first
                                         
                                        when the
                                         
                                        when the
                                         
                                        piece
                                         
                                        started,
                                         
                                        it was
                                         
                                        very
                                         
    
                                        classic
                                         
                                        the nine cuts of baton
                                         
                                        it's me that
                                         
                                        he'd like he
                                         
                                        was like I'm
                                         
                                        with my can
                                         
                                        the pom-pom
                                         
                                        pom-pum-pom-pom-pom
                                         
    
                                        pom-pom
                                         
                                        and the state
                                         
                                        in the case
                                         
                                        I'd have been in the
                                         
                                        night and I'd
                                         
                                        have an impression
                                         
                                        that I've never
                                         
                                        made a pot
                                         
    
                                        I'm like floted
                                         
                                        You levite?
                                         
                                        Yeah
                                         
                                        I was really
                                         
                                        in a state
                                         
                                        and it's an
                                         
                                        space of
                                         
                                        an state
                                         
    
                                        that I'm still
                                         
                                        I'm always
                                         
                                        I think
                                         
                                        I think more
                                         
                                        but I'm just
                                         
                                        I remember
                                         
                                        have had
                                         
                                        these reflections
                                         
    
                                        when I was at the College National
                                         
                                        to try to
                                         
                                        to get through
                                         
                                        this ivress
                                         
                                        that,
                                         
                                        this intensity
                                         
                                        that magic
                                         
                                        there's just
                                         
    
                                        not true.
                                         
                                        Is that you
                                         
                                        to touch
                                         
                                        a little bit
                                         
                                        to the frown
                                         
                                        to this intensity?
                                         
                                        Not so,
                                         
                                        and it's not
                                         
    
                                        and it's
                                         
                                        it's really
                                         
                                        it really,
                                         
                                        in the same
                                         
                                        it's fitted
                                         
                                        with the
                                         
                                        piece also
                                         
                                        it's, it's
                                         
    
                                        it's
                                         
                                        it's gross
                                         
                                        it, it's
                                         
                                        it's, it's
                                         
                                        it's, it's due
                                         
                                        with a
                                         
                                        t-magicule.
                                         
                                        Oh, yeah,
                                         
    
                                        So, but it's
                                         
                                        it's so.
                                         
                                        Maybe if I retouched
                                         
                                        at a theater
                                         
                                        in this genre,
                                         
                                        but what I'm interested
                                         
                                        in the theater,
                                         
                                        it's certainly,
                                         
    
                                        I think for
                                         
                                        that I'm in front of,
                                         
                                        it would be a creation.
                                         
                                        Something is
                                         
                                        a new piece of theater.
                                         
                                        You're at who
                                         
                                        when you're entering
                                         
                                        at the school
                                         
    
                                        of theater?
                                         
                                        A crisis of question,
                                         
                                        that?
                                         
                                        I'm sorry,
                                         
                                        I'm sorry,
                                         
                                        the buoyed by.
                                         
                                        Yeah,
                                         
                                        um,
                                         
    
                                        uh,
                                         
                                        I'm a little,
                                         
                                        I'm just at key.
                                         
                                        I know not
                                         
                                        a lot of
                                         
                                        this
                                         
                                        milieu that.
                                         
                                        My mother
                                         
    
                                        was a professor
                                         
                                        of piano
                                         
                                        where I
                                         
                                        did the music
                                         
                                        yes,
                                         
                                        I had a
                                         
                                        certain
                                         
                                        baggage,
                                         
    
                                        if we
                                         
                                        artistic,
                                         
                                        but on
                                         
                                        the literature,
                                         
                                        I didn't
                                         
                                        someone
                                         
                                        who'd
                                         
                                        people,
                                         
    
                                        I didn't
                                         
                                        know anything
                                         
                                        of the
                                         
                                        theater,
                                         
                                        I know
                                         
                                        anything of
                                         
                                        the show.
                                         
                                        I was,
                                         
    
                                        I was ready
                                         
                                        to see
                                         
                                        I really
                                         
                                        liked the
                                         
                                        international.
                                         
                                        It's
                                         
                                        got really
                                         
                                        formed,
                                         
    
                                        it's
                                         
                                        it really
                                         
                                        enriched,
                                         
                                        you
                                         
                                        it makes
                                         
                                        think of
                                         
                                        something,
                                         
                                        I'm
                                         
    
                                        a lot of,
                                         
                                        I'm going to
                                         
                                        the first
                                         
                                        year, I'm
                                         
                                        at the first
                                         
                                        I'm at
                                         
                                        so I'm in
                                         
                                        so I'm in
                                         
    
                                        every school
                                         
                                        every night.
                                         
                                        A good ride.
                                         
                                        And the
                                         
                                        end of the
                                         
                                        time,
                                         
                                        so I'd
                                         
                                        get my
                                         
    
                                        gang in
                                         
                                        the park
                                         
                                        he'd
                                         
                                        a house.
                                         
                                        And
                                         
                                        at a moment
                                         
                                        I,
                                         
                                        I was mad
                                         
    
                                        paranoia
                                         
                                        in fumant
                                         
                                        uh,
                                         
                                        because
                                         
                                        I had
                                         
                                        like,
                                         
                                        I had like
                                         
                                        need
                                         
    
                                        of my
                                         
                                        head
                                         
                                        all the
                                         
                                        whole.
                                         
                                        I had
                                         
                                        some of the
                                         
                                        thing to
                                         
                                        work,
                                         
    
                                        and there,
                                         
                                        it was
                                         
                                        it had
                                         
                                        a little,
                                         
                                        it was not
                                         
                                        also effective
                                         
                                        if we're
                                         
                                        that's a
                                         
    
                                        little
                                         
                                        encrace.
                                         
                                        Yeah.
                                         
                                        And I
                                         
                                        really clearly
                                         
                                        view my
                                         
                                        eeyer
                                         
                                        to get.
                                         
    
                                        At a
                                         
                                        moment I,
                                         
                                        I mean, I
                                         
                                        had the
                                         
                                        impression
                                         
                                        that my
                                         
                                        conscience
                                         
                                        was more
                                         
    
                                        large than,
                                         
                                        I'm
                                         
                                        in a
                                         
                                        world
                                         
                                        that I
                                         
                                        had been
                                         
                                        apparently
                                         
                                        on the
                                         
    
                                        on the
                                         
                                        on who we
                                         
                                        and that
                                         
                                        I would say
                                         
                                        it's the
                                         
                                        main thing
                                         
                                        that's the
                                         
                                        time I'm
                                         
    
                                        it's about
                                         
                                        your mom
                                         
                                        your
                                         
                                        your mother and
                                         
                                        what's the
                                         
                                        that you
                                         
                                        've been a actor
                                         
                                        comedian
                                         
    
                                        my mom
                                         
                                        had a little
                                         
                                        inquiette
                                         
                                        it's sure
                                         
                                        but in
                                         
                                        same time
                                         
                                        we're
                                         
                                        teaching the piano
                                         
    
                                        it's like
                                         
                                        it's like
                                         
                                        it's like
                                         
                                        my mom
                                         
                                        and my mom
                                         
                                        were together
                                         
                                        My father, he me
                                         
                                        had never said.
                                         
    
                                        He told him
                                         
                                        never talked.
                                         
                                        Not really, no.
                                         
                                        He was like,
                                         
                                        no.
                                         
                                        It was like my choice.
                                         
                                        Even like,
                                         
                                        I mean, I,
                                         
    
                                        I had been to,
                                         
                                        I had been asking
                                         
                                        one time,
                                         
                                        my father,
                                         
                                        and he made it
                                         
                                        for pay the
                                         
                                        school,
                                         
                                        for pay,
                                         
    
                                        to pay.
                                         
                                        Is he
                                         
                                        he came to
                                         
                                        do you know
                                         
                                        to be at
                                         
                                        your parents?
                                         
                                        My
                                         
                                        my mother,
                                         
    
                                        yeah.
                                         
                                        Yeah.
                                         
                                        Oh,
                                         
                                        yeah.
                                         
                                        Oh,
                                         
                                        yeah.
                                         
