Mike Ward Sous Écoute - #312 – Maxim et Livia Martin

Episode Date: March 29, 2021

Cet épisode est une présentation de Polysleep (https://polysleep.ca/?utm_source=mike-ward&utm_medium=podcast&utm_campaign=mars), de PlanetHoster (https://www.planethoster.com/fr/) e...t de La Boîte Végane (https://www.laboitevegane.ca/) Dans cet épisode de Sous Écoute, Mike reçoit son premier duo père-fille. Livia et Maxim Martin viennent nous raconter comment se passe leur relation personnelle vs leur relation de travail. -------- Patreon - http://Patreon.com/sousecoute Twitter - http://twitter.com/sousecoute Facebook - https://www.facebook.com/sousecoute/ instagram - https://www.instagram.com/sousecoute Twitch - https://www.twitch.tv/sousecoute Discord - https://discord.gg/6yE63Uk ★ Support this podcast on Patreon ★

Transcript
Discussion (0)
Starting point is 00:00:00 Salut tout le monde, bienvenue à Mike World, tu s'écoutes, je suis désolé, mes lunettes ne sont pas anti-reflet. Avant de commencer cet épisode, j'aimerais remercier mes commanditaires cette semaine. Planet Hoaster, Polysleep et La Boîte Vegan. Avant de vous faire les petites pubs, je voulais juste vous dire, Polysleep m'a appris de quoi. Polysleep m'a appris de quoi. Tu sais, quand tu déménages, on dirait à chaque fois que tu déménages, ton matelas, on dirait qu'il est plus pesant en partant qu'en arrivant. Et ça, moi, je pensais que c'était juste parce que je vieillissais et que je suis poids après plusieurs années à cause des bactéries de la peau morte et d'autres résidus. Ah, tabardac de colis!
Starting point is 00:00:57 Là, moi, tout le monde qui a besoin d'un matelas par le slip en ce moment est en train de se dire, « Bon, OK, je dors de boutte à partir de maintenant. » Mais tu n'es pas obligé de dormir de boutte. Moi, je te conseille, crée-le feu à ta chambre à coucher et achète-toi un nouveau matelas Polysleep. Puis un matelas Polysleep, il y a la mousse antimicrobienne de Polysleep. C'est une caractéristique que très peu de concurrents offrent. Ça veut dire que ton matelas, il va péser la même affaire en arrivant qu'en partant. Tu vas dormir sur un matelas propre, un matelas confo, un matelas fait au Québec, 100% fait au Québec. 25, excuse, on va le reprendre.
Starting point is 00:01:44 Pour 25% de rabais, va sur le site de Polysleep et utilise le code promo WORDA la lettre A comme avril 25, WORDA 25, 25% de rabais. Et Planet Hoser, Planet Hoser, une entreprise québécoise, une autre entreprise québécoise
Starting point is 00:02:00 je dirais que c'est juste les entreprises québécoises qui m'encouragent et Planet Hoser entreprise québécoises qui m'encouragent. Et Planet Oster, entreprise québécoise qui offre des services d'hébergement web, d'enregistrement de nom de domaine, de solutions Internet, vous les connaissez. Si tu as besoin d'un serveur, va chez Planet Oster. Planet Toaster, ils sont toujours en constante évolution. Ils tentent de vous offrir les dernières technologies. En plus, service à clientèle hors part. Pour vrai, moi, j'ai été avec beaucoup d'hébergeurs dans ma vie. Pas tant, mais une couple.
Starting point is 00:02:36 Et je n'ai jamais eu du service comme j'ai avec Planet Toaster. Tu peux les appeler 24 heures 24, 7 jours sur 7, email, appel. Ils sont tout le temps là., sont tout le temps prêts. Et c'est un hébergeur web grâce à leur infrastructure éco-responsable. Atout intéressant en 2021.
Starting point is 00:02:55 Allez sur le site web planetosur.com pour connaître plus sur leurs offres et services ainsi que leur accréditation. Et la boîte vegan. La boîte vegan, ça fait une couple de mois qu'ils sont avec moi. La boîte vegan, vous le savez, si vous vivez à l'extérieur de Montréal et vous voulez de la bouffe vegan, c'est tough en Estée. Tu sais, mettons que tu es vegan à Montréal ou que tu veux manger vegan, il y a 1000 restos, mais quand tu es dans un petit village éloigné ou une petite ville éloignée, il n'y a pas d'option vegan.
Starting point is 00:03:28 Avec la boîte vegan, tu peux te faire livrer de la bouffe chez vous. Chez vous, partout, partout, partout, partout au Québec. C'est pas, tu sais, il te le livre pas chaud, là, tu sais, parce qu'on s'entend livrer de la prairie à Sept-Îles, ça risque d'être froid. Un coup que ça arrive, mais c'est des repas préparés, des repas faits avec
Starting point is 00:03:45 amour, livrés chez vous, partout au Québec. Ils ont des produits avec l'Impossible Burger, ils ont des produits... Moi, c'est leur coquet farcé au faux fromage que c'est l'affaire que j'aime le plus. Ils ont une tourtière qui goûte pareil que de la vraie tourtière. Allez sur
Starting point is 00:04:01 laboitevegan.ca si tu commandes pour plus de 85$. Tu as la livraison gratuite et ce, partout au Québec. Et pour les gens de la prairie, ou en fait, les gens de la rive sud de Montréal, si tu veux manger du bon fast-food
Starting point is 00:04:17 vegan, c'est laboidevegan. Laboidevegan, 505 Boulevard Tachero à la prairie. Ils ont 5 Impossible Burgers différents. Les Impossible Burgers sont arrivés au Québec. Mais la boîte vegan, il y a le Bragg, qui est le hamburger classique. Tu as le Big Gad, qui est comme un Big Mac.
Starting point is 00:04:40 Et là, maintenant, depuis cette semaine, il y a le Kentucky et le Louisiane. Le Kentucky, c'est comme, c'est un Impossible Burger, mais avec la panneur de Kentucky dans le Big Mac. J'ai le bras gauche engourdi, juste en parlant. Le Louisiane,
Starting point is 00:04:58 c'est la même chose que le Kentucky, mais avec une sauce épicée, mais une mayonnaise épicée puis des pickles, un peu à la Popeye's Chicken. Et il y a la rechute. La rechute, c'est quoi? C'est deux grits de cheese,
Starting point is 00:05:15 avec un fromage vegan. Deux grits de cheese, entre les deux grits de cheese, t'as une boulette d'Impossible Burger et des rondelles d'oignon. Car lisse! La bouffe vegan va nous tuer. C'est délicieux, c'est bon. Si t'es sur la rive sud, tu peux te faire livrer. Si t'es
Starting point is 00:05:33 à la prairie, Uber Eats et sinon, les autres villes de la rive sud, DoorDash et Skip the Dishes. Moi, je suis à Longueuil. Je suis à comme 20 minutes de la boîte vegan et Skip the Dishes. Leave jusqu'à ici. La Boîte Vegan.
Starting point is 00:05:50 Laboîtevegan.ca 505 Boulevard Tachereau. T'enquêtes d'un blog. Poly Sleep et Planet Hoster. Bon podcast, tout le monde. En direct du Bordel Comedy Club à Montréal, voici Mike Ward, sous-écoute. Merci.
Starting point is 00:06:17 Merci beaucoup tout le monde. Bonsoir. Je dis bonsoir même si c'est midi. Merci beaucoup d'être là. Bienvenue à Sous-écoute. J'aimerais juste, avant de commencer, plugger de quoi que j'ai vu, que je trouvais qu'il était bien bon, et je pense que n'importe qui qui est un comedy nerd va aimer ça. Patrice O'Neill a sorti,
Starting point is 00:06:40 ce n'est pas lui qui l'a sorti vu qu'il est mort, mais ils ont sorti un documentaire sur la vie de Patrice O'Neill sur Comedy Central aux États-Unis et il est disponible sur le site de CTV. Fait que si tu fais ctv.ca t'écris Patrice O'Neill, il y a le documentaire il est vraiment incroyable
Starting point is 00:06:58 ça vaut la peine de regarder fait que c'est pas mal juste ça que je voulais ça c'est le genre d'affaires, Yann, que tu vas regarder? Oui, c'est sûr, c'est sûr. Tu l'as-tu vu? Non, pas encore. Pas encore. Je voulais t'en suggérer un d'ailleurs, un documentaire.
Starting point is 00:07:14 C'est quoi? C'est No Safe Space. C'est Adam Carolla qui a fait un documentaire en 2019, puis qui parle de la liberté d'expression sur les campus universitaires. Puis il brosse un tableau de l'état de la liberté d'expression sur les campus universitaires, puis il brosse un tableau de l'état de la liberté d'expression aux États-Unis
Starting point is 00:07:30 puis partout dans le monde, puis c'est vraiment bon. Fait que je me suis dit peut-être que tes fans... Ça, il est disponible où? Il est disponible sur Crave. Il vient d'arriver sur Crave. Pas sur Crave, excuse-moi, sur Prime. OK. Oui, il est disponible sur Prime, puis c'est vraiment bon.
Starting point is 00:07:45 Je ne pensais pas que c'était bon. Il y a juste un bout où Adam Carolla dit qu'il est le podcast le plus téléchargé au monde. Je me suis dit, oui, il me semble qu'en 2019, Joe Rogan était là pareil.
Starting point is 00:07:58 Mais sinon, pour le reste, c'est vraiment… Mais des fois, ces gars-là utilisent… Tu sais, comme moi, je me suis fait dépasser par le podcast de Kian en nombre de views par épisode, mais techniquement, je suis encore le plus écouté au monde vu qu'on a 50 millions de downloads.
Starting point is 00:08:19 Puis lui, ça fait quatre mois. Fait que lui, même s'il y a un million par épisode, il y a 16 millions. Pendant 6 mois, techniquement, je suis le... Mais, oui, il utilisait-tu le terme au monde ou de l'histoire? Il disait au monde.
Starting point is 00:08:36 OK. Au monde, c'est un mensonge. De l'histoire, il joue avec les mots. Dans le fond, c'est un mensonge. Il n'est jamais allé dans un campus universitaire. C'est juste lui en green screen dans son studio.
Starting point is 00:08:53 Tu en as parlé souvent, le gars qui montrait le salut nazi à son chien en joke. Oui, Count Dankula, l'Écossais. Il parle de lui, beaucoup avec Jordan Peterson.
Starting point is 00:09:07 C'est vraiment bon. C'est ma suggestion. Mais ça aurait été. Document. Non, mais c'est clair, je vais regarder ça. Je vais regarder ça. Hé, je vais vous présenter tout de suite les invités. Parce que la raison qu'on fait ça un peu tôt,
Starting point is 00:09:29 c'est parce qu'ils ont de quoi après. C'est pour ça que je veux me dépêcher, les présenter. Je suis très content de les avoir. C'est la première fois qu'on a un duo père-fille ou père-fils ou mère-fille ou mère trans. On n'a jamais, jamais, jamais, jamais eu du monde dans la même famille. Je suis très content de les avoir. Mesdames et messieurs, voici Livia Martin et Maxime Martin. Merci. Et le chien? Je ne me dépasse plus sans le chien.
Starting point is 00:10:07 Le chien fait partie de la famille. Ça, Luc voulait que je mentionne. Parce que là, pour les gens, quand le bordel va rouvrir, amène-moi ton chien. Tu n'as pas le droit, mais lui, c'est un chien. C'est un chien de service. C'est certifié chien de service.
Starting point is 00:10:22 Ça prend quelqu'un pour me surveiller à temps plein. C'est le chien. Mais pourquoi tu as un chien certifié chine service apprend à quelqu'un surveiller à temps plein fait que c'est le chien mais pourquoi tu as un chien de service parce que moi en fait ils vont diagnostiquer à la surprise de personnes tdh il ya deux ans ouais mais quand même assez léger puis c'est l'eau parce que je m'en suis quand je les ai appris j'avais un show ce soir-là de rodage avec Mélanie Couture qui faisait ma première partie.
Starting point is 00:10:50 Elle m'a dit, « T'avais-tu vraiment besoin d'un test pour ça? » Personne n'est surpris. Personne n'est surpris. Ça, c'est clair. Ça ne me faisait même pas te justifier. Il voulait que je prenne du Vivance. Je lui ai dit, « Non, je suis un ancien toxico. On ne commencera pas à me bourrer de pellules
Starting point is 00:11:06 parce que je sais que je vais vouloir augmenter la dose. Tu ne penses pas qu'à deux ans de prescription, tu serais en train d'efforer les pellules à qu'une cuillère? Je te le garantis. C'est mieux de rentrer comme du monde. Le sang fragile aujourd'hui. Le Vivance n'est pas écrit combien de lignes il faut que je fasse. C'est marqué deux par jour, mais c'est du one.
Starting point is 00:11:27 J'avais croisé à un moment donné Joey Scarpalino. Lui avait un chien de service. Moi, je prends tous mes conseils médicaux de Joey Scarpalino. C'est la référence. Ça m'est resté en tête. J'ai dit à mon médecin, je ne veux pas prendre un pelune, mais j'aimerais avoir un chien de service. J'ai commencé les démarches.
Starting point is 00:11:48 Comme de fait, j'ai trouvé l'éleveur. C'est la race que je voulais. Je l'ai fait certifier. À la radio, elle a le droit de venir. Elle est reconnue par Belle comme étant un chien de service. Elle vient. Oui, honnêtement, n'importe qui. Je l'ai dans ma vie depuis le mois d'octobre.
Starting point is 00:12:03 On le voit, le chien. On voit la différence. pour vrai, oui. Même des chiens qui ne sont pas des chiens de service, ça l'aide tellement. Ah, bien oui. Mettons, là, pendant le confinement, quelqu'un qui a un chien et quelqu'un qui n'avait pas de chien, c'est le jour et la nuit.
Starting point is 00:12:21 Écoute, moi, le premier confinement au printemps, ça faisait des années que je pensais avoir un chien, mais justement, je ne pouvais pas le traîner partout. Je trouvais ça triste de le laisser à la nuit. Le premier confinement au printemps, ça faisait des années que je pensais avoir un chien, mais je ne pouvais pas le traîner partout. Je trouvais ça triste de le laisser à la maison. Ou si je partais en tournée, un soir, ça va, mais tu pars une semaine, tu trouves des gardiens, gardiennes, peu importe. C'était le deal parfait pour moi.
Starting point is 00:12:40 Le premier confinement, célibataire, tout seul, elle revenait de voyage quand ça a éclaté. Les deux premières semaines, je ne l'ai pas vue. Elle m'amenait même de la bouffe. Tu étais où le premier confinement? Moi, je suis partie en Asie pendant un mois, le mois de février. Où en Asie?
Starting point is 00:12:58 J'ai fait Vietnam puis Thaïlande. J'ai fait deux semaines Vietnam. Dix jours Vietnam parce qu'il faisait froid. Ça n'avait pas de bon sens. On était en hoodie et en sweatpants. On était comme, on est partis pour être au show. Ça ne marche pas. On est allés en Thaïlande. On est restés là tout le reste du temps. Puis, direct après, j'avais le mariage
Starting point is 00:13:15 à ma tante au Costa Rica. Je suis allée direct là-bas. Puis, le confinement. En fait, je pense que la journée que je suis revenue, ils ont annoncé que dès le lundi, je pense que je suis revenue ils ont annoncé que dès le lundi, je pense que je suis revenue un vendredi dès le lundi si les gens revenaient de voyage ils devaient faire un deux semaines de quarantaine
Starting point is 00:13:33 et que tout le monde devait travailler à la maison, fait que je suis arrivée pile poil au moment où ça l'a fermé t'avais-tu peur de mettons quand t'es en voyage pis t'entends parler de ça les derniers jours ça devait être stressant de ne pas être proche d'un hôpital québécois.
Starting point is 00:13:49 Moi, je n'étais pas d'accord. En plus, la COVID a fait ses premiers pas au début de l'année. On en entendait parler au début janvier. On ne savait pas trop ce que c'était, mais c'était dingue de nouvelles. Moi et mon ami, on voulait vraiment... Ça faisait comme des mois qu'on parlait de partir en voyage. Puis on était comme, on le fait-tu pareil? Puis en plus, c'était en Asie.
Starting point is 00:14:12 C'est là que ça a commencé techniquement. Fait que là, on hésitait, on hésitait. Puis le 28 février, on a fait... C'est là que vous avez acheté vos billets? Chris, mais c'était pas cher, vu que plus personne ne voulait voyager. Mais l'Asie, en général, c'est pas cher. Puis aussi, je ne sais pas, ce n'était pas encore vraiment un gros thing, la COVID. On entendait parler de ça, mais on ne savait pas que ça allait devenir aussi huge que ça.
Starting point is 00:14:36 Mais en Asie, oui, par exemple. Oui, mais pas tant. Tout le monde porte déjà des masques. Ce n'était pas si dépaysageant que ça. Puis à l'aéroport, il n'y avait pas vraiment de personnes qui port déjà des masques c'était pas si dépaysageant que ça pis à l'aéroport il y avait pas vraiment de personnes qui portaient des masques, moi pis mon ami on en a mis un pareil parce qu'on voulait être safe mais en revenant par contre
Starting point is 00:14:54 c'est là que j'ai commencé à freaker parce qu'on entendait pas vraiment parler là-bas, le monde est super chill, il y avait pas encore de règles établies nulle part mais en revenant j'étais toute seule en plus parce que mon ami restait là-bas. Je voyais le monde mettre des masques.
Starting point is 00:15:10 Beaucoup de monde mettait des masques, mais je n'avais jamais entendu parler de ça avant. J'étais genre, est-ce que c'est la fin du monde? Qu'est-ce qui se passe? Je ne comprends vraiment rien. Je suis arrivée et c'était rendu quelque chose. On en entendait parler partout. J'étais genre, oh mon Dieu!
Starting point is 00:15:25 Qu'est-ce que j'ai fait? Qu'est-ce que j'ai fait? Moi, je n'étais même pas capable. Je n'arrêtais pas de dire, sérieux, tu ne peux pas attendre, on va voir ce qu'il y a. Parce que vraiment, ça commençait à sortir. On commençait à essayer de comprendre ce qui se passait mondialement.
Starting point is 00:15:39 C'est là que tu te rends compte. C'est la première fois que je me rendais compte, parce qu'elle avait du 9 ans, que je n'avais plus d'autorité. C'est la première fois que je me rendais compte, parce qu'elle avait 19 ans, c'est la première fois que je me rendais compte que j'avais plus d'autorité. C'est pas longtemps qu'il y en a plus. Ça fait longtemps qu'il y en a plus. Légalement, jusqu'à 18 ans, j'aurais pu mettre mon pied en terre, mais là,
Starting point is 00:15:55 c'était comme genre, tout ce que je peux faire, c'était des suggestions. C'est vrai. Pas très d'accord. Quand il est revenu, c'était drôle, parce qu'il a eu son deux d'accord. Quand elle est revenue, c'était drôle. Elle a eu son deux semaines de confinement. Après ça, j'ai vécu tout seul.
