Mike Ward Sous Écoute - #362 – Normand Brathwaite et Alex Perron

Episode Date: March 14, 2022

Cet épisode est une présentation de l'agence hypothèquaire Alexandre Ouellet ( http://AlexandreOuellet.com ) et de Therrien & Therrien CPA et leur podcast Les Éconos ( http://youtube....com/c/leseconos ) Dans cet épisode de Sous Écoute, Mike reçoit la légende Normand Brathwaite et son ami Alex Perron qui viennent nous parler des années "sex, drugs and Rock & Roll" de la radio! -------- Patreon - http://Patreon.com/sousecoute Twitter - http://twitter.com/sousecoute Facebook - https://www.facebook.com/sousecoute/ instagram - https://www.instagram.com/sousecoute Twitch - https://www.twitch.tv/sousecoute Discord - https://discord.gg/6yE63Uk ★ Support this podcast on Patreon ★

Transcript
Discussion (0)
Starting point is 00:00:00 Cette semaine au podcast, on a un gros show pour vous autres. On a Alex Perron, Normand Bratwait. Alex Perron, c'est la deuxième fois qu'il vient à l'émission. Christ, qu'il est drôle. Ça n'a aucun sens comment qu'il est drôle. Et Normand Bratwait est parfait. Moi, j'avais hâte que Normand vienne à sous-écoute et je n'ai pas été déçu. Il est incroyable. Je veux remercier mes deux invités. Ils ont été super bons et j'aimerais remercier
Starting point is 00:00:26 mes commanditaires. Mes commanditaires cette semaine, on a alexandrewallet.com, terrien-terrien et la boîte vegan. Alexandre Wallet, vous le savez, quand j'ai un nouvel invité à sous-écoute qui n'est jamais passé à sous-écoute, je suis surexcité et cette
Starting point is 00:00:42 semaine, j'ai un nouveau commanditaire. Je suis encore plus surexcité. cette semaine, j'ai un nouveau commanditaire. Je suis encore plus surexcité. Alexandre Ouellet.com, qui est un courtier hypothécaire spécialisé dans la consolidation de dettes. Mettons que tu dois 5 000 $ sur une carte de crédit, 8 000 $ sur une autre, 12 000 $ sur une autre. Tu as pris une deuxième hypothèque de 25 000 $ à 20 % de taux d'intérêt. Là, tu es stressé comme ça ne se peut pas. Contacte alexandrewallet.com. alexandrewallet le monde a de l'équité, puis lui, il va te renégocier ça pour un taux
Starting point is 00:01:29 beaucoup plus bas, ça va te permettre de baisser tes dépenses à chaque mois, il te fait sauver de l'argent, arrêtez de stresser avec vos hypothèques et joignez alexandrewallet.com et t'es rien, t'es rien.
Starting point is 00:01:46 Après une autre année difficile en 2021, carrément, ça va pas bien. Mon premier commanditaire t'aide parce que t'es endetté. Mon deuxième commanditaire t'a dit que ça va pas bien. Tes affaires, mais ça va pas bien. Ça a été dur.
Starting point is 00:02:02 2021 a été tough pour tout le monde, esti. Et là, ça prend quelqu'un pour bien t'organiser. Ça prend quelqu'un... Il faut que tu t'entoures de quelqu'un de compétent pour 2022. C'est super important de bien s'entourer au niveau de comptabilité,
Starting point is 00:02:19 de fiscalité et de financiarité. Je sais pas si c'était financiarité, mais en tout cas, j'ai changé ce qui a été écrit. Terrien Terrien CPA est au service de la PME depuis plus de 30 ans et peut vous aider à optimiser votre comptabilité, votre fiscalité et votre situation financière. Il aide les entreprises avec leur tenue de livre,
Starting point is 00:02:41 leur état financier, leur planification fiscale, leur demande de crédit d'impôt. Ils deviennent ton partner dans ta business. Et en plus, ils ont un podcast. Ils ont un podcast Terrien Terrien. Ah, le podcast Les Éconos qui est disponible partout sur toutes les plateformes et sur
Starting point is 00:02:58 YouTube à youtube.com leséconos. Écoute ça, tu vas pouvoir t'inspirer d'autres entrepreneurs du domaine des jeux vidéo, de l'informatique, génie, influenceur, puis tu vas t'informer sur plein de sujets, ça va te faire décrocher. Si tu écoutes, c'est
Starting point is 00:03:14 le fun, c'est drôle, mais des fois, c'est le fun, écouter des choses plus sérieuses. T'as rien, t'as rien, CPA, des comptables innovants. Et la boîte vegan, la boîte vegan, quoi dire de plus que la boîte vegan, la boîte vegan, quoi dire de plus que laboitevegan.ca Si tu sais pas c'est quoi laboitevegan.ca
Starting point is 00:03:30 va sur laboitevegan.ca C'est ça. Bon podcast tout le monde. En direct du bordel Comédie Club à Montréal, voici Mike Ward, sous-écoute. Merci! Bonsoir! Bienvenue à Mike Ward, sous-écoute. J'espère que vous allez bien.
Starting point is 00:03:58 Je suis maquillé en ce moment parce que j'arrive d'un tournage. J'avais un tournage et je me suis fait maquiller. J'ai fait le même mot que je fais tout le temps. Je demande pas trop de maquillage, comme ça je peux le garder pendant quatre jours. C'est mon truc. Fait que je suis maquillé. Ça paraît-tu, Yann, que je suis maquillé? Euh, non.
Starting point is 00:04:21 OK. J'ai-tu de l'air moins magané? Euh... Non? Non. OK, bon bon c'est bon ça marche ça va peut-être ça va peut-être fonctionner quand avec la boisson tantôt si tu te soules comme faux peut-être que ça va masquer je peux pas ta tête à taille ouais ça c'est ma mère n'est ce qu'un gars qui se dit très s'assoir janvier une tabarnak j'ai leût de chauffer, je suis mieux d'amener mon maquillage. » Un petit peu de fontaine. C'est ça. Carlis, la police vient de m'arrêter. « Bébé, donne-moi le rouge à lèvres. »
Starting point is 00:04:58 Mais oui, c'est ça. J'avais un tournage pour Les Oliviers. C'était un hommage à Pierre Légaré. C'était bien le fun de parler de Pierre Légaré. Il y avait quoi de weird, par exemple, que j'ai trouvé? Quand j'ai commencé mon affaire, ils m'ont dit, ils ont dit, Radio-Can a juste dit, ils ne veulent pas d'hommage.
Starting point is 00:05:19 Fait que, ne sois pas trop élogieux quand tu parles de Légaré. Puis là, je me suis comme, c'est fucking weird que, tu sais, tu rends hommage à quelqu'un, mais tu peux pas vraiment y rendre hommage. C'est bizarre, tu sais. En tout cas, je trouvais ça bizarre. Puis c'était quoi?
Starting point is 00:05:38 Peux-tu nous dire le concept ou c'est un secret? Non, c'était juste, on racontait des anecdotes à propos de Pierre Légaré, des trucs qu'on avait vécu. Moi, j'ai raconté une affaire que je trouvais drôle, mais c'est même pas drôle, mais moi je trouve ça drôle. C'est que Pierre Légaré, un moment donné, moi quand je l'ai connu, je commençais à faire de l'humour. Et lui, il commençait aussi n'était déjà très connu puis on parlait charman et puis m'avait dit tu devrais pas payer ton char tu devrais trouve ton commandite j'étais comme mais trouve ton commandite est si je suis pas connu il avait fait d'annoncer connu j'avais
Starting point is 00:06:18 fait dans mes sens je suis pas connu il fait d'annoncer connu cité que je suis appelé n'est pas quel concessionnaire tu leur dis à et salue'est mike watts je vends un char ils vont t'en donner un plus il m'avait donné 5 c'est ce qu il avait dit appelle pas d'un grosse ville d'un concessionnaire de grosseville mais tu appelles en campagne c'est un petit concessionnaire ils vont être impressionnés qu'un gars qui a passé à tv deux trois fois les appels tu te pognes un char gratis toi tu en échanges. Tu leur laisses mettre ta face
Starting point is 00:06:46 sur les annonces locaux. Fait que là, moi, je fais, mais semble que je suis pas assez connu. Puis il est comme, non, non, non. T'es tellement connu. Moi, je m'en... Puis je sais même pas. Sûrement qu'il me niaisait.
Starting point is 00:06:56 Parce que moi, le crise d'innocence, le lendemain, à l'époque, j'avais pas Internet. Fait que j'appelais tous les concessionnaires de la province pour leur dire que je voulais un char. Fait que là, toi, tu leur disais « Je suis de shit en Christ. »
Starting point is 00:07:11 Non, mais, pis en plus, tu sais, j'appelais, au début, je m'étais dit « Ok, je veux un Grand Cherokee. » J'appelais Jeep, pis j'étais comme « Je veux un Grand Cherokee. » Pis ils me disaient tous « Ben, achète-en un. Si tu veux un Grand Cherokee. » J'étais comme «, bien, achète-en un. C'est-tu un Grand Cherokee?
Starting point is 00:07:26 J'étais comme, parfait, monsieur, je vous rappelle. Puis personne, personne ne voulait. Personne ne voulait. Puis il y avait, finalement, j'avais réussi à trouver une place à Gatineau que le gars, il était willing de me donner un Wrangler usagé. Puis de me donner... C'était pas... Tu sais, les garés, ils avaient dit, tu leur demandes, ils vont payer ta plaque, les assurances. Moi, le gars, il me payait pas de plaque, il me payait pas
Starting point is 00:07:55 d'assurance. Il me passait un vieux Wrangler à sa femme en échange que je fasse des pubs. Puis il fallait que je descende deux fois à Gatineau faire des shows. Puis là, j'avais calculé, puis j'étais comme,
Starting point is 00:08:10 je vais faire des pubs radio, il faut que je me rende à Gatineau, je vais faire deux spectacles pour un char que je pourrais acheter à 200 pièces par mois pendant un an et demi, esti. Fait que j'ai juste fait, non, non, finalement, je ne le fais pas. Fait que je n'ai jamais eu de char. Puis à chaque fois,
Starting point is 00:08:30 les fois d'après que j'ai vu les garés, je me sentais tout le temps mal. J'espérais tout le temps qu'ils ne me demandent pas comment allait le char parce que je ne l'avais jamais eu. Puis quand je suis déménagé à Saint-Jean, Pierre aussi vivait à Saint-Jean. Et je le voyais, il se promenait en estie de vieux bazou. Fait que lui non plus, il n'avait pas réussi à repogner une crise de commandite. Fait que c'est ça.
Starting point is 00:09:00 Mais oui, j'aimais beaucoup ce monsieur-là. Il était vraiment fin. Puis j'étais content d'y rendre hommage, même si on n'a plus le beaucoup ce monsieur-là. Il était vraiment fin. Puis, j'étais content d'y rendre hommage, même si on n'a plus le droit de rendre hommage à personne de nos jours. Mais c'est ça. C'est plate qu'il est mort.
Starting point is 00:09:14 Mais je ne peux pas le dire à Radio-Canada. À Radio-Canada, quand ils ont dit Pierre Légaré est décédé, je me suis dit, « Mon gars, il est ça. » Non, mais pour vrai. C'est ça. J'étais content de faire ça pour lui on va tu étais prêt à partir sur le podcast le sr moi je suis très très très très près j'ai vous avez choisi un bon soir c'est vous autres là vous le savez pas quand vous achetez des billets pour
Starting point is 00:09:43 sous écoute ça va tu être quelqu'un que j'ai jamais entendu parler ça va tuer un petit nouveau Vous autres, vous ne le savez pas, quand vous achetez des billets pour sous-écoute, ça va-tu être quelqu'un que je n'ai jamais entendu parler? Ça va-tu être un petit nouveau, une petite nouvelle? Ça va-tu être une révélation? Ce soir, vous avez vraiment choisi, je pense le meilleur soir, vous pouviez choisir. Je suis sûr, sûr, sûr excité de mes invités. Vous savez comment j'aime ça quand j'ai quelqu'un pour la première fois. Un de mes invités, c'est sa première fois et c'est sa première fois pas parce qu'il n'est pas connu, il est extrêmement connu. C'est un monument de l'humour québécois, un monument du showbiz québécois. L'autre invité, c'est sa deuxième fois au podcast, mais c'est sa première fois au bordel. La première fois qu'il est venu, c'était à Québec. C'était fou comme podcast. J'ai eu
Starting point is 00:10:29 tellement de fun. Mesdames et messieurs, faites un maximum de bruit pour Alex Perron et Normand Bratwijk! Applaudissements Merci beaucoup. Merci, les gars. Merci beaucoup d'être là. Merci, merci. C'est énervant quand même, ça.
Starting point is 00:11:00 Bien. Bien, moi, j'ai dit à mes enfants que je faisais ton podcast. OK. Puis je suis redevenu quelqu'un. Parce que ça fait 41 ans, ça a l'air que je fais de la marde. OK.
Starting point is 00:11:13 Ah, tu fais le podcast! Mais à la base, est-ce que tu savais c'était quoi un podcast? Non. C'est ça. C'est pas encore ce que je fais. C'est comme un show de radio. Oui.
Starting point is 00:11:23 À TV. Oui, c'est ça. Puis il n'y a pas de pub, puis il n'y a pas de musique. OK. Oui, c'est ça. Il n'y a pas de pub et il n'y a pas de musique. Oui, c'est ça. Il n'y a pas de salaire. Mais on mange bien. Oui, on mange bien. Puis on paye un petit salaire.
Starting point is 00:11:35 Mais un petit salaire... À Radio, ils ne payent pas les invités. Non, c'est vrai. C'est incroyable. C'est vrai, c'est déjà mieux. Oui, on paye comme Radio-Can paye les invités. Parce que Radio-Can, moi, ça m'a tout le temps marqué que tu as un cachet quand tu t'en vas vendre ton produit à Radio-Can.
Starting point is 00:11:56 C'est vrai. C'est vrai. Mais c'est la seule radio qui fait ça. Tu t'ennuies-tu de la radio? Beaucoup. Oui? Sérieusement, je m'ennuie du côté on a fait 5 ans ensemble
Starting point is 00:12:10 du côté trash je sais quoi ok je sais pas si tu l'as entendu parler c'est très dur d'être trash maintenant sauf quand t'es dans une radio commerciale pis que t'es numéro 1 ils s'en crissent là parce qu'ils disent sauf quand tu es dans une radio commerciale et que tu es numéro un.
