Mike Ward Sous Écoute - #417 - Erika Suarez et Douaa Kachache
Episode Date: April 3, 2023Cet épisode est une présentation de Manscaped ( http://manscaped.com/WARD20 ) et de Sous Écoute en tournée. Procurez vous des billets au mikeward.caPour cet épisode de Sous Écoute, Mike... reçoit Erika Suarez et Douaa Kachache pour parler d'anecdotes de spectacles et de "buzz".Enregistré le 19 février 2023.--------Patreon - http://Patreon.com/sousecouteTwitter - http://twitter.com/sousecouteFacebook - https://www.facebook.com/sousecoute/instagram - https://www.instagram.com/sousecouteTwitch - https://www.twitch.tv/sousecouteDiscord - https://discord.gg/6yE63Uk ★ Support this podcast on Patreon ★
Transcript
Discussion (0)
Mike Ward sous-écoute, part en tournée, et oui, on part en tournée, on va faire, j'allais dire le tour du monde, on fait pas le tour du monde, mais on fait pas mal de villes, on fait 14 villes sur 2 continents, on fait des shows, 8 shows au Québec, on fait 2 shows au Canada, on fait 4 shows en Europe, ça va être vraiment cool, je voulais me promener, ça fait des années que le monde vient de me voir au bordel. Je me disais, c'est à mon tour
à moi de me déplacer. Fait que je me déplace
pour vous. Allez sur
mycord.ca pour des billets.
Je t'avertis, on a eu la pré-vente
la semaine passée pour les
Patréons. Il reste encore
quelques billets, mais
ça va être sold out rapidement.
Fait que si tu veux des billets, va
maintenant sur mycard.ca.
Et j'aimerais remercier mon commanditaire cette semaine.
Mon commanditaire cette semaine, c'est Manscaped.
Manscaped est ici avec un offre qui...
que...
C'est-tu que je suis mauvais?
Manscaped est ici avec une offre que vous ne pouvez pas laisser passer
pendant la saison de Pâques.
Et oui, quand tu penses à Pâques, tu penses à te trimer le cul et le battre.
Mais c'est ça, Manscaped, ils ont les outils pour vous donner les oeufs de vos rêves.
C'est pas parce que c'est Pâques qu'il faut cacher vos oeufs derrière des herbotes.
Alors assurez-vous que la pelouse du rez-de-chaussée est bien tendue pour vous sentir
aussi doux qu'un bonbon.
Rendez-vous sur Manscaped.com
Manscaped.com bénéficie
de 20% de réduction et la
livraison gratuite s'utilise
le code WARD20.
Avril, c'est Pâques, mais c'est
aussi le mois de la sensibilisation
au cancer du testicule.
Manscaped s'est associé à la Testicular Cancer Society pour sensibiliser au cancer des testicules,
à la santé masculine et à la détection précoce du cancer.
Manscaped s'engage à sensibiliser à la forme de cancer la plus courante chez les hommes de 15 à 35 ans, apporter son soutien aux combattants, aux survivants,
aux familles touchées par le cancer du testicule
dans le cadre de son initiative We Save Balls.
Je vous encourage donc à vous procurer le produit
avec le code promo WORD20.
Tu vas être bien trimé, tu vas être beau, tu vas être propre,
tu vas être parfait et en plus, tu vas encourager la lutte
au cancer des testicules.
Bon podcast!
En direct du Bordel Comedy Club
à Montréal, voici Mike Ward
sous écoute.
Merci!
Merci beaucoup.
Bienvenue à Mike Ward sous écoute.
Merci beaucoup d'être là.
Merci. Je voulais parler,
Yann, j'ai oublié de t'en parler avant.
On avait parlé qu'on allait faire
une petite tournée en Europe.
Ça commence à se
concrétiser.
On a déjà
une couple de villes de confirmées, une couple de
dates de confirmées. Je ne veux pas
dire les dates de suite parce que
on va tout annoncer en même temps,
mais on va faire
Paris, Cannes, Bruxelles,
puis une ville en Suisse
qu'on ne sait pas laquelle, puis ça se peut qu'on aille à
Lyon aussi. Ah oui?
Ça s'enligne pour être le fun.
J'ai déjà contacté une couple d'humoristes.
Il y en a un que j'avais contacté que là, finalement,
il a tué un bébé en chauffant.
Je me demandais comment je vais parler
de Pierre Palmade.
Pierre Palmade, je ne sais pas si vous... Pour ceux qui ne savent pas, c'est de Pierre Palmade? Pierre Palmade, je ne sais pas si vous...
Pour ceux qui ne savent pas, c'est qui?
Pierre Palmade, c'était comme l'humoriste hot des années 80 en France.
C'était là, Daniel Lemire.
Il venait souvent ici à Montréal.
Puis ça marchait au bout pour lui à Montréal.
Et il a fait un accident d'auto
avec son char.
Là, ça a sorti parce qu'il était gelé
sur la poudre.
Après, ça a sorti qu'il était gelé sur la poudre
parce qu'il y avait été une soirée de chemsex
que je ne savais pas.
Tu sais quoi, le chemsex?
Oui, tu m'intéresses. Tu as parlé de ça.
C'est quoi, ce chemsex?
C'est quoi, le chemsex?
Le chemsex, oui. C'est quoi, ça?'est quoi le chemsex? Le chemsex, ouais.
C'est quoi ça? Ok, non, non, je pensais
que tu savais. Je veux savoir
c'est quoi, moi. Ah non, le chemsex.
Une nouvelle pratique, on peut mettre ça, ouais.
Le chemsex, dans l'article, ça disait
Pierre Palmade, qui est un adepte
de chemsex. Là, moi,
je google chemsex. C'est
le monde qui sont juste capables de fourrer
si tout le monde est gelé
sur des drogues bas de gamme.
Genre Crystal Meth,
du GH.
Ça disait que c'est surtout
une pratique plus commune
chez les hommes gays.
Puis là, moi,
je me suis fait une raison dans ma tête. Moi, j'imagine que ce ne sont pas des hommes gays. Puis là, moi, je me suis fait une raison dans ma tête.
Moi, j'imagine que c'est pas des hommes gays,
c'est des hommes gays qui acceptent pas
leur homosexualité.
Puis c'est pour ça qu'ils sont obligés d'être
bien gelés.
Mais moi, là, petit conseil,
s'il y en a qui font du chemsex,
je te juge pas,
mais quand t'as fini ta petite soirée
de chemsex, mettons que t'es un monsieur de 58 ans comme Pierre Palmat mais quand t'as fini ta petite soirée de chemsex mettons t'es un monsieur de 58 ans
comme Pierre Palmade pis t'as fini de fourrer
deux gars de 22-23
retourne chez vous en Uber
t'sais c'est pas
Chris un taxi tabarnak
mais semble Pierre Palmade
il a les moyens de se payer un taxi
ben oui
tu l'as connu tu l'as-tu croisé souvent
admettons?
Je ne l'ai jamais croisé,
mais il y a une anecdote que...
Ah oui, je vais raconter.
Mais ça se peut, Yann,
que... Qu'on fasse du montage?
Ouais. Oh ben, non, même pas.
Même pas. Mais c'est parce que c'est une anecdote
qui ne m'appartient pas.
Moi, c'est une anecdote
que j'ai apprise récemment.
Il y a longtemps, longtemps, longtemps,
je faisais Zone interdite avec Pat Grou, Peridz,
puis Patrick Flush-Tremblay.
Et un soir, après un show,
je ne sais pas où moi j'étais parti,
on devait faire un show à Montréal,
puis moi, le fait que je vivais à Saint-Jean,
je ne devais pas avoir de lift ce soir-là, fait que j'ai fait,
regarde, je n'irai pas boire un petit souper avec vous autres,
je crie sur mon camp, je m'en vais chez nous.
Mais ce soir-là,
les trois gars du Zon interdite
sont allés d'un party
juste pour rire et là,
c'était dans les années de Gilbert. Gilbert arrive
et il se met à parler
à Patrick Tremblay.
Puis comme ça a bien été ce soir, oui, oui.
Mais de la manière qu'il parle, il est juste en arrière,
puis il parle, il parle, il parle.
Et là, après, il se met en arrière de Perrides.
Puis là, il parle, il parle, il parle.
Mais là, Florent, excuse, Pat Grou,
il remarque qu'il y a Pierre Palmade au bout,
tu sais, dans le coin, qui fait comme…
Tu sais, Gilbert se faisait juste se mettre en arrière
des jeunes humoristes pour que Pierre Palmade fasse…
Oui, oui, lui, oui.
Lui, oui.
Fait que là, aussitôt que Pat, il voyait ça,
Pat, il dit à Perry, il dit comme, on décollisse.
On devient temps, on décollisse.
Ça se dit, puis là, Perry, il dit comme, non, non, mais je, on décolle ça cible là Parris, il dit comme non non mais je viens
de commander, pourquoi on décolle
on décolle, fait que là ils ont essayé
de convaincre Flush de
partir mais lui il
voulait rester souper pis tu sais ils ont
pas dit, parce que regarde là ce petit vieux cochon
là bas, fait qu'ils sont
juste partis pis
il s'est rien passé
mais c'est fucking weird
de réaliser
que...
Ça, je l'avais
entendu, mais je pensais
que c'était Charles Trenet.
Non, ce n'était pas Charles Trenet, c'était Pierre Palman.
Il n'était même pas
sorti du garde-robe à l'époque.
C'est une mauvaise
façon de garder ton homosexualité
secrète. Si tu vas
dans un endroit public, tu fais
« Lui, j'aimerais le fourrer. »
Ça,
c'est pas super discret.
Non, c'est ça. C'est pas super calculé de prendre
des gens de la relève qui vont peut-être devenir
un jour populaires.
Puis raconter ça.
Ben oui.
C'est ça. Ben oui. C'est un stage. Mais, ouais, non, c'est ça.
Mais les personnes...
C'est pas mon histoire,
fait que j'aurais pas dû la raconter,
mais je l'aime comme histoire.
Ben oui.
Ça fait tellement Epstein,
il y a quelque chose de le fun.
Ça fait 400 kegs sous écoute qu'on fait,
j'en ai plus d'histoires.
Fait que je prends les histoires des autres.
Mais ouais, est-ce-tu d'affaires weird?
Lui, je ne sais pas comment, Pierre Palmat,
pour vrai, il avait de l'air gentil.
Moi, j'avais fait un gala,
la seule fois que je l'ai vu,
j'avais fait un gala avec,
il avait l'air de super homme, gentil,
mais je ne sais pas comment
il va faire vivre avec lui-même
de savoir qu'il est responsable de la mort
d'un bébé. – En plus, je viens de lire,
il y a une enquête
pour détention
d'images à caractère
pédopornographique.
– Là, je regrette d'avoir dit
« Il a l'air d'un bon gars! »
« Un bon gars, là! »
« Pauvre lui! Pauvre lui!
Peut-être que c'est pour ça qu'il a tué le bébé.
Il faisait avant de vouloir le fourrer.
Bon!
On est prêt pour le podcast.
On... Ça... Bon! On est prêts pour le podcast. Ça!
Merci! Une chance, est-ce que...
Pour moi, si vous écoutez, c'est mon safe space
que je peux dire n'importe quoi.
Vous comprenez que pas moi qui parle,
c'est mes petits bonbons.
Je vais tout de suite
blâmer ma consommation.
Cette semaine,
mes invités,
je suis surexcité parce que
l'une des invités, c'est sa première fois
au podcast. L'autre,
c'est sa deuxième fois.
Quand elle est venue, elle avait tout
arraché. Asti qui est à me faire rire. Mesdames et messieurs, voici Érica Suarez et Doua.
Comment ça va? Merci d'être là. Merci d'être là comment ça va?
ça va bien
yes
très content
sur scène
tu te fais présenter
comme Doua
Doua Kachash
ok
c'est nouveau
c'est nouveau
2023
je prends des décisions
là t'as décidé
ok je prends
mon nom de famille
au début
tu le disais pas
vu que tu disais
ok ça va être
des blancs
qui vont me présenter
ça va être Douas qui vont me présenter. Ça va être
« Do I catch up? »
Ça. Non, mais c'est vrai
qu'il y a du monde qui sont poches. Moi, mon famille, c'est
soiréesse, puis j'ai souvent « suavemente ».
« Suavemente », oh!
Christ, encore mieux!
C'est une bonne...
Tu sais, ça donne un...
Des fois, je le dis. Quand je sens que la personne
a un potentiel de sortir ça, je suis comme, « Hey, c'est soiréesse, c'est pas... Tu fais pas « suavemente », s'il te plaît Des fois, je le dis. Quand je sens que la personne a un potentiel de sortir ça,
je suis comme, « Hey, c'est soirée.
Tu fais pas...
S'il te plaît, parce que je monte pas. »
Moi, c'est doux à cache-cache, d'habitude.
OK.
Ouais, cache-cache, cache le H.
Les gens sont créatifs au Québec.
Ah oui, ben oui, vraiment.
Et là, toi, j'ai appris, je savais pas, désolé,
mais t'as un podcast qui s'appelle...
Cahiers Canada, avec un U-H.
Et c'est quoi le concept du podcast?
On reçoit des invités, des artistes,
des athlètes éventuellement,
puis ils viennent avec un projet d'école,
puis on parle de leur parcours,
puis après ça, on les roast comme il faut.
C'est des adultes, là.
Ce n'est pas des gens, des athlètes,
puis des... C'est des vrais adultes. C'est des vraes, ce n'est pas des gens, des athlètes.
C'est des vrais adultes.
C'est des vrais adultes.
Ce n'est pas des élèves.
Tu n'es pas en train de roaster des kids.
Jamais.
Ça, je fais ça à ma job.
C'est quoi que tu as amené?
Tu amènes un projet du primaire, secondaire?
Du primaire, secondaire.
Il y en a qui sont venus,
genre Cathy Gauthier est venue avec un projet de l'école de l'humour.
OK.
Puis après ça, moi et Sinem Kara, on regarde le projet.
Puis après ça, on se fout de sa gueule.
Puis d'habitude, le monde, ils sont chill.
Fait qu'ils se foutent de leur gueule aussi.
J'ai l'impression, tu sais, moi, mettons,
amener quelque chose que tu as de l'air stupide au primaire,
c'est moins gênant qu'au cégep.
Tu sais, parce que c'est comme quelque chose de stupide
que tu as fait au cégep.
Tu es comme, tu'avais 22 ans.
Pourquoi t'es con de même?
On en a eu.
On en a eu des projets du monde qui se prenaient vraiment au sérieux
au cégep.
Conférences et tout.
Après ça, la fête est comme...
C'est dégueulasse.
C'est vrai.
Au cégep, t'arrives à un âge que t'as une confiance
que t'es allé vieux, c'est tous des cons,
moi, c'est-tu qui sont cons?
Puis après, tu réalises, bien oui, mais toi aussi, t'es con.
Exact. Moi, en mouvement esthétique,
j'étais pas très vite, là.
Ça fait combien d'épisodes
que tu fais? On en a filmé 14
déjà, mais là, le troisième est sorti
vendredi. OK. Ouais, avec
Roxane Bruno. Oh, nice. Ouais, t'es vraiment chill.
Elle, as-tu pris quelque chose
de son primaire, secondaire?
Elle avait des trucs du primaire.
C'était incroyable.
Genre des projets d'art plastique,
des photos, des trucs de cat.
C'était incroyable.
Ah, oui!
Puis elle a arrêté en secondaire 3,
fait que je suis choquée
qu'elle ait gardé tout ça.
Elle a-tu...
Mais c'est-tu elle
qui a gardé ça ou c'est...
C'est sa mère.
OK.
Elle est enfant unique aussi,
ça explique les choses. Ah, c'est plus facile. Oui, oui, bien oui. Moi, ma mère, elle a fait bye à la troisième. c'est elle qui a gardé ça? C'est sa mère. Elle est enfant unique aussi, ça explique les choses.
C'est plus facile.