                                        A nice
                                         
                                        She said with my
                                         
    
                                        mother at
                                         
                                        she has all
                                         
                                        she had all
                                         
                                        all the time
                                         
                                        all the film
                                         
                                        and she
                                         
                                        had to be a
                                         
                                        great story
                                         
    
                                        with your
                                         
                                        mother on
                                         
                                        theater
                                         
                                        what's
                                         
                                        what you're
                                         
                                        I'm
                                         
                                        the chien
                                         
                                        Jean Mark
                                         
    
                                        Dalpe
                                         
                                        yeah
                                         
                                        yeah I
                                         
                                        would tell
                                         
                                        I mean
                                         
                                        so watch that
                                         
                                        but I
                                         
                                        had two
                                         
    
                                        years in
                                         
                                        88
                                         
                                        but it's
                                         
                                        a great
                                         
                                        piece
                                         
                                        of Jean
                                         
                                        Mark
                                         
                                        We're
                                         
    
                                        we're
                                         
                                        we're
                                         
                                        playing at
                                         
                                        a salp
                                         
                                        pretty
                                         
                                        special
                                         
                                        more experimental
                                         
                                        it's made
                                         
    
                                        for the
                                         
                                        thing
                                         
                                        in the
                                         
                                        theater
                                         
                                        is quite
                                         
                                        quite
                                         
                                        And at co-cote, you're the grand
                                         
                                        cell
                                         
    
                                        at the theater
                                         
                                        of New Spelty.
                                         
                                        And at all the
                                         
                                        night, I went
                                         
                                        on the scene
                                         
                                        of the theater
                                         
                                        of New Spelty
                                         
                                        because there were
                                         
    
                                        no,
                                         
                                        for my re-chof-ment
                                         
                                        physical.
                                         
                                        And there were
                                         
                                        a tradition
                                         
                                        that we've always
                                         
                                        an opul
                                         
                                        and there was a
                                         
    
                                        space of lamp
                                         
                                        on the scene
                                         
                                        with an ampul
                                         
                                        and I went there
                                         
                                        and I did that
                                         
                                        and I did
                                         
                                        my exercises.
                                         
                                        And I'd
                                         
    
                                        see someone
                                         
                                        sitting all
                                         
                                        in the middle of this grand
                                         
                                        space that
                                         
                                        that's not
                                         
                                        not clear,
                                         
                                        there's just
                                         
                                        there's a
                                         
    
                                        little bit of
                                         
                                        the little
                                         
                                        light.
                                         
                                        I was just
                                         
                                        I'm in the
                                         
                                        face.
                                         
                                        But I just
                                         
                                        had to see that
                                         
    
                                        my mom.
                                         
                                        And then
                                         
                                        she said
                                         
                                        my man.
                                         
                                        And then
                                         
                                        she said,
                                         
                                        and then
                                         
                                        she said,
                                         
    
                                        she was,
                                         
                                        ah,
                                         
                                        you've said
                                         
                                        you're a
                                         
                                        little
                                         
                                        sal,
                                         
                                        it's not
                                         
                                        that's a
                                         
    
                                        little bit
                                         
                                        that.
                                         
                                        I'm
                                         
                                        there,
                                         
                                        and I'm
                                         
                                        going to
                                         
                                        I'm going,
                                         
                                        I'm going,
                                         
    
                                        it's a bit
                                         
                                        You're not in a good place,
                                         
                                        and at the same time,
                                         
                                        you have Lionel,
                                         
                                        who's the only who
                                         
                                        saw the grandparent,
                                         
                                        who comes,
                                         
                                        and he saw,
                                         
    
                                        I'm in trying to
                                         
                                        mongley with my
                                         
                                        mother has been
                                         
                                        brawere,
                                         
                                        but now,
                                         
                                        I'm just alone,
                                         
                                        I'm here in an
                                         
                                        bus,
                                         
    
                                        and there's asterose,
                                         
                                        and then,
                                         
                                        you know,
                                         
                                        but it's correct
                                         
                                        with me,
                                         
                                        and then,
                                         
                                        he's all right,
                                         
                                        and then,
                                         
    
                                        she'd know,
                                         
                                        he'd have,
                                         
                                        he'd have,
                                         
                                        many,
                                         
                                        he'd have been
                                         
                                        there's already there,
                                         
                                        and I said,
                                         
                                        and I'm just correct,
                                         
    
                                        oh, I'm on
                                         
                                        occupied,
                                         
                                        and he's all
                                         
                                        to be able
                                         
                                        to be
                                         
                                        it has reported. But just
                                         
                                        the image of
                                         
                                        my mother
                                         
    
                                        all alone with the
                                         
                                        program of the
                                         
                                        piece. It's
                                         
                                        due Michel Trembly
                                         
                                        that you came
                                         
                                        to me
                                         
                                        to tell.
                                         
                                        At Salle
                                         
    
                                        Denise Peltier,
                                         
                                        it's an
                                         
                                        image that
                                         
                                        he's never
                                         
                                        quitted.
                                         
                                        The chien
                                         
                                        is a piece
                                         
                                        on the
                                         
    
                                        relation
                                         
                                        between a
                                         
                                        father,
                                         
                                        a relation
                                         
                                        complicated,
                                         
                                        for the
                                         
                                        wife.
                                         
                                        The mother
                                         
    
                                        Elos is
                                         
                                        very important,
                                         
                                        but,
                                         
                                        yes, it's
                                         
                                        certainly
                                         
                                        the
                                         
                                        father.
                                         
                                        Is it had you had an impression
                                         
    
                                        to
                                         
                                        reglay
                                         
                                        of your
                                         
                                        things with
                                         
                                        your father
                                         
                                        at around
                                         
                                        this piece
                                         
                                        that?
                                         
    
                                        This piece
                                         
                                        that
                                         
                                        I'm all the
                                         
                                        I've all
                                         
                                        the impression
                                         
                                        that the
                                         
                                        character that
                                         
                                        I'd
                                         
    
                                        that I'm
                                         
                                        my
                                         
                                        man.
                                         
                                        All the time
                                         
                                        he.
                                         
                                        The
                                         
                                        father of
                                         
                                        my
                                         
    
                                        father
                                         
                                        was
                                         
                                        the
                                         
                                        way
                                         
                                        than the
                                         
                                        father that I
                                         
                                        had.
                                         
                                        More
                                         
    
                                        violent.
                                         
                                        Yes.
                                         
                                        More violent,
                                         
                                        more
                                         
                                        troubled,
                                         
                                        he has
                                         
                                        made the
                                         
                                        things that
                                         
    
                                        are doing,
                                         
                                        one of the
                                         
                                        last time
                                         
                                        that my
                                         
                                        father,
                                         
                                        he has
                                         
                                        got to get
                                         
                                        the guy
                                         
    
                                        because he
                                         
                                        is in
                                         
                                        his son.
                                         
                                        So,
                                         
                                        Jay,
                                         
                                        who comes
                                         
                                        at the
                                         
                                        house.
                                         
    
                                        That's
                                         
                                        your
                                         
                                        character,
                                         
                                        yeah,
                                         
                                        in the
                                         
                                        chien,
                                         
                                        yeah,
                                         
                                        Jay,
                                         
    
                                        it's my
                                         
                                        person
                                         
                                        who comes
                                         
                                        with
                                         
                                        the
                                         
                                        father,
                                         
                                        but I
                                         
                                        always
                                         
    
                                        view
                                         
                                        plus that.
                                         
                                        And it's
                                         
                                        And, of the first
                                         
                                        first time,
                                         
                                        because we had
                                         
                                        played at
                                         
                                        Sudbury,
                                         
    
                                        my father at
                                         
                                        this time
                                         
                                        he was at
                                         
                                        at Emmons,
                                         
                                        not very
                                         
                                        long.
                                         
                                        And I had
                                         
                                        had been a
                                         
    
                                        time of
                                         
                                        to go to
                                         
                                        visit, where
                                         
                                        I'm going
                                         
                                        in the
                                         
                                        apartment,
                                         
                                        where I've
                                         
                                        seen
                                         
    
                                        all the
                                         
                                        house that we
                                         
                                        had left
                                         
                                        that it
                                         
                                        was like,
                                         
                                        I had
                                         
                                        like,
                                         
                                        the set
                                         
    
                                        of vessel,
                                         
                                        the table,
                                         
                                        because when
                                         
                                        we're going
                                         
                                        to have
                                         
                                        to save
                                         
                                        to my
                                         
                                        father,
                                         
    
                                        we had
                                         
                                        to choose,
                                         
                                        we'd have chosen,
                                         
                                        we'd
                                         
                                        put the most
                                         
                                        we'd
                                         
                                        We'd choose the laveoes, sacheuse, or the poil, the fridge d'er.
                                         
                                        We'd choose the set of salon down or the set of salon down.
                                         
    
                                        What's...
                                         