Starting point is 00:12:26 Ils s'en crissent là parce qu'ils disent qu'ils vont avoir des plaintes. On va payer ou whatever. Mais je m'ennuie d'être le premier sur la joke. Les gens me demandent si je ferais la radio. Je dis oui, mais le matin.
Starting point is 00:12:42 Mais je ferais juste ça. Avant, je faisais des piments forts l'après-m le matin, mais je ferais juste ça. Parce qu'avant, je faisais des piments forts l'après-midi, le soir, puis ma tête a craqué. Mais... Il était là. Oui, il était là. Mais d'être le premier
Starting point is 00:12:58 sur la joke, c'est vraiment tripant. Tu sais que tu es le premier qui va en faire. Après ça, c'est des dérivés de la joke puis l'assouplissement de la joke ce que j'aime pas faire mais de la radio je m'ennuie
Starting point is 00:13:12 mais je vais en refaire un moment donné parce que j'ai plus de job j'ai l'impression toi aux 3 ans il y a une radio qui veut te réengager à peu près puis là il me semble que tu serais dû de retourner à la radio trois ans, il y a une radio qui veut te réengager. À peu près. Puis là, il me semble que tu serais dû
Starting point is 00:13:26 de retourner à la radio. Mais ça va prendre vraiment des avocats. Ah, merci! Ça va prendre de solides avocats. Oui, oui. J'ai eu bien des projets avec Marc Labrèche. J'ai eu tellement de plaisir à faire une émission avec lui,
Starting point is 00:13:43 qui s'appelait La Table d'à Côté. Ce gars-là me fait tellement rire parce que j'ai pas beaucoup d'amis de gars ben j'ai Alex mais j'ai pas beaucoup d'amis de gars pis tout le temps Marc ça compte pas c'est comme un extraterrestre tu travailles avec lui tu sais pas ce qu'il va dire
Starting point is 00:14:00 ce qu'il va faire mais le problème avec Marc c'est aussitôt que tu sens que ça va marcher, il fait « normal, je ne sais plus ». Ah oui? J'ai un doute. Puis là, t'es dans la marde. Mais j'aimerais ça avec lui
Starting point is 00:14:16 ou avec n'importe qui. Marc, toi, tu le connais depuis que vous étiez les deux jeunes. Oui. Je ne sais pas pourquoi ça a eu un rire, ça. Non, je sais. Non, il a déjà été jeune.
Starting point is 00:14:28 Non, non, vraiment. Il a déjà été jeune. Oui. Est-ce que vous êtes... Parce que toi, tu as fait l'école de théâtre Saint-Hyacinthe? À Sainte-Thérèse, oui. Sainte-Thérèse.
Starting point is 00:14:36 OK. Ça fait que j'étais... Tu n'étais pas loin. Je n'étais pas loin dans le mot. J'étais juste à 150 kilomètres. Oui, c'est ça. Oui, oui. On ne s'assinera pas'est le même professeur.
Starting point is 00:14:48 Je faisais l'autobus. Marc, était-tu à Sainte-Thérèse aussi? Marc, je pense qu'il a fait Saint-Etienne à Sainte-Thérèse. Tu avais juste inversé. Mais disons que vous vous êtes rencontrés à LNI ou... Marc, je l'ai rencontré parce que
Starting point is 00:15:04 je jouais dans une pièce pièce puis lui son père jouait le premier rôle ok puis lui était il y avait un petit rôle dans la pièce puis on est c'est vite lié d'amitié beaucoup ok moi puis c'est mais votre premier gros et ses pied'est du pied de poule? Oui. Ça, c'était big. Ça, ça a été un hostie de hit. Moi et Marc, on pensait qu'on allait le jouer 15 fois. Puis on l'a joué comme un milliard. Puis on s'est donné beaucoup.
Starting point is 00:15:38 Parce que dans le fond, moi et Marc, on ne voulait pas jouer les premiers rôles. Moi et Marc, on voulait faire les policiers, puis on voulait faire ça. Marc, il ne voulait pas jouer les premiers rôles. Moi et Marc, on voulait faire les policiers. Puis on voulait faire ça. Marc, il voulait jouer du drum. Puis moi, je voulais jouer de tout le reste. Puis le metteur en scène, un moment donné, il a dit non, c'est pas un tel.
Starting point is 00:15:58 C'est Normand qui va jouer le premier rôle. C'est pas un autre tel. C'est Marc qui va jouer l'autre rôle. Ça n'a pas été une tournée bien facile. Ça a parti un peu bizarrement. Mais on l'a joué. C'était un show, on finissait là. Sérieusement, je n'ai jamais vécu un affaire comme ça.
Starting point is 00:16:18 J'étais à terre. Si un autre appelle et qu'il faut que je rentre, je ne serais pas capable. Il n'y a plus de souffle. Surtout pour Marc, qui avait des pianos à dire. Puis il jouait du drum, puis c'est un Christy de bon drummer, mais jouer du drum, ce n'est pas évident.
Starting point is 00:16:36 Tu joues une scène, tu t'en vas en arrière, tu reviens en avant. Mais je l'ai revu, puis c'est un Christy de bon show. OK. Puis tu t'étais-tu à cette époque-là, t'avais-tu d'autres jobs le jour? Oui, oui.
Starting point is 00:16:51 T'étais-tu déjà en radio? Non. Je sais pas si j'étais en radio, mais je sais que je jouais à la LNI. Après. Puis, je pense que dans le jour, je faisais pop-stroll. OK. Toutes les shows avec la drogue?
Starting point is 00:17:07 Oui. Ah oui? Il faudrait appeler Denis Bouchard pour être sûr de ce que sont les shows. La radio, c'est arrivé quand? La radio, c'est arrivé... Ça allait tellement mal à... C'est quoi?
Starting point is 00:17:25 Il y a un gars qui s'est... Bob the Bird, je pense qu'il est décédé aujourd'hui. Mais il faisait beaucoup, beaucoup de drogue, lui. Vraiment. J'ai l'impression que dans ces années-là, tout le monde à la radio faisait beaucoup de drogue. Ah ben oui, moi, quand j'entends quelqu'un qui dit « J'ai jamais fait de la drogue »,
Starting point is 00:17:41 va chier, il a fait avec moi hier. C'est moi qui l'ai payé mon tabarnak. C'était quel genre de drogue à l'époque? C'était de la coke? Non, la coke c'était après parce que tu peux pas anim. Moi, c'est ça qui m'a sauvé. Tout ça, c'est surréaliste. Non, c'est parce que les musiciens, moi, je connais bien les musiciens, mais ils sont morts. Ils sont morts pauvres parce qu'ils ont tout.
Starting point is 00:18:17 Mais tu ne peux pas animer coquer. Tu fais... Ça ne marche pas. Mais jouer de la musique, il y en avait beaucoup dans ce temps-là. C'est-tu sûr de garder les temps quand t'es speed? Tu vas plus vite. Tu trouves tous les temps-là.
Starting point is 00:18:32 Moi, j'ai connu un acteur, le seul acteur que j'ai connu qui a joué coquet, je veux pas le nommer, c'est pas mon genre. Ben non, c'est tellement pas ton genre. Mais il a joué du Chekhov sur la coke. Déjà, du Chekhov, ça va déjà du Chekhov ça va pas vite il trouvait le temps là dis-le ta crisse de
Starting point is 00:18:52 doufnaf ta France mais moi j'ai jamais travaillé coquet sérieusement pis je peux dire aussi pour Marc jamais mais après ok écoute moi pis voilà c'est parti on va pas nommer personne ça va être le premier sous écoute il va y avoir des bips pas dans vos chars. Oui pis là on en sort. Ça fait même pas 10 minutes que c'est commencé.
Starting point is 00:19:26 Oui, je suis pas capable tu le sais. Oui pis là on en sort pour rencontre deux filles pis c'est bien revenu on passe la nuit avec les deux filles. On est deux. C'est correct. Moi j'ai déjà passé une nuit avec quatre gars. Oui, oui c'est ça. Que je nommerai gars. Oui, c'est ça.
Starting point is 00:19:48 Que je n'aimerais pas. Il y a une des filles qui me dit « C'est cool, hier, je baise avec vous autres, puis hier, j'ai baisé avec les gars de Brou. » Je pense que c'est le temps de s'en aller. Moi et Claude, on sort. Il fait clair.
Starting point is 00:20:05 C'est le matin à Québec. On voit plein de monde. Qu'est-ce qu'ils font là? Claude dit d'y attendre pour acheter des billets pour un soir. Ça fait le goût de... Un viret de bord, ça va être la mort. Mais il y en avait beaucoup.
Starting point is 00:20:25 Puis malheureusement, sérieusement, il y a bien du monde qui sont morts et qui sont retrouvés dans le fond de l'eau par des Colombiens de je sais pas quoi. Mais il y en a moins maintenant. Moi, ça en est plate. Je veux dire, il y en a plus. Si jamais quelqu'un vous offre la coke,
Starting point is 00:20:42 moi, il y a un musicien, dernièrement, il me donne un sachet de coke. Je suis féloce. Il me dit, je te donne ça. En même temps, il me passe un harmonica. Là. Deux affaires qui ne se font plus aujourd'hui, c'est passer des harmonicas pour faire de la coke.
Starting point is 00:20:59 Non, surtout pas d'harmonica. Surtout pas d'harmonica. On passe plus ça. J'ai l'impression que dans le temps, c'était plus sécuritaire, vu que c'était coupé, mais c'était coupé avec des trucs moins dangereux. Tu sais, à Star,
Starting point is 00:21:14 j'ai l'impression que quelqu'un qui fait de la coke à Star, moi, j'aurais peur de tomber sa fontanelle. C'est juste des affaires pour bébés, pour faire caca aux bébés, des affaires de même. Dans le temps, nous, on avait un musicien que sérieusement, je n'aimerais pas.
Starting point is 00:21:30 Oui, c'est ça. Oui, parce que je ne veux pas mourir. Mais lui, il faisait venir des tambours de Colombie. Les tambours étaient en coke. OK. Fait que tu sniffais ton tambour? Non, oui, tu sniffais,
Starting point is 00:21:44 mais tu le cassais avant. Tu graiffais ton tambour? Non, oui, tu le cassais avant. Ben oui! Tu égrenais ton tambour? Tu égrenais ton tambour. Et qui... La première fois que j'ai vu une ligne, une vraie ligne de coke, le gars, il m'a dit,
Starting point is 00:21:58 fais-tu un octave? Puis moi, je ne savais pas ce que ça voulait dire. Un octave, c'est de dos à dos. C'est à 12 à 12. Il a cassé le tambour et c'était rose pâle. Puis j'ai fait une ligne de ça avec lui. Puis on s'est retrouvés sur un autre musicien que je n'aimerais pas, mais on a fait un album avec Jean-Pierre Ferland.
Starting point is 00:22:22 C'était carrément... mais on a fait un album avec Jean-Pierre Ferland à 5 heures. OK. Je savais que j'aurais dû rester chez nous pour être en train d'écouter District 31, bien calme. Je vais juste avoir ça dans la tête. L'album s'appelait Les yeux, parce que c'est toutes les yeux à ta naissance, qui ont la même grosseur qu'à ta mort.
Starting point is 00:22:54 Ben voyons donc! C'est parce que, puis toute ta vie aussi, ou c'est juste quand tu meurs, il y a une baby-tie? Non, c'est parce qu'il est cool. Mais normalement, c'est vrai que le concept de l'album, c'ie petite. C'est parce qu'il est cool. Mais normalement, c'est vrai que le concept de l'album, c'était ça.
Starting point is 00:23:09 À l'époque. C'était bon. C'était un très bon album. Je vois vite en crisse. Toi, tu n'as jamais été très drogue. Je n'ai jamais pris de drogue. Même du pas?
Starting point is 00:23:25 Même pas. Moi, j'étais fort sur la boisson, mais je n'ai jamais pris de drogue. Je sais ce que c'est, j'en ai déjà vu. J'ai déjà cassé des tambours, moi aussi. Mais, non, sans blague, je n'ai jamais pris de drogue. Ceci dit, je n'ai rien contre,
Starting point is 00:23:38 ceux qui en font, c'est correct. Mais moi, ça ne m'a jamais branché. La boisson, oui. Ça, j'aime ça. Moi, maintenant, un bon hangover, quelques trous noirs, ça, oui. J'en ai eu, mais pas sur la drogue. T'étais-tu le genre à faire bien des blackouts?
Starting point is 00:23:54 Non, mais j'en faisais un, j'en faisais un bon. OK. Moi, j'ai de la campagne. Tu te réveillais dans un autre village? Oui, exactement. Dans le village à côté. Moi, je tiens vraiment bien l'alcool. Ça en prend pour me coucher. Vraiment, vraiment.
Starting point is 00:24:10 Peut-être un peu moins maintenant, mais mettons vingtaine, trentaine, où je sortais à fond la caisse, me coucher, ça te prenait un bon bill. Vraiment. Puis j'aime ça la boisson, je trouve ça le fun. Mais je n'ai pas écrit d'album ni pour Jean-Pierre Ferland.
Starting point is 00:24:24 J'ai écrit pour Mitsu, par exemple. As-tu écrit une toune pour Mitsu? Ben non, colisse! Ça aurait été drôle, mais ça arrive. Ça aurait été drôle effectivement! As-tu quelque chose qui t'a intéressé, la musique à faire? Non, j'aime ça, mettons, chanter quand ça arrive, c'est bien le fun, mais non, c'est pas quelque chose, c'est pas un champ d'expertise qui est le mien. Je veux pas prendre de ton temps. Ben, vas-y. C'est parce qu'un moment donné, on a fait... Ça va me taper ses nerfs,
Starting point is 00:24:55 c'est une anecdote, c'est sûr qu'il va me taper ses nerfs. Non, mais moi, je suis pas un humoriste, fait que quand je monte des shows, des galas, je m'entoure toujours du même monde, pis on se dit, qu'est-ce qu'on fait? Puis là, on fait quelque chose. Puis souvent, on a fait
Starting point is 00:25:10 des numéros, Alex faisait des numéros avec moi puis ma fille. Puis à un moment donné, oui, je lui ai dit merci. Puis c'était toujours très drôle parce que moi, je suivais Alex et ma fille, puis je faisais comme n'importe quoi en arrière, puis à un moment donné, j'ai dit au gars du son, je suivais Alex et ma fille. Je faisais n'importe quoi en arrière.
Starting point is 00:25:25 Un moment donné, j'ai dit au gars du son, « Regarde, c'est très clair. Moi, tu ouvres mon pot un petit peu. Pas beaucoup. » J'ai dit, « Alex, tu farmes. Complètement. Ma fille, t'as collé sa veine. Ça va être ça.