Moi, ma mère, elle a fait bye à la troisième.
Parce que même moi, on était juste deux.
J'ai rien.
Mais c'est peut-être moi que j'ai tout jeté.
Même pas de bulletin ni rien?
J'ai mon diplôme de l'école primaire.
De l'école primaire.
Je sais pas où est mon diplôme d'école secondaire. Mon diplôme d'école primaire, je l'ai. Personne peut dire que c'est pas l'école primaire. De l'école primaire. Je sais pas où est mon diplôme d'école secondaire. Mon diplôme
d'école primaire, je l'ai.
Personne peut dire...
J'avais le goût même d'avoir un bureau.
Ça serait...
Même peut-être que je vais le faire, mon bureau, chez nous.
Il faut que tu l'encadres.
Non, je l'ai pas fait.
Je l'ai vrai.
C'est-tu un scratch and sniff?
Non, c'est un vrai de vrai.
Est-ce que tu es dans une boîte de céréales,
cette diplôme-là?
Je pense qu'ils devaient se dire
«OK, ces jeunes-là, ils finiront pas leur secondaire.
On va leur faire vivre
un après-balle. »
Il n'y avait pas d'après-balle.
Il n'y avait pas de G.H.
avec les enfants dans le petit carré
avec Berlingo deaudelet, GHB.
Non, c'était à se donner pas?
Non, non, non.
Mais je me rappelle,
il y avait une petite cérémonie.
J'avais une photo.
Ça, je ne trouve plus la photo.
Non.
Mais j'ai encore le diplôme.
Si tu ne trouves pas la photo,
je ne te crois pas.
Elle, elle a ramené
une compote de pommes.
C'est quoi, une croustade de pommes?
Une croustade de pommes secondaire.
C'est son projet, oui.
Ton projet, c'était de faire de la bouffe.
C'est parce qu'ils m'ont dit un projet d'école.
La seule affaire que je trouvais, c'était mon bulletin de la prématernelle.
Il y a des bulletins de prématernelle?
C'est ça que je me suis dit quand ma mère m'a dit.
J'ai appelé ma mère et j'ai dit, c'est ce podcast-là qui s'en vient.
Y a-tu quelque chose que tu peux me trouver?
Elle a dit, j'ai ton bulletin de la prématernelle.
J'étais comme, OK, creepy.
C'est un peu... Elle était comme, non, non, mais je l'ai encore. C'est comme un bulletin de l'après-maternelle. » J'étais comme « Ok, creepy. »
Elle était comme « Non, non, mais je l'ai encore. »
C'est comme un bulletin vraiment détaillé
où à chaque page, les profs écrivaient beaucoup.
Un bon an sieste.
Un vraiment bon an sieste.
Hypnotique.
Un sieste B.
Collation.
Elle dit bonjour.
C'est vraiment ça. j'avais ce bulletin là
pis j'ai trouvé
au secondaire j'avais un cours
économie familiale
pis on avait fait une croustade aux pommes
il y avait un cours où tu cuisinais de quoi
t'as-tu eu ça toi?
je me rappelle pas d'avoir fait de la bouffe par exemple
je me rappelle d'avoir
de la couture
pis l'affaire que j'avoir... La couture. La couture, oui.
Puis l'affaire que j'ai cousue,
c'était weird.
J'ai cousu un ballon de soccer comme en peluche.
Puis tu jouais-tu au soccer?
Oui, mais pas assez pour me dire
que ça me prend un ballon de soccer
fait par un enfant
qui ne sait pas ce qu'il fait.
C'est ça.
C'est dégueulasse.
Un diplômé du primaire.
Oui, oui.
Oui.
Fait que toi,
tu avais fait une croustade au porc.
Oui, j'ai trouvé la recette.
OK.
J'ai trouvé la recette.
Je pensais que tu avais trouvé
la croustade.
Non, je n'ai pas trouvé la croustade.
Non, c'est ça.
Ça a été un peu trash.
J'ai trouvé la recette
et j'étais un peu comme
je ne me trouvais un peu pas.
Je n'ai pas à avoir
de quoi de plus visuel
que mon bulletin
de l'après-maternelle.
Fait que j'ai fait la croustade, la recette.
T'étais-tu bonne?
Oui, c'était délicieux.
T'étais vraiment bonne.
Ça goûtait secondaire.
C'est ça, ça avait comme un goût de carton.
C'était bon.
Parce que le bulletin de prime maternelle...
Tu l'as-tu fait pour vrai ou t'es juste allée chez McDo?
J'ai pris des tartes, je les ai écrasées.
Non, je l'ai fait pour vrai. C'était doute allée chez McDo pis t'as... J'ai pris des tartes, j'ai écrasé les tartes.
Non, non, je l'ai faite pour vrai.
C'était douteux un peu comme recette.
C'était très basic, genre bicarbonate de soude,
avoine, farine, pomme, let's go.
Quand tu googles ça, c'est genre croustade aux pommes,
prison recipe.
Exactement, c'est ça.
C'est pas la recette à Ricardo. Non, non, c'est ça.
Fait que quatre ingrédients.
Bien simple, ouais, ouais.
Pis j'ai fait ça, Je leur ai amené ça.
Le meilleur élève.
On l'a fait passer.
C'est vrai, ça fait
un petit bol de cadeau.
J'étais un peu de même au secondaire.
Pas moi.
T'étais cool.
Moi, j'étais cool.
Moi, je parlais trop pour être une bonne lettre.
Oui, moi aussi.
J'écoutais rien.
Tu parlais-tu beaucoup, toi, à l'école?
Pas vraiment.
Non?
Non, moi, j'étais vraiment gêné quand j'étais jeune.
Fait que, tu sais, je faisais rire mes amis.
Tu fourrais à 11 ans, t'étais gêné.
Je fourrais à 11 ans.
Ouais, c'est vrai.
Ça qui va bien, là.
Ouais, non, j'étais pas si gêné que ça.
Wild in the sheets?
Qu'est-ce?
J'étais gêné, mais pas puceau, aussi.
Non, mais c'est vrai que j'étais gêné.
Wild in the sheets, quiet in the streets.
C'est vraiment ça?
T'sais, moi, jeune...
I need a lady in the streets for the freak in the bed.
Mais t'sais, one-on-one avec quelqu'un,
quand j'étais jeune, ça me stressait pas.
Mais parler avec du monde, tu sais, comme mettons, faire ce qu'on fait là à 15 ans,
ça leur a été impossible pour moi.
C'est-tu vrai?
Mais parler à une personne, ça ne m'a jamais stressé.
Est-ce que tu faisais des blagues genre au monde à côté?
Oui, oui, oui.
Je m'assoyais tout le temps à côté du genre de classe clown un peu épais que je
savais qu'il allait dire mes jokes, tu sais.
Ah, OK. Que lui, il allait…il allait dire mes jokes. Fait que là,
j'avais des bons rires.
J'étais comme...
J'étais Justine Philly.
J'étais... J'étais en train de faire des gags.
C'était son ghostwriter.
C'est ça.
C'est ça, c'est un cool
concept de podcast. J'aime ça
dans un podcast où il y a un concept
comme ça où c'est différent.
Ça te force à parler d'autres choses.
Mon bulletin prématernel, je ne l'aurais plus jamais revu.
Est-ce qu'il y avait des notes?
Oui, il y avait des notes.
L'affaire qui m'a le plus choquée,
c'est que ma mère m'a donné.
Je me souviens, parce que je ne suis pas en sexuel,
je me souviens que j'ai toujours
struggle avec mon homosexualité depuis très jeune.
Autant que Pierre Palmadeau
t'es pas
t'as combien
de meurtres à ton actif
c'est ça
non mais pour vrai
je sais que je me suis toujours posé la question
du plus loin que je me souviens
j'ai toujours été dans ce dilemme là
puis là quand ma mère m'a donné mon bulletin je me suis mis à le lire
puis dans toutes les pages c'est écrit
votre enfant comme ça développe bien
parle bien, écrit bien
mais beaucoup de difficultés à créer des liens
sauf avec une petite fille
pis c'est écrit tout le temps
c'est écrit Érica et telle petite fille
sont toujours ensemble, ils se donnent des bisous
elle existait la petite fille
c'est une vraie petite fille
j'ai des photos avec elle encore
elle était cute elle était-tu cute?
Elle était cute.
Elle était asiatique.
OK.
Oui.
Non, elle était cute pour vrai.
C'est weird de rendre ça sexuel.
Pas trop loin de ton ami.
Mais c'est ça.
Non, c'était pour vrai.
Puis quand j'ai lu mon bulletin,
j'ai dit ça à ma mère.
Puis ma mère, elle était comme moi.
Ma mère, elle m'a dit que... Puis elle me rappelle ça. C'est une vraie histoire. Quand j'étais plus jeune, je suis en dit ça à ma mère. Ma mère m'a dit que c'était une vraie histoire.
Quand j'étais plus jeune, je suis en pré-maternelle.
Je m'en rappelle, j'avais un ami qui avait un petit chum.
J'étais hors de moi. J'étais choquée.
Elle est venue me voir. Elle était comme, lui, c'est mon chum.
J'étais comme, quoi?
Tu étais en tabarnak?
J'étais comme, what the fuck? Comment tu vas dire ça à tes parents?
Je suis arrivée chez nous et je disais à ma mère, tu ne sais pas quoi?
Mon ami a leur chum. » Ma mère était
comme « Qu'est-ce? » Je dis « C'est les filles
avec les filles, puis les garçons avec les garçons. » Puis ma mère
elle fait comme « Oh! »
« Ok! Ok!
On sait ce qu'est! »
Ma mère a su en pré-maternelle
que c'était ça.
Il y a des profs dans mon bulletin
pré-maternelle. C'est un peu weird.
Mon prof est un peu weird.
C'est ça, weird la peau du profest weird. Mon prof est un peu weird. C'est ça.
C'est ça, weird, la peau du prof.
Elle est bien bonne, ta petite lesbienne.
Je ne peux pas vous le dire vraiment,
mais Érika aime vraiment jouer à Balmol.
Si tu comprends ce que je veux dire.
Je suis à Balmol.
Oui, oui, oui, je sais.
Non, c'est vrai vrai c'est vraiment ça il pourrait se déchocer quand j'ai vu ça je dis mais voyons donc à ma hâte et à ma hâte et en prématernelle la bise c'est un prof
vraiment trop à l'aise avec son mais parce que ta mère elle la connaît pas
ta mère aurait pu être super à ma partbe. En fait, tes parents sont immigrants.
Chris, t'aurais pu manger une volée.
Certainement.
Moi, ma mère avait vu ça, elle a dit, c'est très bien.
Joue avec les filles, c'est comme ça. C'est ça, exactement.
C'est ça, elle aurait pas pensé.
Moi, ma mère, elle l'a su.
Puis j'avais ce cahier-là.
Puis j'avais aussi mon cahier de catéchèse que j'ai amené.
Mais c'était pas l'école.
C'était vraiment comme le cahier de l'église.
Puis je l'ai amené parce que j'avais écrit de quoi de temps
qui m'a vraiment fait rire.
C'est très lesbienneahier de l'église. Je l'ai amené parce que j'avais écrit de quoi de temps qui m'a vraiment fait rire. C'est très lesbienne comme chose à dire.
J'ai écrit « Je vois Dieu plus comme mon frère. »
Tu étais en train de dire que tu étais la fille de Dieu.
Non, j'ai « friendzoner » Dieu.
Ah, ok.
C'est ça parce que c'était écrit comme
« C'était quoi la définition de Dieu pour toi? »
J'ai écrit « Dieu, je sais que Dieu est omniprésent, est le père de tout, mais pour moi, ce n'est pas vraiment un père, c'est plus comme parce que c'était écrit comme, c'était quoi la définition de Dieu pour toi, genre? Puis là, j'ai écrit, Dieu, je sais que Dieu est omniprésent et le père de tout,
mais pour moi, c'est pas vraiment un père, c'est plus comme un frère, genre.
Amen.
OK.
Ouais.
Alléluia.
Ouais.
Puis quand j'ai vu ça, j'ai fait comme ça, c'est un peu bizarre.
Je me sentais de même, là, si je l'ai écrit.
Puis j'imagine le prof de catéchèse qui était comme, Christ, c'est ça.
What the fuck?
De toute façon, on imagine toi mourir, aller au paradis
puis genre,
y faire un « what's up? »
C'est ça.
« Oh, you're a nigga, nice! »
C'est sûr, ouais.
C'est fucké.
Moi, j'avais pas de cours
de catéchèse
quand j'étais jeune.
Bravo.
T'étais en quoi?
En morale?
Ouais, on avait la morale.
Moi, j'ai pas de morale,
mais j'aime bien.
Ça, c'était chill, morale.
Moi, sixième année,
on avait regardé
« Coyote Ogli.
OK.
Ah, ouais!
Moi aussi!
Mais non!
Moi aussi!
Je te jure,
j'ai écouté Coyote Ogli à l'école.
Mais pourquoi?
Y a-tu...
Aucune idée.
C'est tellement pas
kid-friendly.
Ben, y a de la danse.
Mais c'était-tu
pour faire...
C'est fatin, ça.
Y a eu aucun retour,
pour vrai.
OK.
Fait que c'était juste...
Moi aussi, j'ai écouté
Coyote Ogli à l'école.
C'est bien absurde. En Morale? Ben non, t'es en catéchère. Non, non, mais j'avais la Morale aussi. Just n'y a eu aucun retour, pour vrai. OK. Fait que c'était juste... Moi aussi, j'ai écouté Coyote-Auglis à l'école. C'est bien absurde.
En morale?
Mais non, t'es en catéchère.
Non, non, mais j'avais la morale aussi.
Juste pour tuer.
Au primaire aussi?
Ouais, ouais.
Non, j'ai eu au secondaire, morale.
Non, mais Coyote-Auglis au primaire?
Non, non, au secondaire.
Ouais, moi, c'était primaire.
OK.
Ouais, mais c'est chaud, ça.
Mais même au secondaire, je comprends pas pourquoi que c'est éducatif, tu sais.
C'est pas éducatif, c'est juste le prof est à bout, je pense.
Moi, c'est ça que j'allais dire.
Moi, je suis prof dans la vie
ok
prof de quelle année?
au secondaire
ok
secondaire 1, 4, 5
cette année
mais à la base
toute secondaire
ouais
prof de secondaire
je comprends la prof
pourquoi elle a mis
Coyote Ugly aujourd'hui
pour avoir la stipe
ok
toi t'as-tu un film
prêt
que t'as downloadé
que t'es comme ok les 50 tu sais les 50 dates avec 50 Shades of Grey OK. Toi, as-tu un film prêt que tu as downloadé que tu es comme, OK?
Les 50... Tu sais, les 50 dates, là, avec...
50 Shades of Grey? Non, non.
OK. OK.
Ah, la 50 First Dates.
50 First Dates, oui, c'est ça.
C'est clean. Les élèves aiment ça.
C'est posé. Oui.
Puis, tu sais, c'est tout le temps le même scénario.
Fait que même si tu le finis pas,
ils s'en foutent carrément.
La fin, c'est le début.
OK, bye!
Tu le montes une couple de fois par année?
Non, juste une fois.
Sinon, on commence par Fast & Furious.
Un, deux, trois.
C'est une franchise.
C'est ça!
C'est tous des films qui sont zéros.
Mettons, au moins, si c'était un drame historique. C'est ça! Ah oui, puis c'est tous des films qui sont zéros. Mettons, au moins, si t'as un drame historique... Historic, est-ce qu'il échappe?
Mais tu fais, OK, j'apprends de quoi à propos de la Deuxième Guerre mondiale,
ou j'apprends de quoi...
Mais là, t'apprends à chauffer vite, puis à être furieux.
Oui!
Puis à être chauve!