Starting point is 00:16:12 Comme je t'ai dit, j'ai eu la différence d'être tout seul avec une ménage de pigé-chien. Son gros plaisir, c'est qu'elle m'amenait de la bouffe, puis elle la laissait à la porte, puis elle restait dans son char. Je me suis mise à faire de la bouffe. Vraiment, vraiment beaucoup. Papa, c'est un ado éternel. Je me suis proposée pour faire ses lunchs j'avortais des groupes là je les laissais dans l'entrée, je rentrais dans mon char
Starting point is 00:16:29 ils repartaient c'était quand même assez drôle tu disais ça va te préparer si un jour je vais en prison ouais c'est ça c'était drôle, c'était cute là est-ce que qu'est-ce qui arrive avec Max et Livia? Là, écoute...
Starting point is 00:16:50 On attend encore. La présentation pour la quatrième saison a été faite. On sait où est-ce qu'on s'en va. Oui. Parce que, évidemment, pas juste... On connaît le chambard de Max. Dans la nouvelle saison, est-ce que Livia va en Asie et pogne une maladie?
Starting point is 00:17:02 Non! Non, non, non. Mais il se passe des grosses choses. C'est super intéressant. Oui, parce qu'on était dans le suspens et pendant ce temps-là,
Starting point is 00:17:11 ça me tentait de continuer de créer et de voir où je voulais m'en aller. Même la dernière saison à Vrac, si on avait reçu une saison avec Vrac,
Starting point is 00:17:18 tout de suite après, c'est clair qu'il fallait sauter dans le temps et qu'il fallait que les personnages vieillissent. Surtout les filles. Les filles vivaient des choses quand même un peu plus...
Starting point is 00:17:24 Que ça soit un peu plus proche. Je veux pas, ça restait quand même un peu ado. Ben, c'était le drac, là. Puis là, évidemment, avec l'achat de nouveau puis tout, puis le suspens, puis là, ils sont en train de tout placer. Fait qu'on a eu un meeting il y a quoi, un mois? Moi, même pas.
Starting point is 00:17:39 Moi, j'ai dit, on a brainstormé un petit Martin Roy que tu connais, producteur de tout ça. Puis oui, on va se promener. On va dire bonjourin roi tu connais elle aussi est assez de cochons et martin dépendant d'affectifs avec avoir les voir tout le monde comme les bars mais en fait je n'en dame maxi livia et se pose à voir quel âge tu dis ça j'avais comme 16 la première année. Quand j'ai commencé à tourner, anyway, j'ai eu 16.
Starting point is 00:18:07 C'était vraiment comme 16, 17, à peu près. Ah, fait que là, Léviard, dans le show, aurait 20, mettons. Elle aurait comme 18 au minimum.
Starting point is 00:18:15 OK, oui, oui. Sûrement 19 pour... Oui, à peu près. Tu sais, on dirait que c'est un bon chiffre pour relations, tu sais, père-fille, que... Tu sais, c'est un bon chiffre pour relations père-fille.
Starting point is 00:18:28 C'est moins intéressant. Ce que je viens de dire, dans ce qu'on a vu dans les trois premières saisons, si on chicane, si je mets mon pied à terre... Elle t'écoute. Elle a un choix. Fortin, j'ai 34 ans. La troisième saison
Starting point is 00:18:42 a fini avec un bang. Elle a fini avec l'arrivée de mon fils, mon vrai fils aussi. La dernière scène que tu vois, on savait que c'était une saison 4. C'est Maxime Martin. Ça te fait weird de parler de moi. Oui, la troisième saison, insultation. Et qui apprend à être père à un autre niveau. Fait que là, c'est ça.
Starting point is 00:18:58 Fait qu'on attend toujours la réponse. En plus, il va y avoir beaucoup de réalité là-dedans. Mais comme d'habitude, il y en a beaucoup de réalité là-dedans. Comme d'habitude, il y en a toujours eu. C'était ça qui était le fun avec ce show-là. C'est vraiment un parallèle entre la réalité et la fiction de notre vie. C'est tellement le fun. Il y a même des épisodes où on a repris des chicanes qu'on a vues.
Starting point is 00:19:18 Il aime bien ça. Il aime bien ça, qu'on se chicane et qu'on se réconcilie. Si je veux entendre ma fille dire « T'as raison, je m'excuse pas, faut que je l'écrive dans un scénario, sinon ça arrive pas dans la vraie vie. » Et vous pensez que c'est un gag. Astuce non!
Starting point is 00:19:35 Tu l'es pas! Ouais, exact. C'est comment quand tu lis un texte et que tu vois une chicane, mot pour mot que tu as déjà eu? Écoute, lire les textes, c'est toujours drôle.
Starting point is 00:19:50 Si je peux m'en aller là-dedans, c'est toujours drôle, comme papa vient de le dire, de parler et de lire quelque chose à la troisième personne. Parce que des fois, c'est tough de jouer toi parce que tu as ton égo qui embarque et tu es genre, je ne réagirais pas de même, pis je veux pas avoir l'air de cette version-là de moi-même,
Starting point is 00:20:08 mais c'est toujours drôle, pis la plupart du temps, quand je lis, je suis comme, OK, OK, OK, je vais devoir faire ça, c'est bon, pis après ça, on le fait, pis c'est juste cute, pis c'est juste drôle, mais c'est super friendly, ben, friendly, là, c'est vraiment cute, pis c'est jamais désagréable ou bizarre de lire ça, c'est juste le, puis c'est jamais désagréable ou bizarre de lire ça. C'est juste le fun.
Starting point is 00:20:28 Tant qu'avoir une série où justement, on laisse rentrer les gens dans notre intimité, on voulait qu'il y ait aussi de l'authenticité. Même dans la dernière saison, une de ses amies, ses parents se séparent, puis dans une scène, il y a une discussion où c'est juste moi et Livia
Starting point is 00:20:43 dans la cuisine, on jance, puis elle me dit, quand est-ce que maman puis toi, vous avez su que c'était vraiment fini? Et la réponse que je lui donne est la vraie réponse. Oui, c'est tous des petits trucs cachés de la réalité. On avait eu, tu sais, c'est quoi vers la fin de la relation, c'était des chicanes par-dessus l'autre,
Starting point is 00:20:59 puis à un moment donné, c'était vraiment une chicane, puis quand même assez laid comme chicane. Le ton était hyper élevé, tu traitais de toi et non, puis on s'était rendu compte, on était nés à Laurentides, je m'en sou une chicane, et quand même assez laid comme chicane. Le ton était hyper élevé, tu te traitais de toi et non. Puis on s'était rendu compte, on était dans les Laurentides, je m'en souviens encore. Mon Dieu, ça faisait trop de... On est en thérapie lèvre. Attends, je pense que je vais faire un canal à mon chien. Ça va être ça le trailer du show, juste toi qui pleures.
Starting point is 00:21:21 En faisant chien dans les Laurentides. What the fuck, qu'est-ce qui se passe et je suis le nouveau Dr Phil ouais c'est ça c'est comme le mix est tellement weird
Starting point is 00:21:32 c'est bon et tout ça pour dire qu'il y a un moment et Loïs et moi on s'est retournés de bord puis Lévière était assise à temps puis elle pleurait
Starting point is 00:21:39 en nous regardant puis on a fait ok ça s'arrête là bon puis en fait on est devenu un meilleur couple après s'il y aête là puis on est devenu meilleur couple après une si quelque chose dont on est bien fier moi puis sa mère c'est notre
Starting point is 00:21:48 séparation on a toujours mis ses intérêts en premier puis ça veut pas dire qu'on a pas des hauts des bas mais on est resté ben ben ben ben proche puis un bel exemple de comment tu peux réussir moi honnêtement ça me met en tambarnac quand je vois des situations où les enfants sont des prises d'étage c'est de la monnaie d'échange de faire chier à travers nos enfants le pire c'est quand tu vois des couples
Starting point is 00:22:14 que tu sais qu'ils parlent dans le dos de leur ex à l'enfant ça honnêtement je suis fier de ça j'ai jamais, pas souvent dit des enfants non non non, mais... On est aussi une famille. Non, mais joke à part.
Starting point is 00:22:31 Des fois, ça sort un peu, mais on s'est jamais auto-définis. On est une famille aussi très ouverte, puis très proche. Les trois, on a toujours été super proches. On a fait des voyages ensemble, puis la communication est très ouverte. Quand ils ne parlent pas vraiment dans leur dos,
Starting point is 00:22:49 des fois, ils disent des points. Ils sont comme, « Ta mère était plus rough que moi, j'y ai été. Ta mère était rough avec moi. » Bon, encore une fois, on revient au principe de la thérapie. Non, mais je trouvais que ça allait bien. J'ai juste pris un silence.
Starting point is 00:23:01 Tu fais un petit silence. Tu avais quel âge quand ils se sont séparés? J'avais 3. 2 ans et demi. En fait, ça, ça a été le choc parce que... Ah, je pensais que t'étais plus vieille que ça. Non, non, non, j'étais vraiment jeune. Fait que toi, tu te rappelles pas deux autres ensemble? Non, pas vraiment. Non.
Starting point is 00:23:15 J'aime comme mieux, je sais de même. Non, non, mais... Je pense que c'est plus rough pour un enfant quand tu te rappelles la séparation. Mais tu sais quoi? C'est un couteau à double tranchant parce que quand tu es jeune, ton cerveau enregistre pareil.
Starting point is 00:23:32 Même si je ne m'en rappelle pas, mon cerveau l'a gravé. Ce n'est pas être capable de mettre un mot sur une émotion. Mais tu as tous les traumatismes pareils. Oui, on est tous des enfants traumatisés. Quand tu es plus vieux, c'est que tu es conscient. C est tous les traumatistes pareils. Oui, on est tous des enfants traumatistes. Mais oui, quand t'es plus vieux,
Starting point is 00:23:47 c'est que t'es conscient. C'est ça qui est pire. C'est que t'es genre... Tu comprends vraiment ce qui se passe devant tes yeux et c'est super difficile de comprendre. Mais c'est ça,
Starting point is 00:23:55 quand t'es jeune, c'est juste que tu comprends pas c'est quoi qui se passe. Mais en même temps, j'ai pas de souvenirs donc j'aime mieux ça. Tu comprends pas pourquoi tu réagis.
Starting point is 00:24:03 Tu sais, pourquoi tu pleures à chaque fois de Bonin-Laurentide c'est déchirant pour un parent surtout à cet âge-là il y a pas le 2 plus 2 je me souviens de pas longtemps parce qu'on s'était mis comme mission
Starting point is 00:24:20 quand même si on était séparés de faire des activités de famille ça a pris combien de temps avant que... Tu sais, parce que chaque fois que je vois un couple de mères qui font un bon ex-couple, il y a quand même un six mois que... C'est un coup, là.
Starting point is 00:24:36 Oui, mais tu vois, elle a assez rematché assez quand même rapidement, ce qui est toujours confrontant aussi, en plus. Puis, on a vite décidé. On n'a jamais eu affaire avec des avocats, même des médiateurs. On a essayé de faire une semaine, une semaine.
Starting point is 00:24:53 Moi, ça m'a beaucoup responsabilisé en tant que papa. C'est triste à dire, mais la séparation pour mon rôle de père a été une bonne chose. J'avais les vies une semaine sur deux. Il fallait que tu sois responsable. Pas juste ça. C'était Il fallait que tu sois responsable. Pas juste ça,
Starting point is 00:25:05 mais oui. Non, mais Joe Capone, c'était les années où tu consommais. Oui, je ne l'avais pas arrêté. Quand elle était là, je ne l'avais pas face.
Starting point is 00:25:12 Si je prenais un verre, mettons, je ne pouvais pas souper. Tu avais une garde partagée Léviat consommation. Oui, j'avais une garde partagée entre Léviat et la coke.
Starting point is 00:25:21 Une semaine sur deux. Wow. J'allais rapporter Livia chez sa mère et j'allais chercher mon autre enfant chez le dealer. Mais,
Starting point is 00:25:30 puis, fait que c'est ça. La seule affaire qui était difficile, c'est que très vite... As-tu encore une belle relation de même avec ton dealer
Starting point is 00:25:37 quand vous êtes séparés? Vous faites des voyages ensemble? Écoute, c'est pas toi, c'est moi. C'est vraiment weird cette discussion-là
Starting point is 00:25:44 à avoir avec un pocheur, mais veux-tu qu'on aille vers là? Moi, mon pocheur, honnêtement, c'est pas toi, c'est moi. C'est vraiment weird, cette discussion-là, avoir avec un pochet. Mais veux-tu qu'on aille vers là? Moi, mon pochet, honnêtement, était une des personnes qui m'a batté le cul. Ah! Oui, il y a bien des affaires qui sont arrivées en même temps. Donc, il habitait justement... Il te battait le cul, vu que t'avais pas l'argent
Starting point is 00:25:57 pour payer tout la carte? C'était comme un son petit. Je suis curieuse. Tu manques de cash, tourne-toi de bord, sans crier ça, il en vient d'autre. Non, mais à un moment donné, parce que moi, j'étais le seul client qui laissait rentrer chez eux. Lui, il ne consommait pas.
Starting point is 00:26:09 Il vendait. Tu sais, quand il dit « paye tes études », lui, il a payé ses études. On en discutait souvent. Lui, son thrill était ça, d'être un dealer et de jouer dans le tir. C'était son rush d'adrénaline, de ne pas se faire poigner. Je suis le seul qui laissait rentrer chez eux.
Starting point is 00:26:24 On avait des soirées, il fumait un bat. je buvais, je faisais une coupe de trac. On avait des belles discussions, pas des discussions de buzzer que tu peux penser. Il y avait quelque chose de smooth. Un moment il m'avait dit, je commence à être écoeuré de voir te détruire. La plupart de mes clients, je leur donne le stock et ils sortent de ma vie. Je ne vois pas c'est quoi l'impact. Mais toi, quand je te vois dépérir là-dedans, tu as deux choix.
Starting point is 00:26:51 Tu restes un client et tu rentres plus chez nous ou tu arrêtes et on devient des chums. Ah! C'est en même temps que je commençais à dire que le centre de leur comité est arrivé et que tout le monde, des gens comme Dumb Pack, Dumb Pocket, me confrontaient. Pour rêver,
Starting point is 00:27:07 mon ancienne gérante à l'époque. T'es-tu devenu chum avec ce gars-là après? Tu le vois encore? En fait, non, parce que il est en prison. Non, écoute, il fait des tours guidés de forfaits sportifs en Europe.
Starting point is 00:27:23 C'est une histoire de fou, son affaire, il vient de temps en temps, on se parle peut-être deux fois par année. Puis je me souviens, un moment donné, je m'entraînais pour le demi-marathon de Montréal, puis on se parlait, on disait, qu'est-ce qu'il faut aujourd'hui? Je me disais, je m'en vais monter le Mont-Royal, je m'en cours, il disait, je vais aller te rejoindre. Puis sans niaiser, on jasait,
Starting point is 00:27:38 puis un moment donné, il y a eu une espèce de silence, puis les deux, en même temps, on est venus, il y a eu ce moment-là d'émotion, c'était surréaliste que le gars qui m'a vu faire ça à 4h du matin était en short à côté de moi. On est partis à rire, mais l'espèce de rire
Starting point is 00:27:53 avec les yeux un peu humides, c'était vraiment un sacré beau moment. Tu ne connais pas ma vie. C'est cute, non? Toi, avais-tu peur de tomber dans des problèmes de consommation de même, vu que ton père a vécu ça? Non. On dit souvent que j'ai pris conscience de ce qui se passait parce que, veux, veux
Starting point is 00:28:17 pas, papa, il travaillait quand même beaucoup parce que, bon, je ne te prendrai pas pour ça, il travaillait beaucoup parce qu'il avait besoin d'argent et qu'il pataugeait un peu. Pataugeait beaucoup, mais tu sais, dans ce temps-là, ma seule carrière, c'était des shows de bord de marde.
Starting point is 00:28:33 C'est ça. Il travaillait beaucoup et j'étais souvent chez ma maman. J'ai comme, malheureusement, mais heureusement, pris conscience
Starting point is 00:28:39 de la gravité de la chose et de ce qui se passait pour vrai quand il a arrêté. Il a arrêté. Puis, j'avais quel âge? 9 puis 12, ça se dit? Oui, ça fait 12 ans à peu près.
Starting point is 00:28:53 Le 8-9 ans, c'est quand j'ai commencé les premières démarches. Bon, bien, c'est ça. Je commençais à prendre conscience de la vie, puis il commençait à avoir plus de temps avec moi, de bon temps, qui était là pour vrai, puis qui travaillait fort, etc.
Starting point is 00:29:06 Le merge a été quand même assez le fun, parce qu'il a commencé à être là quand j'ai commencé à prendre conscience, et on a vraiment formé une belle relation à partir de là, parce qu'il repartait toutes les sphères de sa vie. Le timing était vraiment bon. Je n'ai pas écopé de tout ça, je n'ai pas compris vraiment ce qui s'est passé. Pis là, à ce jour, je le comprends,
Starting point is 00:29:27 parce que crime, il en parle pas du tout, pantoute, j'avais. Fait que je comprends ce qui s'est passé. Je réponds quand on me pose des questions, je veux dire, ça soit clair. Est-ce que tout le monde est d'accord avec ça, ou il exagère? J'en parle plus, là.
Starting point is 00:29:42 Non, non, c'est vrai, c'est vrai, c'est vrai. Mais bref, j'ai compris. Mais Non, c'est vrai. Bref, j'ai compris. Mais toi, as-tu déjà pris de la coke? Ben non. Je veux voir. Ça serait une assez belle place pour la prendre. Écoute,
Starting point is 00:29:57 ça me fait peur. J'ai déjà vu des amis en faire. L'idée qui passe tout le temps par la tête c'est quoi ça? On est un humain, mais ça me fait sincèrement peur. Non, ça ne m'intéresse pas. Non, je n'ai jamais eu peur de vraiment tomber là-dedans.