Starting point is 00:25:41 C'est un bon numéro. Un bon numéro. Le gars, il a mal compris. Il a dit, « La fille, normalement, je suis femme. Alex, je suis collé sur le bout. C'était... Je te dis, l'horreur. Ah, ouais?
Starting point is 00:25:58 C'était épouvantable. C'était épouvantable. Mais heureusement, à la télé, on peut tout arranger au montage. Comment ils l'ont arrangé? On l'a coupé. Ils ont juste coupé mon micro, ils ont remonté celui d'Elisabeth, on était correct.
Starting point is 00:26:13 Mais c'est drôle parce qu'on fait plein de blagues, mais moi honnêtement, il y a plein d'affaires que je dois à Normand, dans ma job. Oui, j'ai été avec les mecs comiques, mais le premier gars qui m'a donné une job de chroniqueur, c'est lui à fond noir j'avais jamais fait ça de ma vie on va parler trop on va là l'émission et car j'imagine non je me réponds à des mains vite à aller faire des chroniques je me mets à faire ça pas longtemps
Starting point is 00:26:37 après effectivement commence à faire des gars l'ensemble c'est lui qui m'a fait rentrer à la radio on a fait cinq ans de morning ensemble je Je serais jamais arrivé à CQO, et c'était encore dans les bonnes années de Normand à CQO. Je serais jamais abouti là, j'étais ben trop green. Mais Normand ouvrait cette porte-là. Normand, il a cette force-là, cette générosité-là, cette faculté-là de dire, effectivement, de s'entourer de sa gang.
Starting point is 00:26:59 Puis quand il y a sa gang, je pense que t'es bien quand t'es entouré de ta gang. Mais tu sais, il y a plein d'affaires que j'aurais jamais fait si j'avais pas croisé normand dans ma carrière puis tu sais normand là c'est un bon joueur il t'ouvre la porte il te laisse venir puncher puis il ramasse ça à la fin tu sais c'est un ouvreur de porte tu viens il sait que tu vas aller puncher il y a le sourire dans l'oeil tu le vois qu'il est content t'as dit quelque chose qu'il y a plus sourire dans l'œil, tu le vois qui est content, tu as dit quelque chose qui n'y a plus. Après ça, on passe à d'autres choses. Mais c'était ça, 50 radios. Tu le disais tantôt, des affaires qu'on a dit, qu'on a fait,
Starting point is 00:27:30 qu'on serait incapables de faire aujourd'hui, ça ne passerait jamais. Enlever des tounes, bumper des affaires, faire des entrevues qui ne finissent plus ou pas d'entrevues finalement. Parce qu'il y a aussi ça qui arrivait. Mais c'était des moments incroyables. Mais c'est ça. Quand ça fonctionne, on te laisse aller, on te donne ce terrain de jeu-là. Mais tu sais, moi, normalement, ils m'appellent.
Starting point is 00:27:54 C'est impossible que je dise non à ce gars-là. On a bien trop d'historique ensemble. Il y a 3-4 ans qu'on a fait la fête du Comédia puis justement, on est retourné sur scène avec des idées de number qu'on n'a pas repris telles quelles, mais des idées qu'on avait déjà faites. C'était la fête du Comédia puis justement, on est retourné sur scène avec des idées de number qu'on n'a pas repris telles quelles, mais des idées qu'on avait déjà faites. C'était la fête au village, là.
Starting point is 00:28:09 C'était un comeback de gang, tout le monde était heureux de se retrouver là, mais c'est ça, Normand. Bon, il dégueule toujours cinq secondes avant d'entrer sur scène. Ça, tu le fais-tu encore? C'est pas une blague. Combien de fois j'ai tenu une poubelle? Mais c'est vrai, c'est même pas une blague. La musique, comment mur qui normand tessier d'expliquer mais normand mange pas avant le gala on va manger après
Starting point is 00:28:34 puis après sont rentrés sur scène de me soucier c'est très gentil ce que tu dis. À propos du vomi? Non, non. L'affaire avant. C'est parce que, dernièrement, j'ai été mal cité parce qu'il y a des gens qui disent, « Bon, mais Normand, il s'entoure de filles parce qu'il va mieux paraître. » Mais non, ça n'a rien à voir. La vérité, c'est, j'ai tiré ça de Joni Mitchell,
Starting point is 00:29:03 qui avait dit, elle m'en a chang changer de band, parce qu'on band. Puis elle a pris Pastorius à la basse, Lyle Mays au keyboard, Pat Metheny à la guitare, puis Don Elias au drum. Puis on dit, mais t'as pas peur de t'entourer de ces musiciens-là qui sont vraiment supérieurs à toi? t'entourer de ces musiciens-là qui sont vraiment supérieurs à toi. Elle dit non, dans la vie, il faut s'entourer de gens qui sont techniquement
Starting point is 00:29:32 ou enthousiastement plus forts que toi, plus puissants que toi parce que ça va te pousser plus loin. Ça ne te donne pas le cris de choix. Je veux dire, quand lui... C'est-tu pour ça que tu vomis avant
Starting point is 00:29:47 chaque show? Vu que t'es juste avec du monde trop bon pour toi. Non, il est bon, mon Armand, aussi. Non, non, mais je ne sais pas. Puis ça, je suis tanné. Puis, tu vois, j'essaie encore cet été. Je retourne au théâtre parce que je me sens en confiance,
Starting point is 00:30:05 parce que je suis avec Michel Rivard, puis on vient un petit peu du même milieu, on fait de la musique, lui plus, puis j'y fais entièrement confiance, parce que je veux plus ne plus pouvoir aller sur scène, parce que dans deux ans, comme il dit, j'aimerais ça. Mais tu sais, on blague avec ça,
Starting point is 00:30:23 mais un coup que t'es rendu sur scène, t'es un poisson dans l'eau. C'est ton univers, tu es bien. Un coup que tu as vomi. De toute façon, il n'y a plus rien dedans. Non, mais c'est juste... Mais ça, tout le monde le vit. Juste avant de monter sur scène, tu es comme...
Starting point is 00:30:36 Qu'est-ce que je fais, tabarnak? Pourquoi je ne suis pas devenu comptable? À la place, mais un coup que tu es sur scène, tu es à l'air. C'est juste toi, ton bout de pourquoi je ne suis pas devenu comptable, il est plus rough. Il est plus rough. Oui, c'est ça. Il se questionne un petit peu plus longtemps.
Starting point is 00:30:52 Oui, c'est marrant. Mais tu sais, il y a Diane Piot, la Richard, tout le monde en parle, qui a été Marie-Charles pendant des années et elle m'a souvent poussé sur scène, presque me reconduire. Tiré. Oui, parce que tu respires mal. Tu respires trop vite, ton cerveau est oxygène. Oui. Là, je suis en train d'expliquer à Diane.
Starting point is 00:31:17 Là, je vais appeler à l'union et je vais leur dire que je ne file pas. C'est pour ça qu'il n'y aura pas de gala des gémeaux. Il n'y a pas de problème, Diane. Je vais dire que tu m'as aidé. c'est pour ça qu'il y aura pas de gala des Gémeaux, OK? Y'a pas de problème, Diane. Je vais dire que tu m'as aidé. C'est dur, calé off. Là, le monde, il fait... Pis là, Diane, elle parle,
Starting point is 00:31:33 elle dit, je pense que là, il parle qu'il y a qui s'agisse. Y'a pas d'oxygène tabarnak qui veut pas rentrer. Pis là, le réel fait pousse, là. Pousse-les. Au dernier gala, justement, Comédien, comment on entrait sur scène,
Starting point is 00:31:50 il y avait Élisabeth qui rentrait du milieu. Lui était à l'autre bout de la scène. Il rentrait vers la gauche. Puis moi, je suis à l'extrême droite. Puis je rentre par la droite. Et le show était... C'est nous qui faisions l'ouverture avec le numéro qu'on avait.
Starting point is 00:32:02 Mais il y avait comme une voix off qui partait la patente. Fait qu'un coup que la voix off était partie, on ne peut pas s'arrêter, on ne peut pas reculer. Alors, ça commence, et là, je fais « Voyons, Calice, c'est qui, là? » Je vois Normand qui n'est plus là, je fais comme... Et là, on peut voir à travers le décor,
Starting point is 00:32:18 de biais, mais qui c'est qui s'en vient me dire? Je ne m'en fais pas l'enjoindre au milieu de la scène. Il fait comme « Hey, Chris, quand on rentre, les premiers pas, on part-tu vers la droite ou vers la gauche? » Je fais, « Regarde-moi, on va partir vers la droite, mais là, va-t'en à l'autre bord, tu rentres sur scène dans cinq secondes! »
Starting point is 00:32:36 C'est ça, normal. Et ça marche! Le dieu du showbiz descend, puis ça fonctionne. Oui. Je sais sais pas pourquoi. Moi, ça, c'est une affaire de toi qui m'a toujours fasciné. Tu sais, quand tu commences à faire
Starting point is 00:32:52 de l'humour ou tu commences dans n'importe quoi dans le showbiz, tu es nerveux, mais tu te dis, en vieillissant, ça va devenir plus facile. Puis après, tu vois un gars comme toi qui est au top, qui est en train de vomir avant, puis t'es comme « Ah, tabarnak! J'aspire à ça! »
Starting point is 00:33:13 C'est quoi cette vie-là? Calisse! Ça n'a aucun sens! Bien, tu devrais voir Yvon Deschamps. Comme travailler avec Yvon Deschamps. Yvon Desch vont déjà écoute avant show il y avait mal ici il y avait mal de la misère à respirer puis tu sais ah si normalement il va parler au monde moi les monologues je suis pas capable de faire ça voyons donc tabarnak ils vont me suer complètement insécuré de plus je le connais de plus des années il y a du monde comme ça
Starting point is 00:33:48 Laurent Paquin m'avait déjà dit moi l'ultra que j'ai jamais connu ça moi j'ai hâte j'ai dit va nous chier mon tabarnak va chier surtout quelqu'un comme toi ça doit être insultant de voir lui qui est juste...
Starting point is 00:34:05 On monte. Ah, attends. Juste une tranche de smoke-me. C'est plate. Vraiment, ça a gâché. Ça n'a pas gâché. J'ai eu une belle carrière. Oui, parce que c'est parti.
Starting point is 00:34:23 Tu roules à fond la caisse. Mais les droits du jour avant, c'était épouvantable. Mais c'était-tu, tu sais, c'était pas ça pour la radio, mettons? Non. La radio, il faut dire que le show commençait à 6 heures. J'arrivais à 6 heures moins de toi. Exactement. Combien d'ouvertures il a fait avec son manteau?
Starting point is 00:34:44 Combien de fois on m'a dit, Alex, tiens-toi, stand-by, ça va peut-être faire l'ouverture. Ah, OK, t'as rien dit. Allô, Normand, bon matin. Hé, Chris, excusez-moi, je suis en retard. Non, non, tu es même en avance. On vient à peine d'ouvrir les micros.
Starting point is 00:35:01 Mais j'étais dans le parking. Quand j'arrivais dans le parking, le thème de mon émission partait. J'ai dit, je suis correct. Oui. Et toi, ça te sent sur le qui-vive? Non, mais une fois, sérieusement,
Starting point is 00:35:18 avant un show qui s'appelait L'Art de Gloire, puis c'était un show où il fallait que tu chantes, ce que je ne fais pas très bien. Et puis, j'étais nerveux, puis c'était en direct. Et pour enlever ma nervosité, j'ai décidé d'aller faire un petit tour d'hélicoptère.
Starting point is 00:35:33 Qu'on fait tous. Quand vous êtes nerveux, allez faire un tour d'hélicoptère. Vous avez 5000 $ de lousse. Allez vous calmer les nerfs en hélicoptère. C'est si accessible! Non, mais c'est parce qu'en hélicoptère, t'as un GPS. Ah, ta gueule!
Starting point is 00:35:54 Ah, c'est parce qu'il y a un GPS! Tu sais que maintenant, il y en a des voitures aussi, hein? OK, c'est bon. Non, mais j'étais à 10 heures, puis je savais que dans 3 minutes, je, c'est bon. Non, mais j'étais à 10 heures. Puis je savais que dans 3 minutes, je serais atterri. Fait que j'étais à 10 heures. Puis on dit, où est-ce qu'il est normal? On dit, bien, il est en vol, là, au-dessus du...
Starting point is 00:36:13 Puis c'est vrai, je suis en vol. Mais tu sais, il fallait dire aussi que je m'en allais chanter s'il ne fallait qu'un jour avec mon ex. Oui, exact, avec Joanne. Et ma fille. Fait que peut-être que je voulais crasher dans le fond. C'est vrai. C'est peut-être la recherche d'un accident.
Starting point is 00:36:31 Mais ça, ta blonde, elle a son permis de pilote d'hélicoptère. En fait, c'est tellement stressant et ça coûtait tellement cher. Il a dit à Marie-Claude, va suivre ton permis de pilote. On va s'acheter un hélicoptère. As-tu un hélicoptère?
Starting point is 00:36:46 Non, je n'en ai plus, on le loue maintenant. OK. Oh! Comment ça marche? Bien, c'est comme... T'appelles-tu chez Tilden? Oui, c'est ça. Chez budget, mais pour hélicoptère.
Starting point is 00:37:00 Comment ça coûte, un hélicoptère? Très, très, très cher, mes maris. Non, mais très cher. Mais Marie, elle a beaucoup d'amis. Alors souvent, quand elle vole, il y a beaucoup de Français aussi. Parce que tu peux piloter beaucoup au Québec sans être obligé de... Fait que souvent, il y a des amis
Starting point is 00:37:19 qui s'en vont au Swab et James. Puis ils disent, ça ne me tente pas de piloter tout seul. Fait que viens avec moi. Ça fait des heures. Elle aime ça. C'est sa passion. qui s'en vont sur Abbé James, puis ils disent, « Bien, ça ne me tente pas de piloter tout seul. » Ça fait que, viens avec moi, ça fait des arts, puis elle aime ça. C'est sa passion. C'est très correct, dans le fond. C'est un beau jouet.