Mais c'est facile
c'est ça qu'ils aiment
eux tu leur mets
un truc hystérique
ils sont genre
bouuuu
t'es comme
non I'm just kidding guys
puis là je change
c'est comment
les kids aujourd'hui
parce que
surtout moi
je suis vraiment
plus vieux que vous autres
l'impression qu'on entend
tout le temps
c'est que les jeunes
c'est rendu tough
à les enseigner
vu qu'ils n'ont plus de respect.
C'est ça?
Moi, j'ai un petit frère de 19 ans.
C'est ça.
Ah oui?
C'est différent.
Ta grande sœur, peu importe l'époque,
ton frère et ta sœur
qui est plus vieux, qui te parlent,
t'es tout le temps comme « arrête de me faire la morale ».
Lui, il est le même.
Non, pas en tout.
Mon frère,
c'est pas ça l'affaire du tout.
C'est juste la différence
entre comment ils sont.
Moi, je me rappelle,
mon frère,
il a fêté ses 18 ans.
Il a loué un gym.
Il a loué un gym.
Ses amis,
oui, c'est déjà ça.
C'est déjà weird.
Puis tu sais,
je l'aime full mon frère.
Mais tu sais,
il a loué un gym.
Il dit comment on va jouer au basket
et on va jouer au ballon chasseur.
J'étais comme crème, je suis down.
Pour ses 18 ans?
Oui, c'est ça.
Puis là, il m'invite, moi et mon chum.
Puis là, moi et mon chum, on arrive là
puis on est comme crème.
Je suis la grande soeur, je suis posée de cool.
Puis là, moi et mon chum, on est comme
on va amener du rhum, du coke, de la bière.
On va cacher ça dans notre...
Ballon chasseur un peu buzzé,
ça doit être le fun.
Ben oui!
C'est un peu chaudail.
Ça fait même pas mal
de le reçoit dans la face.
Oui, puis mon chum,
on a cité là dans ma tête
comme, crée,
mais on va leur faire
un assiette verte.
Parce que mon frère,
il a 18 ans,
mais il a quand même
des amis de 17
et des amis, tu sais.
Fait que là,
je suis comme,
on va l'amener,
on va mettre de l'alcool
en cachette, tu sais,
puis whatever.
On arrive là
avec notre glacière,
on se pense cool à l'os,
on est comme,
hé, les jeunes,
voulez-vous de l'alcool?
Ils sont comme, non.
Là, on est comme, hein? Là, on est comme, non, c'est pas grave, tu sais, on se pense cool à l'os. On est comme, « Hey, les jeunes, voulez-vous de l'alcool? » Ils sont comme, « Non. » Là, on est comme, « Hein? »
Là, on est comme, « Non, c'est pas grave. »
On est nous autres, c'est pas grave.
Ils sont comme, « Non, non, on ne boit pas. »
Là, je suis comme...
« Faites de la poudre. »
Non, même pas.
C'est ça.
J'en avais aussi.
Là, on est comme, « OK, viens m'amener pour mon chef. »
On est assis plus loin, on est là, c'est tout seul.
Puis là, on est assis en rond. Puis tu sais, nous autres, quand on était jeunes,
on est assis en rond, on se passe un joint.
Quand on était jeunes, on fumait du buzz.
On était là, on buvait de la tornade
dans un parc. On était assis en rond.
Eux, ils étaient assis en rond. Tu sais ce qu'ils faisaient?
Tu sais, les gars dans le massage.
Ouais.
Ils se massagent les jambes. Puis là, ils se passaient
le gars dans le massage. Puis là, ils se massagent entre eux autres.
Ouais. C'étaitétait ça l'ambiance
sais-tu ce que ça sonne pour vrai
ça sonne que aussitôt que toi
pis ton chum vous êtes partis
ils ont fourré
c'est que
ça sonne tellement
c'est fou
c'était une couverture
vous étiez comme masse moi ils se passaient le gun à massage de même pis là j'étais comme C'est fou! Non, elle t'a redit! C'était une couverture.
Vous étiez comme, masse-moi.
Il se passait le gomme à massage.
On est partis.
Non, mais ils se sont rendus un peu fous, pour vrai.
Dans le sens qu'il n'y a plus de respect, pour vrai.
Il n'y a plus d'autorité.
Moi, j'ai travaillé dans une école où le bordel était poigné, pour vrai.
On est passés à LCN quatre fois dans l'année.
Ah, ouais?
Moi, j'étais rendue de maquillage pour aller à l'école.
J'étais comme juste au cas où il y a des caméras, tu sais.
Puis ils mettaient tout le monde dans le même panier,
genre quand il y avait des problèmes, tu sais,
comme s'ils t'intervenaient, ils étaient comme
« Ah, t'es de la direction, on s'en va d'ici. »
Puis j'étais comme « OK, tu sais, OK, la direction. »
Après ça, « Ah, t'es une prof, t'es coliste. »
Puis tu sais, c'était comme ils mettaient
tous les adultes dans le même panier,
parce qu'ils savaient qu'on essayait de genre remettre l'ordre dans l'appréciait. « Ah, t'es une prof! T'es colis! » Puis, tu sais, c'était comme, ils mettaient tous les adultes dans le même panier, si... Parce qu'ils savaient qu'on essayait de, genre,
remettre l'ordre dans l'école, tu sais, puis eux, ils voulaient pas ça,
tu sais. Puis j'étais comme, à un moment donné, écrite,
« Faut qu'on enseigne. »
Pas moi, mais des autres
collègues, tu sais. Fait qu'ils ont plus de respect
pour les adultes. Pas tout le monde,
mais, tu sais, comme le
noyau prenne tellement de place, genre,
puis ils font tellement peur aux autres que tout le monde embarque.
C'est triste.
C'est vraiment cool.
C'est très chill.
Ça prend juste un casque.
Tu sais, l'été,
rendu deux semaines
ou une semaine avant que l'école commence,
les profs doivent être comme
« Ah tabarnak, il me reste deux semaines pour trouver un autre job. » Tu sais.
Pour vrai. C'est parce que moi,
ça me m'énerve quand on me dit que c'est une vocation.
Je suis comme, tu sais, il y en a qui le font vraiment pour la paie et pour les vacances,
parce que c'est une job, tu sais. Mais
des endroits où est-ce que j'ai travaillé que je suis comme « Ouais,
c'est vraiment une vocation, parce que tu ne rentres pas là
pour l'argent. »
Mais là, est-ce que tu pars sur une mauvaise école ou sont-ils
tous de même? Je ne suis plus là.
J'ai changé, je suis rendue au privé.
Beaucoup plus smooth, c'est triste à dire, mais c'est beaucoup plus smooth.
Plus de drogue.
Moi je la confisque, mais non ce n'est pas vrai, je ne confisquerai rien.
Tu ne confisques pas?
Sinon je la garderais.
Je n'ai jamais vu la couleur de ton cerveau.
Ils ont plus peur parce que le monde paye, leurs parents payent.
On a un leverage, mais au public, il n'y a pas de...
Tu es allé au privé ou au public?
Non, au public. Nous autres, on était...
On n'avait pas d'argent pour l'école.
Il y a son diplôme.
Nous, non plus.
Non, moi, c'était
public,
école anglaise à Québec.
Ah oui? Moi, j'ai fait de l'école à moitié en anglais et moitié en français.
Juste au début.
Non, j'allais au primaire
et le primaire, c'était comme...
T'avais deux profs dans l'année.
T'avais un prof anglais et un prof français.
C'était la même matière,
mais c'était la même matière, sauf que t'avais un prof
qui partait et l'autre prof embarquait en anglais.
Ouais.
Un hello!
Moi, j'ai fait ça. Mais nous, quand on est arrivés au Québec,
ma famille, on voulait aller à l'école en anglais,
mais ils ont refusé.
Fait que j'ai appris le français sur le tas.
Moi, je connaissais même pas le français quand j'arrivais à l'école.
Ah non? Non, mes parents m'ont pas appris le français.
Ils savaient pas eux-mêmes.
Tu parlais juste espagnol ou espagnol et anglais?
Je parlais espagnol, anglais et portugais.
Et cantonais. Et cantonais.
Et cantonais un peu.
Ah oui?
Puis, OK.
Parce que c'est de mes origines.
Cha-ji-pi-pi.
Oui, c'est ça.
Oui, c'est ça.
Mon père, il est cubain-chinois, très communiste.
Ah oui?
Mais oui.
Puis, ma mère est portugaise.
Fait que j'ai appris toutes ces langues-là, puis ils m'ont envoyé au primaire, puis
je ne parlais pas français.
Je connaissais juste du jus, s'il vous plaît.
Ça, ça va mal quand tu as envie de pisser.
Ça t'a pris combien de temps avant d'apprendre?
Je pense que ça a été vraiment vite.
Je suis arrivée au primaire.
Quand tu es jeune, tu apprends les langues vraiment rapidement.
Puis là, tu m'envoies dans une classe où tout le monde parle français.
Puis là, à un moment donné, quand tu parles espagnol puis portugais, tu parles un peu français.
Ça ressemble beaucoup. J'ai appris assez vite.
C'était bold. C'était un bold move
d'envoyer un enfant.
Tu parlais en anglais parce que tes parents sont anglophones.
Mon père est anglophone.
Mais je me rappelle qu'il y avait un gars
dans ma classe que lui,
premier jour de maternelle, il ne parlait
pas un mot anglais,
mais sa mère avait été à l'école anglaise, donc il avait le droit d'aller à l'école. Mais il ne parlait pas un mot anglais, mais sa mère avait été à l'école anglaise, ça fait qu'il y avait
le droit d'aller à l'école.
Mais il ne parlait pas un mot.
Sa mère, il avait juste appris à dire son
adresse en anglais.
Tout le monde, il demandait
« What's your name? » et il était comme
« 1472
rue Giroux, Loretteville. »
Loretteville!
Le reste, c'est tout en français.
Rue Giroux.
Il connaissait juste ça.
Mais,
puis lui,
va-tu,
maternel,
premier jour,
il ne parlait pas un mot.
Fait que là,
moi,
je l'ai aidé,
vu que je parlais français.
Puis,
je pouvais traduire pour lui.
Puis,
déjà,
fin de l'année,
il était,
tu sais,
il parlait super bien,
même pas d'accent.
Exact.
Tu sais,
puis à ce temps-là, tu essaies d'apprendre une langue. C'est ça. Après 20 ans pas d'accent. À ce temps-là,
tu essaies d'apprendre une langue.
Après 20 ans, c'est tough.
Après 30, 40, ça vient.
Ça fait 7 ans
que je suis avec mon chum.
J'essaie d'apprendre l'espagnol.
J'ai de la misère
à lui faire apprendre.
Je le parle.
Des fois, c'est même moi le problème.
C'est sûr que c'est dur à n'importe quel âge
d'apprendre une langue.
Même moi, on dirait que je connais la langue.
De l'apprendre à quelqu'un d'autre, j'ai de la misère.
Au quotidien, parler tout le temps espagnol
avec quelqu'un qui ne parle pas espagnol.
Comment je peux apprendre?
J'ai-tu moi aussi?
T'appelles-tu Erika Suavemente?
Non, non, non.
T'es comme, non, c'est Suarez.
Comment t'essaies d'y apprendre?
C'est-tu juste, tu fais « OK, on va parler juste en espagnol. »
Ben, je dis « À la semaine prochaine, on va. »
OK.
Depuis sept ans, à peu près, je fais ça.
Parce que je pense, la façon la plus simple,
ce serait d'écouter des séries en espagnol.
Ben, c'est ça.
Lui, il me dit tout le temps « Hé, j'ai écouté des tunes,
j'ai traduit des tunes. »
Lui, il est fou dedans. C'est vraiment moi qui est comme… T'as give up, là. Ben, c'est parce que jeui, il me dit tout le temps « J'ai écouté des tunes, j'ai traduit des tunes. » Lui, il est fou dedans.
C'est vraiment moi qui est comme...
Parce que je suis cubaine en plus.
On est les Québécois de l'espagnol.
On parle de l'espagnol
assez... C'est très différent
que n'importe quel autre.
Si je parle espagnol, n'importe quel bassin qui parle espagnol
va faire « L » et « cubaine ».
Tu leur connais vraiment l'accent.
Comme nous en arabe. Oui, oui, tu le reconnais vraiment l'accent. Comme nous en arabe.
Ah oui?
Oui, oui, absolument.
Moi, je ne peux pas parler...
T'es origine de...
Marocaine.
Marocaine.
Puis il y a une grosse...
Je pense que tous les pays arabes
ont un arabe vraiment différent.
Puis même dans le pays,
il y a mille accents.
Oui, oui, oui.
Mais moi, je le parle,
mais je ne l'écris pas,
je ne le lis pas.
Mais je parle juste marocain
puis je ne peux pas parler
avec un Libanais ou un Égyptien parce que...
Même si, mettons, tu parles lentement
puis il parle lentement.
Je peux deviner des fois des mots qui se ressemblent,
mais moi, je chante en Libanais,
je dis des mots, mais je ne comprends pas.
Même mon nom, je ne sais même pas s'il est du bon bord.
OK.
OK.
J'allume, puis à chaque jour, c'est comme...
OK, décide, décide. C'est drôle, ça jour, c'est comme « Ok, decide, decide. »
C'est drôle, ça.
Oui, oui.
Mais c'est super différent.
Je pense aussi que l'Amérique latine aussi.
C'est ça qui est honteux avec l'espagnol,
c'est que c'est tout le même espagnol.
Au moins, vous vous dites « Ah, c'est pas probablement que moi,
on ne se comprend pas à cause de ça. »
Puis nous, on est juste comme « Ah, on ne sait pas parler. »
C'est juste l'accent, la manière qu'on parle.
On parle vite.
C'est comme... C'est vraiment, on parle qu'on parle, on parle vite. C'est comme...
On parle avec un gros slang,
des expressions tout le temps.
L'exemple le plus simple que je donne tout le temps,
c'est dans n'importe quel pays d'Amérique latine,
ils vont dire « elle bousse » pour l'autobus.
Nous autres, on dit « la guagua ».
La guagua.
Non, refais-le.
La guagua.
On dirait que tu es en train de te noyer.
Ça sonnait.
On dirait qu'il faut que tu prennes une gorgée d'eau avant de le dire.
La guagua.
La guagua, c'est l'autobus.
Fait que, tu sais, mettons, moi, je suis dans un autre pays,
puis je suis comme, hey, la guagua, ils sont comme moi.
Elle est cubaine, c'est sûr.
C'est des langues africaines, c'est pour ça.
OK.
La guagua, qu'est-ce que ça veut dire pour
les Espagnols d'autres pays?
Rien. C'est juste un bruit.
Elle est en train de s'étouffer. C'est ça que ça veut dire.
Ils auraient pensé la même chose
que toi, tu viens de penser.
C'est comme dire, mettons, un Français,
« Hey, je vais prendre mon vroom-vroom. »
Exact.
C'est vraiment ça.
La langue, j'aime ça parler beaucoup de langues. C'est drôle de voir ça. Non, fait que la langue...
Mais j'aime ça parler beaucoup de langues, c'est le fun.
Mais moi, on dirait qu'il y a quelque chose
qui me fascine avec le...
Souvent, le Canada anglais, quand ils parlent
du français québécois,
ils vont nous insulter pour faire
« C'est même pas du vrai français! »
Comme si on est le seul peuple
avec une langue qui est un peu
différente des autres,
que c'est la même langue.
J'ai l'impression que dans tout...
Mettons,
le mandarin,
il y a mille mandarins
différents.
Il y a plein de langues différentes.
Moi, j'avais des amis français.
J'avais dit, je vais juste mettre mes souliers.
Il était comme, oh putain!
Mes souliers!
Il était comme, on dit pas ça depuis le 14e siècle. »
C'est ça que j'allais dire.
Souvent, les Français disent ce qu'on dit des vieux mots.
Ah ouais, ben ouais.
Ouais, tu sais ce qu'on dit des vieux mots.