                                        What's happened, is that your mother, a morning, has said,
                                         
                                        there, there's a part.
                                         
                                        Yeah, my father, you're a voyager of commerce.
                                         
                                        There was a day in the week, it was on the mercredi,
                                         
                                        where he'd quashed at the exterior, because he had not the time to do,
                                         
                                        all the trajet of return.
                                         
                                        And it's this day, in 1997, that my mom had us reweighed,
                                         
    
                                        and she said, we went.
                                         
                                        And then we had packed at a maison, and we're parted.
                                         
                                        So, at cause
                                         
                                        of the chien,
                                         
                                        I was reprouped
                                         
                                        in his
                                         
                                        in his own
                                         
                                        in his own
                                         
    
                                        in his own
                                         
                                        I'm doing the
                                         
                                        piece,
                                         
                                        I said,
                                         
                                        it's so
                                         
                                        that I'm
                                         
                                        made visit a
                                         
                                        bit Timmons,
                                         
    
                                        the center
                                         
                                        social,
                                         
                                        Francophone,
                                         
                                        the aspect
                                         
                                        francophone,
                                         
                                        because my
                                         
                                        father had
                                         
                                        always been
                                         
    
                                        very Franco-O-O-O-O-O-T-O-T-O-T-O-T-O-T-T-O-T-T-RAN-F
                                         
                                        And so.
                                         
                                        And so,
                                         
                                        and then I was
                                         
                                        I was going to be on the sofa,
                                         
                                        and when I was reweighed the morning,
                                         
                                        he was at a chaise bourseuse,
                                         
                                        he had had been in the chaise bourseuse,
                                         
    
                                        he was just at the coat of me.
                                         
                                        And he was in trying to
                                         
                                        read the piece.
                                         
                                        And then I looked,
                                         
                                        and I said,
                                         
                                        and how do you try that?
                                         
                                        And he said,
                                         
                                        he'd be not going to
                                         
    
                                        he's not going to.
                                         
                                        So,
                                         
                                        so I know,
                                         
                                        I'd say very well
                                         
                                        that it'd be
                                         
                                        to be a lot.
                                         
                                        You think
                                         
                                        that it
                                         
    
                                        that's,
                                         
                                        he didn't
                                         
                                        but he's
                                         
                                        never been
                                         
                                        to be more
                                         
                                        at the
                                         
                                        piece.
                                         
                                        He would have
                                         
    
                                        been in,
                                         
                                        I'm interested,
                                         
                                        but he
                                         
                                        had you
                                         
                                        have you
                                         
                                        have a part
                                         
                                        to put in
                                         
                                        what your,
                                         
    
                                        what you,
                                         
                                        what your
                                         
                                        grandpair
                                         
                                        in him?
                                         
                                        Yeah,
                                         
                                        that's for
                                         
                                        the reason
                                         
                                        for the
                                         
    
                                        one of the
                                         
                                        reason for
                                         
                                        that I'm
                                         
                                        at the point,
                                         
                                        at the point
                                         
                                        with Céline,
                                         
                                        we'd
                                         
                                        perhaps had
                                         
    
                                        probably
                                         
                                        to have
                                         
                                        some,
                                         
                                        so I'm
                                         
                                        said,
                                         
                                        well,
                                         
                                        I was,
                                         
                                        I'm
                                         
    
                                        I'm in
                                         
                                        that the majority of the
                                         
                                        people who have been
                                         
                                        batted have a good chance
                                         
                                        to bathe their children.
                                         
                                        So that's a reason
                                         
                                        for what, and in
                                         
                                        plus, in because of my
                                         
    
                                        problem with the alcohol,
                                         
                                        and that's
                                         
                                        that's one of the reasons
                                         
                                        because I've started
                                         
                                        a piececanalise
                                         
                                        that has durated
                                         
                                        over the two of seven
                                         
                                        that I've adored
                                         
    
                                        to do that?
                                         
                                        You'd have to do?
                                         
                                        You'd recommend?
                                         
                                        It's like,
                                         
                                        yes, it's like
                                         
                                        it's really like voyager,
                                         
                                        but really voyager
                                         
                                        in your universe
                                         
    
                                        to you.
                                         
                                        You discover
                                         
                                        some.
                                         
                                        I've discovered
                                         
                                        some of the
                                         
                                        things I've
                                         
                                        really occulted
                                         
                                        some of the
                                         
    
                                        things that
                                         
                                        are enormous.
                                         
                                        When you're
                                         
                                        conscienties,
                                         
                                        it's incredible
                                         
                                        that's just incredible
                                         
                                        that's
                                         
                                        that's over.
                                         
    
                                        And is
                                         
                                        that's bad?
                                         
                                        The
                                         
                                        psychoanalysis,
                                         
                                        it's
                                         
                                        liberer,
                                         
                                        especially.
                                         
                                        It's
                                         
    
                                        to accept,
                                         
                                        quitted,
                                         
                                        and how you
                                         
                                        you're made,
                                         
                                        and how you're
                                         
                                        construed,
                                         
                                        and accept
                                         
                                        your,
                                         
    
                                        and your own, and your
                                         
                                        light,
                                         
                                        and then it's
                                         
                                        the other,
                                         
                                        and it's
                                         
                                        some of the
                                         
                                        two.
                                         
                                        Some of it's
                                         
    
                                        suffering,
                                         
                                        sometimes it's
                                         
                                        vivant,
                                         
                                        it's very
                                         
                                        vivant.
                                         
                                        And it's
                                         
                                        often,
                                         
                                        it's often
                                         
    
                                        the day
                                         
                                        where it's
                                         
                                        more to
                                         
                                        go to
                                         
                                        go to be
                                         
                                        going to
                                         
                                        be the
                                         
                                        thing,
                                         
    
                                        because there's
                                         
                                        an
                                         
                                        sort of,
                                         
                                        I'm an
                                         
                                        abandon,
                                         
                                        yeah.
                                         
                                        So,
                                         
                                        so it's
                                         
    
                                        so it's
                                         
                                        time,
                                         
                                        your
                                         
                                        time?
                                         
                                        Yeah.
                                         
                                        And at
                                         
                                        how
                                         
                                        to be at destination?
                                         
    
                                        I'd have probably continued,
                                         
                                        but probably that I'd
                                         
                                        couldn't, I'd probably
                                         
                                        I'd be, because it felt
                                         
                                        that I'd be on
                                         
                                        a year for a certain time,
                                         
                                        and then finally,
                                         
                                        I, I, I'd,
                                         
    
                                        I'd, I'd, I'd,
                                         
                                        I'd, I'd, but,
                                         
                                        but I'd like,
                                         
                                        I'd like that,
                                         
                                        I'd not, I'd not,
                                         
                                        that time, in line,
                                         
                                        you, I've made, like,
                                         
                                        three years,
                                         
    
                                        at, at the beginning,
                                         
                                        uh, regular,
                                         
                                        at all,
                                         
                                        all the days,
                                         
                                        after that,
                                         
                                        but I'd have arighted,
                                         
                                        and I'm,
                                         
                                        I was returning in all,
                                         
    
                                        it was a little bit of a
                                         
                                        pretty seven years.
                                         
                                        I mean, I'd have even,
                                         
                                        when I had made my rite
                                         
                                        to BC-A-A-A-Gauze,
                                         
                                        I'd have done
                                         
                                        by telephone.
                                         
                                        Sometimes I'd
                                         
    
                                        get a call in a telephone,
                                         
                                        and a desert
                                         
                                        to the United,
                                         
                                        and I'd make my
                                         
                                        45 minutes.
                                         
                                        That was super interesting
                                         
                                        also.
                                         
                                        I don't know
                                         
    
                                        to pose a too
                                         
                                        gross question,
                                         
                                        especially that I
                                         
                                        had already
                                         
                                        asked a quite
                                         
                                        costod, but
                                         
                                        we've been
                                         
                                        we've done
                                         
    
                                        collectively
                                         
                                        from a couple of years
                                         
                                        to the masculinity.
                                         
                                        And there's a
                                         
                                        new expression
                                         
                                        that exists
                                         
                                        that is the
                                         
                                        masculinity
                                         
    
                                        toxic.
                                         
                                        For you,
                                         
                                        what's what
                                         
                                        it's going to
                                         
                                        be a
                                         
                                        being a
                                         
                                        man?
                                         
                                        Yeah.
                                         
    
                                        To be,
                                         
                                        being a
                                         
                                        man.
                                         