Starting point is 00:37:34 Il y a des chars, moi, je vis vers Westmount, il y a des chars qui coûtaient plus cher que l'hélicoptère. Mais ce qui était le fun, par exemple, ce qui était le fun quand tu travaillais avec Normand c'est que tu sauras
Starting point is 00:37:50 tu sauras mon petit gars qu'il y a des chars j'en ai déjà vu Normand on finissait l'émission du matin nous on dit on va-tu manger chez Cora ce qui est normal Normand faisait comme
Starting point is 00:38:04 on prend sur l'hélicoptère on iraitest-tu pour ça que tu as déménagé en campagne? Non, pas du tout. Oui, parce qu'à Westmont, tu ne peux pas atterrir. Oui, c'est dur d'atterrir un hélicoptère à Westmont. Non, mais l'affaire la plus bourgeoise que j'ai entendue dans ma vie,
Starting point is 00:38:39 c'est que tu te fais à l'idée d'avoir ça dans ta vie et on se promène. J'avais un ami qui était pilote, tu sais, qui est en prison aujourd'hui. Oui, oui. Non, mais je... Oui, tu es embarqué avec lui.
Starting point is 00:38:54 Oui, c'est ça. Le gars, Wawai, d'Hydro-Québec. Oui, oui, c'est ça. Bien, on le salue. Écoute, ça a été... Probablement qu'il nous écoute, il a juste ça à faire. Mais c'était un bon gars,
Starting point is 00:39:05 c'est un bon ami. À un moment donné, Marie, elle a un autre ami qui est français, qui lui pilote des astuces d'affaires à deux retards. Tu sais, le genre d'hélicoptère qui arrête, puis les marches. Puis à un moment donné,
Starting point is 00:39:20 il vient chercher Marie. Puis moi, j'embarque avec eux autres, parce que je veux essayer cette machine-là. Puis Marie, elle dit, « Ah, merci, c'est normal, il va triper. » Mais elle dit, « La prochaine fois, ne tripe pas sur le gazon. Il y a de l'asphalte en arrière parce que ça brûle, mon gazon. »
Starting point is 00:39:36 Je pense que c'est la phrase la plus bourgeoise que j'ai entendue dans ma vie. « Tu brûles mon gazon avec ton hélicoptère. Ne fais plus jamais ça. Ne fais plus jamais ça. Non, mais c'est un beau jouet
Starting point is 00:39:52 quand t'as les moyens de te le payer, pis il faut que t'aies les moyens. Moi, je pense qu'un encore plus beau jouet quand t'as pas les moyens. C'est pas vrai. Quand t'as pas les moyens, tu trippes mille fois plus. Tu fais « Voyons, tabarnak! J'avais deux mois, j'ai pas payé Vidéotron! »
Starting point is 00:40:11 C'est bien hot! Jean-Pierre Ferland disait toujours « C'est pas important de connaître du monde riche. » Non, il disait « C'est pas important d'être riche, c'est important de connaître du monde riche. Non, il disait, c'est pas important d'être riche, c'est important de connaître du monde riche. Moi, j'ai souvent voulu louer un avion.
Starting point is 00:40:35 Puis, je suis incapable et ils me disent même pas le prix. C'est là que tu vois que je suis trop pauvre. Souvent, j'appelle, je suis comme, ça serait combien loin un avion? Il raccroche. Mais là, monsieur, envoyez-nous le nombre du...
Starting point is 00:40:51 Non, non, je veux pas le nombre du... C'est combien, tabarnak? C'est combien, je veux-tu? C'est-tu 1000? C'est-tu 20 000? Ils veulent pas me répondre. Mais je pense que je suis trop impatient. Fait que j'ai l'air d'un gars qui va se débarrasser de son offre. On va juste... mais je pense que je suis trop impatient fait que j'ai de l'air d'un gars mais moi j'aime là Ceux qui ont des avions ici ce soir
Starting point is 00:41:28 Levez la main ceux qui ont des avions ici ce soir Par applaudissement Mais c'est ça Mais Un petit bimoteur Rien pour se casser les reins là Non mais c'est parce qu'un avion quand ça arrête Ça arrête
Starting point is 00:41:42 Non C'est qu'il faut que ça arrête à 80 nœuds. Comprends-tu? C'est vite, en crise. L'hélicoptère, quand il arrête, il est à zéro nœud. T'es arrêté. Très juste,
Starting point is 00:41:53 être assez intelligent pour le déposer. Mais l'avion, si tu... Faut-tu trouver une route? Faut-tu trouver... C'est pas évident. Non, c'est ça. On a vu de même, hein? Oui, fait que tu vois la sphère, Non, c'est ça. On a vu de même. Oui, tu vois l'espoir, loupa d'avion.
Starting point is 00:42:09 Tu trouves une route. Oui. Normand, il est fantastique. Est-ce que tu sais comment ça fonctionne quand Normand t'invite à souper chez eux? Non. En fait, tu n'es pas prévenu d'avance. Un hélicoptère arrive chez vous. Mettons, il est dimanche, 2h30,
Starting point is 00:42:28 le téléphone sonne. Allô, c'est Normand, viens-tu souper? Oui, oui, OK. Là, tu vas souper. Puis à un moment donné, que t'es fini ou pas de manger, Normand, il est tanné. Puis il dit, la soirée est finie. Puis tu t'en vas. Tu choisis...
Starting point is 00:42:44 En fait, il choisit le moment où t'arrives, puis il choisit le moment où tu arrives puis il choisit le moment où tu décolles aussi. C'est ça une soirée génome. Ça te va? Mais tu donnes-tu des indices que la soirée achève? Non. Non. Ah oui, il en donne un. Il se lève puis il s'en va. OK. Non. Ah oui, il en donne un.
Starting point is 00:43:04 Il se lève et il s'en va. Puis à un moment donné, toi, tu es à table, puis lui, il est en robe de chambre assis devant la télé. Et là, tu dis, ah, j'imagine que c'est terminé. Je vais prendre mon bimoteur sur la route et je vais m'en aller.
Starting point is 00:43:32 Samir, il ne s'en souviendra pas parce qu'il a oublié plein d'affaires. Une fois, on travaille ensemble. Il m'appelle. Il dit, tu as du souper? Oui. Il est genre ça, le 2h de l'après-midi. 4h20, il me rappelle. Ah, on va laisser faire. »
Starting point is 00:43:45 OK. On se voit demain matin à la station. Pas de problème. Non, il est dû arriver quelque chose de bien important. Probablement. Tu sais, un flat sur un hélicoptère, c'est pas facile à changer. Je vais m'en aller. Est-ce que
Starting point is 00:44:01 t'invites plus de monde depuis que t'es en campagne ou à l'époque que t' es en ville? Non, je n'invite pas le monde. OK. Il n'aime pas le monde. Pas que je n'aime pas le monde. Non, ce n'est pas vrai. J'adore le monde. J'adore travailler avec le monde.
Starting point is 00:44:18 Comme disait Yvon Deschamps, quand je dis que je vous aime, c'est que je vous aime comme masse anonyme n'est pas me faire chier individuellement tu trouvais que c'était une très grande phrase ça par exemple ça vient-tu de ton moi je suis le même
Starting point is 00:44:42 je pense que ça vient de mon enfance moi j'aime vraiment beaucoup le monde. Mais quand le monde vient de chez nous, un moment donné... Moi, par exemple, c'est pas pendant le souper, mais c'est genre... C'est déjà beaucoup mieux. Un moment donné, je fais...
Starting point is 00:44:57 OK, là, j'ai hâte... Est-ce que j'ai hâte qu'il s'en aille, le monde? Vous passeriez des soirées super le fun ensemble. Les deux en robe de chambre, on se parle pas. On a juste hâte que l'autre décolle ici. On s'attend juste qu'il se décide.
Starting point is 00:45:14 C'est-tu chez nous ou chez eux? C'est-tu vrai qu'il décolle ici ou je le crée dehors? C'est fantastique. C'est-tu une affaire de ton âge? T'as-tu le même enfant ou... Non, mais moi, le one-on-one, j'ai bien de la misère. OK.
Starting point is 00:45:29 Je suis extrêmement timide, puis je sais que ça, c'est un cliché, puis que tout le monde pense que c'est une excuse pour... Je suis extrêmement timide. Je sais pas quoi dire à quelqu'un. En entrevue, ça va. Mais one-on-one, je sais pas quoi dire. Ma femme, par contre, c'est comme après cinq minutes, elle va savoir
Starting point is 00:45:49 le nom de ta blonde. Elle va être invitée chez vous. Tu vas être invitée chez nous. Elle aime tout le monde. Quand elle se couche la nuit, ses couvertes ne bougent pas. Parce qu'elle aime tout le monde et tout le monde l'aime.
Starting point is 00:46:05 Elle fait juste rentrer dans sa petite couverte et elle repousse la couverte et elle dort. Moi, la couverte, elle est dans la cuisine. Tellement que j'en veux à bien du monde et tout le monde m'en veut. On est complètement différents.
Starting point is 00:46:23 Elle va te voir elle va te dire ah Mike puis ta femme puis les enfants puis elle se souvient de tout aussi pas de tout mais ça c'est le fun ça te prend quelqu'un de même ben oui ça te prend quelqu'un de même
Starting point is 00:46:40 ça te prend un bon conjoint parce que si elle était comme toi là vous vivriez les deux dans une grotte. Oui. On serait bien en taverne. Tu sais, tu me parlais tantôt dans Lodge que
Starting point is 00:46:57 t'es zéro US. Est-ce que t'es un Mexique en Catamalé l'hiver. Oui, parce que les gens ne réalisent pas. Moi, ma femme, c'est une belle grande blonde qui devient plus blonde
Starting point is 00:47:12 dans le sud. Moi, j'étais un petit noir qui devient plus noir dans le sud. Et les gens ne réalisent pas. Quand les gens disent qu'ici, au Québec, on est raciste, moi, je peux le dire, non. Oui, il y en a un peu, il y en a partout. Mais, fondamentalement,
Starting point is 00:47:28 si tu veux savoir si un peuple est raciste, vas-y un couple mix. Ok, oui, oui, oui. Moi, je te dis, le seul endroit où maintenant je vais, c'est au Mexique. Parce qu'il y a beaucoup de gays au Mexique, donc, ils ont...
Starting point is 00:47:44 Mexico, man! Non, mais dans le sens que ils sont ouverts. Déjà, ta mentalité est ouverte. Je racontais à Mike que moi, je suis déjà allé à New York, dans un bar dans Soho. Je demande deux verres de vin blanc puis il en amène un.
Starting point is 00:47:59 Juste pour ma femme. Puis le gars, il passe, puis il me regarde en voulant dire, tu n'en comprends pas? Toi, tu n'en auras pas de crise de vente. Parce que, premièrement, tu es noir, tu n'as pas d'affaires ici, dans un bar qui coûte cher, puis tu n'as pas d'affaires avec cette femme-là.
Starting point is 00:48:17 Puis ça, j'ai vécu ça mille fois, toute ma vie. C'est fou ça. Puis New York n'est pas... Oui, exact. C'est inacceptable au Puis New York qui n'est pas... Oui, exact. Il n'est pas dans le fin fond du Texas. C'est inacceptable au Alabama, mais New York n'a aucun sens. Je veux te parler du documentaire
Starting point is 00:48:34 Une fois c'était un noir que j'ai vraiment... Asti que je l'ai aimé. Moi aussi, j'ai beaucoup aimé. C'était vraiment beau. Oui, bravo. J'aime ça. Bravo, Frédéric Pierre.
Starting point is 00:48:47 Il est ici. Il est-tu là pour vrai? Non, non, non. Il tombe dans le panneau. Mais ça, comment que... C'est l'idée de Frédéric Pierre. Il vous a tous approchés. J'aimais ça de voir sept personnes
Starting point is 00:49:01 de sept backgrounds différents, sept carrières totalement différentes. Des générations différentes aussi. Oui, des générations différentes. Toi, de voir l'impact que tu as eu en tant qu'humoriste, et que tu ne te considères pas humoriste, tu dois être touché chaque fois que tu as des jeunes noirs qui disent « Hey, Normand, tu m'as vraiment ouvert des portes. »
Starting point is 00:49:23 Je suis extrêmement peiné quand les gens me disent « Bon, moi, je n'ai pas aimé ça. Comment tu as fait ça? Tu as fait un accent hessien et tout ça. » Mais en même temps, je suis très touché quand un gars comme Boucardiouf, il dit « Mais là, Christ a défriché. » Puis c'est vrai que je l'ai fait.
Starting point is 00:49:40 Puis je ne l'ai pas fait pour le faire. Je l'ai fait juste parce que c'était dans ma nature de faire ça. Et on est tous fiers d'avoir des gémeaux ou des hélicoptères. Non, mais ça, quand un de tes camarades de travail te dit quelque chose comme ça, il n'y a rien de plus touchant que comme ce qu'Alex a dit tantôt. Parce que ce n'est pas des affaires qu'on fait pour avoir une statue
Starting point is 00:50:09 ou pour avancer dans notre métier. C'est des affaires qu'on fait parce qu'on y croit. J'étais tellement content de ne plus voir la petite guéguerre de « Toi, tu n'es pas un bon Noir. Toi, tu es un Noir. As-tu le droit d'être riche si t'es noir? T'sais, on est sortis de ça, là.
Starting point is 00:50:27 Ah, c'est combien d'entrevues j'ai faites, moi, avec des gens blancs qui me disent « Oui, mais t'as joué le rôle des blancs pour avoir cet argent. » Va chier! J'ai gagné mon estipé parce que j'animais le gars-là. Si t'es pas content avec ça... Parce que t'étais le meilleur pour le faire à ce moment-là.
Starting point is 00:50:44 Pour le faire. Non, mais oui, tout à fait. Tu sais, l'argent que tu étais le meilleur pour le faire à ce moment là pour l'argent tu faisais comme tu sais quand tu étais à secouer tu étais numéro un fait que tu mérites est argent et numéro un ta couleur avait aucun impact et des fois il arrivait à 6h02 faut le faire Un ostie de professionnel. Ça accroche. Mais ça, j'imagine que tu ne le réalises pas. Tu sais, quand tu es jeune, que tu ne le réalises pas quand tu es en train d'ouvrir des portes.
Starting point is 00:51:15 Mais il y a une chose qui est bien importante que je trouve que tu as faite, puis toi aussi, tu as fait ça. Quand tu rouvres des portes, c'est important de ne pas laisser la porte fermée en arrière de toi. Puis bravo les deux d'avoir laissé la porte ouverte. Mais c'est vrai,
Starting point is 00:51:32 quand tu es dedans, le train roule, tu n'es pas en train de te dire « Ah mon Dieu, exactement. » « J'ai-tu ouvert des portes? » Non. Après, avec le recul, tu regardes ça. Tu serais insupportable si tu faisais ça. Exactement. Puis on ne fait pas ça pour ça. Si par l'humour, ça fait réfléchir quelqu'un,
Starting point is 00:51:51 tant mieux, c'est un bonus. Mais à prime abord, notre job, c'est de faire rire. Après ça, le reste, c'est du gréver, c'est la patente. Mais tu ne peux pas, à moins d'être bien prétentieux, de dire « je fais ça dans cette optique-là ». De toute façon, ça ne marcherait pas. Ça ne marche pas parce qu'il ne faut pas que tu y penses pendant que tu le fasses.