« Mais tu sais que je vais mettre mes chaussures? »
« Ah ouais, ouais, ouais. »
« Les souliers, ils sont comme « Hé, hein? »
« Tu vas me payer un shilling? »
« C'est comme quoi, c'est-tu? »
« Des souliers, qu'on lisse. »
« Des souliers, tout le monde en met.
Ils étaient aussi mélangés quand je disais « on s'en va chez nous », parce qu'eux, c'est chez moi, puis chez nous,
c'est comme s'il y allait avoir plein de monde.
Mais j'habitais en résidence à l'université,
j'étais comme « on ne rentre pas deux là-dedans ».
C'est ça.
Tu t'attendais à quoi?
« Ils sont où les autres? »
Je suis comme « de quoi? »
« Bon, ben chez vous. »
Il n'yest personne ici.
C'est drôle que...
C'est drôle ça pour l'affaire de « chez nous ».
Je le savais pas.
Surtout, ils se vouvoient
pis nous, on se vouvoie pas.
Si tu m'appelles « vous », moi, je suis « vous ».
Fait que c'est « chez nous ».
Mais Sam, je suis « vous ».
Exact. Ça fait aucun sens.
C'est vrai. C'est assez hard, ça. J'ai dit ça tout le long de leur échange. Mais Sam, tu sais, je suis vous. Exact. Ça n'a aucun sens.
C'est vrai. C'est assez hard, ça, c'est...
J'ai dit ça tout le long de leur échange, pour vrai.
T'as-tu déjà joué en France?
Non, mais c'est dans mes plans.
OK.
Moi, j'aimerais ça. J'aimerais vraiment s'essayer, par contre,
parce que je trouve que... J'ai grandi avec l'humour français, moi aussi,
Florence Foresti, puis tout ça.
Fait que j'aimerais ça l'essayer, mais...
Pierre Palmade aussi, ou qui est trop jeune?
Non, je ne connaissais pas.
Parce que Pierre Palmade,
c'est...
Je ne ferais pas de joke.
Calmez-vous, là.
C'était professionnel.
Mais, oui,
il faisait un humour que...
On riait
quasiment de ça ici au Québec dans les années 80
que tous ces sketchs
c'était des duos mais avec un personnage
imaginaire. Fait que c'était
toujours, mettons
pardon madame, pis là
il faisait un sketch
pis mais on en, tu sais, c'est un personnage
imaginaire, fait que t'entendais jamais
qu'est-ce l'autre personne disait. L'autre
personne parlait tout le temps de chemsex.
Apparemment.
Non, c'est le fun de jouer sur la route, pareil.
Nous, on a fait de la route ensemble. C'est là qu'on est devenus
vraiment, vraiment, vraiment amis.
Parce qu'on se connaissait déjà avant.
On se connaissait, on jouait, puis on était...
C'est le genre de personne que je l'ai rencontrée, puis c'était comme
si je la connaissais depuis toujours. C'était vraiment le fun.
Mais là, on est partis ensemble à Rivière-du-Loup
avec le Women's Planning.
Puis là, on a vécu des affaires.
Parce que moi, je commence à jouer à l'extérieur de Montréal
pas mal.
Je commence à voir que c'est vraiment différent.
C'est vraiment pas la même vibe qu'ici.
Mais c'est vraiment chill. Moi, j'aime ça.
Mes têtes sont comme « quête ».
Ils disent pas « quête ».
Ça serait bien trop le fun comme « quête ». Ils disent pas « quête ». J'ai les cheveux de même.
Non, ils disent pas « quête ».
C'est comme « quête ».
« Quête ».
Ah, oui, tu t'aimes bien l'accent québécois de région.
Ça sonne exactement comme...
Non, c'est ça.
Ça, c'était plus ces gens, je pense.
Oui, c'est ça.
Non, on est allés à Rivière-du-Loup ensemble
et on a mangé dans un Normandin pour la première fois.
C'était une expérience.
C'est vrai?
Oui.
Le monsieur nous appelait « mes petites coquines ».
Oui.
« Mes petites coquines ».
Oui, on était toutes des filles.
Oui, « mes petites coquines ».
On ne savait pas qu'ils s'en prenaient.
« On va vous donner notre nouveau serveur. »
J'étais comme « Merci! »
Non, puis... Est-ce que vous avez aimé ça, le Normandin?
Non.
OK.
C'est comme un...
Moi, je mange du poulet portugais chez nous,
donc le Normandin...
Ok.
T'as-tu mangé...
Y'a-tu du poulet au Normandin?
Non, mais on a déjeuné là-bas.
On a déjeuné, c'est ça, on a déjeuné.
J'étais bof.
J'étais bof.
OK.
J'étais correct.
C'était pas bien il est sponsor
non mais parce que
nous on était comme
nous on s'est fait dire
quand tu passes en route
faut que tu manges
au Normandin
c'est comme un thing
mais on dirait
je vais vous
désolé
là je vais faire
du mansplaining
mais
il y a un moment
que j'ai remarqué
aussitôt que
tu parles à quelqu'un
de sa région
pis il fait
il faut que tu manges là »,
c'est tout le temps décevant.
C'est juste bon.
Moi, Normandin, j'aime beaucoup ça
parce que j'ai des souvenirs du mec de 4 ans
qui allait au Normandin et qui disait
« elle mange la pizza ».
Oui, c'était comme un mec qui se sentait bon.
C'est comme quand, mettons, Michel vient de Victo
et quand il me parlait « la poutine de Victo est malade,
j'ai fait, bien oui, c'est une poutine.
Elle goûte exactement comme la poutine de la banquise.
Non, mais le monde en région, ils réagissent à notre présence.
Moi, c'est ça que je trouve...
Moi, je trouve ça fun.
Les femmes libres.
Oui, c'est ça.
C'est pas ça du tout. Non, mais'est ça. C'est passé du tout.
Non, mais je trouve ça drôle. Le monde
réagit à notre présence. On était dans un hôtel.
Ça nous a marqués.
On était à l'hôtel.
Pourquoi on... Ah oui, OK.
On était comme, on fout du buzz, man.
On s'est amené du buzz. Juste sur la route.
C'est ça. Rien que sur la route.
On roule un buzz. On est comme, fuck, on n'a pas de briquet.
Je dis, c'est sûr qu'à la réception, ils ont ça ».
On descend et on arrive et il n'y a personne à la réception.
C'est dans le temps de Noël.
Il y a un live 16 Père Noël qui est dans l'entrée et il est vraiment creepy.
Il est super réaliste.
Il y a vraiment les détails, les veines.
C'est vraiment creepy.
Il y a des veines?
Non, sur les mains.
Il y a des veineux?
C'est ça.
Il y a comme un gars? Non, sur les mains. Des veineux? C'est ça. Il y a comme un gars qui sort
de la réception, le gars de nuit.
Il est comme, oui!
On est comme, ben,
peux-tu te prendre un briquet?
Il est comme, il a fait ça,
il a fait,
oui.
Puis là, moi et elle, on se regarde,
puis on est comme...
« Est-ce que briquet, ça veut dire autre chose? »
« Ah! »
« Tu comprends? »
« Quiet! »
« C'est quoi ça? »
Fait que là, il sort de sa poche un briquet,
puis là, il nous le donne.
Puis là, je suis comme « Ah, merci! »
Je suis comme « Ah, ça sera pas long,
je te le ramène dans pas long. »
Là, on se tourne, on marche vers la sortie,
puis il fait « Hey! »
On se tourne, il est comme...
Tout le monde me dit tout le temps
que je suis bizarre d'avoir un briquet avec moi.
Mais je leur ai dit qu'un jour, ça allait me servir.
On n'avait même pas encore fumé
et on était comme « On est-tu high? »
Mais il nous a regardés de même.
On était partis.
Il a fait « Hey! »
Il était là.
Tout le monde me dit tout le temps.
Là, j'étais comme...
Puis je suis sorti, tu sais.
Qu'est-ce qui arrive probablement,
c'est que le monde se dit que t'es bizarre.
Puis là, il fait « Pourquoi? »
Puis là, eux autres essayent de trouver une raison.
C'est ça.
Parce que je me dis, le gars peut-être qu'il fume pas
puis il traîne un briquet.
Oui, mais ça, c'est weird s'il fume pas.
Mais je pense que c'est ça qu'il disait en plus.
C'est ça qu'il voulait dire, mais il l'a dit vraiment dormeur.
Pis là, on sort dehors, pis là, moi, je suis comme, d'autres, qu'est-ce qu'on vient de vivre?
Pis là, moi, c'est la première fois de ma vie que je fume avec cette fille-là.
Lui, c'est clair qu'il vous fixait dans la fenêtre.
C'est sûr que oui!
C'est sûr que oui!
C'est genre le Père Noël, genre.
Ouais, c'est ça.
Pis là, genre, tu sais, moi, mon père, c'est un rest of the ride.
Fait que je suis habituée, là, tu sais, le weed,
c'est pas tabou chez nous, pantoute.
Puis là, elle est comme, moi, je fume pas trop, man,
parce que quand je fume de plus, je suis comme, OK.
Moi, je crois pas à ça, tu sais.
Puis là, on s'allume.
Tu crois pas que...
Moi, je viens trop gêner.
Je crois pas à ça.
Tu sais, voyons, là.
Arrête d'inventer n'importe quoi.
Moi, genre, je fume aussi.
Tu sais, j'ai grandi là-dedans. Mais tu sais. C'est plate à dire, mais quand t'es rasta,
tes parents fument constamment.
Fait que là, j'allume le joint,
je pense à fumer, je lui donne une puff.
Une puff, là.
Je donne une puff, elle fait...
Elle me donne le joint pis elle fait...
Je suis comme...
C'est direct.
Je suis genre, voyons donc, qu'est-ce qu'elle a elle genre
elle rit, elle rit, elle rit
elle braille pis là moi je veux pas la rire aussi
parce qu'elle a l'air d'une folle
pis là je suis comme qu'est-ce qu'il y a
il y a une salle de réception
pis là je suis comme
es-tu high?
elle vient juste de fumer ça fait une seconde
c'est comme la poudre
genre moi je prends une puff.
Surtout s'il y a du vent dehors,
on dirait que je suis...
Oui!
Je te jure, man!
Hé!
Ça n'avait pas d'allure.
Là, je suis dehors, je suis comme...
Hé!
Là, je fais...
Hé, arrête de niaiser, tu sais.
Là, elle pleure.
Elle rit, elle pleure.
Elle n'a plus qu'à arrêter.
Elle est comme...
Tout le monde me dit tout le temps
que c'est bizarre.
Puis là, je suis comme...
Là, elle est comme...
Demande-moi une autre puff.
Je suis comme...
Non, non! On ne prend pas une autre puff, là! Hé, t'es... J'ai jamais vu ça. Je crois que j'ai jamais vu ça, je suis comme... Là, elle est comme, donne-moi l'autre puff. Je suis comme, non, non,
on ne fait pas l'autre puff.
J'ai jamais vu ça.
Je crois que j'ai jamais vu ça.
Elle a fumé.
Elle a fait...
C'est impauvré.
J'étais comme, qu'est-ce que c'est?
Là, moi, je fume le reste du joint.
Ça ne me coûte pas cher
d'excuser.
As-tu eu de la misère
quand tu es rentrée
et que tu as revu le weirdo?
Ah, mais attends, c'est ça.
On rentre en dedans.
J'en redonne le briquet
et il est genre, merci.
Mais là, elle est comme, yo!
Elle est complètement éclatée, là.
On prend une photo avec le Père Noël!
Fait que là, je suis comme,
OK, on prend une photo avec le Père Noël.
Puis là, le gars, il nous voit
puis il est comme, stop!
Puis là, je suis comme, qu'est-ce qu'il y a?
Il fait, je vais prendre la photo pour vous.
Il était tellement down.
Ouais.
Genre, le gars, il n'y a rien à faire.
Tu le vois, là.
Tu lui as demandé un briquet, ça y est, ça paye, il a calculé. Il sort du comptoir, là. Il vient, down. Genre le gars, il n'y a rien à faire. Tu le vois, tu lui as demandé un briquet, ça y est,
ça paye, il a calculé.
Il vient, il pogne mon sel. Il ne m'a jamais demandé
si c'était moi la preneuse de photos là-dedans.
Il a pris mon sel, il prend des photos
et tout. Il est comme, prenez des photos hip-hop.
Photos hip-hop.
Il a dit, faites quiet comme ça.
Prenez des photos hip-hop.
Je suis comme, d'où tu es un père Noël?
Je ne sais pas. Là, Prenez des photos hip-hop. Je suis comme, d'où c'est un Père Noël? Je sais pas.
Là, on prend des photos hip-hop.
On l'a fait.
On était comme, yo, yo.
Ils prenaient plein de poses.
Ils arrêtent de même.
Ils sont comme, si vous touchez les mains du Père Noël,
vous allez voir qu'elles sont vraiment réalistes.
Il y a des veines.
Moi, j'ai eu peur, pour vrai.
Là, je suis comme...
Là, moi, tu peux pas me dire
une affaire de même.
Moi, c'est sûr que je creuse.
Je tiens pas à la vie tant que ça.
Fait que là, je suis comme...
Les mains de Patrouille
sont vraiment réalistes.
Il est comme, ouais,
genre, mettons,
si tu y tiens la main
pendant longtemps,
tu vas te rendre compte
que c'est vraiment
comme une vraie main.
Là, j'étais comme...
Pendant vraiment longtemps?
Comment tu sais ça?
Fait qu'il l'a essayé, tu sais.
Ouais.
Pis surtout, là,
pendant vraiment longtemps'on sait
que tu tiens la main vraiment vraiment vraiment vraiment pour les photos
les états gages et il est resté en arrière il revenait puis était comme
étudiante et du marocain c'est tout ce qui est dit oui oui on a assez fini les
papilles comme un petit tout le monde nous parle en france et en marocaine c'est que c'est tout et comme un petit marocain play comme moi il fait
un fucking nice à l'issue de la manière que je tenais le père ne l'a tué t comme
trop et pop il pensait qu'on était anglophone payé par type le chèque à
est tout match et pour moi c'est le, « Hey, too much information. » « C'est trop pour moi. » « Si le monde ici, ils sont fuckés. »
Puis là, on rentre dans la chambre,
puis elle est complètement éclatée.
Elle s'est mise à faire la chorégraphie
de le film de Cheerleaders
dans les années 90 ou 2000.
« Bring it on. »
« Bring it on. »
« Of course. »
Il y avait deux équipes.
Puis là, elle a chorégraphié au complet,
by the way, aucune erreur.
Puis là, elle se met à pleurer de rire.
Puis là, on s'est mis à rire.
Puis là, moi aussi, j'étais rire à un moment donné.
On s'est mis à rire. Je sais pas si t' rire à un moment donné. On s'est mis à rire.
Je ne sais pas si tu as déjà
vu ça,
des vidéos
où le monde
dessine avec leurs mains
ou avec leurs pieds
en même temps.
Tu sais,
les gens qui ont
des talents fucked up.
Moi,
j'ai déjà vu du monde
juste leurs pieds,
mais j'aimais les mains
et les pieds.
C'est ça.
Moi,
je suis tombée sur une vidéo
où la fille,
c'était les mains
et en-dessus de la table,
les pieds.
Là,
j'étais comme...
C'est deux dessins ou c'est un autre dessin?
Le même, mais
un avec les pieds, un avec les mains.
Là, j'étais comme, c'est trop pour moi.
Qui est meilleur, ses mains ou ses pieds?
C'est exactement la même chose.
C'est impressionnant.
Il y a comme une espèce de grosse toile,
la personne est assise de même.
C'est weird.
Puis là, on a stické comme, je ne sais plus combien de temps.
On a regardé plein de vidéos de talent weird
on était comme comment les gens
apprennent qu'ils savent faire ça
comment tu commences à faire ça
aucune idée
mettons quelqu'un qui peinture qui a pas de bras
qui développe le talent
c'est normal
mais il faut que tu fasses
peut-être
je suis
super bon
pour peinturer avec tes pieds.