                                        It's sure
                                         
                                        that the
                                         
                                        man we
                                         
                                        associate
                                         
                                        the
                                         
    
                                        part
                                         
                                        security.
                                         
                                        Yeah.
                                         
                                        It's the
                                         
                                        first word
                                         
                                        that me
                                         
                                        in the
                                         
                                        an masculinity
                                         
    
                                        Sen,
                                         
                                        is someone
                                         
                                        with who
                                         
                                        I think
                                         
                                        who can
                                         
                                        can procure
                                         
                                        a certain
                                         
                                        security.
                                         
    
                                        But it's
                                         
                                        true also
                                         
                                        for the
                                         
                                        woman
                                         
                                        today.
                                         
                                        It's sure
                                         
                                        that the
                                         
                                        other are
                                         
    
                                        more
                                         
                                        more than
                                         
                                        they're
                                         
                                        more.
                                         
                                        We're going
                                         
                                        evolved
                                         
                                        to a
                                         
                                        diversity.
                                         
    
                                        The famous
                                         
                                        but
                                         
                                        for that
                                         
                                        man
                                         
                                        can be
                                         
                                        procured
                                         
                                        the
                                         
                                        security,
                                         
    
                                        it
                                         
                                        he has
                                         
                                        been with
                                         
                                        them
                                         
                                        I'm
                                         
                                        I'm
                                         
                                        that I'm
                                         
                                        not
                                         
    
                                        a
                                         
                                        woman.
                                         
                                        That I
                                         
                                        know.
                                         
                                        The gross
                                         
                                        coup
                                         
                                        today.
                                         
                                        Yeah,
                                         
    
                                        no, but
                                         
                                        I'm not,
                                         
                                        I'm not,
                                         
                                        I'm,
                                         
                                        I'm a certain
                                         
                                        co-feminine,
                                         
                                        by course.
                                         
                                        That,
                                         
    
                                        I see,
                                         
                                        I've got a
                                         
                                        kind of
                                         
                                        that's quite
                                         
                                        developed for
                                         
                                        a man.
                                         
                                        I could
                                         
                                        not,
                                         
    
                                        but we
                                         
                                        know it's
                                         
                                        often said.
                                         
                                        You know,
                                         
                                        I can have
                                         
                                        some, you
                                         
                                        like,
                                         
                                        like,
                                         
    
                                        like,
                                         
                                        I'm,
                                         
                                        like,
                                         
                                        I'm,
                                         
                                        like,
                                         
                                        I'm,
                                         
                                        like,
                                         
                                        It's
                                         
    
                                        maybe nuseous to say
                                         
                                        but I like
                                         
                                        the bell
                                         
                                        things.
                                         
                                        I'm not
                                         
                                        not even
                                         
                                        I'm not
                                         
                                        I'm not
                                         
    
                                        I'm like the
                                         
                                        whole thing
                                         
                                        because my
                                         
                                        my house is
                                         
                                        super important
                                         
                                        also for me
                                         
                                        all the
                                         
                                        everything
                                         
    
                                        I'm
                                         
                                        I'm, it's
                                         
                                        it's that
                                         
                                        the,
                                         
                                        I'm, I'm
                                         
                                        the bell
                                         
                                        cutelry
                                         
                                        the,
                                         
    
                                        the,
                                         
                                        these asiat
                                         
                                        fated-mine
                                         
                                        these tricks
                                         
                                        in,
                                         
                                        it's the
                                         
                                        things that
                                         
                                        I'm sure
                                         
    
                                        to have to
                                         
                                        that.
                                         
                                        But,
                                         
                                        but what's...
                                         
                                        But I'm
                                         
                                        but I'm sure
                                         
                                        that I'm sure
                                         
                                        there's still that
                                         
    
                                        there's still
                                         
                                        maybe people,
                                         
                                        we're afraid
                                         
                                        to go ahead
                                         
                                        to go ahead
                                         
                                        to find a
                                         
                                        an psychologist,
                                         
                                        an psychologist,
                                         
    
                                        a therapist.
                                         
                                        We'd have to,
                                         
                                        but I can't
                                         
                                        understand,
                                         
                                        but it's often
                                         
                                        it's a long-tabue
                                         
                                        or particular,
                                         
                                        but it should
                                         
    
                                        be something
                                         
                                        that's part
                                         
                                        also of the system
                                         
                                        of the
                                         
                                        system of access
                                         
                                        to that.
                                         
                                        The access is special
                                         
                                        to be more
                                         
    
                                        It's more, and even
                                         
                                        the problem
                                         
                                        presently,
                                         
                                        is that it's
                                         
                                        difficult
                                         
                                        to find
                                         
                                        these psychologists
                                         
                                        it's quite.
                                         
    
                                        But no,
                                         
                                        it's one of
                                         
                                        the things,
                                         
                                        in the case,
                                         
                                        I mean,
                                         
                                        it's one of
                                         
                                        the activities
                                         
                                        that I've done
                                         
    
                                        in my life
                                         
                                        who have been
                                         
                                        the most
                                         
                                        enrichesant,
                                         
                                        the more
                                         
                                        important.
                                         
                                        It's really
                                         
                                        like a
                                         
    
                                        voyage at
                                         
                                        the interior
                                         
                                        of your
                                         
                                        psychie,
                                         
                                        of your
                                         
                                        world,
                                         
                                        of your
                                         
                                        world,
                                         
    
                                        to the
                                         
                                        if you're
                                         
                                        sure that
                                         
                                        you're sure that
                                         
                                        you're going
                                         
                                        I don't like that.
                                         
                                        But
                                         
                                        we've
                                         
    
                                        to magazine
                                         
                                        an
                                         
                                        psychologist
                                         
                                        also in
                                         
                                        plus.
                                         
                                        Yeah,
                                         
                                        it's a
                                         
                                        good
                                         
    
                                        the good
                                         
                                        encounter.
                                         
                                        Yeah,
                                         
                                        I'm
                                         
                                        on the
                                         
                                        I'm just
                                         
                                        on,
                                         
                                        and I'm
                                         
    
                                        so much
                                         
                                        inspired
                                         
                                        of him
                                         
                                        for
                                         
                                        for Christoph.
                                         
                                        For
                                         
                                        a person
                                         
                                        that's
                                         
    
                                        that's
                                         
                                        that
                                         
                                        for having
                                         
                                        consultate
                                         
                                        at
                                         
                                        some
                                         
                                        that's
                                         
                                        that he
                                         
    
                                        confrontant
                                         
                                        is that
                                         
                                        we're
                                         
                                        that we
                                         
                                        confit
                                         
                                        a lot
                                         
                                        of things
                                         
                                        very
                                         
    
                                        intimate
                                         
                                        and
                                         
                                        this person
                                         
                                        that,
                                         
                                        no
                                         
                                        reactie
                                         
                                        not
                                         
                                        always?
                                         
    
                                        He
                                         
                                        he reactices
                                         
                                        it's like
                                         
                                        I mean
                                         
                                        I'm
                                         
                                        never the
                                         
                                        impression that
                                         
                                        it's not
                                         
    
                                        the contrary.
                                         
                                        I was
                                         
                                        everything,
                                         
                                        all the
                                         
                                        he gobbed
                                         
                                        it,
                                         
                                        it's clear.
                                         
                                        Because I
                                         
    
                                        could be there
                                         
                                        I'm
                                         
                                        so I'm
                                         
                                        so I'm
                                         
                                        see, I'm
                                         
                                        just,
                                         
                                        I mean,
                                         
                                        it's me
                                         
    
                                        that's me
                                         
                                        that's
                                         
                                        $915
                                         
                                        at the
                                         
                                        time for
                                         
                                        for 45
                                         
                                        minutes,
                                         
                                        and then
                                         
    
                                        I'm sitting
                                         
                                        there,
                                         
                                        He had to choose, also.
                                         
                                        He had the famous divan where you stettant,
                                         
                                        and you're at the door to,
                                         
                                        where he had a chair
                                         
                                        in a queue that would have,
                                         
                                        I could have made, I'd put it in front of,
                                         
    
                                        he made. He made sure.
                                         
                                        And I chose the chair.
                                         
                                        And then I was in front of him,
                                         
                                        and I'd say, well, what's what we do?
                                         
                                        Well, he said,
                                         
                                        what's you want to do?
                                         
                                        Okay, I'm like, catch it.
                                         
                                        Okay, if it's me who decides
                                         
    
                                        what we're doing, what we say here.
                                         
                                        And it's exactly what I'm a psychanalysis.
                                         