Starting point is 00:52:07 Mais imagine si moi et Alex étions sortis ensemble. Ça aurait été cher. Vous savez? On aurait été frichés solides. Si, moi. Hey, l'hélicoptère à la parade, là.
Starting point is 00:52:26 Ça aurait été fou, Red. Oh my God, ça aurait été hallucinant. Oh my God, oh my God. Mais, tu sais, les Noirs en humour, il n'y en a pas eu tant que ça au Québec, mais il y en a quand même eu. Mais des gays en humour, on dirait que c'est la première génération qui en a plus qu'un. Mais tu as tellement raison. Moi, je suis sorti en 96, puis j'ai eu le terrain de jeu longtemps pour moi. Oui, il y en avait quelques-uns qu'on savait, mais c'est jamais des humoristes. Jamais ouvertement. C'est ça, puis qu'ils ne l'utilisaient pas sur scène. Moi, en même temps, j'ai eu la chance d'être en groupe avec deux hétérosexuels. C'est sûr que
Starting point is 00:53:03 c'était déjà plus facile dans le sens où nous, on était bien démocrates, dans le sens où moi, je me payais leur tête et vice-versa. Il y avait quelque chose qui allait plus facilement. Je ne sais pas si je l'aurais eu aussi facile si j'avais été tout seul. Je ne pense pas. Peut-être que je serais arrivé quand même au but, mais avec pas mal plus de détours. Comme j'étais avec deux hétéros, on disait que les gens faisaient comme, « Ah oui, ça marche sur scène, donc dans la vie, ça doit être correct aussi. »
Starting point is 00:53:28 Mais longtemps, j'ai fait comme, « Regarde, on savait qui le prochain. » Puis, tu sais, j'enseigne à l'École nationale depuis six ans. Puis, bon, tu sais, me tombe Mathieu Dufour, je l'ai enseigné. Je me disais, « Mais allez-y! Go! » Tu sais, il y a de la place pour ça.
Starting point is 00:53:42 Puis les gens sont prêts à ça aussi. Tu sais, les gens ont pu cette réflexion là de dire à mon dieu les tu es on s'en fout rendu là tu es puis après ça c'est à nous de l'utiliser de la bonne façon aussi on n'est pas que ça dans vie après c'est de le nuancer mais non une bonne carte de visite c'est ça c'est comme dire comme si moi je t'ai juste été c'est ça exactement le show, il est plat
Starting point is 00:54:06 dans la crise. Si c'est juste « À soir, je vous parle d'affaires hétéro. On va en visser des... des motards. » Tu vois que je suis pas... J'allais dire, on va en visser des clous. Oui.
Starting point is 00:54:21 Tu vois, t'es peut-être pas si hétéro. Exactement. Mais sentais-tu à l'époque que quand vous étiez partis en tournée, que l'ouverture, c'était juste d'un
Starting point is 00:54:37 grand centre ou que partout où t'allais, on était un peuple ouvert au Québec? De façon générale, on est un peuple hyper ouvert. En tant que gay, c'est super facile de vivre au Québec, puis même au Canada, on est bien privilégiés. Mais bizarrement, où j'ai senti plus de friction, c'est pas avec les gars, c'est ma première tournée solo.
Starting point is 00:54:58 OK. Je te dirais qu'à 75 % de la province, ça allait bien, mais il y avait des endroits où exactement ce qu'on était en train de se dire, est-ce que ça va être juste un show de gays? Va-tu juste parler de gays? Puis là, t'as beau leur dire, ben non, je serais pas une heure et demie de joke de gays.
Starting point is 00:55:14 Moi-même, je trouverais ça insupportable. Mais on dirait que, oups, là, la crainte était là. Après, ça s'est dissipé, mais vraiment, mon premier show solo, on dirait que c'était comme une première carte de visite quand pourtant j'avais 12 ans de métier dans le corps et de tourner avec les gars mais je pense que pour certaines personnes c'était comme il va tu nous faire il va tu avoir des tunes de Cher tout le long pis ça va tu dire ça mais ça vient avec mais moi ça me dérange pas ce genre d'affaire là c'est quoi la réponse? La réponse, c'est un peu de Cher, beaucoup de Madonna.
Starting point is 00:55:48 Puis on a pris le côté. Non, Céline, je la laisse aux autres. Céline, j'ai l'impression, à l'époque, ce n'était pas une icône gay. Mais là, en vieillissant, elle est en train de le devenir. Souvent, mes amis gays se collent sur C céline il ya dix ans pilote et il tripe tout de façon générale c'est comme devenu up de triper sur ses lignes c'est pendant x temps pour x raisons les gens la trouvait ou inquiétaine ou des possibles et là tout à coup ou ups je pense que quand c'est ça s'est mis vraiment à rouler à fond en fait quand les
Starting point is 00:56:20 gens compris que c'était pas juste un feu de paille aux états unis ou à travers le reste du monde les gens comme eux aussi vous qu'on aime fait feu de paille aux États-Unis ou à travers le reste du monde, les gens ont fait comme « Oh, nous autres aussi, vous qu'on l'aime ». On dirait que là, ça a touché. Mais nous, les gays, on a le nez fin. On l'avait vu avant, nous autres. C'est vrai? Ah oui? T'as-tu vu le film « Aline »? Non, moi, je me suis pas rendu jusque-là.
Starting point is 00:56:38 Ah, Chris! Ça, c'est un bijou. C'est un petit chef-d'oeuvre. Ah, tu sais que c'est drôle. C'est le fun. Pour vrai, c'est un bijou. C'est un petit chef-d'oeuvre. Ah, tu sais que c'est drôle. C'est le fun. Pour vrai, c'est un bon film. Puis les bouts mauvais sont hilarants. Ça fait que ça devient un chef-d'oeuvre.
Starting point is 00:56:52 Il y a un des personnages, son nom, c'est Jean Bobin. Tu sais, t'es comme tabarnak. Ils n'ont fait aucune recherche sur le Québec. Il y a Jean Bobin. C'est parfait. Toi, Normand, l'as-tu vu? Je ne l'ai pas vu.
Starting point is 00:57:08 Mais je n'ai pas vu grand-chose non plus. Je n'ai pas fini Indiana Jones and the Temple of the Dove. On part de loin. Parce que je n'ai pas trouvé un écran aussi grand que ce que j'ai à la maison. As-tu encore
Starting point is 00:57:23 160 TV? Non, j'en ai 32 puis c'est parce que j'ai j'avais beaucoup de maisons avec j'ai acheté je bouge d'un acheteur compulsif parce que je suis un sécure fait que je me dis si je vois mon argent je veux savoir que je suis pas pauvre ok je vais recommencer ce temps-ci on a très bien compris dans ce sens que pour moi me faire dire que t'es en banque ça veut rien dire si je peux aller me choper je suis content je suis fait de même je sais pis je me suis rendu compte que ben finalement non parce que céline je ne sais pas quand ils l'ont fait si vous la font jo coup moi c'est ça qui est pas je suis sûr il voulait pas faire une
Starting point is 00:58:11 joie et dans sa lettre pour ça que la jo devient parfait il n'y a rien de meilleur comme comme ta carrière Non, c'est une joke. Qu'est-ce que j'ai à dire? Mais il n'y a rien de meilleur qu'un film que... Mais pour vrai, c'est un bon film avec des bouts mal faits, mais qui sont tellement mal faits
Starting point is 00:58:34 que ça devient un... C'est le genre de film... Si t'es fan de Edibles, tu prends des champignons magiques, tu regardes ce film-là, Jean Bobin est bien l'eau c'est ça. As-tu voulu faire une blague ou un hommage ou quelque chose qui se situe entre les deux? Mais tu ne peux pas être entre les deux.
Starting point is 00:59:10 Je pense que la madame qui l'a faite, par exemple, je dis ça avec tout le respect, c'est une christophe. Ben voilà. Ce respect-là. Mais, tu sais, elle a 58 ans. C'est une Française de 58 ans qui joue le rôle de Céline quand elle avait 7 ans. Déjà là, ça ne va pas bien.
Starting point is 00:59:34 Elle a pris l'accent. Des fois, tu as une madame adulte, mais tu sens qu'elle est plus loin que tout le monde. Elle signe un autographe avec un gros crayon. C'est n'importe quoi. Mais c'est un chef-d'oeuvre.
Starting point is 00:59:53 Il est disponible sur Illico. Pourquoi s'en passer? J'attends. Moi, pour vrai, je le regardais. Imagine quand tu vas voir ça, c'est à 80 pouces. Tu vas capoter bien. Imagine le gros stylo, c'est à 80 pouces tu vas capoter bien imagine le gros stylo c'est à 80 pouces
Starting point is 01:00:08 mais pour vrai quand je l'ai regardé tu sais je l'ai regardé en me disant ça va être drôle ça va être mal fait mais c'est un bon film oui
Starting point is 01:00:17 c'est un c'est un bon film avec des voûtes mal faites tout le monde a super envie de le voir oui c'est ça toi je veux savoir la je reviens tout le temps avec la radio qui est fatigué avec son nez c'est tout été le roi de la radio à montréal longtemps
Starting point is 01:00:37 au moins un 15 ans au moins peut-être 20 ans même mais quand t'es arrivé t'avais pas de training t'as pas commencé ils t'ont pitché Morning Man ça là d'aller de pas d'expérience radio à Morning Man numéro 1
Starting point is 01:01:01 dans un gros marché comme Montréal comment c'est arrivé? c'est un accident c'est un accident c'est vraiment un accident parce que tout le monde faisait tellement que j'allais pas être bon ok que moi j'ai dit je le ferai pour la femme a dit oui mais de toute façon tu es pourri de son lit journal tu es pourri fac si tu lâches tu vas juste dit effectivement, je t'ai pourri. Qu'est-ce que t'as à perdre? Puis vu que je connaissais rien, à la radio, des fois, c'était écrit à la radio
Starting point is 01:01:30 « bed matin ». « Bed matin », ça veut dire petite musique qui va jouer pendant que tu... Alors moi, je disais, ben, il est 8h25, bed matin. J'avais aucune triste idée de ce que je faisais. Fait que la première fois que j'ai présenté Inexex, j'ai dit « Inexex j'ai dit Inx
Starting point is 01:01:45 le groupe Inx et on poursuit avec les nouvelles je crois non on poursuit avec Ben Matin et l'autre station ils ont fait la pire erreur c'est la preuve qu'il ne faut pas que tu conduises en regardant dans le miroir
Starting point is 01:02:04 ils ont fait un concours à savoir combien de jours j'allais la pire erreur, puis c'est la preuve qu'il ne faut pas que tu conduises en regardant dans le miroir. Ils ont fait un concours à savoir combien de jours j'allais toffer. Oh, chète! Et la personne qui a gagné a dit 33 jours. C'était le plus long. 33 jours. Mais qu'est-ce que tu penses que le monde faisait pendant
Starting point is 01:02:20 qu'ils écoutaient l'émission? Et comme j'ai toujours été bon dans une affaire, bien m'entourer, j'avais Joanne Prince qui était une machine de radio. Le monde l'écoutait, elle disait les nouvelles,
Starting point is 01:02:36 elle était sacoche. J'avais François Pyrus, j'avais Christian Tétrault qui était le gars de sport. Fait que tabarnak ça soutenait. Puis t'avais moi qui disrault qui était le gars de sport ça soutenait puis t'avais moi qui disait on écoute écoute ça
Starting point is 01:02:51 c'est bon c'était un peu comme le film Aline on savait pas si c'était le paradis si c'était une job ou pas ils ont ri les hautes stations. C'était de bonnes gars.
Starting point is 01:03:07 T'es tel Jean Babin du matin. Je suis Jean Babin du matin. Et c'est ça qui est arrivé. Et vu que je ne connaissais pas la radio, moi, je me... Mais eux autres, le compétiteur de C'est quoi qui était... C'est quand même... Eux autres, au début, te voyaient comme une joke. Tabarnak!
Starting point is 01:03:27 Que c'est absurde quand tu y penses. Ben, il avait raison à quelque part. Parce que, premièrement, j'étais reconnu pour sortir et boire le soir, ce qui était complètement faux. Je ne sortais pas le soir. J'étais chez nous. Je snortais, mais je restais chez nous.
Starting point is 01:03:43 Non, non! C'est une farce! Mais je n'étais chez nous, je snortais, mais je restais chez nous. Non, non. C'est une farce, c'est une farce. Mais j'étais pas wild. Puis je connaissais rien. Fait que des fois, de pas connaître rien, c'est exactement comme... Les gens me disaient, pourquoi tu dansais à Belly Bum, à Bowie Show, entre les tunes?
Starting point is 01:04:00 Parce que je savais pas quoi faire. Fait que j'ai demandé aux musiciens, fais de la musique. Là, les musiciens jouent, moi je danse. Le monde dit « Pourquoi il danse? » Ça vire de tout ça à les deux minutes du pop. La première capsule que j'ai entendue, j'ai dit « C'est quoi cette merde-là? » Ça ne fait aucun sens.
Starting point is 01:04:22 François Pérusse avait pris une brosse et il était couché dans son bain et il disait... Dans l'eau! Dans l'eau! Acheter des frutelles! Aucun sens! Nous autres, on pense qu'il était des heures devant son ordinateur.
Starting point is 01:04:42 Tout nu dans son bain. Mais il faisait quelque chose qu'il ne voyait pas avant. Moi, je me souviens d'une entrevue de la Gazette et il disait, ce gars-là, il fait tout ce qu'on n'a pas le droit de faire à la radio. Rire, laisser des fourrés.
Starting point is 01:04:57 On avait des fourrés. T'entendais juste... C'est Chris-là, il ne m'aidait pas. Il sortait du studio. Un moment donné, il y a un gars qui appelle. On est fatigué parce que c'est le verglas. Ils disent, demandez ce que le monde veut entendre.