Si tu ne l'as jamais essayé...
Ça serait malade de découvrir ça.
C'est très...
Des fois, tu ramasses des affaires avec tes pieds,
tu échappes de quoi à terre, tu es par la suite de te pencher.
Il y a-tu échappé à un crayon
et il y avait une feuille?
Par hasard.
Ça te l'air d'être le genre de skill que tu découvres
en parlant au téléphone.
Tu sais, quand tu parles au téléphone, des fois,
tu fais des affaires que...
Oui, oui, oui.
Mais comment tu fais tenir
le crayon?
Ça prend des longues, longues orteils, me semble-t-il.
Mais moi, je serais capable.
Je serais capable, mais de dessiner
le self-portrait parfait,
non.
Mais ils sont moindres.
En plus, c'est avec les deux pieds.
C'est les deux pieds,
les deux mains.
OK.
Je ne fais même pas
mon anglais.
Oui!
Cabarnac!
Ça, là, c'est clair.
Pas de peine pour ça.
Ça, c'est clair,
c'est dans un pays pauvre.
Tu sais, ça fait...
Ça fait...
Ils ont développé cette skill-là
pour faire plus de petits portefeuilles
ou de cases d'iPhone
ou, tu sais, de...
C'est pas...
C'est pas en Occident, ça, c'est sûr et certain.
Ah, les...
Oui, c'est ça.
C'est pas un de tes élèves de l'école privée québécoise
qui peinture avec les deux pieds, là.
Mais imagine, genre,
moi, si je suis un parent, puis mon enfant vient me voir,
puis il me dit « Regarde ce que j'ai fait », puis il commence à faire ça,
je le frappe.
Ben oui. Indiscutable.
Il va se faire... Non, mais si je le frappe à toi,
il y a quelqu'un d'autre qui va le faire à l'école.
Moi, je crois pas en Dieu,
mais je ferais « OK, il est possédé du démon ».
Mais là, oui!
Comment tu commences à faire ça?
Masturbe-toi!
Fais quelque chose d'autre!
T'es rendu loin, là,
si tu dessines avec ton gros orteil, pis tu fais comme
« Ouais, je tiens quelque chose. » Pour vrai,
ça ressemble beaucoup à ce que tu as dessiné.
Mais je pense que quelqu'un qui peinture
de quatre de même, là, ferait une fortune
dans le vieux Montréal, l'été,
ou dans le vieux Québec
tu peux pas
l'autre qui fait le cartoon de toi
qui fait du skateboard, tu peux pas compétitionner
avec Steele
la pieuvre humaine
le kraken du dessin
il est là
il devrait se déguiser
il devrait avoir
juste deux bras
pis deux jambes
faites comme s'il y avait
huit pattes.
Oui, c'est ça.
Sur la route, c'est bien spécial.
J'adore ça. Sur la route, on a un jeu aussi.
Je ne sais pas si tu connais ça dans ton équipe.
Dans ton équipe?
Non, c'est quoi ça?
C'est vraiment fucking nice.
C'est un jeu où si tu vois quelqu'un ou quelque chose
ou une situation qui est de la merde,
tu le mets dans l'équipe de l'autre.
Comment il s'appelait le pédophile?
Palm Pepper?
Je sais pas quoi.
Non, mais c'est pas un pédophile.
C'est juste un fan de Coke.
Comment il s'appelle?
Pierre Palman.
Pas de soucis, c'est à ton équipe.
OK, merci.
Mais comment?
Fait que là,
on nomme des noms?
Genre, mettons,
on passait, genre,
je sais pas,
on roule sur l'autoroute
puis là, on voit
un bord de danseuse
qui s'appelle
la calèche du sexe.
Puis là, on est comme,
yo, la calèche du sexe,
c'est Wack,
c'est dans ton équipe.
Ouais, genre,
le gars qui m'a donné le briquet,
il est dans sa team.
Ouais, c'est ça.
C'est ça.
Faut être vite.
Faut que ce soit quick, là.
Genre, tu vois,
de quoi de Wack,
t'es comme, yo, ça,
c'est dans ton équipe.
C'est ça. Puis le pire, c'est que tu te rappelles des gens, genre, tu sais, comme des fois, il y dois que t'es comme YoSos dans ton équipe C'est ça
Pis le pire
c'est que tu te rappelles
des gens
Comme des fois
il y a du monde
qui me dit
elle est dans ta team
Je suis comme
non non
on l'avait mis
dans l'équipe de l'autre
C'est ça
C'est comme
on s'excuse
On se ramasse
avec des teams
de demeurer
C'est quoi l'idée?
Y'en a pas
Pis ça arrive-tu
des fois que
mettons
vous mettez quelqu'un
dans l'équipe de l'autre
pis après
tu y parles un peu
pis là
tu te sens mal que tu fais Ah sti je l'équipe de l'autre, puis après, tu y parles un peu, puis là, tu te sens mal,
que tu fais « Ah, je l'avais jugé,
je pensais que c'était un assiduado,
c'était juste un gars qui éternuait. »
Ça arrive, mais des fois, c'est ça.
T'as été recruté, c'est ça.
Des fois, dans les mauvaises équipes, c'est plate.
C'est ça, ça arrive.
C'est vraiment dur.
Là, vous avez fait ensemble Rivière-du-Loup, quelle autre ville? C'est vraiment dur. Puis là, vous avez fait ensemble
Rivière-du-Loup, quelle autre ville?
C'est quoi? Trois rivières.
Trois rivières.
Trois rivières, c'était nice. On est allés à l'épicerie.
OK.
Mais les gens sont chill pour vrai.
Tu sais, moi, au début, j'avais peur de la région, genre.
Mais c'est parce que j'ai l'impression que
le monde qui sont juste tout le temps à Montréal pense que la région, c'est raciste.
Aussi, moi,
j'ai vécu à Sherbrooke.
Il y a des gens racistes,
mais en général...
J'y crois souvent.
Ça doit être rare, par exemple.
Non.
OK.
Je vais t'expliquer.
Ce n'est pas du racisme.
Ce n'est pas de cette énergie-là. C'est du subtil. C'est que c'est pas du racisme comme... Non, c'est pas de cette énergie-là.
C'est du subtil.
C'est des compliments.
C'est vraiment ça.
Un moment donné, je suis à Québec,
je fais un show,
je suis en première partie de Pierre-Luc Racine.
Je fais mon show,
il y a un monsieur qui vient me voir après,
il est comme « Hey, pour vrai, j'ai vraiment trippé,
t'es vraiment bonne. »
Il est comme « T'es comme nous autres.
Ah ouais, non, mais ça, c'est un commentaire
de colon, là.
Là, je fais...
Je comprends pas.
Puis là, il dit, t'es comme...
T'es immigré,
mais t'es comme nous autres.
Tu parles comme nous autres, t'es comme nous autres.
C'est parce que je suis vous autres.
Je suis né ici. C'est ça, t'es comme nous autres, tu parles comme nous autres, t'es comme nous autres, pis je suis comme... C'est parce que je suis vous autres. Je suis née ici. » C'est ça, t'es pas immigrée.
« J'ai pas immigré, là.
J'ai pas mes cheveux, là. J'ai pas immigré. »
Pis il était comme « Non, mais tu sais, je pense que des fois,
on en rencontre pis ils sont... »
Ils craignent, ça tombe.
« Ils sont pas comme nous autres. »
Il est comme « Tu comprends? »
Je suis comme « Non, pas tant. »
« Mais c'était bon. »
Une fois, il a majeté qu'il venait voir. Il devrait juste... Mais il voit-tu, lui, dans ton écart? Je suis comme... Non, pas tard. Mais c'était bon. C'est comme...
Une fois, il y a un monsieur qui est venu voir.
Oui, il devrait juste...
Mais il va-tu, lui, dans ton équipe?
Ah, j'aurais aimé être dans ton équipe.
Bon, qu'est-ce que c'est?
Bon!
En plus, vous vous fitez bien dans la même équipe
parce qu'il est comme toi.
Il est comme vous autres.
C'est ça qui arrive.
À chaque fois qu'on rentre quelqu'un dans notre jeu,
il est toujours comme quick au début.
Il y a une couple de mauvais candidats dans mes équipes
à cause de ça.
Mais oui, ça, c'est juste
un colon.
Ça ne représente pas tout le monde.
Non, c'est ça.
Ça m'est arrivé souvent.
Lui, j'espère qu'il y a un ami
qui était là ce soir-là,
qui a entendu ça,
qui fait juste...
Oh, sa femme était là
et elle était correcte.
Mais ça lui prendrait juste
une personne qui fait
« Hey, fais juste dire le début. »
Tu sais, fais juste dire
« Hey, c'est super bon. »
Puis là, décolle-le.
C'est mieux d'être dans le champ
et faire « Ah, crée, j'ai oublié
de se dire qu'elle était comme nous autres. » Exact. Ah, crée, j'ai oublié de se dire
que t'étais comme nous autres. »
« Ah, collé, j'ai oublié. »
C'est vraiment ça.
Mais à un moment donné, j'ai fait un show aussi,
même affaire, le monsieur vient me voir pis il me dit
« J'ai vraiment trippé sur ton show, c'était vraiment bon. »
Il dit « J'ai une question pour toi. »
J'ai dit « Oui? »
Il dit « Es-tu noir? »
Pour vrai, la question...
C'est parce qu'on a Paris pis on n'arrive pas à...
Non, c'est ça. C'était ça. Je comprends la question... C'est parce qu'on a un carré, puis on n'arrive pas à... Non, c'est ça.
C'était ça.
Je comprends la question.
Je comprends la question. Je sais de quoi j'ai l'air.
C'est ambigu. Je pourrais te dire que je viens de n'importe où.
Tu pourrais pas me dire non.
Je pourrais te dire n'importe quoi.
T'es la Manuel Tadros
de 2023.
Tu sais?
Je suis comme l'humain zéro. Je peux être n'importe qui. Je suis comme l'humain zéro.
Je peux être n'importe qui.
Je dis oui.
Mon père est noir.
Il fait ah.
Je dis pourquoi.
Il dit c'est parce que je n'aime pas un noir,
mais je t'aime toi.
Je l'ai fait comme... C'est fou le gentil.
Dans son équipe. Le monde est trop à l'ai faite comme... C'est fou le gentil! Dans son équipe!
Le monde est trop à l'aise avec toi.
Ben oui!
Mais c'est vraiment ça.
Mais je pense,
comme Preach n'a pas des commentaires de même,
parce que ce colon-là sait
qu'il mangerait une claque sur la gueule.
Je pense qu'une femme noire
va plus se faire dire des commentaires.
En plus, j'ai beaucoup d'énergie sur scène.
J'ai l'air d'une personne ouverte
que le monde peut venir me parler.
Le monde est à l'aise, mais ça m'arrive souvent.
À chaque fois que j'ai joué à l'extérieur, il m'est arrivé quelque chose.
À chaque fois.
Surtout quand je suis avec quelqu'un d'autre de Montréal.
Je ne sais pas si tu connais Me Benson.
On est partis m'amener aussi.
Il est arrivé de quoi comme ça?
C'était lui et moi.
Les deux,
on a été victimes
de commentaires.
J'ai pété ma coche.
J'ai failli me battre
avec la fille
dans son service.
Mi Benson,
il chiait dans ses choix.
Quoi?
Oui, oui,
je suis arrivée
dans son service
et il y a une fille
qui est rentrée
et il y avait moi
qui étais en file.
Mi Benson,
il y avait un autre monsieur
et c'était long
parce que la fille
qui était en caisse
avait 12 ans.
C'était clairement
sa première job.
Elle était capotée,
elle était stressée, les pompes et tout. Moi, j'étais comme « Calme-toi, ce n'est pas grave. » Je ne pens sa première job. Elle était stressée.
Les pompes.
Je lui disais, calme-toi.
Je ne pensais pas qu'elle était supposée
avoir un rush à une heure du matin.
La fille en arrière est comme,
c'est trop long!
Je lui dis, 50$.
Quand le monde n'est pas fin
avec le service à la clientèle,
je ne suis pas capable.
Je me tourne et je dis,
qu'est-ce?
Je commence à la sacrée brêle. Elle clientèle, moi je suis pas capable. Après je me tourne, je dis « Kiss! Attends ton tour! » Puis là je commence à sacrer après elle.
Puis là elle est comme « Bon, ça y est,
hein? Les nègres viennent à... »
Puis là, mais Benson est comme « Érika, Érika, on sort.
On sort. » Parce que
là j'ai pété ma coche,
j'ai crié après, j'ai crié après
puis « Tu peux sortir la fille du hood, mais tu peux pas
sortir le hood de la fille.
Je suis sûre qu'elle n'a pas compris ce que j'ai dit.
Parce qu'il y avait beaucoup de « get » et de « get my mom » là-dedans.
J'étais comme « yo, fuck toi! »
Il y a un switch. Au début, j'étais comme
« Christ, ça switchait à du « get ».
La fille a-tu pensé que j'avais un « gun »?
J'ai peut-être même fait semblant.
J'ai peut-être même fait semblant je sais quand je pourrais
moustrap 3g ça se peut que j'avais fait ça qu'est ce qu'il a fait a tu peur
elle est partie en courant a tu pris le gaz qu'avait lancé le 50 piastres pour ou a tu le laissé le 50 piastres
après j'ai demandé a la fille a tu payé t t'a-tu payé? T'es comme, ouais, ça coûtait moins
que 50$, genre.
J'étais comme,
garde le change.
Ah,
mais si tu sais,
puis mon Dieu.
Ouais,
ouais,
j'ai fait peur,
mais elle a entendu
un dialecte
qu'elle n'avait jamais entendu.
Mais c'est ça qui arrive.
J'ai parlé en montréalais.
Quand tu parles
une autre langue,
genre,
comme à un moment donné,
quand t'es tellement énervée,
tu commences à insulter,
genre,
puis tu fais plus de sens,
genre.
Ouais,
parce que c'est ça,
puis en plus,
nous,
nos insultes immigrants
sont bonnes.
Ah ouais,
elles sont bonnes.
Ferme ta gorge,
bitch. Ah, ah, ah, ah. Ouais, parce que c'est ça. Puis en plus, nos insultes d'immigrants sont bonnes. Je dis qu'on ferme ta gorge, bitch.
Ah, ah, ah.
Ah, ah, ah. Oui, oui.
On ferme ta gorge.
Moi, ma mère,
elle était tellement énervée
à un moment donné.
On s'est fait insulter.
C'était à cause de ça.
Ils nous ont dit,
retournez chez vous.
On essaye, est-ce que...
On était en voiture.
On avait des soupineurs.
On peut pas, aussi.
Puis ma mère,
elle a commencé
à l'envoyer chier en arabe,
en arabe, pis elle a laissé le français,
elle a dit « Va te faire chier! »
Je sais même pas...
C'est même pas une insulte, c'est...
Ouais, c'est dur.
Ça, pour vrai, je pense que c'est la main-frase
à créer à quelqu'un pour que ça drop,
que...
C'est impossible de te faire dire « Va te faire chier! »
« Va te faire chier »
sans faire « Mouah ».
La madame a raison.
Elle va aller me faire chier.
Non, c'est vraiment ça.
Moi, l'autre fois, ici, j'avais...
Je ne sais pas qui j'insultais,
mais j'avais dit « C'est un astide mangeux de cul. »
Oui, j'entends ça, je t'ai insulté.
J'aime ça, mais j'aime ça comme expression.
Moi, j'en mange des culs, tu veux dire?
Non, mais tu sais, il y a plein de monde
qui mange des culs, mais en anglais,
mettons, cocksucker, je trouve mangeux de cul,
en français, il n'y a pas
de cocksucker.
Mais mangeux de cul, c'est comme
le cocksucker.
C'est vrai, cocksucker. C'est vrai que oui.
Cocksucker, c'est un esti de bon.
C'est quoi ton insulte préféré?
Moi, c'est motherfucker.
Ou motherfucking cocksucker.