                                        I'm not a psychotherapy,
                                         
                                        by course.
                                         
                                        I'm really a psychanalysis.
                                         
                                        Piccanalise, it's
                                         
                                        just a long term.
                                         
                                        For me,
                                         
    
                                        I feel that
                                         
                                        better.
                                         
                                        It's a marathon
                                         
                                        of the arm.
                                         
                                        Yeah.
                                         
                                        And so,
                                         
                                        it's really
                                         
                                        a moment
                                         
    
                                        that you
                                         
                                        to give to
                                         
                                        you to turn to
                                         
                                        face a
                                         
                                        specialist
                                         
                                        of the
                                         
                                        human or
                                         
                                        the mechanism
                                         
    
                                        that will
                                         
                                        try to
                                         
                                        to try to
                                         
                                        to find
                                         
                                        the phrase
                                         
                                        that you say
                                         
                                        that are
                                         
                                        important
                                         
    
                                        and those
                                         
                                        that are
                                         
                                        more,
                                         
                                        and who
                                         
                                        will be
                                         
                                        in your
                                         
                                        discovery
                                         
                                        or your
                                         
    
                                        own
                                         
                                        apprenticeship
                                         
                                        to quit
                                         
                                        to learn
                                         
                                        to learn
                                         
                                        in psychology
                                         
                                        in psychology
                                         
                                        we can't
                                         
    
                                        we change
                                         
                                        because we
                                         
                                        learn to
                                         
                                        learn to
                                         
                                        learn to
                                         
                                        you know, but
                                         
                                        you debarras
                                         
                                        not to your
                                         
    
                                        side, you
                                         
                                        have just
                                         
                                        he gives the
                                         
                                        place.
                                         
                                        You know,
                                         
                                        you know,
                                         
                                        it's a
                                         
                                        person,
                                         
    
                                        the presser
                                         
                                        will be
                                         
                                        soote.
                                         
                                        So,
                                         
                                        you have to
                                         
                                        find you
                                         
                                        find a
                                         
                                        way,
                                         
    
                                        but,
                                         
                                        but we
                                         
                                        have,
                                         
                                        choyed. We have really, it's
                                         
                                        really an end where we can
                                         
                                        be able to... You have
                                         
                                        these occasions to experiment.
                                         
                                        Yes.
                                         
    
                                        And to evacuate,
                                         
                                        justly, the...
                                         
                                        On the other side,
                                         
                                        we're doing to make
                                         
                                        to be in life.
                                         
                                        To make a backwash,
                                         
                                        emotionally.
                                         
                                        But, it's so,
                                         
    
                                        one of the things
                                         
                                        important that I've
                                         
                                        learned that's important
                                         
                                        to be there's important
                                         
                                        to be in fact,
                                         
                                        to have, in the front,
                                         
                                        to have some,
                                         
                                        we can, we can
                                         
    
                                        do, we can,
                                         
                                        say who we're
                                         
                                        what we're,
                                         
                                        what we're in,
                                         
                                        what we're in,
                                         
                                        by the art,
                                         
                                        by the painting,
                                         
                                        by the golf,
                                         
    
                                        by whatever,
                                         
                                        It's important that we have an
                                         
                                        space
                                         
                                        where we can
                                         
                                        slosh the horse
                                         
                                        luss.
                                         
                                        You have the reputation
                                         
                                        of a guy
                                         
    
                                        who's not
                                         
                                        but what I
                                         
                                        understand
                                         
                                        presentment is
                                         
                                        you seem
                                         
                                        more a guy
                                         
                                        that I'm not
                                         
                                        a guy who
                                         
    
                                        I'm not saying.
                                         
                                        It's all the impression that I've
                                         
                                        used,
                                         
                                        the guy, he's pitch
                                         
                                        of the flowers.
                                         
                                        You can.
                                         
                                        No, I'm not
                                         
                                        someone
                                         
    
                                        that, I know,
                                         
                                        I've never been
                                         
                                        very far, it's a small talk.
                                         
                                        That, I know.
                                         
                                        But it must be that.
                                         
                                        You have to have a reason.
                                         
                                        It's a French that.
                                         
                                        You have to have
                                         
    
                                        right.
                                         
                                        I hope that you're right.
                                         
                                        You have pardoned to your
                                         
                                        father?
                                         
                                        Oh, yeah.
                                         
                                        Well,
                                         
                                        even that my father,
                                         
                                        what I understand
                                         
    
                                        in psychoanalysis,
                                         
                                        is that when I said
                                         
                                        that my father
                                         
                                        had had a peer
                                         
                                        than he,
                                         
                                        and so when I realized
                                         
                                        When I realized, in the
                                         
                                        front, the
                                         
    
                                        way that he had
                                         
                                        made,
                                         
                                        for me,
                                         
                                        it's exponential.
                                         
                                        He,
                                         
                                        in a certain
                                         
                                        way, he was
                                         
                                        liberate.
                                         
    
                                        He had
                                         
                                        made a good
                                         
                                        part of the
                                         
                                        way.
                                         
                                        There was
                                         
                                        there were also
                                         
                                        enormously
                                         
                                        of violence
                                         
    
                                        and of
                                         
                                        traumaism,
                                         
                                        that,
                                         
                                        that,
                                         
                                        he,
                                         
                                        he had,
                                         
                                        he'd
                                         
                                        do some
                                         
    
                                        violently,
                                         
                                        but he
                                         
                                        could not
                                         
                                        do that,
                                         
                                        that,
                                         
                                        that,
                                         
                                        for me,
                                         
                                        it came
                                         
    
                                        confirmed,
                                         
                                        the reactions
                                         
                                        of my
                                         
                                        pal, the temperament
                                         
                                        of my
                                         
                                        father,
                                         
                                        it's
                                         
                                        it really
                                         
    
                                        to confirm,
                                         
                                        it's
                                         
                                        in the
                                         
                                        liberal
                                         
                                        abet
                                         
                                        exist not.
                                         
                                        Is that you
                                         
                                        regret to have
                                         
    
                                        often
                                         
                                        made the party
                                         
                                        in your
                                         
                                        youngs
                                         
                                        no, no,
                                         
                                        no,
                                         
                                        no,
                                         
                                        because I
                                         
    
                                        've been
                                         
                                        I'm out of
                                         
                                        I've got
                                         
                                        to be
                                         
                                        regretted.
                                         
                                        In fact,
                                         
                                        I'd
                                         
                                        have not
                                         
    
                                        regretted,
                                         
                                        I'd
                                         
                                        have been
                                         
                                        at the
                                         
                                        point that?
                                         
                                        Let,
                                         
                                        to
                                         
                                        and
                                         
    
                                        it would
                                         
                                        it would
                                         
                                        start
                                         
                                        to be
                                         
                                        dangerous
                                         
                                        it could
                                         
                                        it could
                                         
                                        start
                                         
    
                                        to be
                                         
                                        a special
                                         
                                        there was
                                         
                                        there was
                                         
                                        there had
                                         
                                        even more
                                         
                                        fun
                                         
                                        there was
                                         
    
                                        there had
                                         
                                        the fun
                                         
                                        to 10
                                         
                                        minutes
                                         
                                        and
                                         
                                        after that
                                         
                                        it was
                                         
                                        like an
                                         
    
                                        space
                                         
                                        of
                                         
                                        a
                                         
                                        a
                                         
                                        need
                                         
                                        of
                                         
                                        a
                                         
                                        a
                                         
    
                                        not
                                         
                                        not
                                         
                                        we're not
                                         
                                        not
                                         
                                        we
                                         
                                        had
                                         
                                        been
                                         
                                        part
                                         
    
                                        for
                                         
                                        It's been
                                         
                                        So it's for many times
                                         
                                        I've been
                                         
                                        I've been
                                         
                                        to say.
                                         
                                        No, I'm
                                         
                                        content
                                         
    
                                        to be
                                         
                                        there because
                                         
                                        I'm not there
                                         
                                        I'm trying
                                         
                                        I mean,
                                         
                                        there's been
                                         
                                        there's been
                                         
                                        there's been
                                         
    
                                        in this debauch
                                         
                                        there,
                                         
                                        these moments
                                         
                                        very rich,
                                         
                                        some,
                                         
                                        the,
                                         
                                        uh,
                                         
                                        the,
                                         
    
                                        the,
                                         
                                        uh,
                                         
                                        because
                                         
                                        that's that,
                                         
                                        because I'm
                                         
                                        there's been there
                                         
                                        but I'm really
                                         
                                        there,
                                         
    
                                        I'm really,
                                         
                                        I've been
                                         
                                        to buy,
                                         
                                        I've been
                                         
                                        to,
                                         
                                        it's been
                                         
                                        many of the
                                         
                                        ,
                                         
    
                                        It's for that
                                         
                                        it's a
                                         
                                        30th of
                                         
                                        years.
                                         