Starting point is 00:30:13 Je ne suis pas comme une excessive. Je prends des verres avec mes amis ou avec ma mère et admettons que j'ai une longue journée de travail et que je vais faire ça, mais je ne suis pas full sur le party. Moi, je me suis fait une discussion en plus qui m'avait beaucoup rassuré. À plusieurs niveaux. Parce que Livia était en danse-études, puis elle était tellement bonne
Starting point is 00:30:33 qu'elle a sauté des groupes, des étapes. À 12 ans, ses amis avaient déjà 14-15 ans, puis on sait qu'il y a un sacré fossé entre les deux. Oui, il y a un step. Elle a grandi vite. Moi et sa mère, on était contents d'avoir cette relation avec elle. On savait que forcément, elle a ses jardins cachés,
Starting point is 00:30:52 mais en même temps, ses jardins secrets. Elle nous racontait pas mal tout. Je me suis mené, elle devait peut-être avoir 14-15. On était en charge. Je me suis mené à la reconduire justement à son cours de danse. Après ça, il y avait un party. Il était en train de parler avec une de ses chums. Elle m'a dit, après ça, on se rejoint chez telle telle personne » et tout ça, et la phrase que je ne voulait jamais c'était « et là si vous danserez-tu à soir de ne pas fumer du pot, parce que Christ, après ça on n'est pas sur la même longueur d'angle,
Starting point is 00:31:14 vous êtes dans votre buve, vous êtes buzzés, c'est pas le fun » et là je suis parti s'arrêter et j'ai fait un, ma fille c'est la boss de Beckham, puis deux, qu'elle soit à l'aise, ben un savoir aussi que justement elle ne consommait pas, puis deux, qu'elle soit à l'aise ben un, savoir aussi que justement elle consommait pas puis trois, qu'elle était à l'aise de m'en parler j'étais à côté là c'est rien de secret mais ce que t'entendais pas c'est son amie qui disait ouais ça ça va marcher, c'est un bon truc
Starting point is 00:31:34 je vais faire le même genre ma mère arrive quelle face qu'il fait, y'a-tu terre de te croire y'a-tu un sourire niaiseux si y'a un sourire répète celui-là continue commetu l'air de te croire? Il y a-tu un sourire niaiseux? Si il y a un sourire, répète celui-là. Continue. Attends, attends. Non, non, non. Comme papa l'a dit, j'ai fait mes tests.
Starting point is 00:31:51 J'ai été rebelle quand même assez tôt, mais toujours dans le côté un peu plus responsable que irresponsable parce que j'avais confiance. Mes parents avaient confiance en moi. Je me sentais à l'aise avec mes parents. C'était vraiment beau ce qui se passait. Oui, il y en a eu des brosses dégueulasses que je me sentais à l'aise avec mes parents c'était vraiment beau ce qui se passait oui il y en a eu des brosses dégueulasses que genre je me sentais comme un trash bag
Starting point is 00:32:09 le lendemain matin mais le téléphone sonnait dans ce temps là et ça c'était rassurant aussi, viens me chercher oui oui oui c'est ça oui j'en ai fait des back and forth avec tester les limites comme n'importe quel ado sur la planète Terre mais comme je le dis,
Starting point is 00:32:25 j'ai appris vite parce que c'est pas le fun de s'en dire dégueulasse le lendemain matin ou le soir même. Je sais pas de quoi tu parles. Ouais, non. Là, tu m'as dit avant quand on était l'autre bord
Starting point is 00:32:42 qu'ils t'avaient approché pour faire Big Brother. Oui, ils m'ont approché au début, quand ils commençaient leur démarche. Puis, je ne savais même pas c'était quoi. Papa était comme, oh mon Dieu, c'est tellement cool, blablabla. Puis, je ne savais pas en tout c'était quoi.
Starting point is 00:32:58 Mais je suis retournée aux études en septembre. Je n'aurais pas pu suivre mes cours. Puis, je suis en train de travailler sur plein d'affaires. Ça ne marchait pas vraiment. Juste pas. Mais c'est ça.
Starting point is 00:33:13 Puis là, papa, il n'arrête pas de me gosser. Il est comme, on devrait le faire. On aurait dû le faire. En fait, je dis en joke que je veux le faire l'année prochaine avec elle. J'ai trouvé le fun. Honnêtement, quand ils l'ont présenté, j'ai fait « OK ». Je vais être bien honnête,
Starting point is 00:33:30 je me disais, justement, avec la quatrième saison de Max et Sylvia, qui était en suspens, plein d'affaires, moi j'étais à la radio, je me disais, c'est un arc de plus, c'est un flash de plus à notre arc, ça peut être bon. C'est de la visibilité, en plus, en ce moment, il n' y a pas tant de choses qui se passent
Starting point is 00:33:47 ça aurait été fun pour vous c'est juste que ça... Elle était tellement mature dans sa réponse parce qu'elle m'a dit une affaire elle dit moi je vais attendre de voir la première saison voir comment ça se passe parce que c'est un autre TDAH beaucoup plus grave que moi tu sais je veux dire fait que ouais ouais pis... C'est pas drôle c'est même pas drôle c'est vraiment intense moi j'en prends de la violence elle est droguée
Starting point is 00:34:10 mais moi j'ai le chien elle la prend de la drogue légale beau mix, un beau duo mais sa maturité m'a tellement surpris de me dire moi papa je préfère attendre de voir c'est quoi dans quel environnement
Starting point is 00:34:25 je m'en irais. Je ne suis pas avec les gars, je le sais que j'ai de la misère. Toi, tu avais déjà vendu ton chien. Sauf à Big Brother, tu penses-tu qu'il te laisserait amener le chien? Il faudrait que ce soit dans ton contrat. Pas sûr. Non, non, avec la radio aussi. Non, mais moi, tu sais,
Starting point is 00:34:39 je regarde ce show-là religieusement parce que Jean-Thomas, entre autres, est là et je suis un méga fan. Il est bon, man. Moi et Jean-Thomas, entre autres, est là. Je suis un méga fan. Il est bon, man. Jean-Thomas, on écoute Survivor depuis la saison 1. Je ne suis pas aussi craqué que Jean-Thomas, mais comme Jean-Thomas, je n'ai manqué aucun épisode. Sauf que moi, je n'ai pas de poster de personne en chest.
Starting point is 00:34:57 Sur mon plafond pendant que je baise. Je pense que tu serais bon là-dedans. Parce que tu es un gars de stratégie. Tu es quand même compétitif quand tu fais du sport. J'ai un livre ouvert. J'ai de la misère à mentir. Ça paraît quand je ment.
Starting point is 00:35:13 J'ai un caractère de marde. Je me sais pas. Dans le sens que je deviens vite impatient. Je pars la première semaine et je reste jusqu'à la fin. Tu parles de Survivor ou Big Brother? Big Brother. Je m'en arrête à Rose si on parlait de l'autre affaire. Tu parles de Survivor ou Big Brother? Big Brother. OK, OK, OK. Survivor.
Starting point is 00:35:25 Parce que je m'en allais à Rose si on parlait de l'autre affaire. J'étais comme, il n'est pas partout de Manuel. Essaye de construire une cabane, ce ne sera pas beau. Non, non, tu délègues. Aussi.
Starting point is 00:35:34 Comme je fais souvent inconsciemment avec toi. En fait, non, très consciemment avec toi. Il n'est pas Manuel? Zéro, man. OK. Je suis 4 fois plus Manuel.
Starting point is 00:35:43 Ça, c'était l'affaire confrontante. Moi, je suis l'un des gars qui a vécu ça. Tu sais quand je suis avec sa mère, laisse faire mon père va venir arranger ça. Ok. Son beau-père, son grand-père dont je suis encore très proche de la belle famille. C'était toujours essaie même pas pis ouais j'ai pas ça en dedans. Très très… Non. Ça me fait chier c'est quelque chose, moi je me souviens, ça fait partie, j'en ai fait des gags dans mon dernier show, mais la vérité, c'est que quand j'ai refait ma cuisine, ma salle de bain,
Starting point is 00:36:07 je voyais les gars arriver, j'avais cette envie-là. Je les enviais. Il y a quelque chose que j'ai envie chez les gens qui sont manuels, qui sont capables de... Mais c'est juste que, comme tu l'as dit, tu n'es pas patient. Je pense que tu serais capable, c'est juste qu'ils fêtent une coche après. J'en garde ça à mon écart. Tu sais, j'ai remarqué la part du monde... Tu grande qualité qui ont c'est la patience que chose
Starting point is 00:36:32 que j'ai pas fait que moi tu es je commence ça va bien ça va bien pas mané chez la tabarnak je t'a née de mesurer car l'isla je vais l'essayer ça marche ça marche sinon à son leur fera demain moi je m'en si j'ai déjà des meubles pas monter j'ai fait monter ok je vois Je vais l'essayer, si ça marche, ça marche. Sinon, si on le refera demain. Moi, je monte. Si j'achète des meubles pas montés, j'ai fait monter. OK. Comme Ikea, tu montes pas tes meubles. J'ai monté mon lit tout seul quand on a acheté un nouveau lit pour dans le nord. Lui, il m'a pas aidé par doute.
Starting point is 00:36:59 C'est mes amis et moi qui ont tous fait la job. Je trouvais que c'était... T'avais-tu 9 ans à l'époque? C'est quand qu'on s'est séparés, moi et Pélaïs. Ils avaient deux ans et demi. J'aurais expliqué le plan. Elle était pas capable de tenir le tournevis. C'est genre Mendeleïd. Rouge en plastique.
Starting point is 00:37:13 Un petit Mendeleïd avec des béliots d'oeufs qui essaient de toucher les fils. Je suis très fier de dire que c'est à deux ans et demi qu'elle m'a fait ça. C'est son premier tabarnak. Pourquoi ça rentre pas? C'est quoi la dernière chose? T'essaies-tu
Starting point is 00:37:30 de monter rien? Non, mais en même temps, j'ai des projets. Comme là, tu vois, je passe beaucoup de temps dans Charlevoix. Le confinement a eu des bons parce que j'ai une maison dans Charlevoix depuis longtemps que je loue l'été. Donc, j'en profite pas. Je vis de temps en temps l'hiver, la saison morte. Pendant longtemps, j'en profite pas. Je lui loue de temps
Starting point is 00:37:45 en temps l'hiver ou la saison morte. Pendant longtemps, j'étais tout seul et cette année, je suis débarqué là avec des chums, elle, son frère. Tout le monde venait in and out. Ma mère est descendue, ce qu'elle n'avait jamais fait. Ça a vraiment été un petit mini Woodstock familial qui était très touchant, très le fun d'ailleurs. Puis là, ça m'a fait dire que cette maison-là, il faut que ça vienne quelque chose. Elle a créé. Oui, on l'avait oublié parce que tu l'avais fait construire, tu la louais parce que c'était à Charlevoix, c'est quand même un bout. On n'y allait pas souvent et on a oublié qu'on avait ce trésor-là, littéralement.
Starting point is 00:38:15 Puis depuis cet été, quand on est allé, on a fait comme... « Voyons donc, on n'y va pas plus souvent, ça n'a aucun rapport. Tu as le fleuve juste là, Sud Vitrée, c'est tellement beau et réconfortant. J'ai des projets comme j'aimerais ça. Tu vois, à la radio, à Sérante-aux-Postes, on veut faire une serre à l'année longue. On veut envoyer un espèce de message. J'ai lu un article, je suis parti sur une bulle, j'ai lu un article des gens qui faisaient des serres
Starting point is 00:38:37 à l'année longue, sans chauffage. Puis là, je me rends compte que dans le champ de voix, je veux avoir ça. Je ne suis pas en train de tomber dans l'anarchie, mais je pense qu'il y a quelque chose, une prise de conscience à travers ce qu'on vit, de se rapprocher un peu de la terre, de se rapprocher de... Moi, je me suis émané, j'étais justement au chalet, puis il y a un rang où tu peux aller justement, soit faire de l'auto-caillette de fruits, mûres, framboises, fraises, poires, tout,
Starting point is 00:39:00 ou acheter les légumes des agriculteurs locaux, puis il crisse la saveur qui t'explose dans la gueule. Puis là, tu reviens à Montréal, tu t'en vas au supermarché, puis tu as le fucking Discoll. C'est vraiment la mafia des petits fruits, premièrement. Je me souviens, quand j'étais en Irlande, un moment donné, Chris Discoll était en Irlande,
Starting point is 00:39:16 je les ai vus en Italie. Je veux dire, il y a une compagnie, ils ont tous acheté le Twig, le collier de framboises de la planète. Mais, oui, je vais retourner vers ça, puis je veux surtout avoir des projets. mon père était très épi communautaire puis jamais ça n'a plus cet esprit là que les enfants on a toujours été super écolo dans le sens où dès qu'on peut trouver une solution et dès qu'on apprend
Starting point is 00:39:38 quelque chose qui peut être plus écolo chalet à la base est écolo et éoliennes et panneau solaire. C'est un genre de plug, mais ça, c'est une autre discussion. Les panneaux solaires ne sont pas grands. En fait, tu as du essai-erreur. Un, je me suis fait fourrer en tabarnak quand j'ai construit cette maison-là, mais c'est solide. C'était les premières étapes des panneaux solaires. On avait un système qui fonctionnait correctement, mais le système a un peu lâché.
Starting point is 00:40:08 Les batteries, il y a eu de l'érosion de ces batteries. Les panneaux solaires sont tombés sans casser. Ils sont tombés dans l'aige. Je veux repartir de tout ça. Je ne veux pas tomber dans le paranoïa, comme j'ai dit. En fait, qu'est-ce que moi... Peut-être! J'assume!
Starting point is 00:40:22 Le 11 mars, j'étais en show à Albert Rousseau, puis le 12, j'étais au 10-30. Et en revenant, j'avais la radio entre les deux, puis je revenais vers Montréal, faire la radio, parce que je m'allais au 10-30, puis c'est là que ça a fait, « Hey, show, c'est en stand-by. » J'ai recevu un appel à demi-heure,
Starting point is 00:40:36 que tout changeait. « Ah, finalement, peut-être qu'on va en faire un des deux. » Puis là, un moment donné, puis là, c'était, là, tout le monde t'appelle. « Ah, t'as-tu vu? » Je me suis même paniqué, j'ai dit t'appelle. « As-tu vu? » Je me suis même paniqué. J'ai dit à ma mère,
Starting point is 00:40:48 « Va t'acheter des affaires! » Les lignes à l'épicerie étaient mongoles. Ça n'avait pas plus de papier de toilette. Puis de voir les étagères vides, ça m'a donné un chien. Tu sais, mettons, avoir une serre chez vous, ça te donne...
Starting point is 00:40:59 Puis d'avoir des panneaux solaires, puis tout. Sur le coup, mettons, quand quelque chose même arrive, tu es comme, « Yes, je suis correct. » Puis là, tu réalisesote sur réalise au christ je vais me faire attaquer oui c'est trouvé une façon de trouver un gars ben ben écolo écoute c'est l'homme n'a pas quelque chose
Starting point is 00:41:22 quand on regarde l'automarque, 50 millions, moi, il est dépensé. C'est le bunker. La maison est juste où est-ce que tu penses que j'habite, mais tout se passe sous terre. Puis il y a comme des tunnels, évidemment, avec des éoliennes
Starting point is 00:41:32 qui alimentent l'air intérieur. Gris pas, attends une minute. Demain, j'ai fini mon plat. Tu vas devoir déménager chez nous aussi, OK? Et là, après ça, oui, oui, il y a des puits intérieurs. Je veux avoir des poules
Starting point is 00:41:41 dans le poulailler trop loin pour pogner le reste de grippe. Puis les poules, ça me dérange pas des tuyaux. Il y aura pas de cochons parce que je suis pas capable de tuer un cochon, mais une poule, c'est fucking niaiseux, tout veux avoir des poules. Dans le poulailler, trop loin pour pas avoir le reste de grippe. Puis, les poules, ça me dérange pas des tués. Il y aura pas de cochons parce que je suis pas capable de tuer un cochon. Mais une poule, c'est fucking niaiseux. Tout coupe la tête. Ça continue de bouger.
Starting point is 00:41:50 N'importe quoi qui bouge après sa mort. Je peux pas te sentir mal de l'avoir tué. C'est pas de fun. Puis, après ça, j'avais pensé me faire un mur médiéval un peu. Avec du barbelé. Mais là, il me manque juste une caisse ou deux de AK-47. Non, mais sans joke, sans joke. On parle régulièrement.
Starting point is 00:42:05 Le monde pense que je niaise. Non, c'est ça, c'est comme on parle vraiment de ça. Lui, c'est un craqué, les zombies, Walking Dead, c'était sa série préférée, il se lève encore à ce jour. Hey! Tu écoutes ça! Ce qui se passe, toi, il fume d'horreur! Pandémie, il trouve un vaccin, bang! Zombies, car dis! À un moment donné, il faut se méfier pour vrai. Je commence à rentrer dans sa game, au début, je sais comment il revient, il est, zombie, carnis. À un moment donné, il faut se méfier pour vrai. Je commence à rentrer dans sa game. Au début, j'étais comme, il revient,
Starting point is 00:42:27 il est en grand, mais sérieux? Ça me fait peur. C'est drôle d'entendre ton enfant dire ça. C'est vrai. Plus on y pense, surtout depuis le confinement, je n'ai vraiment pas l'idée de retourner au sourd sans, comme papa le dit, devenir freak là-dessus.
Starting point is 00:42:43 Je trouve que c'est vraiment une bonne idée et je trouve ça vraiment beau. Le mec qui est mort vivant à la porte, tu vas les aimer mes AK-47. Oui, c'est ça.
Starting point is 00:42:52 On commence à penser à ça. Ma blonde m'a acheté un imprimante 3D et mon objectif, c'est de faire des fusées en plastique. On parlait de ça hier. Ça marche-tu pour vrai?
Starting point is 00:43:05 Chaque vidéo que j'ai vue qui montrait du monde, ça t'explose dans les mains. Le truc, c'est que tu donnes un coup de poing en choutant. Là, on n'est pas en direct. Si on est en direct, dans 5 minutes, ça rentre par la porte, tu l'excuses, tu le défonces.
Starting point is 00:43:21 On peut-tu parler du fait qu'à quel point c'est free qu'il y a une imprimante 3D qui peut faire un fusil? Qui peut faire des guns. Ça, c'est fourrette. Mais tous les documentaires que j'ai vus là-dessus... Toutes!
Starting point is 00:43:34 T'as l'air que t'es une gang! T'as l'air qu'il y en a que t'es une gang! Comme les documentaires... Mais c'est pas des documentaires de une heure. C'est pas comme Making a Murderer de 14 épisodes.
Starting point is 00:43:43 Mais c'est, mettons, des trucs d'une demi-heure. Il dit tout le temps que la technologie n'est pas là. C'est peut-être une bonne chose. On travaille là-dessus. C'est scary. Ça va être tellement... Tous les milliards qu'ils ont mis dans les aéroports
Starting point is 00:44:00 pour les détecteurs de métal, ça va être des guns en plastique. Le détecteur de métal fait « fuck off » pour le trouver. C'est décourageant. Mais l'affaire... On va derrière les barbelés. Pour l'instant, les guns, en tout cas ceux
Starting point is 00:44:21 que j'ai vus, c'est juste une balle. C'est une 22. Tu peux me laisser... Faut que tu sois sûr de ta shot. Tu peux tuer quelqu'un si tu vises vraiment bien ou tu peux blesser une personne puis fâcher du monde. C'est pas le genre de discussion
Starting point is 00:44:39 qu'on avait quand on était sur la brosse ensemble. Avec la liste de ceux qui nous tapaient ses nerfs dans le showbiz, qui nous bloquaient pendant qu'on essayait de monter les échelons. J'adore. Mais c'est absurde que, tu sais, c'est tellement facile de trouver les plans. Je te dis pas que ça va être... Comment ça fait savoir ton message, Mike?