Oh shit!
Je vais prendre Trio McDo plus.
C'est vraiment ça.
Ah, c'est bon, motherfucking cocksucker.
Ouais.
Ouais, ouais. Toi, quanducking cocksucker. Ouais. Fait que t'as tout. Ouais, ouais. T'as tout.
Toi, quand tu veux insulter quelqu'un,
genre out of pocket, c'est quoi que tu dis?
Nique ta mère.
Ouais, ouais, nique ta mère.
Parce que pour moi, insulter les mères,
c'est plus que cocksucker, c'est pas grave.
C'est comme easy peasy.
Mais nique ta mère, je suis comme quoi?
Live, on va se battre.
C'est sûr.
Moi, t'insultes ma mère, ça y est, c'est fini.
Ah ouais, je droppe les gants.
Je me demande, ça prend
combien de générations?
J'ai remarqué, tous les
Québécois première génération,
tu parles de leur mère, même si c'est pas
insultant, ils sont comme...
T'es comme, excuse-moi, t'as pas le nec là.
Puis quelqu'un, mettons,
qui est huitième génération, comme moi, tu t'insultes ma mère, j'as pas revenu avec là, tu sais? » Puis quelqu'un, mettons, qui est huitième génération,
comme moi, tu t'insultes ma mère,
tu sais, j'aime pas ça, mais je vois pas.
Ben, Chris, elles connaissent pas.
C'est ça!
Ouais, c'est ça.
Je sais pas, mais nous, c'est parce qu'on a tellement comme une... Dans notre culture, c'est tellement, genre...
Ma mère t'insulte sa mère, elle met le feu à ta maison,
genre, peu importe là, je comprends, genre...
C'est comme ça, je vais élever mes enfants aussi.
Vous défendez votre mère, OK?
Puis là, ils vont partir à l'école.
Je ne sais pas si ça se perd éventuellement.
Ils font ça, tu sais, mettons au Maroc,
si ta maison est en feu et que tu appelles 911,
ils font « Est-ce que vous avez insulté la mère à quelqu'un? »
avant qu'on envoie le camion.
Non, mais pour qu'ils se déplacent,
ça prend quasiment du sang, genre.
Parce qu'ils sont comme... On camion. Pour qu'ils se déplacent, ça prend quasiment du sang, genre. Parce que ils sont comme... On est bookés, genre.
C'est pas comme le gars de l'hôtel qui avait
toute hâte de faire.
On va attendre un peu.
Il faudrait envoyer ce dude-là de venir
pompier au Maroc.
Il est disponible.
Moi, j'aime ça insulter des gens de façon
créative. Moi, souvent, je dis que t'es le plancton
de la société.
T'es le plancton de la société. OK.
C'est bizarre.
T'es le plancton de la société, ouais.
Parce qu'après, tu fermes.
C'est ça.
C'est ça que je veux comme réaction.
T'es comme, ça me semble, ça a une utilité, le plancton.
Là, t'es obligé de googler.
Je veux pas t'insulter puis te faire mal tout de suite.
Je veux t'insulter puis te faire mal quand tu vas être tout seul.
Il faut que tu googles pour savoir à quel point t'es minter pis te faire mal tout de suite. Je veux t'insulter pis te faire mal quand tu vas être tout seul. Il faut que tu googles
pour savoir
à quel point t'es minable.
C'est exactement ça.
J'aime ça faire ça.
Insulter des gens
pis que ça soit comme
quand il y a un autre degré,
pis que sur le coup,
tu fasses comme...
Mais voyons, tu sais.
Après ça, je fasse comme...
C'est un escape room,
ton insulte aussi.
Il la rajoute dans un...
Il a besoin d'indices.
Non, c'est vraiment ça.
C'est bon?
Ouais.
Ouais, il faut que la personne
aille à la maison
et se fasse comme un plan.
Des cordes rouges
et des pull-ups.
C'est ça.
Parce qu'être weird,
c'est vraiment
mon mécanisme de défense
dans la vie en général.
Oui.
C'est ça.
Mais je ne te trouve pas weird,
mais des fois...
Tu ne vas jamais attaquer.
OK.
C'est juste pour ça. OK. Essaye. Non, mais des fois... Tu vas jamais attaquer. OK. C'est juste pour ça.
Essaye!
Tu vas
jamais attaquer.
Je vais m'acheter
un couteau pour le prochain coup,
puis là, je vais faire une crise de folle, l'estie!
T'as vu comment c'est weird? J'ai sorti
mon coup de couteau, elle m'a fait du
pepper spray. C'est quoi?
Mais par attaquer,
tu veux dire juste insulter?
Oui, mais quand je suis
en situation de danger,
mon mécanisme de défense,
c'est d'être weird
parce qu'on est des filles petites,
pas nécessairement fortes.
Comme toi,
t'es un homme grand
qui vient m'attaquer,
écrire,
mais je veux dire,
je vais pas commencer
à essayer de faire du tight clench.
Je peux pas te poigner.
Mon leg takedown,
il marchera pas.
Ça doit être dur de se battre avec tes ongles, avec ta petite bag pogner. Mon leg takedown, il marchera pas. Ça doit être dur,
ça, battre avec tes ongles,
avec ta petite bague en poil.
Elle a ouvert une canette
tantôt aussi.
Elle a ouvert une canette,
j'étais genre...
Mais c'est pas une bague,
c'est un aimant.
OK.
Ah, ouais.
Ah, pis t'as collé
un aimant sur ton...
OK.
Yo, c'est plus décoré
que ma maison.
Ah, ouais?
C'est où que ça se vend ça?
ça se vend online ok
sur eurohole.com
c'est sur Amazon
ok c'est fuck
là on dirait
plus je le regarde plus je trouve ça de l'air d'une chenille
tu veux pas essayer de le faire? à fin de spot. Tu sais? Tu veux pas que c'est de la même?
À fin de podcast, ça va être un papillon aussi.
C'est ça. C'est un party trick.
Comment ça... Tu sais, ça se vend-tu,
mettons, sur Amazon, en paquets de six
ou c'est un...
C'est plein de couleurs.
T'écris quoi? T'écris Nail Poof.
Nail Poof?
Ouais.
C'est combien?
C'est genre 10 piastres. C'est combien? C'est genre 10$.
C'est vraiment cheap.
C'est drôle parce que
l'année passée,
j'ai eu mon premier gig de comédienne ever.
C'est quand même un gros rose dans une série.
Est-ce que c'est sorti?
Pas encore. Ça va sortir plus tard cette année.
C'est vraiment
une série québécoise qui s'appelle Après le déluge.
C'est vraiment un big deal.
Moi, j'ai pensé de ne pas être comédienne
pantoute à avoir un premier rôle dans une série.
Oh, je sais.
C'est vraiment stressant.
J'ai vraiment hâte que ça sorte
pour voir à quel point je suis
weird.
Je me suis présentée à l'audition
avec mes ongles. Le rôle, c'audition de même. Avec mes ondes.
Le rôle, c'était...
Latina, loud, extrovertie.
Ils n'ont pas cherché de moi.
Je n'aime pas pourquoi j'ai fait de l'audition.
C'était ça.
Je suis arrivée.
Je parlais fort.
C'était vraiment cool que tu aies fait ça pour l'audition.
Ah!
Tu l'as fait? Ah oui, c T'as-tu fait, ah ouais,
c'est ça. Je suis une grande actrice,
en fait. Je suis une maître d'acteur.
Non, moi, vraiment pas self-aware que c'était un micro-disc,
c'était un compliment, encore une fois.
J'ai fait, ben non, je porte tout le temps ça.
Puis on fait, ah, OK.
T'sais, OK, c'est vraiment cool.
Puis c'est comme, tu portes toujours des ongles toi-même.
J'étais comme, ouais, ouais, j'ai toujours des ongles comme ça.
Puis c'était comme, oh mon Dieu, ça fit tellement avec le rôle.
On va pas demander à une comédienne de faire ça. Une comédienne qui porte pas des ondes de même. J'étais comme, ouais, j'ai toujours des ondes comme ça. C'était comme, oh mon Dieu, ça fit tellement avec le rôle. On ne peut pas demander à une comédienne de faire ça.
Une comédienne qui ne porte pas des ondes.
C'est cool que toi. Dans la série, j'ai des ondes de même.
On ne peut pas demander une comédienne.
Mais ça ne me s'est pas demandé tant que ça
à une comédienne.
C'est permanent.
Tu pourrais en mettre des jeux qui collent
qu'à l'écran, ça ne ferait pas la différence.
C'est pas une coupe. Quand la journée est finie, je ne'à l'écran, ça ne verrait pas la différence. ce n'est pas une coupe.
Non,
mais quand la journée
est finie,
je ne peux pas l'enlever.
Ce que je veux dire,
c'est que les ongles
press-on,
oui,
ça marche,
mais c'est parce
que les ongles press-on,
ça marche quand c'est...
Là,
je vais parler d'ongles.
Quand c'est court,
ça ne tombe pas.
Moi,
c'est tellement long
que dès que je l'accroche
comme ça,
l'ongle,
il fly.
J'oublie ça.
Des press-on longs,
même,
ça ne marche pas.
Pour une série, en plus, à chaque fois que ça tombe,
tu coupes, il faut que ça soit placé de la même façon.
Non, il oublie ça.
Ils se feront pas ça.
Fait qu'il était comme full content
que moi, ça faisait partie de moi.
Fait que là, j'ai un pouf de même.
Fait que là, j'étais comme,
c'est ma première apparition à la télé québécoise.
Je vais avoir mon pouf.
J'ai...
J'ai des ondes
je sais pas
ça me gère après autre chose
mais ça c'est drôle que
ça doit être la première fois
que quelqu'un répond
je m'habille tout le temps de même
si t'avais auditionné
ou quelqu'un qui auditionne pour être médecin
qui est déguisé en médecin
répond pas non non je m'habille tout le temps de même
tu sais ouais médecin qui est déguisé en médecin ne répond pas. Non, non, je m'habille tout le temps de même.
Moi, il y a dernièrement, j'ai eu une audition pour juste une voile pour une compagnie
quelconque.
Puis là, ils m'ont demandé de parler
avec un accent maghrébin.
Puis ça disait
« mais pas trop, juste un peu
plus que d'habitude. »
Puis j'étais comme « mais je ne sais pas c'est quoi un accent, mais pas trop. » Juste plus que d'habitude. Puis j'étais comme, mais je sais pas c'est quoi,
un accent, mais pas trop.
Juste un peu, moi, de la manière,
mon petit côté raciste se disait,
ça doit être, tu finis toutes tes phrases avec mon ami.
C'est ça le voice-over.
Ah, mon ami, viens. Mon ami, mon ami!
Mon ami! Mon ami!
Je savais pas c'était quoi.
Je me suis dit peut-être que...
Parce que je sais que j'ai un léger accent,
mais il disait plus que ce qu'on a
déjà entendu, mais moins que ce que
tu connais.
Maghrébin, québécois.
C'est ça.
Parce que moi
j'aurais fait
yalla de bord
mais c'est ça
fait qu'en tout cas
c'était vraiment bizarre
genre tu fais ça comment
fait que j'ai envoyé
genre trois tapes
de moi dessus
j'y suis pas encore au courant
Inch'Allah
on va avoir
les bonnes réponses
mais j'ai l'impression
que
si tu l'as
tu vas moins le regretter
vu que c'est un voice over
mais j'ai l'impression mettons si moins le regretter vu que c'est un voice-over.
Mais j'ai l'impression, mettons,
si dans huit ans,
tu fais les enfants de la télé, puis là,
la première fois qu'on t'a vu,
toi, t'arrives à se déguiser
comme quelqu'un que ça fait neuf minutes
que tu es au Québec, avec ton
gros accent.
J'espère pas.
Puis, il a voulu venir la Banque nationale.
C'est l'annonce de quoi?
Je vais pas dire.
Ah, OK.
On s'en fout.
Ils ont pas payé pour ça.
Non, c'est vrai.
On fait pas de placement.
T'as-tu été comédien souvent?
Non, mais une couple de fois.
Non, mais oui.
Tu trouves ça comment?
Ça dépend de l'époque de ma vie
il y a des affaires que j'ai vraiment aimé faire
il y a des affaires
que j'ai vraiment aimé faire
c'est pour ça que j'avais arrêté d'animer
des galoshes pour rire
qui avaient les petits sketchs
puis ça j'haïssais ça
mais c'est de la manière qu'ils montaient
c'est juste ça
sinon j'ai aimé ça
as-tu déjà fait de la voix,
comme voice-over ou quelque chose?
Non.
T'aurais reconnu?
Oui.
Vu que j'ai un delivery
et une voix weird,
ça serait...
Je dirais pas weird,
mais reconnaissable.
Oui.
Comme pour un cartoon,
ça serait parfait, je pense.
Oui, mais j'ai une bonne voix.
Genre dans South Park.
Oui.
South Park.
Oui.
Bob's Burger. J'ai une bonne voix. Genre dans South Park. Oui. South Park. Oui. Bob's Burger.
Mais j'ai aimé ça
être comédienne,
mais j'ai trouvé ça
spécial,
comme penser de rien
faire jamais,
même pas de la figuration
à genre,
il faut que tu apprennes
des textes,
ça de long,
puis peut-être ton personnage.
Ça de long aussi.
Non,
c'était une estime biblique.
En plus,
c'était une série
un peu dramatique.
Il y a des scènes
où il fallait que je sois émotive
et que je pleure.
T'es-tu capable de pleurer?
Non, je fixais un néon.
Il faut s'arracher des poils.
C'était ça, mon truc.
J'ai déjà eu à faire ça aussi.
Moi, j'ai un TikTok.
À cause de TikTok, des fois, j'ai des opportunités vraiment chill.
Ils m'ont offert un rôle parlé
de trois secondes dans Plan B.
Je suis arrivée là. C'était 37 degrés dehors. Puis ils m'ont offert un rôle parlé de trois secondes dans plan B. OK.
Puis je suis arrivée là, c'est genre 37 degrés dehors.
Puis moi, il faut que je pleure.
Puis mon enfant s'est fait mort par un chien.
Puis je suis comme, t'as l'air nage.
OK.
Déjà, je veux pas d'enfant.
I don't relate.
C'est ça.
Puis là, je suis comme, OK.
Puis là, je me pratique dans la vanne et tout.
Ils sont comme, Doha, c'est à ton tour.
J'arrive là, ça fait six heures que j'attends parce qu'ils arrêtent pas de repousser.
Et là, il y a Anne-Élisabeth Bossé.
Il faut que je sois en larmes,
mais j'ai chaud.
Je n'ai plus d'eau dans mon corps, madame.
Elle était comme « Non, mais c'est correct, tu vas le faire ».
J'ai essayé de m'arracher des poils sur la cuisse.
Oui, je me tirais les poils de Noon.
Je te jure, je faisais ça.
Ça te fait pleurer, ça?
Ça me fait pleurer.
Ça fait les yeux pleins d'eau.
Là, j'ai réussi pis ils m'ont montré
la photo de l'enfant
tu sais
mais j'ai ri
parce que j'y croyais pas
genre
fait que là
j'étais crampée
j'étais comme
aïe yeux bleus
clairement moi pis le gars
là on l'a pas eu ensemble
cet enfant là
tu comprends
fait que là
j'étais comme
fait que en tout cas
j'ai jamais réussi
mais c'est vraiment tough
pleurer en commun
t'es capable de pleurer
toi straight comme ça non non non non non mais merci j'ai jamais réussi mais c'est vraiment tough pleurer en commun t'es capable de pleurer toi straight comme ça
non
non non non
non non
mais
Jean-François Mercier
est capable
c'est-tu vrai
ouais
pis
il a jamais fait
de training
c'est un peu weird
mais il est capable
de même
d'aller chercher ça
rapide rapide
moi ça m'a impressionné
les autres comédiens
pis tu sais
il y a quand même
des comédiens
connus sur la série.