                                        Yeah,
                                         
                                        it's so.
                                         
                                        In 26,
                                         
                                        it will
                                         
    
                                        have to be
                                         
                                        30 years.
                                         
                                        Yeah.
                                         
                                        You
                                         
                                        port the
                                         
                                        name
                                         
                                        the same
                                         
                                        the same?
                                         
    
                                        Yeah.
                                         
                                        It's not
                                         
                                        of my fault.
                                         
                                        It's not
                                         
                                        your fault.
                                         
                                        It's not
                                         
                                        Yeah?
                                         
                                        Is it
                                         
    
                                        like a
                                         
                                        cardo or
                                         
                                        it's a
                                         
                                        point?
                                         
                                        No,
                                         
                                        but it's
                                         
                                        sure that
                                         
                                        one of the
                                         
    
                                        one of the
                                         
                                        one of
                                         
                                        me said
                                         
                                        when I'm
                                         
                                        to be
                                         
                                        when I'm
                                         
                                        to say,
                                         
                                        you're saying,
                                         
    
                                        and that
                                         
                                        I'm
                                         
                                        let's say
                                         
                                        by
                                         
                                        by,
                                         
                                        in the
                                         
                                        But a bonhomme, in the fund, in the front of my
                                         
                                        father, who were the friarer of my
                                         
    
                                        mother.
                                         
                                        Jacques, he was a
                                         
                                        psychiatrist, professor at
                                         
                                        University of Montreal.
                                         
                                        André,
                                         
                                        was a criminalogue,
                                         
                                        one of the most
                                         
                                        grand contours
                                         
    
                                        that I've encountered
                                         
                                        in my life.
                                         
                                        He's really
                                         
                                        has really
                                         
                                        really been, Andrew, he's really
                                         
                                        my father
                                         
                                        spiritual.
                                         
                                        I'm saying,
                                         
    
                                        and he said,
                                         
                                        plus I'm calling
                                         
                                        to Andre,
                                         
                                        more I'm
                                         
                                        resemble to
                                         
                                        my father.
                                         
                                        So, it's
                                         
                                        sure,
                                         
    
                                        to porte
                                         
                                        his name.
                                         
                                        But,
                                         
                                        again,
                                         
                                        And then, psychoanalysis,
                                         
                                        because of where I'm
                                         
                                        I'm seeing,
                                         
                                        the connoisseance that I've,
                                         
    
                                        I've got enormous
                                         
                                        of respect for my
                                         
                                        father.
                                         
                                        What I said
                                         
                                        a time,
                                         
                                        he has made a,
                                         
                                        in the,
                                         
                                        I can be who
                                         
    
                                        I'm going to be who
                                         
                                        I'm not so bad
                                         
                                        by moment.
                                         
                                        But a chance
                                         
                                        I've had these
                                         
                                        two bonhom
                                         
                                        there also.
                                         
                                        André
                                         
    
                                        me has
                                         
                                        so much influenced.
                                         
                                        Roy,
                                         
                                        I've read
                                         
                                        There's many
                                         
                                        of the
                                         
                                        interview that
                                         
                                        you've
                                         
    
                                        accorded
                                         
                                        the
                                         
                                        course of the
                                         
                                        last
                                         
                                        years of
                                         
                                        the time
                                         
                                        before you
                                         
                                        explain
                                         
    
                                        your own
                                         
                                        to say you
                                         
                                        to say
                                         
                                        to say it's
                                         
                                        what I'm
                                         
                                        exactly,
                                         
                                        to more
                                         
                                        to more
                                         
    
                                        to be more
                                         
                                        and there
                                         
                                        there's always
                                         
                                        the journal
                                         
                                        apotein
                                         
                                        that reprint
                                         
                                        Oh,
                                         
                                        yeah,
                                         
    
                                        after 2018?
                                         
                                        Yeah,
                                         
                                        Roy Dupuy
                                         
                                        he never
                                         
                                        to do
                                         
                                        it's terminated
                                         
                                        he's terminated
                                         
                                        he, he
                                         
    
                                        announced
                                         
                                        in 2018
                                         
                                        in 2018 in
                                         
                                        in 2018 in
                                         
                                        in an
                                         
                                        interview
                                         
                                        that you
                                         
                                        accorded at
                                         
    
                                        the press
                                         
                                        you said
                                         
                                        that you
                                         
                                        would
                                         
                                        more
                                         
                                        turned, that you
                                         
                                        wanted to
                                         
                                        bring a
                                         
    
                                        pause.
                                         
                                        You're
                                         
                                        where by
                                         
                                        a lot of
                                         
                                        that?
                                         
                                        I'm not
                                         
                                        there.
                                         
                                        You're not.
                                         
    
                                        Now,
                                         
                                        it's a
                                         
                                        same.
                                         
                                        It's quite simple.
                                         
                                        If we
                                         
                                        we're talking to
                                         
                                        live,
                                         
                                        the emotions
                                         
    
                                        that I'm
                                         
                                        there's sure
                                         
                                        that all the
                                         
                                        life and
                                         
                                        at a
                                         
                                        heart-battant,
                                         
                                        I was,
                                         
                                        I'd be
                                         
    
                                        the two
                                         
                                        I'm getting
                                         
                                        the emotions.
                                         
                                        It's off.
                                         
                                        It's,
                                         
                                        and I'm,
                                         
                                        and I'm,
                                         
                                        I'm,
                                         
    
                                        I'm trying,
                                         
                                        I can't
                                         
                                        have to
                                         
                                        do the
                                         
                                        affairs
                                         
                                        at a
                                         
                                        of situation
                                         
                                        that.
                                         
    
                                        So at the
                                         
                                        end up,
                                         
                                        I'm trying to
                                         
                                        be in the
                                         
                                        long format
                                         
                                        there also.
                                         
                                        I think the
                                         
                                        TV series,
                                         
    
                                        I'm not sure
                                         
                                        that it's
                                         
                                        finished for me.
                                         
                                        But,
                                         
                                        I'm
                                         
                                        found in the
                                         
                                        situation
                                         
                                        where,
                                         
    
                                        where,
                                         
                                        it's the
                                         
                                        first time
                                         
                                        I think,
                                         
                                        because I
                                         
                                        've been
                                         
                                        that's out of
                                         
                                        the college
                                         
    
                                        that I'm
                                         
                                        not a project
                                         
                                        before me.
                                         
                                        I'm doing
                                         
                                        things,
                                         
                                        I accept
                                         
                                        to anything for
                                         
                                        there's
                                         
    
                                        there
                                         
                                        So I'm
                                         
                                        in a situation
                                         
                                        where when I
                                         
                                        don't know
                                         
                                        I'm an
                                         
                                        unnui
                                         
                                        not in a
                                         
    
                                        house,
                                         
                                        my camppene
                                         
                                        I'm in
                                         
                                        my campbell,
                                         
                                        I'm in
                                         
                                        the day of
                                         
                                        things are
                                         
                                        too short
                                         
    
                                        and I'm
                                         
                                        I'm trying,
                                         
                                        I mean,
                                         
                                        maybe it's
                                         
                                        maybe it's
                                         
                                        maybe it's
                                         
                                        simple,
                                         
                                        like a
                                         
    
                                        situation
                                         
                                        to what?
                                         
                                        To what
                                         
                                        it seems
                                         
                                        a day
                                         
                                        in your
                                         
                                        life
                                         
                                        when you're
                                         
    
                                        not of
                                         
                                        your
                                         
                                        not of my
                                         
                                        affairs?
                                         
                                        No,
                                         
                                        but you
                                         
                                        do what you
                                         
                                        do you
                                         
    
                                        We've got to say a garden. I mean, I don't say, I'm a potager.
                                         
                                        It's a lot of course not very well.
                                         
                                        And it's depuis a couple of years, but I think that I've planted a year
                                         
                                        a bit of time, but there's a bit of time.
                                         
                                        But, there's a lot of it.
                                         
                                        And it's so that it's funn to my own.
                                         
                                        Because the racine are long.
                                         
                                        So I change the garden of place.
                                         
    
                                        I have plenty of affairs.
                                         