Starting point is 00:44:58 Ça va être... En ce temps, tu sais, c'est l'imprimante que j'achète, c'est ça? Mais moi, l'affaire, la raison pourquoi tu le feras pas, c'est que t'esest l'imprimante que j'achète, c'est ça? Mais moi, la raison pourquoi tu ne le feras pas, c'est que tu es capable d'imprimer les morceaux du fusil, puis après, il faut que tu le montes. Ah non, OK. Alors, on vient de le perdre.
Starting point is 00:45:13 Ce n'est pas genre, tu imprimes, ça sort, puis tu as un gun avec six balles dedans. C'est quoi? Tu l'assembles avec de la colle? Ça semble bien weird. J'ai collé mon fusil avant de... Tu te fais des petites vis en plastique. Ah non, là, c'est une paire.
Starting point is 00:45:28 Ah non. Ah non, c'est une paire. Ah non. Ah non. Écoute, on va rappeler des anciens contacts. Ça va être bien plus simple. Tu vendes ça encore de la drogue?
Starting point is 00:45:41 Oui. Comment tu fais de protéger? Ah non, non. Non, mais tu sais, je veux pas tom de protéger? Non, mais tu sais, je ne veux pas tomber là-dedans, mais tu sais, je trouve que... Il y a tellement un Y
Starting point is 00:45:49 qui se passe humanitaire présentement, là. Tu sais, je veux dire... Tu sais, justement, je monte dans le sort de la voie quand je peux. Tu sais, j'essaie de respecter le plus qu'on dit.
Starting point is 00:45:59 Mais le contrat, c'est tellement weird. Oui, c'est notre maison. Oui, c'est ça. En plus, nous autres, on est tellement en fin de semaine parce que c'est la fête Oui, c'est notre maison. C'est ça. En plus, nous autres, on est allés en fin de semaine parce que c'était sa fête et je suis sur une terre
Starting point is 00:46:08 zone agricole. Tu es tout le temps minimum à deux mètres de tes voisins. C'est à 750 mètres de mon voisin. C'est une bonne... On est à port.
Starting point is 00:46:17 On a un méchant gros terrain. On fait l'épicerie ici avant de partir. On fait de l'araquin et tout. Mais cette tranquillité-là et cette espèce... Là, tu reviens en ville, même si on est en confinement,
Starting point is 00:46:26 tu fais comme « fuck », tu sens l'attention, tu es sur la route, les gens sont sur le bord de péter au fret. J'essaie de ne pas tomber là-dedans, mais qu'est-ce que je commence à trouver ça lourd. Je parlais à un de mes amis récemment, qui disait qu'à cette heure, il laisse tout le monde
Starting point is 00:46:41 passer en auto, vu que le monde est tellement agressif. Il a dit, tu sais, il y a du monde qui le sont tellement agressifs. Fait qu'il a dit il y a du monde qui le coupe, lui il break parce qu'il sait que s'il klaxonne il va recevoir une roche dans la tête. Ah non, pis ce qui se passe sur les réseaux sociaux pis tout moi je garde tout au minimum.
Starting point is 00:46:58 C'est pas mauvais non plus ça garde ta tête justement rangée pis pas trop dérangée par les facteurs extérieurs. Ouais, mais en fait c'est le gros défi. Comment le monde sont avec vous autres ça garde ta tête justement rangée et pas trop dérangée par les facteurs extérieurs. Oui. En fait, c'est un gros défi. Comment le monde sont avec vous autres, ces réseaux sociaux? Est-ce que vous avez senti une hausse dans l'agressivité?
Starting point is 00:47:16 Toi, t'es-tu épargné? Il y a quelqu'un qui s'occupe, elle lit quand même ses commentaires, mais il y a quand même quelqu'un qui s'en occupe aussi. Je trouve ça le fun. C'est plus peur pour elle que pour moi. C'est ça, Facebook. C'est ma théorie. Twitter,
Starting point is 00:47:29 j'aurais jamais dit Twitter. C'est la haine sur une application. Dans une application, ça n'a pas rapport. Mais Facebook aussi. Twitter, c'est Angry Bird. Honnêtement, oui. Avec beaucoup d'alcool et des pellules. C'est ça, c'est agressif, je trouve, Peter.
Starting point is 00:47:47 Mais toutes les plateformes deviennent ça. Tu te rappelles, au début, le monde disait Facebook, c'est agressif, mais Instagram, le monde est tellement fin sur Instagram. Un coup qu'une plateforme existe pendant plus que six mois... Le monde se met à l'aise.
Starting point is 00:48:02 Moi, j'ai eu de mauvaises expériences sur Instagram. Sérieusement, je pense que je peux compter sur le même nombre de personnes que j'ai envoyées. En fait, j'ai souvent suivi ton conseil. Je me souviens, les premiers temps, quand j'en recevais des messages, je te détruisais. Mais honnêtement, tu te hoses.
Starting point is 00:48:18 Laisse-moi juste t'expliquer longuement à quel point tu es un estiminable et fond de déchets. Sauf que là, je me disais que je tombais dans leur rage puis une fois que tu commences je voulais pas être là ce qui est bloqué non plus je vais pas t'envoi chier je vais te bloquer fait comme ça c'est comme tu veux jouer à la guerre on va y aller puis ça finit puis de finir et je me suis toi tu m'avais dit que tu faisais ça tu écrivais le message et tu l'effaçais fait que j'ai commencé à faire ça puis après ça tu sais ça va faire bien un cucu, mais il y a dans bien des cas, du monde qui m'a écrit des choses pas agressives.
Starting point is 00:48:49 Soit il y a du monde qui reste capable. Tu fais « OK, toi, honnêtement... » « Tu vas mal. » « Ouais, en tout cas... » Si jamais cette personne-là se transforme en zombie, ça va faire du bien de la tirer dans la tête. Tu comprends? Il y a un silence.
Starting point is 00:49:04 Là, tout le monde défend les zombies. Tu comprends? Mais il y a du monde qui dit que c'est trop. Mais il y a bien du monde qui dit que c'est trop. J'ai répondu calmement avec un autre point de vue. C'est devenu une conversation plus civile. Mais en général, c'est bloqué automatiquement. Tu m'écris quelque chose, tu as l'espérance de vivre d'une mouche. L'été, quand tu dis que c'f, fini », moi, ça me fait tellement rire. Parce que ce que j'ai, en général, c'est « est-ce que tu sais que t'es pas drôle, t'es de la
Starting point is 00:49:29 style marde ». « Ok, fait que t'as écouté mon sketch, pis t'as écouté mes affaires. » À radio, c'est souvent les mêmes personnes qui vont dire « est-ce que tu sais que t'es plate ». « Chris, arrête de m'écouter, tabarnak! » Ça fait huit fois en un mois que tu m'écris, mais tu m'écoutes pareil. Fait que pareil. Dans ton playlist, c'est juste des tunes
Starting point is 00:49:47 que t'haïs. C'est ça. Je comprends pas. En même temps, même des fois, quand je regarde... Je me souviens, j'avais fait un défi de triathlon et je m'en allais faire le radage d'un show. Lévière était avec moi.
Starting point is 00:50:00 On avait été ambassadeurs d'un truc de triathlon. C'était comme 12 heures de triathlon. J'allais faire un show. Il m'avait écrit, Asti, tu te crois. C'est quelqu'un truc de triathlon. C'était comme 12 heures de triathlon, pour ça j'allais faire un show. Puis quelqu'un m'avait écrit, « Asti, tu te crois? » Puis c'est quelqu'un qui est un peu dans mon point, et je savais que ce que je venais de faire le confrontait plus que d'autres choses.
Starting point is 00:50:13 C'est pas m'insulter qu'il voulait faire, c'est le fait que je bougeais. Puis souvent, honnêtement, je me rends compte que je m'identifie beaucoup à ces gens-là qui sont fâchés parce que j'ai l'été, ce gars-là. Tu sais, celui qui veut envoyer chier tout le monde. Qu'est-ce que tu me dis? Il est fâché, là. Non'ai l'été, ce gars-là. Celui qui veut envoyer chier tout le monde. Qui est fâché. Il y a une période où
Starting point is 00:50:30 lui et mes chums proches, mettons, Dom Pacte, pas que vous me fuyez, mais on se voyait moins souvent parce que j'étais fucking insupportable et lourd. C'est vrai, c'est normal. Il te parlait fort. Tu étais un troll. J'étais un troll live dans les loges.
Starting point is 00:50:45 Tu étais un troll avec tes amis. Soit j'arrivais dans une loge, je me retrouvais tout seul après cinq minutes. Oui, c'était... Non, mais honnêtement, pour continuer là-dessus, je pense que... En tout cas, ça, c'est ma théorie encore une fois,
Starting point is 00:50:58 mais moi, je ne lis même pas... Dès que je vois un mini commencement de négativité, je suis genre, cette personne-là a pris le temps de sa journée pour m'écrire quelque chose de désagréable. Pauvre toi. Pauvre toi. Je m'excuse, mais je ne vais même pas te lire
Starting point is 00:51:15 parce que moi, je n'ai pas envie de te lire et ça va juste rajouter de quoi de pas le fun dans ma journée. Ciao, bye. Puis c'est ça qui est ça. Tu n'as pas besoin d'être ça de un. Puis cette personne-là, elle cherche juste des bébites parce qu'elle n'est pas qui est ça t'as pas besoin d'être ça de 1 pis cette personne-là elle cherche juste des bébites
Starting point is 00:51:26 parce qu'elle est pas bien fait que bye bye pis maintenant elle va se rendre compte que ça lui fait du fun c'est pas le fun ça lui fait pas du bien d'écrire ça
Starting point is 00:51:34 pis ça fait peur à quoi tu veux que ça règle pas ses problèmes en fait c'est ça que je voulais dire tu sais là on a commencé à faire des podcasts la semaine passée j'ai finalement
Starting point is 00:51:41 écouté ton conseil oh nice tu sais je t'ai appelé pour t'en parler je sais mais je savais pas que vous l'aviez commencé on a commencé la semaine passée. J'ai finalement écouté ton conseil. Oh, nice! Tu sais, je t'ai appelé pour t'en parler. Je sais, mais je ne savais pas que vous l'aviez commencé. Oui,
Starting point is 00:51:48 on a commencé la semaine passée. Vous l'aviez commencé. D'ailleurs, on a un tournage en fin de semaine dont je vais te parler après le tournage.
Starting point is 00:51:53 OK. Non, sérieusement. C'est où que vous enregistrez ça? Est-ce que c'est juste audio ou vidéo? Vidéo. Ah! OK.
Starting point is 00:52:00 Les deux, en fait, mais c'est vidéo. En fait, c'est une salle de conférence de Juste pour Rire. OK. Puis, c'est produit présentement par Juste pour Rire puis ils ont refait, en fait, mais c'est vidéo. En fait, c'est une salle de conférence de Juste pour Rire. OK. Puis, c'est produit présentement par Juste pour Rire. Puis, ils ont refait...
Starting point is 00:52:09 Écoute, Julien Girardot, tu connais bien. Puis, Cindy, qui travaille avec Julie, sont de famille, c'est pour ça. Ils ont tous repeinturé eux-mêmes. Ça a été un beau travail d'équipe. Puis, Livia a fait tout ça. Christophe, Juste pour Rire n'a plus l'argent qu'il avait quand c'est les producteurs qui peinturent.
Starting point is 00:52:23 Ils vont caler, ça a coûté cher d'avocat avec Jules Verre. Arrêtez-le deest les producteurs qui peinturent ils font calice à couter chair d'avocat avec Jules Verre tu sais j'arrête là de voir la famille Roson peinturée comme de fait mais bon et
Starting point is 00:52:31 pis là moi tu sais on veut je le vois je le vois un peu une espèce d'hybride de justement podcast talk show
Starting point is 00:52:38 ouais c'est vraiment un mix des deux et pis c'est lourd il fait semblant qu'il apprend ça pour la première fois mais c'est
Starting point is 00:52:43 je vous avoue que quand j'ai su, parce que moi, ça fait 4 ans, 5 ans qu'il m'en parle de faire un podcast, puis là, quand j'ai décidé oui, c'est lui que j'ai appelé pour demander conseil. Puis je veux faire cet hybride-là pour talk show, podcast, puis le premier sujet, je voulais... Premier conseil, j'ai dit, j'ai fait, demande à ton producteur de peinturer, tu vas montrer c'est qui le mâle alpha
Starting point is 00:53:05 dans le groupe. Ça va être extraordinaire de montrer ça à la gang. On a compris, Chris. On se trouve des invités, puis après ça, on développe une thématique ou vice-versa. Finalement, une thématique est venue un peu avec les élections qui venaient d'arriver, la reconnaissance que Biden avait gagnée.
Starting point is 00:53:28 J'ai dit, Christ, on n'a jamais été aussi fragmentés en tant que société, et par le COVID, et par la politique. Puis j'ai fait, il y a-tu eu un espèce d'intérêt d'entendre? Je voulais avoir un humoriste qui venait jaser de comment il avait vécu sur les réseaux sociaux. On avait aussi un sociologue qui expliquait aussi par rapport à quoi on s'en va, c'est quoi la presse,
Starting point is 00:53:44 tout ça. Et on a trouvé un conspirationniste complotiste, je ne sais pas. Qui n'est pas aussi craqué que tout le monde, qui avait envie de venir jaser. Puis finalement, ça a été dur à booker cet épisode-là. On n'a pas évité le sujet, parce que comme de fait, on a eu Fred, le conspirationniste, dont on parle certaines choses. On a eu
Starting point is 00:53:59 Catherine Raymond, une neuropsychologue qui a aussi expliqué certaines choses. Mais personne ne voulait venir. Tout le monde est stressé. Je ne veux pas nommer les noms des artistes, de toute façon, on s'en doute c'est qui, mais tous ceux que j'ai appelés m'ont dit « Christ, embarque-moi là-dedans,
Starting point is 00:54:13 je viens de me débarrasser de trolls à travers la SQ. » Et moi, ce qui m'a mis en tabarnak, c'est que je ne peux pas croire que je vis dans un monde en 2021 où ce que tu fais, « Hey, moi, je suis comme pro-masque. Ah, non, moi, je suis anti-masque. Fait que moi, tu es mon tabarnak. » Puis l'exemple que je donnais pour essayer de convaincre
Starting point is 00:54:30 les gens, c'est genre, tu sais, si tu es un agriculteur pro-masque, pro-gouvernement, pro-ce qui se passe ou même démocrate, puis tu sais, tu as un autre gars qui, lui, s'occupe de machinerie lourde, qui est anti-masque, anti-gouvernement, bien, Christ, tu vas avoir besoin. Les gens ne pensent pas à cette espèce d'après-COVID
Starting point is 00:54:46 où il va falloir qu'on la reconstruise ensemble, cette société-là. Il faut vivre la pandémie comme Jean-Thomas vit Big Brother. Tu vas avoir besoin des votes de ce monde-là après. C'est vrai.
Starting point is 00:55:02 Je suis content que tu aies punché parce que je m'en allais et le monde me regardait comme si on prenait des notes et que j'étais un examen à la fin. On dirait à Star, c'est fréquent comment on pense que si quelqu'un ne pense pas exactement comme nous autres, c'est des imbéciles
Starting point is 00:55:18 qui méritent même plus... C'est ça qui me fait capoter. C'est même plus inhumain pour moi. J'ai eu un gars qui m'a dit qu'il arrêtait de me suivre, qu'il arrêtait de me supporter vu que Bellefeuille fait des pubs pour le gouvernement.
Starting point is 00:55:34 C'est quoi le lien? Parce que Bellefeuille est un des propriétaires ici? Parce qu'on est associés au bordel. Fait que lui, il doit penser, est-ce qu'on dort dans le même lit subventionné? Est-ce que le go vient nous? Ça, c'est l'autre affaire aussi. Il gagne de subventionnés.
Starting point is 00:55:49 J'adore quand ils disent ça. Fais-le tes devoirs, tabarnak. Moi, tu vois ceux qui sont désabonnés. Chris, fais tes devoirs au lieu de faire tes recherches. Tu vas voir. Je le vois même. Tu es pro-vaccin. Tu es un vendu, je ne te suis plus. Pas sûr que je suis pro-vaccin. Moi,es un vendu, je te suis plus.
Starting point is 00:56:05 C'est pas sûr que je suis pro-vaccin. Moi, j'ai eu une fille, elle m'a écrit, elle s'est subventionnée, puis j'ai fait, je suis pas subventionnée, puis elle dit,
Starting point is 00:56:12 Musique Plus, c'était l'argent du gouvernement, puis j'étais comme, Chris, Musique Plus, à l'époque, le gros show,
Starting point is 00:56:21 on n'avait pas de subvention, on avait un budget de 3200 par épisode. Je sais que tu dépensais de l'argent de tes propres poches pour aussi finir tes sketchs et tout. Après, elle m'envoie un screen grab de le show que je suis supposé faire au Centre Bell.
Starting point is 00:56:35 Elle dit, regarde, il y a le logo d'Evenco, juste pour rire, juste pour rire, reçoit des subventions. Evenco reçoit des... Puis là, je suis comme tabarnak. J'avais un gag là dessus dans le temps mais c'est mettons les compagnies aériennes sont subventionnés mais c'est maintenant la jambe barque en tourant crise tu peux pas dire à la jante de, oui. Excuse, on s'est crainqués entre nous autres.
Starting point is 00:57:05 C'est correct, moi j'écoute. Mais oui, fait que là, le podcast, il va commencer quand? Première diffusion, je sais pas,
Starting point is 00:57:15 celui-là, il est diffusé quand? Lui, il est live sur Patreon puis après, partout dans un mois, mettons.
Starting point is 00:57:21 Bon, tu vas le, c'est le 25, jeudi le 25 février. OK, wow, c'est cette semaine jeudi le 25 février oui oui je suis content de savoir que je suis pas le seul qui suit pas nos carrières non je vais passer le premier à ça va être à chaque jeudi on fait une batch de 10 pour commencer par brasser prendre du recul pour pouvoir mais je t'avoue que c'est une
Starting point is 00:57:41 jeune qui me fait pas parce que j'ai dit oui parce que, mais moi, je me dis, veux-tu embarquer? Puis je me sens qu'il y en a de plus en plus. C'est sûr que ça prend, man. Oui, mais le monde, tu sais, de toute manière aussi, en ce moment, c'est juste ça que le monde écoute. Nous-mêmes, on se nourrit de ça en ce moment. Je pense que c'est comme des artistes,
Starting point is 00:58:01 il n'y en aura jamais assez. Il y a de la place pour tout le monde. Il y a de la place pour tous les goûts. Je ne pense pas qu'on devrait être stressés avec ça, Maxime Martin. Non! OK, merci. Ma fille me rassure. La fille de 20 ans rassure le bonhomme de 51. Vous voyez clairement la relation qu'on a avec les gars.