Puis je les voyais, ils étaient tellement bons.
Moi, je me disais, tabarnak,
une chance que mon rôle, c'est une latino-lande.
Je serais perdue.
Mais ils ont des souvenirs aussi, ces gens-là fucked up.
Oui, c'est ça.
Moi, je pense à les enfants d'une maison qui brûlent.
Puis je suis comme, hé ho!
Je pense à Vivien Duloup.
C'est ça que je vais faire.
C'est ça que je trouve ça.
Ils sont capables d'aller chercher ça.
C'est vraiment quick. Je pense à ça qui est vraiment triste.
Je me suis fait une playlist Spotify de tout le triste.
Je fixais un néon et à un moment donné, ça marchait.
Il n'y avait rien.
Parce qu'habituellement, ils ont des techniques.
Ils te souffrent. Ils te souffrent de la poudre
dans les yeux.
Il n'y avait pas ça pour vous autres?
Il y avait ça.
Toutes les scènes où j'ai à être émotive,
je deviens émotive pendant la scène.
Ce n'est pas comme...
Ça commence que je suis happy,
puis il se passe quelque chose.
Ça ne coupe pas.
Souvent, ça ne coupe pas.
Mon personnage est quand même
le personnage un peu plus bubbly de la série.
C'est quand même moi
qui ai toujours des affaires weird qui arrivent.
Ça n'arrive pas souvent.
Souvent, quand ça arrivait, c'était une scène où ça va bien.
Il y a un événement qui arrive.
Il faut qu'il y ait une escalade.
Il faut que je me fâche et que je respire fort.
C'est dur.
Même te mettre un souvenir de,
quand j'étais petite, mon oncle est mort devant moi.
Exact.
Quand tu joues, il faut que tu écoutes l'autre.
Exact.
L'autre te parle,
puis tu es comme...
Après, tu penses,
bébé mort, bébé mort,
bébé mort, bébé mort.
C'était exactement ça.
C'était exactement ça.
C'était vraiment dur,
mais j'ai comédé capable.
Ça a été quand même weird.
Mon personnage,
c'est un personnage
qui fait only fans.
Oh, shit!
J'ai des scènes assez weird.
J'ai une scène
où je prends des photos
de mes pieds.
C'est vraiment weird.
Oh, t'es une OnlyFans, mais de pieds?
Pas juste de pieds, non.
Mais fétiches en général.
Il y a une scène où on fait ça.
C'est des affaires comme ça
où le personnage est très boblie, très fun.
C'est pas un personnage très dur à jouer,
dépressif, qui pleure tout le temps.
Il y a quelques
endroits dans la série où il y a un événement.
Je ne peux même pas
me lancer dans le personnage qui est triste.
Si ton personnage est triste, tu fais comme moi.
Ça ne fait pas mal. Je me sens mal pour le personnage.
Mais moi, ce n'est même pas ça.
Le personnage est cool.
Il y a juste des moments où c'était vraiment
awkward.
Mon mécanisme de défense, c'est la blague.
Il arrive de quoi dans l'histoire.
Moi, je fais des jokes,
mais des jokes vraiment trop obscurs
que je peux juste faire ici, mettons.
Tout le monde, c'est comme...
Tabarnak, elle était vieille métal, cette fille-là.
Moi, je suis là...
He's dead!
He's dead!
Non, c'est...
Je tournais avec un enfant aussi.
Ça, c'était weird.
Fait que là, j'essayais de me...
Je faisais des jokes.
Des fois, j'étais comme...
Tabarnak.
Puis c'est combien d'épisodes?
Ça a pris combien de jours de tournage?
C'est six épisodes.
Ça a été un tournage de deux mois et demi,
trois mois.
Ça a été assez intensif.
Ça a été vite.
C'était vraiment le fun.
J'avais refusé la gig au début.
Je ne suis pas comédienne.
Je ne sais pas comment faire ça. Penser un accent maghrébin, peut-être. Oui, j'avais refusé la gig au début. Je sais que je ne suis pas comédienne. Je ne sais pas comment faire ça.
Penser un accent maghrébin, peut-être.
Oui, c'est ça.
Non, puis finalement, ça s'est super bien passé.
C'était vraiment cool.
Mais je trouvais ça bizarre.
Tu avais refusé d'aller à l'audition?
Ou un coup que tu as fait l'audition,
ils te l'ont offert et tu as changé d'idée?
Exact.
Ah, oui.
Elle a vu le chèque.
C'est ça, après ça.
Non, mais c'était juste un manque de confiance. Tout le monde Exact. Ah, ouais. Elle a vu le chèque. C'est ça, après ça. Non, mais c'était juste
un manque de confiance.
Absolument.
C'est ça.
Parce que je suis allée,
on m'a offert l'audition,
j'étais comme,
c'est Kim Lizotte
qui m'a plugguée
pour cette affaire-là.
Puis je suis allée à l'audition
et je me suis dit,
ça sera jamais moi.
C'est sûr, ça sera pas moi.
Je ne suis pas comédienne,
je n'ai jamais fait ça de ma vie.
Il y a plein d'autres personnes
qui vont auditionner,
c'est sûr, ça sera pas moi.
Je suis arrivée là
avec aucun stress
parce que j'étais comme, ça sera pas moi. Je suis arrivée là avec aucun stress. J'étais comme « Ça ne sera pas moi. »
Je suis arrivée là, j'ai fait des jokes,
je disais de la merde, j'avais l'air vraiment à l'aise.
Mon audition, c'était twerky.
Ben non.
C'est ça qui dit souci aux danseuses.
C'est juste une audition.
C'est dans une ruelle.
Dans une des scènes, il fallait que je danse,
que je twerk.
Tu me dis ça, je suis comme...
Ça fait pas encore ça.
C'est comment, toi?
Le monde qui fait l'audition,
c'est juste trois personnes.
C'était une scène
où le personnage arrive
et elle fait sa séductrice.
Elle danse dans une caméra de surveillance.
Il y a une caméra de surveillance,
puis là, elle danse pour la personne
qui regarde la caméra de surveillance.
Fait que là, c'était ça, l'audition.
Parce que l'affaire, c'est qu'il y avait
beaucoup de filles qui étaient venues pour l'audition,
qui étaient bonnes pour le texte,
qui étaient bonnes pour le personnage,
mais qui n'avaient pas ce côté...
Twerk.
Oui.
Oui, oui.
Il n'y avait pas le côté un peu Latina Trashy.
Puis aussi, mettons, quelqu'un qui n'a pas ça,
ça ne serait pas crédible
qu'elle ait un OnlyFans.
Exact.
Elle n'est pas capable d'être...
C'était ça l'affaire.
OK.
Je ne trouvais pas
qu'une fille qui était comme...
Tu la voyais
et tu faisais comme
OK, ouais,
elle s'explique
qu'elle a un OnlyFans.
Moi, j'arrive à l'audition,
les scènes d'audition,
c'est les scènes les plus...
Trash?
Trash, c'est ça.
Fait que tu sais,
j'arrive là
et ils sont comme
« Fais comme si tu étais
devant une caméra de surveillance, devant un gars que tu voudrais impressionner et fais ton show. » Mais c'est ça. Fait que, tu sais, j'arrive là, puis ils sont comme, « Faites comme si c'était devant une cabane de surveillance,
devant un gars que tu voudrais impressionner, puis fais ton show. »
Mais c'est normal.
Then they're done that.
C'est ça. Fait que là, je suis partie, moi, là.
Il n'y avait même pas de musique, en plus.
Quoi?
Ouais, ouais.
T'as fait étude, toi?
Ben, certain.
Tu sais, tu chantais?
Ben oui.
Ben ouais, j'ai chanté.
Quelle toune t'as fait?
Tu te rappelles?
Qu'est-ce que j'ai chanté? Ah oui, j'étais là. « Sim, sima. » « Où est-ce que tu t'as fait tu te rappelles qu'est-ce que j'ai chanté
ah oui j'étais là
simsima
je suis parti
dans le gros redim
j'étais comme
il n'y a pas de musique
c'était comme non
j'étais comme
oh là je suis content
de chanter
je suis content
de twerker
mais moi je pensais pas
que j'allais l'avoir
je me suis lancé
je twerkais
tu le quittes
c'était vraiment
puis là à la fin
j'étais comme
c'était comme
ah ben merci
puis après ça mon agent il m'appelle puis il est comme tu l' la fin, j'étais comme... C'était comme... Ah ben, merci! Puis là, après ça,
mon agent, il m'appelle
puis il est comme...
Tu l'as eu?
Puis j'étais comme...
Ta gueule!
Puis il était genre...
Ouais, il dit,
t'en fous le mien?
Puis même la productrice,
elle m'a dit...
Dès que t'es rentrée dans la porte,
je t'ai vue physiquement,
j'ai fait...
C'est elle!
C'est ça, mon personnage,
quand j'ai écrit le personnage,
je l'imaginais de même.
Puis là, elle était comme...
J'espère qu'elle est salope!
Fait que...
Ouais, c'est ça!
Puis oui! Fait que... Thank God! J'espère qu'elle est salope. Oui, c'est ça. Oui.
Thank God.
Sa attitude,
j'ai fait non, non.
C'est un premier rôle.
Ce n'est pas un rôle de support.
Une fille que tu vois en épisode.
Mon gendarme était comme, OK, t'es sûre?
Je me suis dit, non, je ne peux pas faire ça.
Je lui ai dit, dis-leur, laissez faire.
Il ne l'aura pas dit.
Il m'a rappelé et il a fait, t'es sûre? Je disais « Non, je ne peux pas faire ça. » Je disais « Dis-leur, laissez-le faire. » Il ne l'aura pas dit.
Il m'a rappelé et il a dit « T'es sûr? » Je ne pensais pas que je pouvais faire ça.
Ils m'ont rédigé tous les textes.
Avoir un OnlyFans, ça va être weird.
Je pensais à tout ça.
Tu n'es pas obligé d'avoir un OnlyFans.
Les autres, non, mais le OnlyFans, oui.
Non, mais c'est parce que déjà,
je suis en humour.
Ça serait malade si t'étais obligé
d'avoir un only fan,
s'il avait pris quelqu'un qui était vraiment pas à l'aise
avec ça au lieu de toi.
Fait que t'as genre...
T'es comme, pourquoi qu'elle a une bourgeoise, la Claire?
Un only fan, ça.
Parce que ce qui était weird,
c'est que déjà, avec l'humour, j'ai beaucoup de creeps dans mes DM.
OK.
S'il vous plaît, arrêtez.
C'est la plus grande plateforme où je peux le dire.
J'ai déjà beaucoup de creeps dans mes DM.
Beaucoup de monde qui me demande des photos de mes pieds.
Des affaires de même.
Comme ça, juste comme ça?
Genre tu te réveilles le matin?
Ouais, good fucking morning.
La façon qu'ils le font, c'est-tu... « Hey, je te trouve vraiment drôle. »
« Ha, ha, ha. » « Une photo de pied, s'il vous plaît. » C'est exactement ça font, c'est-tu... « Hey, je te trouve vraiment drôle. Ha, ha, ha.
Une photo de pied, s'il vous plaît. »
C'est exactement ça.
C'est weird.
C'est exactement ça.
Tu l'as pinpoint.
C'est-tu toi qui l'as écrit?
Ah, ouais.
Non, non, non.
C'est vraiment ça.
C'est vraiment du monde qui se dit
« Hey, je t'ai vu à tel podcast. »
C'est souvent le podcast de Thomas Levesque.
Ah oui, non.
Pour vrai, s'ils demandent des photos de tes pieds, c'est clairement le podcast de Thomas Levesque. Ah oui, non. Pour vrai, s'ils demandent des photos de tes pieds,
c'est clairement
des fans de Thomas Levesque.
C'est souvent ça.
Je t'y vais
à couple ouvert.
C'est souvent ça.
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah! Ah!
Ah! Ah! Ah!
Ah! Ah!
Ah! Ah!
Ah! Ah!
Ah! Ah!
Ah! Ah!
Ah! Ah!
Ah! parler par exemple à couple ouvert que t'avais des beaux pieds? Non. C'est ça ma prochaine question.
Toutes les podcasts que je fais, je le mentionne.
Je suis en couple depuis longtemps.
Mais c'est parce que je sais pas. Le monde pense que je suis ouverte. Comme je te dis, je sais pas.
Les gens pensent que j'ai cette ouverture-là.
Mais c'est les pieds qui sont fucked up. C'est pas le fait qu'ils t'écrivent.
Genre t'as pas de blague sur des pieds
à un moment donné. J'ai peut-être une face de beaux pieds.
Je sais pas. C'est quoi?
On me demande pas juste des pieds,
on me demande des photos de moi.
Je reçois beaucoup de vidéos de couples
qui font du sexe ensemble et qui m'envoient ça.
T'as le jeûne.
T'as le jeûne.
Inch'Allah.
Quoi?
Suavémenté.
Ouais.
Fait qu'il t'envoie des vidéos.
Oui.
Genre, c'est un gars
qui se situe par sa blonde
pis il est comme
« Éric, la soirée. »
Je suis comme
« Non, Dave, drop pas. »
Oui.
Mais c'est peut-être vu que...
Pis là, désolé,
j'essaie de trouver des raisons
pour ce monde-là,
mais mettons un couple,
vu que tu parles
que t'aimes les femmes.
Fait que là, ils font
« Oh, ok, ça, ok. » Oui, oui, c'est vraiment ça. Mais en même temps... J'imes les femmes fait que là ils font oh ok ça ouais
oui c'est vraiment ça
mais en même temps
j'aime les femmes
mais pas la tienne
je sais pas
non c'est ça
fait que là
j'hésitais vraiment
avec ce rôle là
parce que c'est un rôle
où est-ce que
la fille est vraiment
comme sexy
les vêtements sont sexy
tu sais il y a un only fan
l'only fan dans l'histoire
il existe
fait qu'il y a des photos
c'est pas de la nudité
mais il y a des photos
de sous-vêtements.
Imagine les DM que tu vas recevoir.
C'est ça.
Moi, je suis en couple.
J'ai un chum et tout. Ce n'est pas facile.
Je ne peux pas me mettre à sa place.
Moi, je l'aurais frappé, mon chum, s'il avait fait ça.
L'only fan, il existe.
Ce n'est pas un green screen.
J'imagine.
Je n'ai pas d'only fan.
Ne googlez pas ça.
Mais dans la série,
j'ai dû prendre des photos.
J'ai hâte,
là on dit Inch'Allah.
Dans la série,
ta fille d'only fans,
est-ce qu'elle va au podcast à Yann Thériault?
Pour que ça devienne
le plus crédible possible.
C'est ça.
Vraiment, le personnage.
Non, mais c'est parce que
la fille dans l'histoire
est quand même assez jeune,
fait que les photos
ne sont pas full revealing.
Mais ça n'a pas besoin
d'être si revealing que ça.
Genre, on ne m'a jamais vu
les pieds,
puis il y a des gens
qui me demandent
des photos de mes pieds.
Fait que là, maintenant,
on va voir mon épaule,
si j'imagine que...
Ah ouais, t'es pas prête.
C'est tellement cool être un. Fait que là, maintenant, on va voir mon épaule, si j'imagine que... Ah ouais, t'es pas prête. Ah, c'est tellement cool d'être un gars pour ça que...
Tu sais, jamais j'ai eu...
T'as jamais eu...
Personne qui veut voir mes pieds.
Mais c'est deux affaires.
Un, je suis plus vieux, puis deux, je suis un homme.
Fait que personne ne veut voir des pieds de gars de Border 50.
Shotgun!
Non, je suis pas homme!
Ouais, fait que ça, je te dirais que c'est quelque chose qui...
Des fois, tout le monde trouve que... Souvent!
Souvent!
Mais juste le truc,
il faut que ça soit close-up.
Des fois, le monde m'écrit, j'ai vu des couilles, c'est pas bon.
Zoom in!
Juste le rectum.