                                        I have a house of 1840.
                                         
                                        It's a month of the entreat.
                                         
                                        I have some of the pool.
                                         
                                        I mean, you know, I'm a couple of jocassibook.
                                         
                                        I'm a little.
                                         
                                        I like that he works, so it's dangerous because there are
                                         
                                        there's a lot of the corner of the coin,
                                         
    
                                        so I can't he let's just out.
                                         
                                        So I've passed a bit of time with my epaul
                                         
                                        in leasinginging, in doing things, in gardening,
                                         
                                        like.
                                         
                                        It's a beautiful life, so.
                                         
                                        Yeah, yeah.
                                         
                                        I'm also a little gamer.
                                         
                                        But I'm just, like, a game at a while.
                                         
    
                                        I like a lot.
                                         
                                        And I've just made sure my computer.
                                         
                                        This year, I decided to me
                                         
                                        to make a PC
                                         
                                        with a system
                                         
                                        of refodicement
                                         
                                        at the water.
                                         
                                        It's a super
                                         
    
                                        beautiful machine
                                         
                                        that I was
                                         
                                        really the impression
                                         
                                        to play at Frankenstein
                                         
                                        when I was
                                         
                                        when I was
                                         
                                        you had to start
                                         
                                        at 9?
                                         
    
                                        MMO, is what
                                         
                                        already?
                                         
                                        MMO is massive
                                         
                                        multiplayer online.
                                         
                                        So there are
                                         
                                        there people
                                         
                                        in the world
                                         
                                        who play
                                         
    
                                        who play with
                                         
                                        without
                                         
                                        without,
                                         
                                        without,
                                         
                                        yeah.
                                         
                                        He's not
                                         
                                        photee who.
                                         
                                        Yeah.
                                         
    
                                        No,
                                         
                                        no,
                                         
                                        that's they're sure
                                         
                                        that they're not.
                                         
                                        And it's
                                         
                                        that's the fun
                                         
                                        Also
                                         
                                        So I see that
                                         
    
                                        The morning
                                         
                                        I can just
                                         
                                        I'm just the morning
                                         
                                        I'm at the
                                         
                                        I'm at least
                                         
                                        Rapid
                                         
                                        It's a good
                                         
                                        Exercise of
                                         
    
                                        Concentration
                                         
                                        Also, I'm
                                         
                                        It's like that
                                         
                                        What other I do?
                                         
                                        I mean,
                                         
                                        I've been up
                                         
                                        to repair
                                         
                                        I'm a pergola
                                         
    
                                        That's all
                                         
                                        I've been
                                         
                                        I've put to
                                         
                                        My Boat
                                         
                                        It's really
                                         
                                        Trippant
                                         
                                        I've got
                                         
                                        Couped my
                                         
    
                                        Arbos
                                         
                                        I've chosen
                                         
                                        and I did seven, I've said
                                         
                                        in seven, I've said
                                         
                                        in mass.
                                         
                                        I've done
                                         
                                        for the winter
                                         
                                        also,
                                         
    
                                        with my chain
                                         
                                        of the electric,
                                         
                                        that I adore.
                                         
                                        Because I get the time,
                                         
                                        you know.
                                         
                                        But if,
                                         
                                        let's get on,
                                         
                                        Andrey Forciet,
                                         
    
                                        you'd have
                                         
                                        a new film
                                         
                                        to turn.
                                         
                                        I'll read the
                                         
                                        scenario.
                                         
                                        I'll read,
                                         
                                        I'll read,
                                         
                                        I, I'll read,
                                         
    
                                        I,
                                         
                                        I,
                                         
                                        I mean,
                                         
                                        because, you know,
                                         
                                        sometimes you're poach,
                                         
                                        but there's a few times,
                                         
                                        but there's a bit of
                                         
                                        film,
                                         
    
                                        and then there's a,
                                         
                                        there's a twist
                                         
                                        and it's a different
                                         
                                        interesting,
                                         
                                        then you say,
                                         
                                        perhaps that's it.
                                         
                                        Maybe that's
                                         
                                        the showtner
                                         
    
                                        arrive at a
                                         
                                        third time.
                                         
                                        Yeah,
                                         
                                        maybe,
                                         
                                        there's a
                                         
                                        something completely
                                         
                                        particularly,
                                         
                                        unique,
                                         
    
                                        which is,
                                         
                                        so that's,
                                         
                                        so that I'm going to
                                         
                                        say,
                                         
                                        I'm glad to
                                         
                                        to know that
                                         
                                        your career
                                         
                                        is not terminated,
                                         
    
                                        no?
                                         
                                        I mean,
                                         
                                        I mean,
                                         
                                        my,
                                         
                                        my,
                                         
                                        that I think I'm going to say, I'm going to say, I'm going to say, I don't know who
                                         
                                        I don't know who I'm going to be in 10 years, I don't, I don't, I don't know the concept
                                         
                                        for an actor, say, I'll say, I'm going to say, I don't, you know, he'll be
                                         
    
                                        perhaps, oh, well, yeah, it's going to be able to, and so you're saying, oh, well,
                                         
                                        yeah, it's there that I'm going to be.
                                         
                                        Well, we're at the end of this entretion.
                                         
                                        You've already been very generous with me, right?
                                         
                                        Thank you,
                                         
                                        to have accepted
                                         
                                        to quit
                                         
                                        your garden
                                         
    
                                        and your
                                         
                                        house
                                         
                                        don't you
                                         
                                        can't be able to
                                         
                                        to go ahead.
                                         
                                        It's the
                                         
                                        first great
                                         
                                        performance
                                         
    
                                        of actor,
                                         
                                        to have
                                         
                                        assisted,
                                         
                                        don't you
                                         
                                        have been
                                         
                                        during that you
                                         
                                        worked?
                                         
                                        Oh,
                                         
    
                                        you said,
                                         
                                        okay,
                                         
                                        with who I
                                         
                                        have you
                                         
                                        played?
                                         
                                        Yeah,
                                         
                                        it's a
                                         
                                        tough
                                         
    
                                        that I'm
                                         
                                        pose.
                                         
                                        I'm
                                         
                                        I'm the impression.
                                         
                                        You know,
                                         
                                        it's an
                                         
                                        performance of
                                         
                                        actor,
                                         
    
                                        it depends
                                         
                                        a lot of
                                         
                                        the role,
                                         
                                        the environment,
                                         
                                        the quality
                                         
                                        also.
                                         
                                        You know,
                                         
                                        you're
                                         
    
                                        there are
                                         
                                        roles that
                                         
                                        are not
                                         
                                        paying,
                                         
                                        not in
                                         
                                        a person
                                         
                                        has been
                                         
                                        something,
                                         
    
                                        but it
                                         
                                        will be
                                         
                                        not for a
                                         
                                        performance,
                                         
                                        so,
                                         
                                        it's extraordinary
                                         
                                        what this
                                         
                                        that person
                                         
    
                                        had to
                                         
                                        have used
                                         
                                        to do
                                         
                                        with what
                                         
                                        they had,
                                         
                                        a little
                                         
                                        for the
                                         
                                        same
                                         
    
                                        for the
                                         
                                        but it's
                                         
                                        not of
                                         
                                        its fault.
                                         
                                        Yeah.
                                         