Starting point is 01:05:17 On ouvre les lignes. Qu'est-ce que vous voulez entendre? Il y a un gars qui dit, moi, j'aimerais entendre la musique de Maria. C'est fini. Il y a un gars qui dit, moi j'aimerais entendre la musique de Maria Kaka. Kaka, kaka, kaka. C'est fini. Vous dites quoi là? Maria Kaka.
Starting point is 01:05:40 Je vais prendre un autre appel. OK. L'autre appel, OK. Avez-vous une recette qu'on peut faire dans le temps de... Oui, on peut faire une salade. OK. Salade à quoi, monsieur?
Starting point is 01:05:57 Nelman? Oui. Salade. Ah! Tu sais, c'était ça le show aussi. C'était comme n'importe quoi. On y pense encore. Demain matin, tu me dis
Starting point is 01:06:13 que tu fais un morning avec Alex. Tout de suite. Mais on peut-tu faire... Parce qu'à cette heure, tu parles une minute et tu es distancé par les yeux. Si tu ne peux pas dire que ta femme t'a fait une parade de maillot de bain et que tu avais une érection, tu ne peux pas dire que ta femme t'a fait une parade de maillot de bain et que tu avais une érection, tu ne peux pas dire ça.
Starting point is 01:06:30 Voyez-tu que je peux le dire? Pourquoi tu ne peux pas dire ça? Non, mais c'est parce qu'avant, Marie-Hélène Proulx, qui arrivait, une autre très grande animatrice de radio, elle arrivait à la face à terre en se poignant avec son chum ou je ne sais pas quoi.
Starting point is 01:06:46 Puis on y allait direct. C'est qu'il a mon chum si tu veux trouver une flûte de champagne puis des boucles d'oreilles dans le chat t'es à la radio là puis moi j'ai appris si y'a une affaire que j'ai appris de Suzanne Lévesque c'est son astide fils le saturnin ou je sais pas quoi là man pas quoi là. Mais encore, j'arrêtais mon char pour savoir la fin de l'histoire. Parce qu'elle me parlait à moi. C'était des vraies anecdotes, des vraies affaires. Elle parlait d'elle. La radio, on peut-tu faire ça encore aujourd'hui?
Starting point is 01:07:15 Moi, par exemple, je repense au chum qui a une flûte de champagne dans son char. T'as barraqué. C'était ça aussi avec Normand. Fallait faire attention à ce que tu disais hors micro. Parce que tout devenait show. Tu rentrais et tu disais, ok j'ai un potin.
Starting point is 01:07:30 Tu disais en fait, un coup tu as compris, la fait tu n'en fais plus. Mais quand tu commences à travailler avec Normand, tu disais, j'ai un potin. Il faisait, ah ouais, ouais. Là tu racontes, le micro ouvrait, hey, il paraîtrait que... Voyons le call-list.
Starting point is 01:07:44 Ok, il vient de me vendre. » « Raconte-nous-le. » « Alors... » Mais ça, je suis sûr, c'est encore ça. C'est ça que le monde veut. Puis c'est ça que les compagnies de radio ne comprennent pas. Non, mais exactement.
Starting point is 01:08:00 Tu sais, mettons, entendre 8 tonnes de l'heure, moi, si je veux écouter de la musique, j'ai le web, j'ai Spotify, tandis que si j'écoute la radio, je veux entendre du monde intéressant parler.
Starting point is 01:08:18 Il devrait donner plus de place aux animateurs et aux artisans. Tu as raison de dire que les gens, quand tu leur parles vraiment, ils ont envie de t'écouter, aux artisans. T'as raison de dire que les gens, quand tu leur parles vraiment, ils ont envie de t'écouter, ils sont intéressés. Tu te souviens, les vendredis, tout le monde débarquait avec des... Moi, je ne vois plus de musique, mais...
Starting point is 01:08:33 Tout le monde débarquait avec des instruments de musique en studio, ça se ploguait un peu n'importe où, et on ne ferait jamais ça aujourd'hui. En fait, on le ferait une fois, ça serait terminé. Mais c'est drôle, parce que moi, j'ai entendu des animateurs de radio quand j'ai commencé à faire de la radio premièrement il parle de même dans la vie puis il micro ouvre puis il parle comme ça mais ils font une belle journée 10 degrés beau soleil tu vas chier il fait pas soleil
Starting point is 01:08:58 pantoute mon tabarnak dis les donc asti ne fait pas beau. Puis en passant, dis-les donc que ça ne va pas bien avec ton chum. On sait qu'on t'a vu fourrer l'autre au party de Noël. Ça, par exemple... On ne fourrait plus de nos jeunes. Non, non, non, c'est ça. Ça devait t'aider, en plus, de toi, quand on t'entendait, c'était ta vraie voix.
Starting point is 01:09:24 Ça sonnait comme le normand que tu entendais en ondes c'était le normand dans son hélicoptère qui venait d'atterrir à verdun mais ça t'a pris combien de temps avant de réaliser au christ ok je tiens vraiment quelque chose avec le show de radio. » As-tu eu un coup que les BBM sont sortis ou c'était même avant ça? Ah non, les BBM, au début, c'était de la marde, évidemment. Premier sondage, puis il y a quelqu'un de la station qui n'était pas content de me voir là
Starting point is 01:09:57 parce que, tu sais, c'est-à-dire, eux faisaient de la radio, puis nous autres, on arrivait les vedettes de TV. En plus, on leur prenait leur job à la radio. Fait que, tu sais, ils ne prenait le job à la radio. Ils ne nous aimaient pas trop. Après le premier sondage, ils me disaient, fais-toi en pas.
Starting point is 01:10:12 Tu vas avoir un autre travail quelque part à un moment donné. Fais 10 degrés, fais pas aujourd'hui. Tu sais? Deuxième sondage, il passe et il est en crise. Je suis passé de numéro 100, moins 100, à numéro 100 en haut.
Starting point is 01:10:28 En un sondage. Pas à cause de moi, Joanne Prince, Christian Tétrault, François Pérusse, tu dois avoir un peu rapport là-dedans. Oui, quand même. Il ne faut pas que tu le saches. Parce que quand tu commences à croire ce que le monde dit de toi, tu es trop tard.
Starting point is 01:10:44 C'est fini. Mais à un coup, ça, ça arrive. Mais là, t'as tellement un vent de queue qu'on appelle en hélicoptère, t'as tellement le... Ça, j'en ai déjà vu des vents de queue et j'étais même pas en hélicoptère. Un vent de queue
Starting point is 01:11:05 il vient de goguer un vent de queue quand un vent de queue tu te poses pas de questions tu sais tu regardes le speedomètre tu te dis oh je suis à 2,40 ok il y a quelque chose mais faut pas que tu te poses de questions pis c'est ça que les gagnants
Starting point is 01:11:23 c'est pour ça que les gagnants sont trop gagnants. C'est parce qu'ils ne regardent pas en arrière. Tu sais, mon ami Christian Tétrault, il a traversé à l'autre poste. Puis on le sait quoi, le secret de Normand Bordeaux. Christian, il dit, ben, il arrive vers 6h02. Là, les autres devaient
Starting point is 01:11:42 prendre des notes, 6h02. Il enlève son code. À 8h, il commande si bien pour tout le monde. Je pense que c'est la chimie. Moi, je suis tellement fier. On a fait le Comédia, le 20e anniversaire. Toute la gang, ma fille Isabelle, même mon ex. C'est, d'après moi, le meilleur
Starting point is 01:12:07 gala que j'ai fait de ma vie. Mais ça a l'air d'une troupe de romaniches. Ça n'a pas l'air d'un gala. Ça a l'air de... Tu ne sais pas c'est quoi. Et le numéro qui a été en nomination, ça s'appelle La montagne de Wilfred. Je pense que c'est l'affaire la plus niaiseuse, idiote
Starting point is 01:12:24 que j'ai faite dans ma vie. Mais l'affaire la plus niaiseuse, idiote que j'ai faite dans ma vie, mais l'affaire la plus drôle. Lui, ah merci, c'est... C'est-tu ma mère? T'es pas supposé d'être décidé, toi? Non, mais... Alex... Alex... Alex, allez voir ça.
Starting point is 01:12:49 Alex, il fait le forgeron gay du village. C'est un bijou. C'est un bijou. Puis Anne Cazabon est très drôle. Oui. C'est un de ses derniers rôles.
Starting point is 01:13:08 Ça, pour les numéros de gala, comme ça, comment ça marche, la création? C'est-tu... Tu réunis ton monde. Est-ce que tu penses au sketch avant de penser au monde, où tu dis...
Starting point is 01:13:24 Je pense au monde. Je vais avoir Alex, je vais avoir ma fille. J'écris pas. Je fais OK. On fait un numéro, moi, Alex, puis ma fille. C'est deux gars habillés en femme qui sont pas très jolis à regarder,
Starting point is 01:13:39 puis ma fille qui fait le pétard. On part de là. Qu'est-ce qu'on fait? Il y en a un qui dit qu'on fait les Supremes. OK, Zabeth va chanter pour le vrai, puis ça va... On prend une chorégraphe, puis... Mais ça part vraiment de rien. Et ça a été ça, toutes mes Christy de galas, juste pour rire. OK, qu'est-ce que j'ai fait là?
Starting point is 01:13:57 Puis le nombre de fois qu'on a vu ton pétard, mais ça... Oui, ton cul! On voyait tout le temps ton cul. Mais il est beau, hein? Oui, ça, je te le donne, t'as un beau cul. Oui, ton cul, on voyait tout le temps ton cul. Mais il est beau. Oui, ça, c'est dit. Ça, je te le donne, t'as un beau cul. Oui, merci. Parce que, tu sais, ça prend de l'argent,
Starting point is 01:14:11 un cul de même. Je sais pas si tu sais, en chirurgie, là. Ouh! Ça aussi, tu sais, t'es en coulisses, il y a des familles, il y a des enfants, puis il y a un monsieur qui se promène avec un string rentré dans le cul, qui fait « Hey! Je suis déguisé en éléphant! »
Starting point is 01:14:29 Oui, va s'en faire, c'est correct. Vas-y. Hey! Garde ma trompe! Va te mettre stand-by en arrière, l'éléphant. Les essayages costumes! Ah ah merveilleux t'arrives là, t'en vas essayer ton costume il y a Normand avec un string rentré il fait comme
Starting point is 01:14:52 mais du bonheur comment c'est arrivé le premier gala que t'as animé longtemps t'as été le gars qui animait le gala tes galas juste pour rire c'était comme le gala que t'as animé. Longtemps, t'as été le gars qui animait le gala... Tes galas, juste pour rire, c'était comme le gala weird. Aussitôt qu'il y avait...
Starting point is 01:15:11 Variété. Variété, mais... Variété un peu alternative. En fait, tous les numéros que les autres humoristes ne voulaient pas aboutissaient là. Mais tu sais, comme mettons... Il y a un polonais clown. C'est ça. Un gars qui pète. Voilà. Il y a un polonais clown.
Starting point is 01:15:27 Un gars qui pète. Voilà. Il est dans ton gala. Moi, pas très gros. Je veux refaire ça encore aujourd'hui. Parce que moi, quand ils me sont arrivés à Xlava, j'ai fini mon galop. Il y a des Espagnols. Personne ne parle la même langue.
Starting point is 01:15:43 Je suis à bout. J'ai passé le gala tout nu. Puis là, ils me disent qu'il y a des Espagnols, personne ne parle la même langue. Je suis à bout. J'ai passé le gala tout nu. Puis là, ils me disent qu'il y a un clown. Un clown russe. Je dis là, mais tabarnak, votre clown russe, il faut rouler dans le cul. Moi, je ne suis plus capable. Le clown, il rentre à se dire,
Starting point is 01:15:58 il fait le hit de l'histoire de Juste pour rire. Moi, le lendemain, je suis en radio. C'était bon, mon idée. Mon idée de clown russe. C'était bon, mon idée. Mon idée de clown russe. C'était bon, tabarnak. Hé, Alex, viens voir, il y a des gars qui font des hamburgers avec le pénis. Ah oui.
Starting point is 01:16:16 Hé, ça, là, c'était souffrant. Oui, oui, oui. Moi, je les ai vus, là, là, là. C'est comme, mais ses testicules sont comprimés en ce moment., oui. C'est pas vrai, là. Puis moi, je les ai vus là, là, là. Ah oui. Tu fais comme, mais ses testicules sont comprimés en ce moment. Ah oui. Ça n'a aucun sens.
Starting point is 01:16:31 Ils n'ont jamais eu d'enfants, ça. Ah non, ils n'ont jamais eu d'enfants. Mais pas vrai. C'est clair que ces gars-là, à 70 ans, ils vont juste couler de la piste 24 heures sur 24. Oui, c'est clair. Il va falloir mettre une petite chaudière comme style temps des sucres.
Starting point is 01:16:52 C'est très drôle d'avoir l'idée de faire ça. C'est comme tu dis, il y a quelqu'un qui est chez eux. Premièrement, qui sait qu'il l'a essayé en premier. Pour nous, les Noirs, ça semble normal comme numéro. Mais pour quelqu'un
Starting point is 01:17:10 qu'il faut qu'il tire ça de même, c'est pas évident. C'est tous des Blancs. Je pense que c'est des Australiens. Puis là, en plus, ils ont comme vendu des franchises. Fait que c'était jamais les vrais. 4 ou 5 ans plus tard,
Starting point is 01:17:25 c'était comme l'équipe B. Les bisounes B. C'était pas qu'on avait eu. Mais tout aussi bon. Ça, imagine. Le fait d'avoir fait de l'humour trash, la première fois, j'ai invité ma mère à un de mes shows.
Starting point is 01:17:41 Il fallait que j'explique avant. Ça brasse un peu. Imagine qu'est-ce que tu es obligé de dire à ta mère quand tu vas te tirer sur le scrotum pour faire un whopper. Tu sais? Bien, tu sais pas, tu l'amènes voir Mary Poppins? Ouais, ouais. Ça, toi, quand ta fille a commencé, la première fois qu'on a vu Elisabeth chanter, elle avait à peu près 13 ans, 14 ans?