Starting point is 00:58:17 Là, elle voyait que le chien ne faisait rien. C'est une subventionnelle aussi. Tabarnak a travaillé juste. Je ne sais pas si vous avez entendu cette semaine Barack Obama commence un podcast avec Bruce Springsteen c'est une niaise mais je vais écouter ça tous les jours
Starting point is 00:58:35 c'est quand même c'est là que tu vois que les podcasts rendent du gros mais c'est le fun c'est comme le parfait mix mais t'sais t' es une légende musicale puis un président ce qui était le fun puis moi c'est ce que j'ai souvent envie de la nouvelle génération c'est tous les humoristes de 30 ans et moins tu es quand on a commencé c'est pas compliqué
Starting point is 00:58:55 le jeu de signer qu'un gérant espéra un producteur c'est la même personne je le disais t'es espérer que juste pour rire thème si la personne a juste pour rire qui engageait les gars là t'espérais que Juste pour rire t'aime, pis si la personne à Juste pour rire qui engageait pis les gars-là t'aimaient pas ton plan de carrière, c'était d'attendre qu'ils engagent quelqu'un d'autre. Non, mais tu es tué, mais c'était ça. C'était vraiment ça. Mais les jeunes, quand le net a explosé, qui ont commencé à s'autoproduire, à faire des vidéos, pis des trucs comme ça pour attirer l'attention,
Starting point is 00:59:19 moi ce que j'ai envié là-dedans, c'était... La liberté. Non, mais le producteur qui voulait... Ben oui, parce que le producteur qui disait ok je vais produire mais nous autres on pensait que tu peux peut-être faire ça de telle façon que tu faisais non ça ça marche avec ou sans toi tu es toi tu avais quand même à faire comme moi comment ils peuvent nous signer en disant ouais faudrait que tu sois moins cru moins vulgaire blabla ce téléphone que tu sais petit moi c'est ce que j'ai envie
Starting point is 00:59:42 maintenant c'est moi c'est ce que je trouve le plus la fin dont je suis plus fan de toi c'est ce que tu as fait avec ce moi c'est ce que je trouve le plus l'affaire dont je suis le plus fan de toi c'est ce que tu as fait avec ce podcast là tu comprends avec la popularité que tu as ça serait tentant ils t'ont tous cruisé on le sait tous de le vendre à un poste de télé moi l'affaire qui me fait le plus
Starting point is 01:00:00 capoter de la télé de la manière que le financement arrive moi quand j'avais eu un semi talk show fait le plus capoter de la télé de la manière que le financement arrive. Quand j'avais eu comme un semi talk show à Zed Télé... pas à Zed, à Télé Tônes, puis eux autres m'avaient approché et avaient dit on veut que tu ailles à un talk show. J'avais fait, mais ça me craint, vous êtes dans un post de cartoon. Ils ont fait non, non, ça va être un talk show, on veut que ça soit edgé un peu. Tout le monde avait l'air de triper, donc j'en bats.
Starting point is 01:00:26 Là, il me rappelle, deux mois après, il fait, ah, on n'a pas eu le financement pour un talk show, mais on aurait le financement si c'était une variété. Ça va devenir une variété, il va falloir que les entrevues soient scriptées. Puis là, j'étais comme, ah, c'est pas cool. On avait un talk show qui se tenait, mais là, en le transformant en variété,
Starting point is 01:00:50 automatiquement, tu deviens un peu moins bon. Si tu as une idée pour un show, l'idée originale, c'est tout le temps la meilleure. De toute façon, dans ce cas-là, les meilleurs stand-up sont ceux qui jouent le plus avec leur texte.
Starting point is 01:01:07 Puis, du moment où on n'est pas fait pour lire quelque chose, puis de respecter la virgule où est-ce qu'elle est, tu comprends? Ça enlève de qui on est. Mais tu sais, moi, je me souviens... Je ne sais pas pourquoi je pensais à ça l'autre fois, justement quand on a embarqué dans l'épisode. Tu sais, moi, je me souviens d'être chez vous à Saint-Jean, avec Jean-Thomas Jobin,
Starting point is 01:01:27 on était dans trois pièces différentes. Oui, oui, oui. Puis on faisait ton podcast. Oui, oui. Tu sais, moi honnêtement, comment t'as passé à ça? T'as toujours été un des premiers. J'avais, moi là, dans le temps, je, oui. T'étais le premier à exploser sur
Starting point is 01:01:44 Facebook, t'étais le premier qui a torché ça. En 2005, quand les podcasts ont été inventés, c'est en 2004-2005. Fais-tu longtemps que ça? Oui, mais moi, en 2005, j'avais acheté, j'avais trouvé sur eBay,
Starting point is 01:02:00 c'était un podcasting kit. C'est une console, micro. La grosse boule dans la gueule, je me souviens de ça. Moi, c'était avant ça. C'était un podcasting kit. C'est une console, micro. La grosse boule dans la gueule, je me souviens de ça. Moi, c'était avant ça. C'est un vrai micro, comme de radio. C'est bizarre, c'est le moumoute au bout du micro. Écouteurs, tout.
Starting point is 01:02:14 J'avais acheté ça. Quand c'est arrivé, ça avait une prise FireWire. Je n'avais pas d'entrée FireWire dans mon ordi. Je ne savais même pas c'était quoi FireWire. J'avais appelé Michel, il avait dit, Firewire, c'est la prise la plus rapide de l'époque. Fait que là, je m'étais dit, je vais racheter un ordi Firewire dans une couple d'années,
Starting point is 01:02:35 vu que je n'avais pas les moyens de changer d'ordi souvent. Mais c'est quoi que tu avais attiré? Tu avais senti que c'était... Moi, c'était juste... Ça me fait dire son inverseur. Moi, j'étais à l'époque, il faut que tu t'en rappelles. Mettons quand il y avait le show La Croisière en folie,
Starting point is 01:02:47 qu'il y avait booké tous les humoristes professionnels et semi-professionnels du Québec sauf moi. C'est le pire show de l'histoire. Ah non, pour vrai! Il y avait booké tout le monde sauf moi et à chaque fois,
Starting point is 01:03:03 on dirait que le monde... Tu n' à chaque fois on dirait le monde... Tu étais pas là? Non, j'étais le seul qui n'était pas là. Parce qu'on était 40! Moi je me disais, si ce bateau-là peut couler, je vais être millionnaire! Mais moi déjà à l'époque je sentais que, mettons, n'avais pas l'appui des télés. Mon premier site web, j'avais de l'audio.
Starting point is 01:03:32 Mon but, c'était de faire du vidéo sur le web. Tu faisais des personnages un peu cartoony. Tu m'avais même montré comment faire. J'avais un programme pour faire des petits cartoons. C'était avant YouTube. Il fallait que j'écrive en que j'y fasse en flash. Ça n'avait pas de risque. Ça me prenait 20 heures par jour à faire l'équivalent d'un statut Facebook.
Starting point is 01:03:53 Mais je m'étais dit, là, ce type de podcast, c'est comme la radio. Parce que je voulais faire de la radio. Chaque fois, j'allais voir les postes de radio. Soit ils ne voulaient pas de moi, ou ils se disaient, on va te mettre une chronique genre par semaine. En checkant tout ce que tu faisais.
Starting point is 01:04:09 Moi, je voulais un podcast. Finalement, quand j'avais... Effectivement, tu as commencé quand? J'ai commencé en 2010 ou 2011. C'est longtemps que ça. Oui, en 2010. Mon Dieu! Non, excuse, 2011.
Starting point is 01:04:25 Moi, ce qui serait génial, tu es toujours le premier à encourager les autres à le faire. Moi, c'est longtemps que ça. Oui, en 2010. My God! Non, excuse, 2011. Puis moi, ce que je vois génial, tu es toujours le premier à encourager les autres à le faire. Moi, c'est une autre affaire. J'entends un homage, mais je trouve qu'il le mérite. Parce que bien du monde aurait pu dire, « Ah, j'ai le monopole, je vais essayer de garder ça pour moi le plus longtemps possible. » My God, tu as toujours le gars qui dit, « Porte-toi un podcast, porte-toi un podcast. »
Starting point is 01:04:39 Mais moi, j'ai tout le temps l'impression que, puis ça, c'est quasiment égoïste, de dire aux autres de partir d'un podcast. Tu vas défaire ce que je viens de faire. Non, mais c'est que, mettons, si t'es tout seul à faire quelque chose, ça sera jamais big. Tu sais, il y a vu que, tu sais, mettons,
Starting point is 01:04:55 s'il y avait juste un joueur de hockey sur la planète, même, tu sais, tu ferais comme, tu sais, pourquoi c'est ce petit colon-là, il est sur la patinoire, qui shoot, c'est bien mauvais. Ça prend d'autres joueurs de hockey pour faire des ligues. Non, mais tu sais, comme en humour,
Starting point is 01:05:11 à l'époque, qu'il y avait juste Yvon qui vendait des billets, on n'avait pas une industrie en santé. Yvon était en santé, mais le reste n'allait pas bien. Ça a été dans les années 90, quand il y a eu une explosion du Maurice, qu' on est devenu une vraie industrie je me disais pour le podcast
Starting point is 01:05:31 c'est la même chose c'est la sélection naturelle et tout petit mot en fait d'un jeu c'est une occasion de travailler avec elle aussi ce que j'allais aussi et puis on avait on avait testé tester un peu le terrain des talk shows. Il y a deux, trois ans. Trois ans à Juste pour rire. Dehors, sur une scène extérieure. Est-ce que ça devait être lourd? C'était spécial comme bataille, mais c'était un méchant bon bataille. Ça l'a pogné, ça l'a marché. Moi, j'ai découvert
Starting point is 01:05:57 quelque chose que je tripe, le talk show, parce que j'adore faire Maxil Vian, mais je suis quelqu'un qui aime beaucoup parler avec les autres pis je suis bonne d'être moi. On est limité à être bon si on reste dans notre propre rôle, les Martins, c'est ça.
Starting point is 01:06:14 Notre sphère de talent s'arrête là. Mais j'étais content parce que, écoute, tu sais, au début de nos carrières, les scènes extérieures, on avait une scène derrière nous autres qui avait de la musique dans le tapis. Je me souviens, à un moment donné, je reçois Daniel Lemire et Pierre Verville, pis il y a le style fanfare en arrière, je suis gêné, j'ai de la misère à entendre ce que Daniel dit. Ah pis il parlait pas fort.
Starting point is 01:06:33 Non, déjà important. Mais je suis content qu'elle ait vécu ça, pas qu'elle roulait dans le Watt, son baptême de showbiz c'est Max et Livia. Pis fait que là j'étais content qu'on soit là justement dans la rue avec du monde qui passe regarde ce qu'il y a avec le tout croche qui vient en avant parce qu'il est saoul il y a de quoi d'absurde quelque chose de même parce que tu te sens big
Starting point is 01:06:53 c'est mon talk show mais tu te sens pas respecté en même temps c'est comme un gros succès pis un échec en même temps c'est ça c'est comme le parfait mix. Elle me fascine parce que moi, j'ai de la misère
Starting point is 01:07:06 à le gérer ça. Elle, corrétaire, elle va être fun. Elle est capable de séparer les choses. Je suis juste contente d'être là aussi
Starting point is 01:07:15 dans le sens où c'est sûr que tout le monde le sait, on n'arrête pas de le répéter. J'ai eu beaucoup de chance que papa soit là pis qu'il me lance mais à partir de là, là, je travaille fort,
Starting point is 01:07:27 je suis contente d'être là et je reconnais que c'est le fun, ce qui se passe et que j'ai de la chance de vivre ce que je vis. As-tu peur d'être rendu au bout que tu vas falloir dire, « Regarde, ça ne me tente pas, ce projet-là. » Le pire, c'est que ça s'est passé,
Starting point is 01:07:43 pas ça, ça s'est passé, mais il n'y a pas longtemps, il était comme, ça s'est passé il y a pas longtemps. Pas ça, ça s'est passé, mais il y a pas longtemps, il était comme, je veux pas te forcer à faire des affaires, parce que là, si tu veux faire des affaires tout seul, je peux les faire tout seul. J'ai pas dit ça comme ça. Ok, non.
Starting point is 01:07:56 C'était ce témo-là, mais je pleurais. Non, non, non, mais tu sais, tu voyais qu'il se sentait mal, il était genre, je veux pas non plus que tu penses que je te force à avoir un talk show, que je veux qu'on travaille ensemble,
Starting point is 01:08:13 je veux que t'ailles avec ta liberté, blablabla, pis j'ai dit, écoute, pas, sans joke, mon fun, c'est, Max et Livia, on trippe notre vie à faire ça, là, c'est tellement le fun, on aime travailler ensemble, depuis qu'on travaille ensemble, on a une meilleure relation, pis, ouais, ça. C'est tellement le fun. On aime travailler ensemble. Depuis qu'on travaille ensemble, on a une meilleure relation.
Starting point is 01:08:28 Oui, oui, c'est ça. La preuve, c'est hier, on s'est un peu pogné. À la fin de sa fête, on s'est un peu pogné. La partie fort, c'est parce qu'elle a un pogné dans la neige.
Starting point is 01:08:37 Grosse affaire. Les deux, on a un caractère de marte. Ce n'était pas le fun. As-tu le même caractère que lui? Ah, ça, j'ai tellement le même caractère que lui. Tu sais, là,
Starting point is 01:08:44 quand tues jeune, tu te dis, je serai jamais comme mes parents. Je suis exactement comme mes parents. Oh, mon Dieu! On a essayé de tout faire, mais... Mais parce qu'on travaille ensemble, tu vois, regarde, c'est long, parce qu'hier, en plus, c'était sa fête.
Starting point is 01:08:58 C'était correct. Mais il y avait un petit fret, à un moment donné. C'est correct. Non, non, c'est correct. On va en avoir d'autres. Reviens-en à 20 ans, Carlis. On s'est parlé hier soir
Starting point is 01:09:07 et c'était comme bon. Parce qu'on savait qu'on allait être ici aujourd'hui. Parce que là, on tourne le podcast dimanche, il faut qu'on se parle de la semaine. Nos chicanes ne durent plus longtemps.
Starting point is 01:09:15 On sait comment se parler. Ça a pris du temps avant de cacher comment gérer l'autre parce que je suis une méga sensible. Il parle fort, il sacre,
Starting point is 01:09:21 il crie, blablabla. Des fois, c'est comme un peu sa bararnasse. Je te jure, je pense que je mettrais de la harpe pendant que je te parle. Tu dirais, arrête, tu m'agresses. Je te jure.
Starting point is 01:09:32 J'ai mis mes gants blancs. Total, tu as parlé. C'est aussi pourquoi le monde pensait que tu étais agressif. Je pense qu'il chuchote. J'imagine toi en train de chuchoter, pis t'es comme, faut que je te dise un secret.
Starting point is 01:09:46 Ouais! Yeah, that's it! Pis après, tu sais, il est comme, je parlais même pas fort, pis t'es comme, d'un, il a tout le temps l'air en crise,
Starting point is 01:09:54 fait qu'il a l'air tout le temps en train de nous crier après. Mais si tu le sais que j'ai tout le temps l'air en crise, tu le sais que je suis pas en crise,
Starting point is 01:09:58 fait la différence entre les deux. Fait fucking 20 ans, tu me connais, t'es capable de voir, t'sais, ok, là, il est vraiment en crise. Ah non, là,
Starting point is 01:10:04 il a l'air en crise, mais il n'est pas en crise. Parce que là, tu vois, je suis le bon de devenir en crise. T'as fucking 51 ans, Asti. Il a 51 ans, il n'a pas appris à parler douce, sacrément, il peut se faire quelque chose. Arrête de sacrer à TV, c'est pas beau. Chris, que tu vas être... Il m'a appris ça.
Starting point is 01:10:22 Asti, que tu vas être mauvais à Big Brother. Tous tes secrets. Non, Malcolm. Maxime, il est-tu dans le pied? Dans le confessionnal. Là, là. Moi, je vais éliminer Varda. J'ai pas voté pour toi.
Starting point is 01:10:38 Attends, mais ça serait un méchant, mon show, par exemple. Ça serait malade. Le monde l'écouterait juste pour ça. Toi, c'est-tu, tu sais comme, ton but, c'est-tu plus d'être comédienne, animatrice, t'es-tu dit en quoi là, en ce moment?
Starting point is 01:10:56 Je te l'ai même pas demandé. J'ai étudié en design intérieur, parce que j'ai toujours, en fait quand j'étais jeune, le métier de rêve, il y a eu vétérinaire, comme presque tout le monde, puis après ça, personne, sauf toi. On, le métier de rêve, il y a eu vétérinaire, comme presque tout le monde. Personne, sauf toi. On a tous dit médecin. Après ça, on voulait être pompier.
Starting point is 01:11:14 Vétérinaire, c'est une bonne job. Quand tu aimes les animaux, je suis content que tu réalises que ta job, c'est de tuer des chats. C'est ça, c'est ça. T'as réussi à faire une phrase aussi, tuer des chats. Je me demandais, il a tué combien de chats dans sa vie? Pis pour vrai, il doit en avoir tué, c'est dans les milliers, tu sais. Oui, oui, mais c'est parce qu'ils sont à la fin de vie à un moment donné.
Starting point is 01:11:32 J'en ai fait une à la semaine passée, pis j'ai allé demander, pis on tombe pas là-dedans, mais tu sais, je trouvais que la façon dont ces gens-là étaient formés, c'était vraiment... Anyway, on parlera pas là-dessus, mais... Desing l'intérieur, s'il te plaît. Bref, moi, c'est ça. Non, mais c'est ça, pis j'ai toujours voulu être architecte, mais on arrive à le répéter, TDA à l'école ça
Starting point is 01:11:47 rechait parce que j'ai une manière différente d'apprendre puis j'ai fait comme je pourrais pas être architecte, je suis pas bonne en maths. Ça s'est résumé à ça par un bout, après ça on a commencé avec Sylvia puis j'ai eu comme la piqueuse, j'ai fait hey je veux faire ça mais avant ça quand j'étais au secondaire je m'intéressais quand même beaucoup à l'architecturé même si c'était pas nécessairement ce que dans quoi je voulais étudier puis je j'avais été au musée de l'architecturé à montréal si je m'informais faut la danse je regardais des plans de dessin je faisais des dessins à vol d'oiseau puis honnêtement j'ai le piste et je les ai retrouvés avant de me réinscrire à l'école ou comme pendant que je me réinscrivais
Starting point is 01:12:23 à l'école j'ai fait genre hey oui c'était beau pis c'est ce que j'appvées avant de me réinscrire à l'école ou pendant que je me réinscrivais à l'école. J'ai fait genre, « Hey! » C'était beau. C'est ce que j'apprends à l'école en ce moment. Je me suis rappelée que ça aussi, c'est une passion. J'ai pas besoin d'être bonne en maths. Il y a des calculatrices, je vais être correcte.