                                        But, no, I could not
                                         
                                        I'm being at home with Claude,
                                         
                                        by example,
                                         
    
                                        it would be merveilleu
                                         
                                        on this plateau,
                                         
                                        yeah,
                                         
                                        but there,
                                         
                                        you,
                                         
                                        you,
                                         
                                        you,
                                         
                                        where I,
                                         
    
                                        where I've
                                         
                                        felt that I,
                                         
                                        I,
                                         
                                        I,
                                         
                                        you,
                                         
                                        no,
                                         
                                        but,
                                         
                                        you're good,
                                         
    
                                        there,
                                         
                                        I've been,
                                         
                                        but,
                                         
                                        George Godin,
                                         
                                        it was,
                                         
                                        yeah,
                                         
                                        yeah,
                                         
                                        yeah,
                                         
    
                                        it was,
                                         
                                        yeah,
                                         
                                        it had been
                                         
                                        to be something
                                         
                                        to be able to
                                         
                                        to be
                                         
                                        to be
                                         
                                        oh,
                                         
    
                                        well,
                                         
                                        yeah,
                                         
                                        yeah,
                                         
                                        but,
                                         
                                        I mean, I'd
                                         
                                        not go to
                                         
                                        I'd
                                         
                                        play a person
                                         
    
                                        I'd
                                         
                                        see,
                                         
                                        I'd
                                         
                                        not be able to
                                         
                                        you know,
                                         
                                        by the
                                         
                                        person,
                                         
                                        I was,
                                         
    
                                        I was there
                                         
                                        for,
                                         
                                        so I'm,
                                         
                                        so,
                                         
                                        like,
                                         
                                        like Baudin
                                         
                                        he could
                                         
                                        know we
                                         
    
                                        would be
                                         
                                        and I,
                                         
                                        I'd
                                         
                                        play with,
                                         
                                        I,
                                         
                                        I'd
                                         
                                        I,
                                         
                                        I,
                                         
    
                                        so,
                                         
                                        so,
                                         
                                        so,
                                         
                                        it's not like,
                                         
                                        to go to
                                         
                                        go to,
                                         
                                        see,
                                         
                                        a lot of,
                                         
    
                                        and,
                                         
                                        when,
                                         
                                        when I,
                                         
                                        when,
                                         
                                        when,
                                         
                                        when I,
                                         
                                        I see the film, I mean,
                                         
                                        I know all, I know, I
                                         
    
                                        know, I've seen, you know, I'm doing
                                         
                                        all right, you know,
                                         
                                        so it's, you know,
                                         
                                        so it's sure that,
                                         
                                        well, it's a partner
                                         
                                        to work extraordinary,
                                         
                                        but I've got
                                         
                                        plenty,
                                         
    
                                        yeah, I'm in
                                         
                                        plenty of partner
                                         
                                        of the work
                                         
                                        exceptional or unique,
                                         
                                        or,
                                         
                                        it's an unicity,
                                         
                                        who is,
                                         
                                        that's important
                                         
    
                                        in a life,
                                         
                                        you know,
                                         
                                        one, you know,
                                         
                                        at the beginning,
                                         
                                        there,
                                         
                                        there's,
                                         
                                        there,
                                         
                                        there's,
                                         
    
                                        there's,
                                         
                                        there's,
                                         
                                        there's,
                                         
                                        there's,
                                         
                                        who...
                                         
                                        Yeah, yeah.
                                         
                                        Ben, Nietz.
                                         
                                        I took a course
                                         
    
                                        on Nietzsche,
                                         
                                        a professor
                                         
                                        of the Sorbonne,
                                         
                                        in line.
                                         
                                        And then,
                                         
                                        I remember
                                         
                                        to one of the
                                         
                                        phrase,
                                         
    
                                        and I think
                                         
                                        one of the
                                         
                                        phrases is
                                         
                                        the more
                                         
                                        the more
                                         
                                        just that I
                                         
                                        know,
                                         
                                        and Nietz
                                         
    
                                        has said,
                                         
                                        Devien
                                         
                                        who you
                                         
                                        is.
                                         
                                        He's not
                                         
                                        said,
                                         
                                        So,
                                         
                                        who you
                                         
    
                                        is.
                                         
                                        Devin
                                         
                                        who you
                                         
                                        are.
                                         
                                        It's always a
                                         
                                        It's a
                                         
                                        It's the
                                         
                                        It's the
                                         
    
                                        It's the
                                         
                                        work
                                         
                                        It's a
                                         
                                        But who
                                         
                                        you are
                                         
                                        Not what
                                         
                                        The other
                                         
                                        They want
                                         
    
                                        That's the
                                         
                                        eloges
                                         
                                        of the unicity
                                         
                                        And I
                                         
                                        think
                                         
                                        That's
                                         
                                        where we
                                         
                                        can be
                                         
    
                                        in the
                                         
                                        front
                                         
                                        be the
                                         
                                        more
                                         
                                        living
                                         
                                        when we
                                         
                                        when we
                                         
                                        are
                                         
    
                                        so
                                         
                                        the
                                         
                                        more
                                         
                                        possible
                                         
                                        Rye, this balado
                                         
                                        Sintitual
                                         
                                        Just Between
                                         
                                        You and Me
                                         
    
                                        Is there
                                         
                                        a last thing
                                         
                                        would say
                                         
                                        that would be
                                         
                                        to be just
                                         
                                        between
                                         
                                        Yeah,
                                         
                                        you know,
                                         
    
                                        I'm not
                                         
                                        I'm not
                                         
                                        I'm a point
                                         
                                        that,
                                         
                                        you're droll
                                         
                                        also.
                                         
                                        We're still
                                         
                                        we're
                                         
    
                                        on your
                                         
                                        part
                                         
                                        comic
                                         
                                        Yeah.
                                         
                                        I'm
                                         
                                        I'd like
                                         
                                        that we're
                                         
                                        for a
                                         
    
                                        role comic.
                                         
                                        But I
                                         
                                        say,
                                         
                                        it's,
                                         
                                        it's,
                                         
                                        it depends
                                         
                                        the person
                                         
                                        who
                                         
    
                                        me interview,
                                         
                                        you
                                         
                                        that also.
                                         
                                        I think it's
                                         
                                        a good.
                                         
                                        No, but it's
                                         
                                        right.
                                         
                                        No, I'm
                                         
    
                                        not, I'm
                                         
                                        not
                                         
                                        I'm not
                                         
                                        I'm not.
                                         
                                        I'm not
                                         
                                        I'm not
                                         
                                        I'm saying,
                                         
                                        but I'm
                                         
    
                                        a question in
                                         
                                        the last
                                         
                                        question in
                                         
                                        the question,
                                         
                                        is a question
                                         
                                        that's a question
                                         
                                        that I've
                                         
                                        asked a
                                         
    
                                        question that's
                                         
                                        is a co-anxio?
                                         
                                        No.
                                         
                                        No?
                                         
                                        I've got
                                         
                                        to be able to
                                         
                                        the liberal
                                         
                                        arbitrate?
                                         
    
                                        It's so,
                                         
                                        a liberal
                                         
                                        arbitrate
                                         
                                        to the fact
                                         
                                        that we're
                                         
                                        exactly where
                                         
                                        we're supposed
                                         
                                        to be,
                                         
    
                                        yes,
                                         
                                        I'm
                                         
                                        want to
                                         
                                        to try
                                         
                                        to
                                         
                                        try to
                                         
                                        do the
                                         
                                        first
                                         
    
                                        possible,
                                         
                                        and then
                                         
                                        we'll
                                         
                                        be able to
                                         
                                        see a
                                         
                                        but we're
                                         
                                        but the
                                         
                                        human
                                         
    
                                        would be
                                         
                                        not the
                                         
                                        first
                                         
                                        to disappear
                                         
                                        I'm not
                                         
                                        the first
                                         
                                        that's not
                                         
                                        especially
                                         
    
                                        what's
                                         
                                        that's
                                         
                                        the
                                         
                                        robotics
                                         
                                        and the
                                         
                                        biomegeneery
                                         
                                        presentment
                                         
                                        I think
                                         
    
                                        we're
                                         
                                        really in
                                         
                                        trying to
                                         
                                        construct
                                         
                                        a other
                                         
                                        species
                                         
                                        that will
                                         
                                        me
                                         
    
                                        to make
                                         
                                        inuital.
                                         
                                        Well,
                                         
                                        in certain
                                         
                                        domain.
                                         
                                        But if I
                                         
                                        come in what
                                         
                                        you said
                                         
    
                                        I said
                                         
                                        until,
                                         
                                        the intelligence
                                         
                                        artificial,
                                         
                                        that also
                                         
                                        is natural.
                                         
                                        Yeah.
                                         
                                        Yeah,
                                         
    
                                        we can
                                         
                                        not get to
                                         
                                        the nature.
                                         
                                        If it's
                                         
                                        not natural,
                                         
                                        we could
                                         
                                        not be able to
                                         
                                        do you
                                         
    
                                        have.
                                         
                                        It's simple
                                         
                                        to the
                                         
                                        same,
                                         
                                        the same.
                                         
                                        Thank
                                         
                                        Roy,
                                         
                                        to have
                                         
    
                                        been
                                         
                                        who you
                                         
                                        in my
                                         
                                        company.
                                         
                                        It's
                                         
                                        makes
                                         
                                        a pleasure.
                                         
                                        Well, pleasure, it's a great
                                         
    
                                        moor, let's turn.
                                         
                                        It's all the fun, let's it all
                                         
                                        fun, okay, it's good.
                                         
                                        I'm going to be.
                                         
                                        Oh, yeah.
                                         
                                        Just between
                                         
                                        you and me.
                                         