Starting point is 01:18:18 Ouais, elle a chanté plus tôt, mais la première fois qu'on l'a vue, vraiment, c'est 13 ans, 14 ans. C'était-tu... Ça, est-ce qu'il l'a vu vraiment c'est très c'était dessus ça est ce qu'a fallu est ce que c'était tu t'offres de convaincre de la laisser se lancer là-dedans tu étais tu stressé pourrait oui parce que c'est pas si peu d'élus sérieusement puis il faut mais j'avais confiance qu'elle avait le talent exceptionnel de sa mère ok ça, je l'ai toujours su. Sa mère, je le dis encore, c'est une des meilleures chanteuses au Québec. Puis Elisabeth,
Starting point is 01:18:50 c'est l'autre. Mais c'était très drôle parce que quand elle a commencé, je fais une émission qui s'appelait « Le match des étoiles », il fallait danser. Donc, danser sur une version de 1 minute 30 d'une toune espagnole. Donc, ça prenait une chanteuse qui chante dans plusieurs langues
Starting point is 01:19:09 et qui est capable de faire ça, de faire des voix de gars, des voix de filles. Et j'ai dit à ma chef d'orchestre, à l'époque, « Patricia, ça prend ta fille. Sinon, tu ne peux pas mettre ma fille sur un gros choix Radio-Canada. » Tout le monde m'a dit, « Ben, il a mis sa fille. » Elle a dit « Le seul autre choix que j'ai, c'est Joanne Blouin. » Ça fait que j'ai dit « Prends ma fille. » C'est la réponse qui m'est venue le plus rapidement.
Starting point is 01:19:38 C'était bien correct. C'était tellement ça. Mais elle a fait une super bonne job, d'ailleurs. Elle a fait une bonne job. Elle chante, elle danse, elle est de bonne humeur. Elle est de bonne humeur aux répétitions. Elle est parfaite. Pour ça qu'elle est dans notre troupe,
Starting point is 01:19:52 elle va toujours être là. C'est comme Alain Dumas. Alain Dumas, c'est un hostie de talent. Tu fais un show et tu dis à Alain Dumas, tu fais tout le sketch torse nu et tu dis des phrases qui ne veulent, tu fais tout le sketch torse nu, et tu dis des phrases qui ne veulent rien dire, mais qui sont juste « J'ai déjà sorti une marmotte du cul d'un ours ce soir de pleine lune. » Tu sais, c'est dur à apprendre, ça.
Starting point is 01:20:16 Lui, il arrive, il s'en accroche. Fait que moi, quand je suis dans le sketch, plus ça va, plus je m'enlève des répliques. Parce que si je travaille moins payez le même prix parce que c'est le gaz d'avion c'est cher en tabarnak mais c'est comme je pense que j'ai appris ça de la comédie de l'art on a fait beaucoup de comédie de l'art à l'école de théâtre et c'est vraiment le même qui travaillait fascinant il arrive d'unâtre et c'est vraiment le même qui travaillait, fascinant, il arrive d'un village, il dit c'est qui
Starting point is 01:20:47 le chef de police, il s'appelle comment il couche avec qui, c'est qui la putain du village elle couche avec qui, il s'assoyait il écrivait il rentrait sur scène, il nommait le monde il riait le public était crampé parce qu'il disait, regarde les rues de chef de police
Starting point is 01:21:03 collier ces rues de ma femme ça faisait poisson! Collier, c'est riz de ma femme! » Puis là, ça faisait ça. La comédie, c'est ça. Quand on fait le village, la montagne de Wilfred, c'est de rire de toutes les années que la seule affaire qu'on avait à faire à la télévision québécoise,
Starting point is 01:21:20 c'est quelqu'un d'une brouette blanc qui tire une vache. Ça, c'est une phrase qui d'une brouette blanc qui tire une vache. Ça, c'est une phrase qui n'est pas complète. Mais quand je vais faire mon spectacle solo, je travaille sur mon spectacle solo. Ça va rester un work in progress.
Starting point is 01:21:36 Oui, c'est ça. Toi, je veux qu'on parle de ton show parce que là, avant que la COVID frappe, tu es en tournée avec une fausse conférence que cela commence à marcher il fallait dessus que il y avait dessus un 20% qui est improvisé il y avait alors la moitié qui était pour nous tout était écrit j'avais vraiment écrit c'était comme un show d'humour mais sous forme de fausses je fasciné par les coachs de vie il ya dix ans on n'entendait pas vraiment parler de vie maintenant d'un coach
Starting point is 01:22:09 de vie pour toute la vie professionnelle des amours des enfants ton chien ton chat pas importe j'étais fasciné par ça puis j'en ai regardé beaucoup j'ai fait comme mais finalement toujours un peu le même pattern c'est comme juste le sujet qui change je Je me suis dit, ça semble trippant de faire un show du mot, mais sous la forme d'une fausse vraie conférence de coach de vie. Mais je l'ai joué vraiment à Asie, c'est-à-dire que je n'avais pas de décor, une chaise, un micro-casque, un mauvais PowerPoint sur un écran. Je voulais vraiment que ça soit le plus près possible. La seule affaire qui était improvisée,
Starting point is 01:22:47 il y a souvent une période de questions dans les vraies conférences, ça, j'avais ça. Mon show se terminait, il y avait deux micros dans la salle et les gens pouvaient aller poser les questions qu'ils voulaient en lien avec leur situation amoureuse. Je m'étais dit, je ne prépare rien. Si un soir, il y a deux questions, il y en a deux. Si le lendemain, il y en a sept, il y en a sept.
Starting point is 01:23:05 Ça dure dix minutes, cinq, peu importe. On vit ce moment-là. Ça, c'est-tu la fin du show? Oui, la fin du show. Puis honnêtement, sur les cent quelques que j'ai faits, il n'y a pas un soir
Starting point is 01:23:15 où il n'y a pas personne qui est allé au micro. Puis des fois, naturellement, il y avait beaucoup de blagues en lien avec ce qui s'était dit dans le show. Mais il y a au moins
Starting point is 01:23:24 une ou deux questions par soir qui étaient des vraies questions personnelles de gens mais qui s'ouvraient non mais qui s'ouvraient des fois c'est comme ok on va aller là puis la personne est debout tout le monde la voit puis tu sais quand t'arrives dans un mettons j'ai pas t'arrives en Gaspésie dans le petit village tout le monde se connait c comme, OK, on va parler de masturbation. Il n'y a pas de problème. Tout le monde sait maintenant que tu te masturbes six fois par jour. C'est parfait.
Starting point is 01:23:51 Moi, j'adorais ça. En même temps, je trouvais ça fascinant. Mais je me suis rendu compte que comme mon thème, c'était l'amour. Tu sais, l'amour, c'est universel. Au besoin, tu le cherches. Au besoin, tu le trouves. Tu essaies de le garder. Mais tout le monde a des bonnes ou des mauvaises expériences. Ça'est facile d'aller chercher des espèces de deux liens entre tout le monde
Starting point is 01:24:09 on dirait que la soirée même si c'est une fausse conférence de monde est super à l'aise de s'ouvrir aux autres aussi sur leur truc personnel avec ça a été ben ben ben tripant comme comme show à faire ce genre de tic comme ton prochain show'es-tu en train de monter un prochain show? Pas pour le moment. Moi, à un moment donné, ça me... Faut que ça me pogne mes... Ça va aller par flash? Oui, toujours. OK. Comme là... En fait, ça, ça découlait d'un livre, un faux
Starting point is 01:24:35 livre de coach de vie que j'avais écrit. Oui, oui, oui. Puis les gens chez Evenco, ils ont dit, « Ouais, mais un coach de vie, c'est une conférence. » Puis moi, j'avais dit, « OK, on le fait, mais les conférenciers sont pas dans des grosses salles ils font des petites salles avec ses sous sols et exactement c'est la tournée mère ordinaire non mais c'est ce genre de ça oui mais j'ai pas de temps sur lui moi mais moi c'est ça qui m'allumait c'était de faire comme un show d'humour mais d'une autre
Starting point is 01:25:03 façon pour moi je dis pas que j'ai révolutionné la patente, mais pour moi, je trouvais que c'était différent à écrire et à faire aussi. J'avais vraiment du fun à faire ça, vraiment beaucoup. Naturellement, je n'ai pas fini. Mais ceci dit, j'ai achevé ma tournée au moment où la pandémie a commencé. Ça a fini un peu plus rapidement que je pensais, mais c'est correct. J'ai eu le temps de tourner quand même pas mal. Puis, c'était-tu toi qui as écrit ce show-là seul?
Starting point is 01:25:26 Oui. D'habitude, j'aime ça avoir des auteurs qui viennent aussi mettre leur grain de sel, mais ça, je l'avais tellement en tête. Puis aussi, j'en avais regardé beaucoup des co-jeuvis québécois puis américains. Ils ont des tournures de phrases.
Starting point is 01:25:41 Ils s'adressent toujours au dessus, aux personnes. Tu t'es choisi tu as fait ton premier poids de rétus et a fait son premier pas dans ton vent de changement c'est pif rennes avait vrai si france pour dire l'équivalent d'une demi phrase je voulais vraiment l'écrire de cette façon là que je me suis vraiment lancé par moi même puis ce qui était drôle c'est que j'ai décidé de leur a des le l'essayer parce que des fois, tu as une idée et tu l'essayes et ça ne fonctionne pas. J'ai décidé de faire ça au ZooFest
Starting point is 01:26:09 dans une petite salle de 60 personnes. Mais les trois, quatre premiers soirs, les gens pensaient vraiment que j'étais devenu coach de vie. Il y avait des vrais célibataires, seuls à des tables, qui prenaient des notes. Mais après 15 minutes, je faisais bien que ça faisait pas de sens. Mais il a fallu vraiment que je fasse
Starting point is 01:26:32 comme, non, non, non, c'est de l'amusement. Mais ceci dit, je sais pas si ils sont encore actifs, mais j'ai formé à peu près une douzaine de couples. Ah ouais? Des gens qui venaient au show,
Starting point is 01:26:48 qui se retrouvaient, mettons, des fois à des tables comme ça, à deux, avec d'autres célibataires qui s'échangeaient leur numéro de téléphone et qui me réécrivaient en disant « Hey, je me suis matché à ta soirée! » Je disais « Mais voyons donc, on lisse! » C'est magique! C'est très fort!
Starting point is 01:27:02 Hey, Yann, on a-tu des questions? Oui, il y a beaucoup de questions. Parfait. On peut-tu... On va en prendre. C'est les gens qui ont écrit sur Twitter. Il y a-tu des couples qui sont formés depuis... Oui, il y a-tu des couples qui sont formés?
Starting point is 01:27:17 Il y a une question. Il y a Jeff qui demande à Alex, est-ce qu'il y a déjà eu des discussions pour un retour des mecs comiques? Ça, c'est la question chère. Oui, mais tu sais, tu veux faire un comeback, il faut la bonne idée,
Starting point is 01:27:32 le bon moment. On n'a pas trouvé encore la façon de le faire, mais c'est sûr que ça va arriver à un moment donné. Si Louis peut arrêter de se prendre pour un producteur, on va pouvoir faire quelque chose. Mais la série, votre série, Trois forients,
Starting point is 01:27:48 c'était vraiment bon. Une affaire qui pourrait faire une bonne série, ça serait, tu sais, Véro à Chris Louis-Lot, puis il vous rappelle. Il nous rappelle. Vous qui faites, les boys, qu'est-ce qu'on fait, là? Je l'écris en sortant.
Starting point is 01:28:06 Mais oui, tout ça, je pourrais dire que oui, c'est toujours dans l'on fait là? » Je l'écris en sortant. Mais oui, c'est pour dire que c'est toujours dans l'air. Puis aussi, on a trois horaires qui se marient pas toujours facilement. Mais tu sais, ça prend le bon flash. Si tu veux faire un comeback, il faut que ça soit trippant. Puis, comme toi, mettons, ta tournée ou une prochaine tournée solo, c'est pas vraiment un besoin de jouer tout le temps sur scène. En fait, moi, je suis une guidoune. Mettons, Normand m'invite.
Starting point is 01:28:32 Là, je vais passer le gala avec eux autres. Je suis satisfait. L'été passé, je me suis dit, je m'écris un numéro, je vais faire un gala. Je suis content. Je suis rassasié. Je n'ai pas nécessairement besoin de reprendre la route. On dirait qu'aller me guidonner une fois de temps en temps comme ça,
Starting point is 01:28:46 je suis content. OK. Parfait. Yann. Une question pour Normand. C'est Pat qui demande... Il y a eu un épisode qui est devenu public qui a pris vraiment tout le monde par surprise avec Jean-René Dufort.
Starting point is 01:29:00 Est-ce que ça se raconte? Non, ça ne se raconte pas. Je t'attends dans l'hélicoptère. Oui. Les avocats veulent pas. Les avocats veulent pas. Je le sais. Les signer, ce pacte-là est de mon sang.
Starting point is 01:29:20 Oui. Les avocats veulent pas que je dise ce que je pense de lui pis ils veulent pas que lui dise ce qu'il pense de moi fait que j'imagine vous êtes pour ça
Starting point is 01:29:30 mais moi je peux le raconter parce que j'étais là non je peux pas non plus alright on va aller avec un autre mais attendez-moi il y a une petite ruelle
Starting point is 01:29:44 à gauche en sortant pour 10 dollars. Tu trouves un petit kiosque à la sortie. Au 3, est-ce qu'il y a un projet télé, film, radio, soit auquel vous avez dit non et que vous avez regretté et que vous auriez aimé faire partie? Moi, j'ai failli jouer le rock à Dieu. Il fallait que j'en graisse.
Starting point is 01:30:22 Dans le film ou la série télé? Pense-moi. C'est pas la même affaire. La série télé. Mais non, ils ont pris les iens. Non, moi non plus. C'est drôle.
Starting point is 01:30:40 J'ai été coupé au montage de des films. Toi, comme comédien, as-tu beaucoup d'offres pour jouer dans des affaires? Oui. Surtout quand... Tout à coup, je fais quelque chose out of the blue avec Marc,
Starting point is 01:30:57 comme à la table d'à côté. On dirait que le lendemain, tout le monde veut qu'on fasse un show ensemble. Mais Marc, il est à quelque part dans sa vie. Moi, je suis à quelque part dans ma vie. Puis jouer, ne me manque pas parce que c'est pas l'affaire que... C'est l'affaire que je fais le moins. Pour moi, jouer
Starting point is 01:31:13 comme comédien, quand on joue dans la montagne de Wilfred, pour moi, je suis un comédien. Mais là, je vais jouer au théâtre cet été. Puis je suis content parce que c'est pas... Tu sais, je m'en vais pas jouer Richard chants 3 le chez jean-duceppe je m'en vais jouer avec michel rivard pièce bien écrite le fun fait que ça manque pour chimer si on avait une offre pour faire un film d'horreur parce que ça c'est une passion qu'on partage lui et moi c'est ce que je mourir au début, ça ne me dérange pas de me faire arracher la tête.