Starting point is 01:12:40 C'est vrai. Le mix des deux a été le fun. J'ai eu la piqueur pour la télé pendant qu'il y a eu Max et Livia. J'ai réalisé qu'être comédienne, j'aime vraiment ça. Mais après ça, quand on a eu le talk show dehors, puis qu'on a commencé à faire un peu plus de l'animation, puis en plus, j'ai fait de la radio, puis j'ai fait comme, « Hey, j'aime vraiment ça, ça aussi, être une porte-parole
Starting point is 01:13:00 ou juste animée dans un certain sens. » Puis, quand il y a eu le confinement, je me suis remise à dessiner parce qu'on cherchait un peu tout le temps des trucs à faire. Je me suis remise à dessiner et ça m'a trotté dans la tête. J'étais comme, « Hey, pourquoi je ne fais pas juste les deux en même temps? »
Starting point is 01:13:14 Ça se fait très bien. C'est mes deux passions. Ma devise de vie a toujours été de faire ce que tu aimes dans la vie. Sinon, tu ne vas pas être content. Un principe de vie très de base. Mais qui est 100% vrai. Les choses simples sont vraies.
Starting point is 01:13:29 Ben oui, c'est 100% vrai. C'est une des choses les plus importantes. Fait que toi, dans un monde idéal, t'aurais les deux carrières en même temps? Ou un bout, mettons, un truc, puis après... Un beau mix des deux.
Starting point is 01:13:45 Je pense que comme papa l'a dit, le corps est assez truc, puis après... Un beau mix des deux. Je pense que, comme papa l'a dit, le corps et tout ça va être assez grand, puis j'aime vraiment ça tester tout. J'étudie en photo, j'ai fou aimé ça, puis j'ai mes bases, puis des fois, c'est super pratique, puis j'aime ça m'en aller là-dedans. Mais après ça aussi, tu sais, on a tellement, comme on l'a dit tantôt, la liberté de faire plein d'affaires.
Starting point is 01:14:02 Fait que je pense que mon rêve, ce serait de faire un mix de tout. Mais pour vrai, mes études, je finis dans un an et demi à peu près, puis on travaille sur des projets et je travaille déjà sur des projets qui mixent les deux. Je sais juste pas à quel point je devrais en parler, mais ça s'en vient.
Starting point is 01:14:18 La règle de Chauvet, c'est tant que c'est pas signé, tant pas pas, c'est la superstition. Je trouve ça fun, parce que moi, je disais toujours, parce que même l'affaire, tu fais un bout de tempson aussi quand parle de peut-être qu'on fasse un numéro d'humour à 2 qui moi j'ai même fait de sandor pas encore on le fait dans la série on a testé dans la série puis ça toujours tu es comme on a une belle énergie les deux ensemble puis on rit puis on est drôle j'ai comme quand même un peu du père. On est surtout humbles, je me rends compte. Dans le sens où, comme un peu mon frère,
Starting point is 01:14:52 on n'arrête pas de parler du fait qu'il y a le timing tellement bon. Il ne veut pas que je le regarde depuis toute jeune. Tu catches un peu comment ça fonctionne. C'est quoi qui fait rire le monde. Ton frère s'appelle William. tu catches un peu comment ça fonctionne, c'est quoi qui fait rire le monde, puis le timing, blablabla. Ton frère s'appelle William. Oui, William.
Starting point is 01:15:08 William, c'est-tu quelque chose qui... Lui, qui se dit, je vais être humoriste quand il va être plus vieux? En fait, oui, avant même qu'il rentre dans ma vie, il regardait Dominique et Martin, puis il disait, moi, je vais faire ça un jour, je vais faire rire des gens. Ça me prend un gros.
Starting point is 01:15:25 Trouvez-moi un gros. Trouvez-moi un gros. Trouvez-moi un gros. Parce qu'en plus, William, il est... Après ça, je n'étais pas sûr si c'était... Tu sais, moi, il est rentré dans ma vie, ça fait quoi? Ça fait 5-6 ans? 6 ans? Ça fait 6 ans.
Starting point is 01:15:38 Puis, il est rentré pas longtemps avant que Max et Livia sortent la première saison. Lui, ça l'a beaucoup confronté, évidemment. C'est sûr, il voyait nos faces. C'est là que tu parles de moi publiquement. Parce que moi, je trouvais la bonne façon d'amener ça. Tu sais, j'avais pas honte. Je t'ai pas gêné. C'est des choses qui arrivaient dans la vie.
Starting point is 01:15:54 Non, mais c'est quand même un choc. C'est un choc. Fais pas comme moi, j'ai vécu avec ça quand j'étais jeune. C'est tough à apprendre. Il faut vraiment bien calculer. Bien calculer le temps comment faire les choses lui il avait 6 ans quand il est rentré dans ta vie
Starting point is 01:16:13 puis lui il avait quel âge quand il a appris que Maxime Martin c'était son père en même temps lui avant ça est-ce qu'il pensait que son père était mort non en fait sa mère j'ai jamais raconté l'histoire au complet est-ce qu'il pensait que son père était mort? Non, en fait, sa mère... Je n'ai jamais raconté l'histoire au complet.
Starting point is 01:16:28 Non, mais tu es capable de faire ça. Hein? Tu l'as raconté comme bien. Oui, je pense qu'il y a assez de détails. On le raconte? Oui. On le raconte. Si quelqu'un veut le raconter, c'est toi.
Starting point is 01:16:39 C'est bien la place de toi. Non, non, mais... Moi, je vais t'écouter respectueusement, inquiète-toi pas. Je ne fais pas de joke déplacé. Je serais vraiment déçu si... Non si non, s'il te plaît. Mais enfin, tu sais, ça m'a marié avec quelqu'un que j'ai fréquenté
Starting point is 01:16:51 pendant un certain temps, mais on était plus des amis. Amis de brosses. Elle n'était pas aussi flyée que moi. Vous avez vu un bout, dans le sens où vous étiez proches. Oui, on se voyait pas régulièrement. Fille de Montréal? Oui ou de hockey est enceinte puis pas dit oui à me le dit mais il consomme est encore dans ce temps là puis ça c'est une passerelle avec moi dans le sens où comme c'était difficile au début les savais pas il
Starting point is 01:17:20 savait pas trop comment s'y prendre puis blabla puis je peux faire quand je raconte quand je me trompe et je vais essayer puis tu me corriger si je me Il savait pas trop comment s'y prendre, pis blablabla. Pis... J'fais ça plus fun quand tu le racontes, continue. Ok, bon ben j'vais essayer pis tu me corrigeras si je me trompe, mais c'est ça. Il l'a appris pis ça a comme été un méga gros choc. Il a un peu mal réagi parce qu'il savait pas... J'ai commencé à prendre conscience que j'avais un problème de coke. Pis en général, quand tu t'avoues que t'as un problème de coke, t'es pas mal le dernier au courant. Non, c'est ça, c'est ça!
Starting point is 01:17:43 Tout le monde dans ton entourage le sait, il te le dit, mais la journée que tu dis « Hey, je pense que j'ai un problème », tout le monde te fait « Ouais ». Hey, c'est ça. Mais en plus, tu sais, il y avait moi dans le décor et il ne savait déjà pas vraiment
Starting point is 01:17:53 comment se prendre avec moi. Ça fait qu'il a poté un peu la panique totale, la mauvaise réaction et elle ne veut pas, je pense qu'elle s'est juste fermée. Elle respectait ma décision. OK.
Starting point is 01:18:03 Puis elle n'était pas sûre de le garder, évidemment. Toi, tu pensais qu'elle s'était faite avorter? Oui, il n'y avait pas eu de nouvelles. Ou peut-être que ce n'était pas moi le père. J'ai un gros silence. Aucun rien, oui. Elle avait de la pression de son bord. Elle a dit non.
Starting point is 01:18:22 Je ne veux pas te rentrer dans les détails parce que c'est sa vie à elle. Elle aussi, à un moment donné, la consommation a commencé à la rattraper. William lui a sauvé la vie. Elle est retournée à l'école, elle se reprend en main, elle ne consomme plus de ça.
Starting point is 01:18:37 C'est une belle histoire de son bord aussi. Et après ça, à un moment donné... Fait que moi, être dans sa famille, ça est en train de se mettre clean. Je dirais, regarde, t'es mieux de l'élever tout seul que d'avoir un gars avec des problèmes de boucle. Il y avait 4-5 personnes qui le savaient. Son père, sa mère le savaient.
Starting point is 01:18:56 Mais elle disait pas que c'était moi. Le monde a entendu dire que la rumeur, c'était que c'était quelqu'un de connu, mais elle donnait jamais de détails. Puis, un moment donné, je suis dans Charlevoix et je reçois un courrier, un message Facebook d'un gars que je ne connais pas qui me dit, écoute,
Starting point is 01:19:12 je fréquente la cousine de Marie, puis le petit, c'est William. Lui, il est devenu, parce que c'est mon portrait craché. Ah oui, ça ressemble. Oui, il m'a dit, je ne me mêle pas de mes affaires. Il a dû m'écrire ça une fois, je ne me mêle pas de mes affaires,
Starting point is 01:19:28 mais ça me déchire de voir que William cherche son père et que Marie ne sait pas comment dealer avec ça. Et personne ne savait comment lui, il allait réagir non plus, dans le sens où il venait de recommencer à être straight, bon, ça marche pour toi, c'est correct? Ça marche pour moi.
Starting point is 01:19:45 Je lui avais arrêté de coucher avec des hommes depuis un bout. Il y a eu un bout bicurieux. Oui, c'est ça. Il est revenu en place. C'est vrai, mais... Et donc, c'est ça. Puis moi, j'allais rapprocher Marie-Ève. OK. Puis on était plus habitués à voir.
Starting point is 01:20:04 Pognez-toi en crisque, tu « reachÈve. Elle, elle doit avoir pogné de quoi. Cris que tu « reach out ». J'ai tué un gars. Elle devait être comme « carguez ». Tu t'attends pas à ça, mais je trouve ça beau, par exemple. En fait, on était pas sur Facebook. Quand j'ai écrit, je suis tombé dans l'autre boîte.
Starting point is 01:20:22 Ça a pris un mois avant qu'elle me retourne. C'est pas un message. J'avais dit, tu veux que je m'engage dans la vie de William sans me faire plaisir. Je suis rendu ailleurs. Je recevais ça comme une bonne nouvelle. Mais si tu veux continuer tout seul,
Starting point is 01:20:36 je respecte ça aussi. Tu as respecté ma décision, je vais respecter la tienne. On a pris contact. Je la sentais se défoncer au début parce qu'elle avait bien vu mon cheminement. Elle avait vu par la bande. On a été dî j'ai senti sa défensive au début, parce qu'elle avait bien vu mon cheminement. Elle avait vu par la bande. On a été dîner une couple de fois, puis on se demandait comment est-ce qu'on allait faire ça.
Starting point is 01:20:52 Puis voici à quel point c'est fucked up. Ça, tu le savais. Hey man, c'est vraiment... Le soir de ma première, de mon... C'était enfin, ça fait 5-6 ans. La première de ce show-là, j'avais invité Marie-Ève et son chum. C'était avant qu'on commence. Elle ne savait pas encore qu'elle avait un demi-frère. Ça s'est fait vite quand même.
Starting point is 01:21:17 C'était une façon de rétablir un contact. Je viens voir le show, j'ai rencontré son chum. Son chum est super cool. Tout le monde est proche. Le soir de ma première, j'ai la mère de mon garsré son chum son chum est super cool d'ailleurs on est tout le monde est proche oui oui oui fait que le soir de ma première j'ai la mère de mon gars et son chum qui sont dans la même salle que ma fille et sa mère
Starting point is 01:21:31 personne ne le sait ah oui puis après ça quelques mois plus tard je l'ai annoncé à Léviat ça on va pas là ah non ça on va pas là
Starting point is 01:21:39 asti de désastre total ça y met pas de gré mais désastre ah mais mon père ils sont bon timing là mais moi naïvement. Je pensais plein de... La pire.
Starting point is 01:21:49 On va quand même faire une parenthèse pour que le monde se situe. C'était juste une mauvaise journée pour nous deux. Ça a sorti du croche. Moi, je comprenais pas rien de ce qui se passait. Le lendemain, on s'est parlé, tout s'est arrangé. Non, c'est pas comme ça que c'est arrivé.
Starting point is 01:22:05 Voici comment je t'ai naïf. On ne va pas là. Non, non, non. OK, non. Laisse-moi. On va là. Non. Ça faisait un bout
Starting point is 01:22:14 que je voulais dire et j'aurais demandé quelque chose d'important qu'il fallait que je te dise. Mais j'avais la chaîne. J'étais nerveux. Ça sortait. Ça donnait
Starting point is 01:22:21 qu'on allait avoir cette discussion-là la même journée. On était à Trois-Rivières à faire une compétition de danse et je m'en allais rencont cette discussion-là. La même journée, on était à Trois-Rivières. Elle faisait une compétition de danse, puis je m'en allais rencontrer William pour la première fois. Là, on saute les détails, mais... Il vit dessus, il vivait à Trois-Rivières?
Starting point is 01:22:32 Non, non, non. Elle avait une compétition de danse à Trois-Rivières. Puis dans ma tête, quand j'allais y apprendre qu'elle avait un demi-frère, elle a fait, «Wouhou! OK, je m'en vais le rencontrer.» Moi, cette petite crise d'innocence, j'aurais jamais pensé qu'il y aurait peut-être un mini-choc. Ah oui.
Starting point is 01:22:44 Tu sais, genre, attends, ma vie vient de changer. Moi, Walt Disney, party et tout, let's go. Non, mais attends, j'ai toujours été quelqu'un qui aimait beaucoup avoir des amis, puis j'ai toujours un peu, sans le vouloir, genre être triste de ne pas l'avoir, mais j'aurais toujours voulu avoir comme un petit frère, une petite soeur, blablabla.
Starting point is 01:23:00 Fait que c'était pas comme, ah shit, tu sais, comme les réactions d'enfants qu'on voit sur Internet, de comme, ah shit, j'ai un petit frère, j'ai un petit soeur. » C'est parce que je partais une journée de compétition qui a mal été de A à Z. Lui qui arrive, qui est nerveux,
Starting point is 01:23:16 qui ne sait pas comment se prendre. Moi, je suis fâchée parce que j'ai une mauvaise compétition. Lui, il pense que je suis fâchée après lui. Ça sort tout croche. Puis là, moi, je suis comme, what the fuck? Tu sais, le parc derrière la salle de Thompson à Trois-Rivières.
Starting point is 01:23:30 Tu lui as dit dans le parc? Ben oui. OK. Ben là. Tu me dis ça comme si... Il n'y a pas un endroit précis? Non, non. Il y a-tu un top 5 des endroits
Starting point is 01:23:38 pour annoncer que tu es un demi-frère? Il ne l'a pas dit. Il a crié. Puis tu me réponds comme si c'est normal c'est où que tu annonces ça à ta paix parce qu'on le connait
Starting point is 01:23:50 cet endroit là c'est un beau parc ok je me suis rendu compte ça pour dire que ça a été tout proche écoute la plus grosse chicane
Starting point is 01:23:58 qu'on a jamais eu à vivre puis deux heures après je rencontre mon fils pour la première fois c'était bizarre mais dès que j'ai vu William pas longtemps après ça s'est super bien passé puis là à cette heure on s'entend vraiment bien rencontre mon fils pour la première fois. Oui, c'était bizarre, mais dès que j'ai vu William, pas longtemps après,
Starting point is 01:24:06 ça s'est super bien passé et à cette heure, on s'entend vraiment bien. C'est fluide, blablabla, mais c'est sûr que c'est un peu choquant d'être avec deux grosses têtes
Starting point is 01:24:16 fortes de même qui parlent fort. Moi, tu sais que, juste parenthèse, tu sais que dès qu'on a fini le podcast, il faut appeler William
Starting point is 01:24:22 parce qu'il n'y avait pas tous les détails qu'on vient de raconter. Je niaise. Il y a 12 ans, je ne pense pas qu'il regarde Sous-Écoute à 12 ans. Je ne pense pas. C'est le premier qui s'est...
Starting point is 01:24:35 Je n'avais jamais raconté l'histoire. Je n'ai jamais eu le choix de faire ça devant un chum. Ils ont tous essayé d'avoir l'histoire. Quand tu l'as rencontré, c'était comment? C'était-tu comme d'un film? Non, mais c'est comme... Tu sais, Livia vient au monde, c'est un amour instantané.
Starting point is 01:24:53 Tu rencontres William, il a cet amour-là, mais en même temps, d'un peu rétransit. Il est formé aussi. C'est ton sang, en plus, c'est William Marsam et tout. Sa face. Ça fait que c'est une relation grandissante c'est pas que ça a aidé au débat je sais pas comment l'expliquer vraiment
Starting point is 01:25:12 t'as toujours la façon de prendre sa place de tout balancer les choses de s'adapter rattraper le temps perdu c'est juste complètement différent de ce qu'on a véc par-dessus sa culpabilité lui a des questions, mais très réservé il y a 12 ans, il commence à pogner cette espèce
Starting point is 01:25:30 de talk-là. Mais il est beaucoup plus renfermé que nous, introverti introverti, ouais je me souviens quand on a parlé tantôt la première saison de Max Sylvia sortait, puis là il était bombardé, ça le confrontait, puis là c'est là qu'il m'a dit je me souviens on était en char on s'en sortait, puis là, il était bombardé, ça le confrontait. Je me souviens, on était en char.
Starting point is 01:25:46 On s'en allait, on était en char. Moi, je fais toujours ça. En fait, on s'en allait au chalet des parents de Clément. Oui. Clément, pour ceux qui ne savent pas, c'est le cycliste qui est décédé sur Montréal. C'était aussi le chum, l'amoureux de Lévière. Il est décédé au mois d'octobre,
Starting point is 01:26:01 puis là, c'était le mois de juillet, et on se faisait une espèce de réunion de famille, les parents de Clément, les vieilles-dames d'autres. Non, je suis super proche avec ses parents, c'est comme ma famille. Ça, c'était le juillet après? Oui, oui, c'était le juillet après. En fait, toi, quand tu as raconté ça, elle venait de perdre son tour. Non, non, non, ça, c'est bien avant.
Starting point is 01:26:17 Elle avait une compétition qui n'allait pas bien. Non, non, non, quand j'ai appris que j'avais un frère, moi, j'avais 12 ans. 13 ans, un enfant dans ma douceur. OK, OK, excuse-moi. Oui, oui, oui. Puis là, moi, quand j'ai perdu Clément, j'ai appris que j'avais un frère, moi, j'avais 12 ans. 13 ans. OK, excuse. Oui, oui, oui. Puis là, moi, quand j'ai perdu Clément, j'avais 16. Oui, c'est déjà...
Starting point is 01:26:30 Puis c'était l'été de mes 17 ans. C'était l'été de mes 17 ans. C'était juste après. Puis moi, j'allais déjà au chalet avec les parents parce qu'il y a une soeur qui a le même âge que moi. Bref, puis c'est... Il y avait des amis de Clément. Puis moi, j'allais le rejoindre avec William.
Starting point is 01:26:44 Ma mère était là. Mon petit chien était là. Mon père était là. Mon frère. puis c'est comme ma famille la plus... Puis il y avait des amis de Clément, puis moi, j'allais le rejoindre avec William, puis c'est là qu'il m'a dit... Ma mère était là, mon petit chien était là, mon père était là, mon frère, il y avait toute la famille à Clem, c'était tellement beau,
Starting point is 01:26:53 pour vrai, puis oui, les deux, oui. C'est la première fois qu'il n'y avait pas de lourdeur. Oui, le décès de Clément était présent, mais c'est la première fois que je voyais la famille
Starting point is 01:27:00 sourire légèrement. Oui, on allait là pour avoir du fun, genre on était bien. Je me souviens que j'étais assis avec Héloïse, la mère d'Olivia, sur un espèce
Starting point is 01:27:07 de matelas gonflable sur l'eau. Puis elle trippait sur William. Elle me disait, « Peux-tu dire que je suis sa belle-mère? » Je faisais, « Bien oui. »
Starting point is 01:27:12 Elle avait dit, « On ne pourrait pas être plus reconstitutionnés comme famille que ça. » Puis j'ai sorti un gag, je l'ai regardé, je fais « This is us », comme la série américaine.
Starting point is 01:27:20 Puis on est partis à Arrêt puis j'ai fait « Asticé ». Ce moment-là m'a propulsé à dire... Oui, oui, c'était le meilleur moment. J'ai raconté à la radio, dans le temps, j'ai cru courir pour le joint de Montréal. C'est là que ça a été dit.
Starting point is 01:27:31 Le gros soulagement, surtout pour William. Ce n'est pas évident pour lui. Encore des fois, il me dit « Je cherche encore ma place ». Je lui dis « Arrête ». Tu es là et le moment va venir. Un peu sur le même principe que quand papa, on a commencé avec Sylvia, il n'était pas stressé, mais
Starting point is 01:27:49 il se demandait si c'était trop tôt pour moi. Est-ce que j'allais être capable de gérer tout ça? Tu ne sais jamais ce que c'est jusqu'à ce que tu le vives ou que tu expérimentes ça. On ne savait pas. On ne veut pas non plus forcer. Oui, on ne savait comme pas, on ne veut pas non plus forcer Will là-dedans.
Starting point is 01:28:07 Il ne veut pas comme, oui, il a sûrement l'impression qu'il veut ça, mais en même temps, des fois, ça vient avec beaucoup de pression
Starting point is 01:28:13 puis tu n'es pas tout le temps prêt. Fait que, tu sais, tout va se faire au meilleur moment. Est-ce qu'il voulait faire ça? Est-ce qu'il voulait être dans,
Starting point is 01:28:21 il m'achalait pour avoir une petite apparition dans ce qui est normal parce que moi, j'y pensais. Oui. Mais quand l'histoire est sortie, c'était inconcevable de continuer Max et Livia il m'achalait pour avoir une petite apparition dans ce qui est normal parce que moi j'y pensais tu sais je veux dire mais quand l'histoire est sortie c'était inconcevable
Starting point is 01:28:28 de continuer Max et Livia sans que William soit je veux pas nier l'existence de mon gars non non surtout qu'on ait basé sa réalité fait que c'était comme c'était
Starting point is 01:28:35 pis je voulais savoir si je me demandais s'il voulait être dans la série parce que c'était sa façon d'être proche de moi pis Livia ou si c'était vraiment
Starting point is 01:28:44 ce qu'il voulait pis je me suis dit on s'en va en gang du Canadien puis j'en parlais avec Martin Roy le producteur pis il disait faut qu'on trouve une façon de se faire faire une couple d'auditions juste voir si il était à l'aise, ça sert à rien de mettre à la TV si... Un screen test là. Si il aime pas ça finalement pis quoi que ce soit. On s'en allait voir une game de hockey, dans le temps que je faisais le 24th CH,
Starting point is 01:29:01 le Canadien me donnait une loge une fois par année pis j'invitais tout le monde pis évidemment j'avais invité Martin. J'arrive dans l'ascenseur avec William. Martin est là. Martin, on jase et il se présente à William. Il dit « By the way, je suis Martin. » William dit « Moi, c'est Pierre-Jean-Jacques. » Mais d'un deadpan total.
Starting point is 01:29:19 Et là, Martin m'a regardé et il a fait « Il a le rôle. » Il y avait une scène qu'on faisait dans la dernière saison où justement, on était au terminal. Parce qu'on voulait tourner ici et elle n'avait pas l'âge. Ben oui. Et là...
Starting point is 01:29:36 J'avais 17, même. Ah, c'était pas ça. Parce que j'ai vu cet épisode-là. Oui. J'ai fait... Ah, Christ! Mais non, mais... J'étais content pour le terminal.
Starting point is 01:29:44 Mais j'ai fait... C'est weird que... Non, parce qu'ai fait... Ah, Chris! J'étais content pour le terminal, mais j'ai fait... C'est weird que... Non, parce qu'il y avait une affaire d'âge. Parce qu'il n'y avait pas encore 18... Il y avait 17. Oui, il y avait 17. En tout cas. Sauf le terminal, c'est un bar aussi.
Starting point is 01:29:59 Oui, mais il y a une affaire de bouffe en bas. Je n'ai pas trop compris. On a essayé avec vous autres. On s'est fait dire non. On est allé au terminal. Il avait calé. Mais, on a une scène
Starting point is 01:30:09 qui se tourne dans la loge et j'entends rire. Entre deux prises, j'entends rire. Et William est sur scène parce que maintenant, William,
Starting point is 01:30:17 son humoriste préféré, c'est Yannick Demartino. Ah oui. C'est un excellent choix. Et William est sur le stage avec un micro en train de faire du Yannick Demartino
Starting point is 01:30:24 devant l'équipe technique qui est en pause. Tout le monde est mort de rire. J'ai fait « OK, on est en business. » Ça me rassure de voir qu'il tente de le faire. Oui, c'est ça. Je veux te parler un peu de 24CH.
Starting point is 01:30:39 Pour un méga fan de hockey comme toi, tu devais triper comme un bébé j'avais 4 ans ah ouais ah c'est sûr c'est c'est de voir aussi
Starting point is 01:30:50 le côté des ça a été beau parce que le projet quand ça a commencé tu sais les gars sont souvent assez défensifs parce que les gens
Starting point is 01:30:56 ne savaient pas qui j'étais à part les Québécois et puis vite le mot s'est passé de ah ok
Starting point is 01:31:03 c'est pas un journaliste fait que à un moment donné les gars venaient dans le champ, OK, c'est pas un journaliste. » Fait que, un moment donné, les gars venaient dans le champ. Pour ceux qui n'ont pas vu l'émission, je conduisais un truck. Un carpool, mais avec les joueurs d'arcul. Exactement. La première année, c'était un.
Starting point is 01:31:14 Les saisons 2, 3, 4, il y était deux en arrière. C'est qu'eux autres, avant de te connaître, mettons, les Russes ou Anglais, ils pensaient que, « Asti, il va avoir... » « Il va essayer de me piéger là-dessus. Exact, oui. Puis la confiance s'est vite construite,
Starting point is 01:31:30 parce que je me souviens que des fois, à un moment donné, parce que je passais une heure avec les boys, des fois, tu sais, ça partait comme on fait en ce moment, t'oublies les caméras, puis tu jasses. Puis là, à un moment donné, ils faisaient... Ah, fuck, je peux pas dire ça. Je dis, hey, man, on va le couper. Puis quand ils ont vu que j'ai tenu...
Starting point is 01:31:44 Un, c'est pour le montage, mais... Non, non, mais le quand ils ont vu que j'ai tenu ben c'est pas mon projet de montage mais non non mais le monde respectait ça c'était respecté l'équipe tenait là écoute
Starting point is 01:31:49 j'en ai eu des confessions les gars venaient pis tout ça pis ils me lâchaient des gags pis tout ça mais tu le vois en plus à la caméra
Starting point is 01:31:54 après là c'est ça qui est le fun c'est que ça paraît qu'il y a une confiance qui s'installe pis une complexité c'est le fun de voir
Starting point is 01:32:02 complicité pendant 3 ans j'ai aussi animé le concours d'habilité du Canadien au Centre Bell. C'est le fun d'arriver dans la loge et d'avoir un gars qui dit « Hey, how you doing? How's your new show? » parce qu'elle entend tu parler. Ah, c'est drôle.
Starting point is 01:32:16 Et être assis sur le banc du Canadien et parler de poules de football, des échanges que tu viens de faire. D'y voir d'une autre façon. Ça, ça devait venir avec, tu sais, tu devais te faire inviter ou tu dois te faire inviter pour aller voir des matchs? Un peu oui, puis les gars sont vraiment cool, tu sais, c'est... Ouais, Dano m'a refait l'étiquette. J'est aussi une anecdote quand même particulière. À un moment donné, Dominique Paquette, moi et David Darnay,
Starting point is 01:32:52 on s'est perdu un peu de vue, moi et David, parce qu'ils étaient joueurs ailleurs, mais on se parlait souvent les trois. Et à un moment donné, Dom ne me file pas. Je parle au téléphone un jour, il ne file vraiment pas. Je fais « Ah, fuck, ok. » J'appelle Darnay, je dis « Christ, le grand Dom ne file pas. Je suis à tête d'étiquette. » Je m'homme file pas j'étais tête d'étiquette je m'assume j'étais tête d'étiquette fait que c'est pas de problème il dit regarde telle date telle date parfait fait que on est assis à nos places tu voulais remonter le moral à d'homme mais t'étais trop cheap pour payer des billets en gros c'est ça si j'ai bien compris non mais c'est parce qu'on allait
Starting point is 01:33:22 souper avec David après puis je vais avoir les billets de David. T'as-tu appelé un ami chef pour faire, regarde là, j'amène Dom, il est triste. Dernier, tu veux-tu nous donner de la bouffe? Exact. T'as arrêté Chris Mandron maintenant. On va en prendre.
Starting point is 01:33:40 T'as 71 millions dans ton compte-chèque, vu que tout est gratuit. Parce que j'ai jamais payé un repas ni un biélorakien. Tous mes placements sont là. On est assis et Dom est sur son sel. J'essaie de se parler et il est dans sa bulle.
Starting point is 01:33:57 Je trouve ça plate. Je suis content d'être avec mon chum. À 7h27, David Darnay nous texte et il fait que tout est correct. Vosid dernier nous nous texte qui fait tout est correct vos places les billets tout je fais oui tout est beau merci on va se faire un game doit on va se faire un game parfait je regarde d'hommes je fais chris 7h27 ça veut dire qu'il est pas habillé ils ont dû mettre dans les estrades tu textes pas à 7h27 tu veux celle du canadien si tu joues la game commence comme je regarde la game domi sur son set
Starting point is 01:34:32 le money me donne un coup de coude il montre les montres les crènes de cilindres nouvelle rds david dernier changeait de manuten je suis encore là et là on fait man on sent tellement d'être assis dans les biais de notre chum qui vient d'être changé de manuten et là je vous niaise même pas pendant 20 minutes et quand je dis 20 minutes j'exagère pas on essaye de créer un texto de qu'est ce qu'on y dit hey man on vient d'apprendre la nouvelle comment ça va non non on a deux gars qui gagnent leur vie à écrire sont pas capables d'écrire un fucking texto de quatre phrases pour dire t'es-tu correct, on va te choper. Finalement, on envoie la meilleure version de ce qu'on a pu faire. Genre, tu veux-tu être avec les boys?
Starting point is 01:35:15 Tu veux-tu, au contraire, t'es en tabarnak, vas-tu les choper? Puis là, on envoie scène trente secondes plus tard. De quoi vous parlez? Je suis en train de faire mes valises chez nous. Ça a été un des moments les plus surréalistes que j'ai vécu. Il est parti gérer après? Ben, tu étais changé, c'est bye-bye Charles.
Starting point is 01:35:30 Ben oui, il fallait qu'il prenne l'avion pour Edmonton. Oh my god, ok. Mais tu sais, oui, c'est sûr, je me sens privilégié de vivre ça. Comme tu dis, je me sens comme un petit chou de 4 ans. On a eu Christopher Lattin dans la troisième saison de Max et Léviand. Oui! Lui aussi, il a trippé, c'était tellement drôle. C'était un beau moment. Christopher Lattin dans la troisième saison de Max et Léviand et lui aussi il a trippé
Starting point is 01:35:45 c'était tellement drôle c'était un beau moment je pensais que les gars allaient être groupés c'était les femmes sur le plateau qui étaient groupées c'est clair
Starting point is 01:35:51 voyons regardez-le c'est drôle parce que moi j'ai été souvent à Pittsburgh je connais bien sur ce remontant
Starting point is 01:35:58 à l'époque de Max Talbot c'est là que j'ai appris à connaître Chris des fois je l'appelais dans la dernière minute je descends à Pittsburgh ça me fait du bien un road trip on allait super après Pittsburgh c'est là que j'ai appris à connaître Chris. Des fois, je l'appelais dans la dernière minute. Je disais, je descends à Pittsburgh. Ça me fait du bien, un road trip. On allait se faire après.
Starting point is 01:36:07 Pittsburgh, c'est six heures de char. Dix heures. J'ai eu du fun. Dès que tu arrives en Pennsylvanie, une chaîne de radio sur deux, c'est Christian Rock. Ah oui, man, tu as l'évangélisation. Ah oui, regarde. Je ne veux pas rire de la religion.
Starting point is 01:36:22 As-tu déjà entendu du Christian Comedy? Non. Ça fait une couple d'années que ça existe. As-tu déjà entendu du Christian comedy? Non. Ça fait une couple d'années que ça existe. C'est magique. Pour vrai? C'est magique. C'est exactement le Christian rock de l'humour. Personne sacre, c'est ça?
Starting point is 01:36:36 Non, personne sacre. C'est tout du monde que tu fais. Il est quasiment assez bon. Parce que Christian rock, c'est ça. C'est du monde qui sont comme à ça d'avoir du vrai talent. Il y en a aucun qui te fait rire?
Starting point is 01:36:52 Pas. Des fois, il va y avoir un bon gag, mais après, ça vire tout le temps. Parce que moi, je me disais, OK, ça va être juste un humoriste clean, mais souvent, il y avait des bouts sur la Bible, mais tu sais, d'habitude, un humoriste qui, mais souvent, il y avait des bouts sur la Bible, mais tu sais, d'habitude, un humoriste
Starting point is 01:37:08 qui parle de la Bible va faire « ça n'a pas de sens, cette affaire-là », mais eux autres, c'est « comme disait », puis là, tu es comme « comme disait », tu pars à un gag avec « comme disait un style Noé ». Ah, il faut que j'aie écouté ça. « Comme disait Noé », comme si tu étais là,
Starting point is 01:37:23 évidemment, tu sais. Ah non, il faut que j'aie écouté ça. » Comme disait Noël. Comme si t'étais là, évidemment. Ah non, faut que j'aie vu ça. Non, non, c'est pathétique. Mais il y a de quoi de le fun d'écouter des postes de Christian Rock. Oui. Ben écoute, moi, tu sais, ça fait longtemps que j'ai pas eu la chance, surtout cette année.
Starting point is 01:37:38 Le fun drôle, tu sais. Oui, oui, oui. C'est comme rire. C'est être un bully de quelqu'un tout seul dans ton char. Tu bullies ta radio. Ce pays-là me fascine. Je fais des road trips souvent.
Starting point is 01:37:51 Le plus gros road trip que j'ai fait, c'est partir de Montréal pour aller voir une game de football dans l'Oklahoma. J'ai arrêté en chemin. Je suis arrivé à Pittsburgh, je suis arrivé à Kansas City. C'est surréaliste le degré de changement. C'est fou! Les côtes, mettons, New York,
Starting point is 01:38:07 elle est, puis après, Oklahoma. Ah non, c'est pas la même année. C'est pas la même pays. En Colombie-Britannique, puis les gens du Manitoba, puis les Maritimes, puis nous autres, oui, on n'est pas pareils, mais tu peux facilement nous dire, ah, t'es vraiment Canadien. Mais le gars d'Oklahoma, il n'a rien en commun
Starting point is 01:38:26 avec le gars de New York. Mais tu sais, quand tu regardes la manière que les Américains sont là, moi, je pense que la seule solution pour eux autres, c'est de devenir trois, quatre pays. Mais je n'arrive pas à dire ça. Je suis tellement d'accord avec toi. Oui, c'est bien du monde qui devrait se séparer sur eux autres.
Starting point is 01:38:41 On s'entend, mettons, Californie peut être un pays tout seul. Californie, Nouvelle-Angleterre, le Bible Belt. Puis Texas. Le milieu, ils s'arrangeront. Oui, c'est ça. Puis les Dakotas, ils adopteront.
Starting point is 01:38:57 On fera pousser du pot. Bon. Je veux aller avec des questions Yann il doit y avoir bien des questions dernier épisode j'ai oublié de faire ça vu que je suis plus habitué il y en a pour Max
Starting point is 01:39:14 il y en a pour les deux il y a Bono qui demande Maxime quel a été le plus gros montant d'argent que tu as dépensé pour une soirée de drogue-alcool? Pas tant que ça. En fait, parce que c'était pas la bonne période
Starting point is 01:39:31 de ma carrière. C'est ça, c'est ça. Il a demandé à un joueur de hockey, as-tu de la poudre? Tu ne vas pas être sûr que je rencontrais un joueur de hockey. Non, parce que
Starting point is 01:39:45 même un peu avant la coke quand je sortais le deuxième show ça a pas sorti comme je voulais ça a commencé à dégringoler la vie et la carrière allaient mal financièrement aussi ce qui m'a probablement sauvé c'est justement qu'à l'époque
Starting point is 01:40:01 financièrement ça allait pas bien sinon ça aurait été un désastre. C'est sûr. La plus grosse dérape, je pense, c'est avec elle, puis sa mère, puis M en Italie, dans un restaurant, 450 piastres sur eau.