Starting point is 01:31:46 Pas pour vrai, il y aurait quelqu'un qui en serait. Oui, en tout cas. Mais on est les deux seules personnes au monde, moi et Alex, qui connaissent le film «Killdozer». C'est l'histoire... Non, non, ceux qui rient, tabarnak, vous connaissez. Vous ne l'avez pas vu.
Starting point is 01:32:03 Rien. L'histoire d'un météorite satanique qui arrive et qui rentre dans un bulldozer. Puis le bulldozer devient Satan et il tue tout le monde. C'était carrément comme film. Quand il est sorti en Blu-ray, je l'ai acheté à mon nom. Tabarnak. La seule chose...
Starting point is 01:32:28 La seule chose qu'il m'a écrite, il a dit, êtes-vous sûr de vouloir acheter ça? C'était combien? Ça devait être cher. 14,99. En VHS ou en DVD? Non, il venait de le refaire en DVD. En DVD, oui. Sauf qu'il y avait un astuce film gay après, l'autre bord.
Starting point is 01:32:43 Oui, c'est ça. Je suis désolé. Moi, je recycle c'est quoi ton film d'horreur préféré c'est bien difficile à dire parce qu'il y en a tellement qui me viennent dans la tête mais je pense que Hereditary si vous voulez voir un film d'horreur
Starting point is 01:33:06 de la nouvelle génération ou Get Out, sinon, ça va toujours rester The Bride of Frankenstein ou Shining. OK. Et ça, c'était le fun. Le lundi matin, on arrivait à la radio. Souvent, on en avait écouté chacun de notre côté
Starting point is 01:33:22 le week-end. Il y avait le trip aussi. Tu te dis, écoute ça. Personne autour de nous comprenait rien, mais ce n'est pas grave. Comme toi, présentement. Oui, exact. Celui-ci, il comprend. C'est juste l'heure du monde. Le manque d'intérêt.
Starting point is 01:33:39 Non, mais pour vrai, moi, j'aime... Je n'écoute plus de films d'horreur tant que ça, mais j'ai eu une longue passe que je trippais films d'horreur. Mais tu sais, nous autres, on peut acheter un cossin italien de 74 qui est mal fait, mais on trippe. OK. Vrai, c'est ça, ça ratisse l'âge. Moi, il y a un affaire que ça fait longtemps que je n'ai pas faite,
Starting point is 01:34:02 mais voir un film d'horreur au cinéma. Ah, c'est que c'est magique. Parce que là, tu as le film... Lui, il a acheté un cinéma, mais nous, les jardinaires, on le voit encore. Mais tu sais, d'avoir... Tu sais, si tu as des ados dans ta rangée, des filles qui crient à toutes, tabarnak... Moi, je peux fesser.
Starting point is 01:34:22 Ah oui? Ah oui. Moi, j'ai... Vraiment. J, je peux fesser. Ah oui? Ah oui. Moi, j'ai... Vraiment. J'ai zéro patience. Ah oui? Moi, j'ai... Je me dis, qu'est-ce qu'ils font chez nous? Ah!
Starting point is 01:34:37 Le film est à moitié fini. C'est tellement niaiseux. Le film est à moitié fini. T'es debout, t'as un robe de chambre. Bon, ben, allez-vous-en. Vous écouterez à la fin chez vous. C'est ça. Mettez vos popcorns dans un sac. Dès qu'on est au lycée.
Starting point is 01:34:55 Yann, y'a-tu une autre question? Ouais, celle-là, c'est moi qui la pose. J'aimerais savoir, normalement, vu que tu t'ennuies de la radio, ça te tente pas le podcast, justement? T'es en contrôle de ton show, avoir... Je vais t'avuies de la radio, ça te tente pas le podcast, justement? Être en contrôle de ton show, avoir... Je vais t'avouer, franchement, j'ai aucune idée, même encore aujourd'hui.
Starting point is 01:35:12 À cette heure-ci, je sais pas c'est quoi un podcast. Je sais pas. Je comprends pas. Ça sera pas cette année. OK. C'est beau mais ouais là un podcast dans le fond c'est c'est n'importe quoi que tcc la radio c'est la radio mais que t'as pas besoin de postes de radio qui à ce temps vous tient avec les nouvelles les nouvelles autos c'est plus facile écouter un tu n'as pas besoin de poste de radio. À ce temps-là, avec les nouvelles autos, c'est plus facile d'écouter un podcast dans ton char que d'écouter la radio conventionnelle.
Starting point is 01:35:51 Quand j'ai eu mon char, ça m'a pris deux mois avant de trouver où était la radio. Après trois minutes, je savais où étaient les podcasts. C'est sûr que j'aimerais faire ça, mais je ne sais pas quand. Ça a l'air d'une réponse sincère. Oui, oui. C'est ça que j'aime.
Starting point is 01:36:12 J'ai toujours été sincère, mais là, je n'ai jamais été sincère. J'aimerais ça. N'ayez quand même pas trop d'attentes. Mais je pense que, mettons, toi, animer un podcast, c'est sûr que tu serais hallucinant. Parce que j'ai remarqué ça, je ne sais pas, c'est une affaire que t'as toujours
Starting point is 01:36:32 été de même en vieillissant. Mais toi, en entrevue, t'es magique. L'entrevue que t'as faite avec Paul Arcand, les entrevues qu'on marche lentement dans la rue avec Paul Arcand, je t'ai vu faire... J'ai écouté ton épisode, je pense, huit fois.
Starting point is 01:36:48 Je croyais que c'était bon. C'était beau de voir te voir ouvrir de même. C'est le genre d'affaires que tu ne pourrais pas faire mettons à c'est quoi. C'est le genre d'affaires. Ça dépend de la personne.
Starting point is 01:37:05 Il faut avoir confiance en la personne. Tu sais, beaucoup. Parce qu'il y a des gens qui me disent, mon Dieu, tu parles de ta dépression. Je ne peux pas ne pas en parler. Elle est là, c'est fait. Ça fait partie de moi, peu importe où je suis. Puis Paul, c'est un monsieur
Starting point is 01:37:19 que j'aime beaucoup. C'est un monsieur qui... Qui c'est qui fait un appel? Quelqu'un, il appelle Paul Arcand. Il parle de toi, là. Non, mais je me disais... Tu sais, Paul, pour lui, c'est nouveau. Puis moi, ça fait que...
Starting point is 01:37:33 On a été les deux animateurs très proches. Je me suis dit, moi, il donnait un coup de main. Moi, il donnait. J'espère qu'il va me le remettre parce que c'était touché. Puis c'était très touchant cette entrevue-là parce qu'il y a une fille, j'avoue, de l'autre bord de la rue, une riche chasse, elle se met à pleurer parce qu'elle vivait la dépression en même temps. Quand
Starting point is 01:37:55 tu ne le vis plus, c'est facile à parler sans pleurer, mais ça fait toujours, tu as toujours le goût de pleurer, mais c'est facile. On le ramassera à terre. J'ai dit, demain, tu m'appelles et tu consultes. Tu vas te calmer dans mon hélicoptère. Ça va te faire du bien. Ça va te faire du bien de voir... Ça va te faire du bien
Starting point is 01:38:17 de voir le monde ordinaire là-bas. Tu vas regarder, il y a un GPS. Il est le fun. Ça va te calmer. Et puis, l'affaire, Paul, il était bien... Je ne l'ai jamais vu nerveux de même. J'ai compris une affaire.
Starting point is 01:38:34 C'est qu'il n'est pas habitué de parler en marchant. OK. Non, mais Christ. Il y avait des Non mais Tu peux pas croire que la soirée va finir Non mais Il y a des caméras partout
Starting point is 01:38:53 C'est compliqué à Chris Les caméras d'un arbre Pis là faut qu'on aille là Pis là il me demande pis ton mariage Mais là si tu sais on est rendu ailleurs Il sait plus le chemin Fait qu'on est de Noël Y'a personne qui nous regarde,
Starting point is 01:39:05 personne qui nous filme. Mais ton mariage, non, on s'en crée, c'est pas ça. Il y a deux pigeons, t'abandonnes, il nous écoute. Mais c'est ça qu'il dit, t'as toujours eu une grande honnêteté, par exemple, en entrevue.
Starting point is 01:39:21 Mais tu ne peux pas. Non, mais il y en a plein qui disent pas les vrais enfants paul les vrais enfants mais toi ça jamais ton club et puis aussi ça à l'époque je trouve que c'est l'instant tu trouves plus mais à l'époque une de tes grandes forces en entrevue ça ça m'avait tout le temps marqué souvent les humoristes en entrevue c'est le monde le moins drôle ou à l'époque j'étais comme je regardais des humains mais sans entrevépoque j'étais comme je regardais des humoristes en entrevue j'étais comme carlis pourquoi tu lâches pas ton fou toi en entrevue tu étais tout le temps drôle ouais tu étais tout le temps le fun à regarder puis là en vieillissant tu es encore le fun tu es encore drôle tu es encore le fun mais tu t'ouvres plus que ça vient peut-être avec l'âge l'expérience ou je sais pas
Starting point is 01:40:02 quoi mais on a tout ça j'ai un peu l'expérience dans le sens que je suis tellement habitué de demander à des musiciens « Pourquoi tu as fait cet album-là? » Ben, tu sais, je vivais des choses et il y avait une lumière.
Starting point is 01:40:20 Là, j'ai fait de la musique sur la lumière. Ça s'arrête là. Là, tu es dans la mer dans la crisse. J'ai dit « la musique sur la lumière. Ça s'arrête là. Là, t'es dans la mer, dans la crisse. Fait que là, j'ai dit, moi, le randonner un peu. Quand je vais y aller, moi, le randonner. Puis c'est beaucoup plus facile de faire une entrevue où t'es généreux puis que tu dis tout,
Starting point is 01:40:36 puis c'est sûr que tu rentres à la maison puis que ta femme a dit, t'es-tu obligé de dire que t'as couché avec Louise Deschâtelais? Louise Deschâtelais? Louise Deschâtelais T'es un calice. Louise Deschâtel? Louise Deschâtel est une très belle femme. OK, alors... Oui, ça, je suis d'accord.
Starting point is 01:40:54 Ben toi, tu connais rien. Non, non, je la trouvais, Louise. Merci. T'as pas vécu avant que t'ailles coucher avec une duchesse. Voilà, c'est ça. On va faire ça. On va faire ça tout de suite en sortant.
Starting point is 01:41:11 J'appelle Loulou. Yann, j'irais avec peut-être une dernière question. Ah oui, on a. Puis, je sais pas s'il y en a encore des bonnes, mais d'habitude, quand l'invité dépose son micro, je pense que on est à ça de sortir une robe de charme.
Starting point is 01:41:29 Non, non! On peut-tu amener une robe de charme à M. Bratois, s'il vous plaît? On vient de me dire que l'hélicoptère vient d'arriver dans le parc de la Fontaine. Les gens aimeraient patiner en toute piétude. Il y a d'hommes qui demandent
Starting point is 01:41:45 à Normand, « T'as-tu une idée pourquoi TVA a retiré Piment Fort? Les codes d'écoute étaient pourtant bonnes. » Les avocats, on dit. Non, je pense que Piment Fort, ça a fait de son temps et ça a été
Starting point is 01:42:03 un crise de bon temps. Puis quand on a recommencé, c'était encore un hit. C'est la preuve que le monde encore aujourd'hui trouve que là, les balises, on est tanné. Je pense que
Starting point is 01:42:19 je peux parler au nom de mon ami Mike Ward. Il y a une différence entre faire une joke sur quelqu'un puis haïr une personne j'ai jamais connu personne à Piment Fort qui haïssait
Starting point is 01:42:34 il y a des artistes qui m'ont appelé et qui m'ont dit écoute laissez-moi je ne suis plus capable, ma carrière ne va pas j'écoute Piment Fort ça me fait rire mais là je ne peux plus l'écouter vous riez de moi je leur disais oui mais quand tu l'écout puis ma femme, ça me fait rire. Et là, je ne peux plus l'écouter, vous riez de moi. Puis là, je leur disais, oui, mais quand tu l'écoutais, on riait d'autres mondes.
Starting point is 01:42:50 Tu en as pour une semaine. C'est fini, après. Puis du moment que tu mets ta face à la télévision, où tu gagnes l'argent avec des records, ben, c'est, prends-les comme une... Prends-les comme une soie que des gens rient toi puis les
Starting point is 01:43:09 jours où les gens vont juste arrêter de parler toi tu as un osti de problème mais ça m'a surpris que pas c'est pas le moment l'as le monde t'aimé ça fait une seconde qui til t'aime. Parle pas, tabarnak. Mais c'était quand même hot que quand vous êtes revenus, tu sais, à l'époque qu'on est, qu'on n'arrête pas de dire qu'on ne peut plus dire ça, on ne peut plus dire ça.
Starting point is 01:43:36 C'était quand même impressionnant que TVA te donne cette liberté-là. Il regardait les codes d'écoute. Oui, oui. De toute façon, ils ne faisaient pas ça parce que... Non, non, je sais qu'ils font pas ça parce qu'ils sont généreux. Ils regardaient les codes d'écoute.
Starting point is 01:43:49 Enfant de Noya. Oui. Oui. Tu sais, moi, à un moment donné, il y a quelqu'un qui fait « Ah, t'es le chanteur! Ah, le fifi! » Puis là, je dis « Hey, c'est drôle. On n'a jamais dit ça.
Starting point is 01:44:00 On le sait tous, nous autres, entre nous autres. Mais on l'a jamais dit. » Puis là, je me suis dit, mais c'est quoi le problème de le dire? C'est encore l'esthète ce qu'il fait dans le chambre à coucher. Il chante telle tonne. On rit de ça. Puis moi, je suis très ambivalent
Starting point is 01:44:16 parce que je comprends le monde pour qui ça a été dur, mais le monde pour qui ça a été dur, moi, tant que Pierre Bélan, que j'adore est venu à piment fort l'intelligence d'écrire un texte ou à me blaster comme le christ j'ai fait elle a le compé exact elle est intelligente malheureusement il n'était pas là. On va finir avec ça, tabarnak. Ça, ça prend un mic drop
Starting point is 01:44:48 après cette phrase-là. Moi-même, je le dépose. Merci tout le monde. Merci Normand. Merci Alex. Merci à vous autres. On se revoit bientôt tout le monde. Merci beaucoup.
Starting point is 01:45:03 Merci beaucoup. Pas de mal d'applaudissements.and bretouille talent expériment Bye.

There aren't comments yet for this episode. Click on any sentence in the transcript to leave a comment.