Starting point is 01:40:17 C'est une dérape de bouffe. Ils ont bu comme ça, pas de bon sens. Non, ça n'a jamais été... Tu ne suffis pas 8 grammes à une soirée, tu comprends-tu? Moi, je n'ai jamais pris de poudre. Ça coûte combien? Dans mon cas,
Starting point is 01:40:31 c'était 50 piastres une demi, je pense. Ça, c'est une affaire, moi, puis une demi, c'est un demi gramme? Oui. Moi, c'est quelque chose qui me fascine, mettons, du monde de la coke, c'est que tous les coqués se reconnaissent entre eux autres. Si tu ne fais pas de poudre,
Starting point is 01:40:48 tu disais, tu apprends que tu as un problème en dernier, mais quand tu ne fais pas de poudre, moi, j'ai appris que tu avais un problème de coke quand j'ai lu ton livre. Ou avant ça, quand tu te voyais en entrevue, dire que tu étais clean, parce que
Starting point is 01:41:03 vu que je ne faisais pas de poudre, tu m'as jamais embarqué dans ce côté-là. Je me suis caché, moi. Moi, la poudre, tu sais, fumer des battes, je peux te nommer 50 humoristes avec qui j'ai fumé des battes. La poudre, 3-4. Mais c'est parce que t'es pas fier de faire comme, hey,
Starting point is 01:41:20 t'es dedans. Non, mais tristement, je sais que c'est revenu un peu à la mode. Dans les dernières années, il y a eu bien du humorisme sur la poudre. Mais moi, je me cachais. Moi, quand j'ai commencé, quand je suis allé au Centre de l'Encore Mier, parce que moi, j'ai fait de l'externe, on l'appelle. J'allais voir une intervenante une fois par semaine. Moi, je voulais comprendre pourquoi je consommais.
Starting point is 01:41:39 Comme j'ai dit en gag, je ne voulais pas faire de meeting parce que je suis un artiste. Si ça ne parle pas de moi, je n'ai pas d'intérêt, donc je veux que ça reste sur moi tout le long et il y a un fond de vérité là-dedans mais et je me souviens elle m'avait dit c'est quoi le pourcentage du temps
Starting point is 01:41:56 que tu consommes tu sors de la maison je disais 80% voyons donc parce que tu sais la coke c'est une drogue en plus la coke c'est pas une je m'achetais de la poudre je prenais une coupe de verre je m'achetais de la poudre. Je prenais une coupe de verre, je m'achetais de la poudre. Comme je savais que j'avais de la poudre, je voulais rentrer à la maison pas sous
Starting point is 01:42:10 parce que je voulais pas me faire pogner. Puis évidemment, n'importe qui qui a pris de la coke, il n'y a rien de plus désagréable que, quand t'es sur la poudre, d'être avec quelqu'un qui est aussi sur la poudre. C'est vrai? C'est le genre le plus désagréable. Essaye de placer un mot, c'est impossible.
Starting point is 01:42:23 Tu penses que j'interromps sobre? Tu m'as jamais vu sur la poudre. C'est un monologue dans le fond. Puis le stand-up, tu sais, faire du stand-up
Starting point is 01:42:32 sur la poudre, ça... Une fois. Ah! Oui. Mais tu dois être trop spédé. Non, en fait...
Starting point is 01:42:39 Non, tu calcules pas bien tes affaires, non? Non, c'était... C'était la première année que Éric Lapointe faisait sa tournée du temps des fêtes. OK. C'est une belle place, comment c'est?
Starting point is 01:42:52 Non, mais ce n'est pas pour ça. Ça n'a même pas aucun rapport avec Éric. Évidemment, on avait brossé. Je n'avais jamais vu autant de parties. Le mythique, on a un plancher complet d'un hôtel, j'avais jamais vu que ça. On vit pas ça en humour. Mais là, c'était vraiment... Tout le monde était à sa brosse, tout le monde avait consommé.
Starting point is 01:43:11 Moi, j'ouvrais le show. Le lendemain, j'étais... Le lendemain de veille, peu fonctionnel, puis rien de plus dégueulasse que monter sur scène où tu es mort en dedans. J'avais consommé juste pour me remettre droit. Et tout le long, il fallait que je fasse une demi-heure,
Starting point is 01:43:27 je pense, à l'époque. C'est long, tu dis, tabarnak. Puis devant une crowd qui sont là pour entendre Bob Epin. Oui, oui. Ça passait bien. Parce que souvent, quand tu fais de l'humour avant un show de musique, tu ne dis pas toujours, mais tout le long, c'est genre, ils savent, ça paraît.
Starting point is 01:43:42 Ils savent, ça paraît. Puis eux autres, dans le public, sont comme, ils savent, ça paraît, ils savent, ça paraît, ils savent, ça paraît. Ah c'est ça. Puis eux autres dans le public sont comme ils savent, ça paraît, ils savent, ils savent. Fait que mais non, ça par exemple, non tu sais comme j'ai mes fêtes de galas. Mais ton Delivery par exemple, ce show-là, il était-tu off ou tu as l'impression que ça manque? Je sais pas, il sait plus il ne s'en rappelle pas mais tu sais comme les gars-là juste pour rire tu sais
Starting point is 01:44:05 j'ai déjà tu sais des fois j'allais par exemple mettons on allait au super avec un gars-là ou tu sais je vais prendre une coupe de verre de vin
Starting point is 01:44:11 juste pour avoir ce petit feeling-là mais tu sais ce n'est pas arrivé si souvent que ça à part vers la fin quand ça allait mal
Starting point is 01:44:17 dans les shows dans les bars tu sais j'étais découragé d'être là pendant tout la gang c'était dans les théâtres
Starting point is 01:44:23 je suis en train de survivre dans un bar à poudre c'était dur pour lé d'être là. Pendant tout, la gang était dans le théâtre. Je suis en train de survivre dans un bar à poudre. C'était dur pour l'ego. Là, oui. Mais en même temps, c'est aussi une affaire qui m'a sauvé. J'ai joué dans des endroits
Starting point is 01:44:37 dégueulasses. J'ai joué dans des endroits où ça en faisait devant moi. Il y a eu quand même des soirs magiques où il y a eu des shows fun dans des endroits tout croches. Puis ce rire... Je suis rentré tantôt, j'ai vu le monde ici. Qui en a l'air de s'y aller me chercher?
Starting point is 01:44:56 Quand on dit qu'on s'ennuie, les gens font « Ah, l'artiste qui fait sa belle France! » Quand ça a réouvert ici, j'ai arrêté le 11 mars. Le premier show que j'ai fait, c'est le 5 juillet ici. Il y avait 35 personnes. Je me souviens, il n'y avaitens il y avait pas aucun puis la rock en haut qui riait de moi parce que les autres ils avaient fait une coute moi c'était mon premier puis les autres ils en avaient fait 3 4 5 je sais pas quoi j'étais nerveux comme un gars là puis quand je suis arrivé ici puis que j'ai entendu 40 personnes rires ça est venu me chier ça aussi c'est une affaire qui m'a aidé parce que même si je jouais pas dans les conditions...
Starting point is 01:45:27 Dans tous les conditions. Des stages plus petits que ça. Du son de marde, du feedback. Mais les soirs, il y avait quand même cette espèce de belle communion-là entre moi et le public. Ça me rappelait... Je suis en train de fucker l'affaire que j'aimais plus au monde. Faire ça.
Starting point is 01:45:44 À un moment donné, ça a été... Je me disais, je ne peux pas croire que ça va finir demain. Fait qu'on a eu cinq conversations pour une question. Non, mais c'est parfait. Chris, comment tu peux me roster après l'affaire? Y a-tu une autre question?
Starting point is 01:46:00 Peut-être que je commençais à parler à mon livre. On n'avait pas cette édition-là. Je me suis étonnée. Je me souviens. Pose-nous une question. T'écrivais-tu quand t'étais... Pose une question, Olivia. Il demande si ton père écrivait-tu quand il était gelé.
Starting point is 01:46:18 Il y a du monde qui veut savoir comment tu trouves la performance de ton ami Camille, Big Brother. Camille, c'est ton ami oui oui à jour dans max et léviat c'est un travail dont même casse-croûte reste oui mais je trouve ça juste tellement drôle puis c'est de là je pense que papa y a pas eu la piqûre de nous comme qu'on le fasse parce qu'il tient camille alphée l' nous, avec, mais je ne suis pas autant religieusement que lui, par exemple. Je n'ai pas écouté la semaine dernière, je ne savais même pas c'était qui qui partait,
Starting point is 01:46:49 puis là, j'ai été stoulée par les réseaux sociaux, mais elle est bonne, quand même, mais c'est la plus jeune. J'ai trop fort d'être la plus jeune. Moi, je me sentirais un peu intimidée, sans joke. Pas sûr. Tu vois que c'est une petite bosse des becas. Ah oui, bien oui, Camille, c'est une bosse des becas. Elle contrôle tout le monde.
Starting point is 01:47:05 Imagine, tu sais, souvent, tu sais, là, je vais sonner comme un vieux bonhomme, mais d'habitude, quand tu es jeune, tu n'as pas la confiance de l'idée du monde deux fois ton âge. Puis elle, tu sais... Oh non, elle n'a pas peur de ça. Elle n'a vraiment pas peur.
Starting point is 01:47:21 Mais je te dirais que toute notre gang de comédiens de notre âge, on est assez bassi. Je vois pourquoi. Je regarde tout le monde et je suis comme, ils ont un pied à terre et ils n'ont pas peur de s'assumer. Es-tu les comédiens de votre âge ou les comédiens de Max et Léviat? Les trois comédiens de Max et Léviat, dans le fond, Nanun mois puis quand mais c'est toutes les gens notre rouge dans le temps que
Starting point is 01:47:49 qu'on les voyait on était tous on est tous pareils on a de la joie et on a peur de ça est ce que entre tim et on en show tt tu ben des amis un comédien oui et puis nan pica mais amies, puis tu le vois même dans l'évolution de Max et Livia, notre complicité est tellement belle, puis ça apparaît, puis ça fait un meilleur show, je trouve. Tu les connaissais pas avant? Non, je les connaissais pas
Starting point is 01:48:15 avant, j'avais déjà vu Camille un moment donné, je me rappelle plus pourquoi, mais tu sais, on n'était pas amis, puis ça l'a cliqué tout de suite, les trois, quand on a commencé à tourner, on avait du fun, puis on rit, puis ça se passe vraiment bieniqué tout de suite les trois quand on a commencé à tourner là on avait du fun puis on rit puis ça se passe vraiment bien pour vrai même avec avec avec papa puis d'hommes la chimie entre nous cinq est vraiment le fun c'est drôle mais moi ce qui me fascine de cette génération là souvent les gens vont dire c'est à cause des réseaux sociaux, ils sont de même, mais
Starting point is 01:48:45 la première journée, la première scène, la première journée, quand Martin Roy a dit « Action », elle était dedans. Moi, ça m'a pris une période d'adaptation à jouer Maxime Martin, ce qui est quand même drôle. Avant les Fêtes, elle a remplacé Marie-Claude Savard trois jours à la radio. Moi, le médium de la radio,
Starting point is 01:49:02 ça m'a pris du temps à l'adopter. Je parle même pas d'en faire, même quand j'allais à l'entrevue, c'était un médium qui me stressait, la radio. Moi, le médium de la radio, ça m'a pris du temps à l'adopter. Je parle même pas d'en faire. Même quand j'allais en entrevue, c'était un médium qui me stressait, la radio. On commence. OK. Je veux poser l'insouciance d'une façon de genre.
Starting point is 01:49:17 Je sais pas comment dire. Pas l'inconscience, l'insouciance. C'est pas le mot que je cherche. Il y a une espèce de lâche-éprise. L'invité dans le degré de... Mais ça, c'est pas le mot que je cherche, mais il y a une espèce de lâche et prise. L'invité dans le degré de... Mais ça, c'est une affaire que nous autres, notre génération, je sais pas si c'est notre génération au complet,
Starting point is 01:49:32 mais moi, je pense que j'étais pire que toi. On était une génération qu'on pognait une confiance dans une affaire, puis quand tu nous sortais de notre affaire, ça nous prenait un petit... Tu sais, comme mettons, toi puis moi on avait de la confiance sur scène, les grandes gueules
Starting point is 01:49:48 avaient de la confiance à radio, mais tu mettais les grandes gueules sur scène, tabarnak c'est comme Bambi puis nous autres à radio ou à télé c'était la même affaire, on était on dirait à l'époque on se disait je peux rien que faire une affaire, puis ça te prenait un bout
Starting point is 01:50:04 avant de réaliser. Tu pouvais faire plein d'affaires. À ce temps, vous le savez, si je peux être comédienne, je peux être animatrice. Tu oublies quelque chose. Ça n'a pas été pareil pour les Morancy, les Mario Jean, les mascottes de notre génération.
Starting point is 01:50:18 Quand on débarquait de scène, on se faisait ramasser. On était tous seuls, avant que MacLeod arrive, avant que Jeff arriveff arrive on était un 4 5 ans quasiment fait on avait la même affaire on était vulgaire on était si on était sans n'avait aucune chance de s'expliquer on était invité nulle part ou à peu près fait qu'ils quand on est invité à quelque part des combats de photos de la loge puis gar clé c'était stressant personne ne nous demandait ce qu'on avait fait pendant nos vacances
Starting point is 01:50:49 pourquoi tu es de même? pourquoi tu fais ci? moi avec du recul je me dis que ça devait quasiment t'aider quand je suis arrivé parce que moi le monde me disait tout le temps au moins Maxime Martin il a du contenu
Starting point is 01:51:04 le monde disait toi tu es vulgaire au moins Maxime il a du contenu, puis là avec du recul monde me disait tout le temps, « Asti, au moins, Maxime Martin, il a du contenu. » Le monde disait, « Asti, toi, t'es vulgaire, au moins, Maxime, il a du contenu. » Puis là, avec du recul, je me disais, « Quand c'est cool pour Maxime que là, le monde réalisait qu'il avait du contenu, qu'avant que j'arrive, il voyait juste comme pourquoi t'es vulgaire. » Oui, mais moi, ça a été...
Starting point is 01:51:20 Puis je ne sais pas comment c'est arrivé. En fait, moi, quand j'ai sorti mon premier show, « Tolérance Zéro », ça a été la surprise de tout le monde j'ai joué 11h le soir c'était Sophie Moreau qui travaillait juste pour rire. Je te l'ai souvent dit, à ce show là, moi je me rappelle pas si j'étais là le premier soir je pense que j'étais là le premier soir puis quand à cette époque-là Lise Dion c'était la grosse grosse vendeuse du Québec et j'avais vu ton show et je m'étais dit, « Chris, Maxime va vendre comme les Dion. » C'était tellement bon,
Starting point is 01:51:49 que j'avais capoté. C'était le show des humoristes, sauf que... J'étais produit par Marc Boisleur, qui a vendu le show à Juste pour rire, qui était en reconstruction. Je suis tombé dans deux cracks en même temps. Moi, ma fête d'aller en France, en plein milieu de ma tournée, j'ai fait de la merde, je vais aller en France. Tout suis tombé dans deux cracks en même temps. Moi, on m'a offert d'aller en France
Starting point is 01:52:05 en plein milieu de ma tournée. J'ai fait de la merde, je vais aller en France. Tout a commencé du croche, mais indépendamment de ça... Guillaume Lepage était venu me voir le soir de la première ou en tout cas, j'avais fait comme dix soirs de suite à la plus belle salle sur le mois de Montréal. Le cabaret.
Starting point is 01:52:21 Non, le cabaret. Il était venu me voir en arrière, on jasait, il a dit, là, n'oublie pas un enfant. Je vais te mettre ça dans la tête. Il faisait ça d'une façon constructive pour me préparer. Il dit, tu vas ouvrir la porte, mais ça se peut que tu passes
Starting point is 01:52:37 dedans en dernier. C'est exactement ce qui est arrivé. Tu as suivi, tu as toujours été un meilleur vendeur d'étiquettes que moi. Tu as roulé ta bosse dans les bars,un bar ça te propulser mais claude est arrivé avec octan bang quand je suis déjà fait arriver vous m'avez tout torché j'ai jamais passé même proche de vendre le même de même nombre de tickets que pensent c'est le problème d'attitude
Starting point is 01:52:59 parce que j'ai vu ce qu'on lui tabarn! C'est le contenu qui m'a nué! Et comme de fait, moi, j'ai vu présentement depuis cinq ans les plus belles années de ma carrière, il y a un lien avec le fait que j'ai la tête un peu plus lucide aussi, mais je vais te faire une confession ici, c'est ton show, je suis content d'avoir finalement repassé cette porte-là que j'ai ouverte. Il y a beaucoup de fierté. Honnêtement,
Starting point is 01:53:19 sérieusement, puis tu me l'as souvent dit, tu sais, oui, il y a une fierté d'avoir ouvert cette porte-là. Je me rappelle, nous autres, quand on avait travaillé ensemble, c'était à French Comedy Basseur, ce qui était une époque où tu avais perdu ta confiance.
Starting point is 01:53:36 Et tu sais, la confiance, ce n'est peut-être pas la chose la plus importante pour un humoriste, mais c'est dans le top 1,5. C'est ton bouclier. C'est ton bouclier sur 5. Tu ne t'es pas confiant. Tu l'avais perdu, puis je suis content
Starting point is 01:53:50 dans les dernières années, tu l'as retrouvé en plus d'avoir l'expérience. En fait, j'ai retrouvé juste le fun de tout. Comme j'ai dit, je ne suis pas seulement fier d'avoir lancé ma carrière, mais tout est arrivé en même temps. J'ai écrit Le jeune de Montréal, d'avoir Max-Élivia,
Starting point is 01:54:06 d'avoir redécouvert la radio. Maintenant, d'être capable de vivre ça avec elle, des fois, j'ai l'impression que la vie a fait bon. OK, tu as compris. Voici tes bonbons. Ce bonheur-là que j'ai construit, je peux-tu dire que je le tiens serré en tabarnak? C'est beau, Chris. On va finir avec ça.
Starting point is 01:54:24 C'est une belle phrase. C'est une belle Chris, on va finir avec ça. C'est une belle phrase. C'est une belle fin. Merci beaucoup. Ah, Chris, on vient de réveiller le chien. Qu'est-ce que j'ai fait, là? Merci beaucoup. Merci d'avoir pris de votre temps. Merci d'avoir été là.
Starting point is 01:54:38 C'était très cool. Merci à vous autres. On se revoit très bientôt. Merci, salut tout le monde. Du monde! Il y a du bientôt. C'est le fun. Merci, salut tout le monde. Du monde! Il y a du monde! C'est bon. Ah!

There aren't comments yet for this episode. Click on any sentence in the transcript to leave a comment.