C'est drôle,
c'est drôle de se parler d'anus. Moi, ré drôle, c'est drôle que tu parles d'anus.
Moi, récemment,
j'ai réalisé
que tout le monde
avec mon chum
voit souvent mon anus.
Vu que vous faites le 69?
Non, bien,
Togistel,
il me regarde
drette dans le trou.
J'ai réalisé ça récemment
et j'étais mal aisé.
Pensez-y.
Toutes les filles ici qui ont un chum,
ton chum, il t'a regardé de l'aide dans l'anus.
Quoi?
Il t'a regardé de l'aide dans l'anus.
C'est vrai, non?
C'est un œil magique, ici.
Je sais pas si...
C'est un ring camera.
Il s'en sert comme périscope, quoi.
Chaque fois, une partie des préliminaires, c'est juste...
On dirait
de vous les cachausses.
Mais pour vrai,
je pense que je parle
pour tous les hommes.
Tu ne pognes pas un fixe sur le trou de cul.
Je ne pense pas qu'il y a aucun gars
qui fait le doggy style parce qu'il veut voir
le trou de cul parce que tu le vois pas vraiment
vu que ça fait comme...
C'est comme si le trou de cul
faisait juste... Allô?
Oh non! Allô?
Tu vois des...
Tu vois des...
Ah!
Ben non!
Merci! Ouais!
Ouais!
Tu sais, moi, je travaille dans la construction.
Mais là, puis là, avec ce rôle-là,
tu vas avoir plein de l'argent pour pas...
J'espère.
J'ai arrêté pendant que je faisais la série,
mais là, j'ai recommencé.
J'aime ça.
J'aime ça.
Je trouve que ça garde les pieds sur terre, le travail dans la construction.
Ça rappelle bien les affaires.
Le monde, on s'en calisse, c'est qui,
c'est la construction, c'est ça, c'est le chantier.
C'est les ongles parfaits pour une fille,
c'est la construction.
Oui, exactement, c'est ça.
Il y a un gars, un moment donné, qui m'a dit
que ça arrive que quand, des fois,
il couche avec des filles en doggy style,
il y a encore du papier autour de l'anus.
Ça, ça m'a choqué.
Ah, ça, j'aime pas ça.
Non, ça, c'est à la limite.
Ouais.
Pis t'es comme, c'est assez commun.
Ça y arrive souvent.
Ben non.
Comme tu prends ton papier de toilette,
il y a comme de la poussière du papier de toilette.
Tu sais de quoi je parle?
Oui, oui, oui.
Mais c'est le papier toilette cheap.
Ben, Chris, parle pas de moi.
C'est ça.
Il était comme, ouais, ça vous arrive souvent.
Il a dit, vous.
En plus, ça vous arrive souvent, les femmes.
Vous avez de la poussière, du papier toilette sous le cul.
Pis lui?
Il se torche pas, genre?
Il y a beaucoup d'hommes qui se lavent pas l'anus.
J'ai appris ça aussi récemment.
Ben, qui se lavent pas l'anus. J'ai appris ça aussi récemment. Ben, qui se lavent?
Qui se lavent?
Ah, l'anus!
Aucune idée.
Ils ne vont pas se frotter.
J'ai huit affaires.
Parce que moi, un moment donné, dans le temps, je me rappelle,
j'avais été avec une fille que...
Je n'avais pas vu du papier de toilette sur son cul,
mais quand on avait fini,
j'avais vu comme un morceau de papier de toilette
de où que son cul était.
Tu sais, comme ça tombait quand elle est embarquée sur moi.
Fait que c'était pas de moi, c'était de elle.
Mais après ça, moi, à chaque fois que je suis avec une fille,
je me rinçais le cul longtemps
juste pour être sûr de pas être le gars,
tu sais, avec le cul plein de papier de toilette.
Oui.
C'est quoi ton affaire de les gars?
Il y a beaucoup d'hommes qui ne se lavent pas l'anus.
Comme contact de l'eau avec l'anus.
Ben non!
Je te le jure!
Ça doit être un pourcentage
vraiment...
Les gars...
Il y a-tu un gars...
Il y a personne qui va l'avouer.
Non, mais un gars ici que...
OK, pour qu'il l'avoue, je vais juste faire...
Imagine de l'eau qui touche ton anus.
OK, il n'y a aucun gars qui a fait...
Mais c'est vrai que c'est bizarre.
Mais pourquoi?
Je te jure.
Pourquoi qu'ils ne veulent pas de l'eau proche de leur anus?
Mais ce n'est pas le fait de l'eau.
Pour laver tes fesses, il faut que tu les écartes un peu.
Il faut aller frotter ton anus.
Il y a des gens qui disent que c'est gay.
C'est l'affaire la moins gay.
Je te jure.
It's a thing.
C'est un truc sur Internet.
Quelqu'un a écrit ça un moment donné.
Après ça, il y a plein de gars
qui répondaient
« Ouais, moi, je me frotte pas l'anus,
mais l'eau coule dessus. »
Là, c'est fucked up.
Ah, Chris!
Ils doivent avoir juste des pipes
de bout de pénis.
Pour pas être trop proche.
Avec le bout.
Il me semble, il y a...
Chris, il faut être homophobe.
Pensez de...
« Est-ce que je suis gay? » «ophobe pour penser que je suis gay.
Ah, c'est que je suis gay.
J'espère que mon père ne sera pas au courant.
Je ne sais pas.
Il retourne dans les parties de famille.
Son père, il sniffe le cul.
Ça sent la lavande! »
C'est pas vrai que j'ai levé les fessiers.
T'as-tu entendu ça?
Non.
C'est quoi?
T'as-tu entendu l'affaire de...
C'était Éric Duham?
C'était-tu Éric Duham?
Qui se lavait avec ses parents?
Oui!
Ça, c'est un peu fucked up.
Pis pas genre... Yann le saurait. C'est un peu fucked up. Hey! Puis pas genre...
Yann le saurait,
c'est jusqu'à l'âge
de 15-16 ans, hein?
Oui, il prend la douche
avec son père.
Moi, la manière
que je l'avais compris,
il continue encore.
Il fait encore ça!
Oui!
Parce qu'il avait dit,
il avait dit,
tu sais,
l'autochannel,
puis ma tante,
elle se promène
les 100 $,
il n'y a rien, là.
Hein?
Hé, ma tante,
moi, voir les boules
à ma tante, c'est fini, la famille. Il n'y a rien, là. À ma tante? Moi, voir les boules à ma tante,
c'est fini, la famille.
C'est ça?
Tu sais?
Puis je voyais les boules à maman,
j'avais aucun problème.
Oui, bien oui.
Mais tu sais, puis mon père,
je le voyais sortir du bain,
mais tu sais, on ne s'est jamais lavés ensemble.
Encore aujourd'hui?
Sauf petit, petit, on s'en crie,
ça a deux ans.
Mais c'est comme si aujourd'hui,
tu hoppes dans le douche avec ton père
ah ouais
vous vous lavez la neige en dessous
c'est quoi la raison
de prendre sa douche avec tes parents
parce que c'est de même on est pas pudique chez nous
c'est de même
pour sauver l'eau
mais même sauver l'eau fait
prends une douche d'une minute
c'est ça
ouais pas vu ça de même j'aime bien ça checker des affaires vélo fait « Hey, prends une douche d'une minute. Je vais prendre une douche d'une minute. » C'est ça!
J'aime bien ça,
checker des affaires de même, des statistiques bizarres.
Comme tu sais, il y a beaucoup de monde, ça a été un débat.
Est-ce que tu te laves les jambes? Est-ce que tu te laves les jambes quand tu prends ta douche?
Ou tu fais juste le seuil?
Moi, je mets un peu de savon
partout, mais moi,
beaucoup ici, beaucoup ici, beaucoup ici,
beaucoup ici, puis les pieds,, beaucoup ici. Puis les pieds.
Puis le reste,
le reste,
c'est juste à peu près.
Oui, c'est ça.
Maintenant, je ne suis pas si propre que ça
des genoux. C'est ça!
Mais les pieds
et le cul sont au top shape.
C'est l'important.
C'est l'important, c'est ça qui fait de l'argent.
Il faut tout de pieds. Oui, exact. top shape. C'est l'important. C'est l'important, c'est ça qui fait de l'argent, il faut tout de pied pis...
Ouais, exact, exact.
Tu sais, mon moneymaker, il est propre.
Ton moneymaker, il est...
T'as déjà pensé à faire un OnlyFans?
Le pire, on avait essayé d'en faire un
pour Two Drink Minimum avec Poseidon,
qu'on se disait, ça va être drôle que lui ait un OnlyFans.
Puis, il n'aimait pas l'idée.
Ça ne me surprend pas.
On voulait juste faire le gag
qu'il allait avoir plein de photos de lui
semi à poil.
Puis, pour 5 piastres par mois.
Puis, pour 10 piastres par mois,
il est habillé.
C'est plus cher
pour le voir habillé qu'à poil.
On trouvait ça drôle.
Oui, c'est extrêmement drôle.
Je pense qu'il venait de commencer à sortir avec sa blonde.
Il était comme, c'est weird.
Même si ce n'est pas sexuel,
c'est un peu sexuel.
J'ai pensé à me faire un OnlyFans
où je jouais à Guitar Hero.
Parce que tu es championne.
Oui, Guitar Hero.
Tu le ferais-tu par exemple en brassière? parce que je jouais à Guitar Hero. OK. Parce que t'es championne. Ouais. T'es Guitar Hero. Ah, t'es bonne en...
Puis tu le ferais-tu, par exemple,
en brassière?
Genre, j'étais comme...
OK, je vais m'habiller
comme en costume de bain
puis je vais jouer à Guitar Hero,
tu sais.
Je trouvais ça drôle.
Ou manger des cornichons
en souverainement aussi.
Tu sais, j'étais comme
manger des pickles, tu sais.
Mais qu'est-ce qui te retient?
C'est toutes des choses
très faisables.
Mais je sais pas.
C'est comme tu dis...
Ah.
Faut que t'ailles... Mon premier abonné
est juste là.
Faut que t'ailles
confiance en toi
et vivre tes rêves.
Vas-y, t'es capable.
Mais...
Ouais, mais...
Je sais pas,
c'est comme...
Comme Poseidon,
il dit,
c'est pas sexuel,
mais c'est sûr
qu'il y a quelqu'un
de weird, esti,
qui va rendre ça
vraiment weird.
Mais le défaut, le défaut, si un d'eux, t'as de weird qui va rendre ça vraiment weird mais le défaut
si un d'autre t'as écrit pour voir tes pieds
ou le monde t'envoie des affaires
ça veut dire qu'il se massoube
en pensant à toi déjà
ou même en
on peut supposer
je suis sous le choc
moi je reviens moi-même
je sais pas comment ça s'appelle
mais as-tu déjà googlé ton nom?
C'est-tu comme Tribute?
Les gars qui se crassent sur des photos.
Ça existe?
Je ne sais pas si tu es encore
assez connu pour avoir ça.
Tu peux écrire le nom de n'importe quelle femme
et il y a ça.
Tu peux écrire Hillary Clinton.
Il y a quelqu'un qui a...
Yann, sais-tu comme Tribute, ça s'appelle?
Est-ce que tu penses...
Oui, je pense que c'est ça.
Tu peux-tu checker si j'existe là-dessus?
Je peux aller voir.
Moi, je vais passer mon tour.
J'espère pas.
Là, sais-tu ce qui est plate?
C'est que d'après moi, ça n'existe pas là.
Aussitôt que ça sort,
ça va exister.
C'est ça qui est triste.
Oh non!
Aïe, aïe, aïe.
Toi, on y fane?
Non, je ne suis pas dame. Moi, je suis prof.
Ah, c'est vrai.
Dès que je termine l'année...
Non, mais non. Dès que je termine l'année... Vous avez vu la prof
qui faisait son OnlyFans dans l'école aux États-Unis?
Elle était dans l'école?
Oui.
Elle avait sa caméra dans sa classe.
Puis...
Elle rentabilisait.
C'est combien?
On parle...
C'est quoi son article? Mais c'est combien? Jamais le droit d'un ami.
C'est quoi son article?
Mais c'est bien drôle ça.
Elle, asti qu'elle voulait juste se faire coller sur la porte.
C'est qui qui l'a trouvé à sa job?
Oui.
La prof, elle a un OnlyFans.
Tu la cherchais sur OnlyFans.
C'est quelqu'un de la job qui l'a trouvé.
C'est bizarre. Mais il faut rentabiliser laa trouvée. Fait que c'est bizarre.
Mais il faut rentabiliser la job. À un moment donné,
on n'est pas très payés pour vrai.
C'est vrai.
T'imagines, tu vois ta prof sur OnlyFans, t'es comme
« Elle corrige pas les exams, la chienne! »
On veut nos notes!
C'est-tu la pire job, tu penses?
Non.
C'est-tu la pire job que tu pourrais...
Non, non, il y a bien des jobs pires que ça.
On n'est pas en pleine.
Non, mais attends, non,
vous avez mal compris
ma question.
Ah, pour faire
du OnlyFans à job?
OK, oui.
Il y a-tu des jobs
pires que prof?
Bien, religieuse.
Tu sais, mettons,
ou curée, tu sais.
Oui, bien, curée.
C'est juste pas filmé.
Oui.
Son OnlyFans, il est sur le Dark Web. C'est juste pas filmé. Son only fan,
c'est sur le dark web.
Oui, c'est ça.
Des affaires...
Quelqu'un qui travaille,
un homme qui travaille avec des enfants,
ça va tout le temps faire
pédophile.
Une femme qui travaille avec des enfants
va faire sa job,
mais c'est moins mal vu. C'est vrai que c'est moins mal vu.
Tu sais, mettons, tu apprends
que ton enfant
est prof de deuxième année sur une pointe star.
Tu vas faire « Ah, c'est weird ça ».
Mais si tu apprends que c'est un
dude qui se crosse
sur OnlyFans,
ça sonne
pire.
Ou si t'apprends qu'à voiler.
C'est quoi, t'as dit?
T'apprends qu'à voiler après l'école.
Ça passe pas, ça, ici.
Voiler sur OnlyFans?
Y'a qu'Alifar, elle avait fait ça.
Oui, c'est ça, oui.
Y'a qu'Alifar, elle avait fait ça.
C'est sûr, c'est ultra payant.
Parce que c'est un vrai kink. Ben oui. Moi, je king-shame pas, parce que je suis plac que c'est ultra payant parce que c'est un vrai kink
moi je ne kink shame pas
parce que je ne suis pas placée pour parler
mais je trouve ça spécial
moi j'avais un de mes amis
j'avais été faire une série de shows
dans les émirats arabes
puis il y avait un des gars
qui était arabe
puis là il m'avait dit
lui de voir les femmes avec la burqa ça l'excitait des gars qui étaient arabes. Puis là, il m'avait dit,
lui, de voir les femmes avec la burqa,
ça l'excitait. Il était comme,
je ne sais pas pourquoi, ça m'excite autant.
Puis là, il était comme...
Le mystère!
Là, il me disait ça.
Ça l'excitait vraiment pour vrai.
Mettons, quand il y avait une femme qui arrivait
en burqa, il la regardait
puis il s'en allait.
C'est l'effet contraste.
C'est un prédateur.
Non, mais lui, c'est juste
femme voilée que ça l'excitait trop.
Au point où il fallait qu'il quitte.
Il quittait parce que...
Sûrement qu'elle allait se masturber.
C'est ça que j'imagine.
À quoi il pensait? À un ombre?
Non, au contraire. Il peut penser à tout ce qu'il veut.
Il voit juste les yeux.
Imagine que t'es une fille en burqa, puis il fait non pour elle un ombre? Ben non. Au contraire, il peut penser à tout ce qu'il veut. Il voit juste les yeux. Ah, c'est ça.
Imagine que t'es une fille en burqa pis il fait non pas à elle.
Ah, c'est chiant.
Imagine comment c'est chiant.
T'es comme...
Merde, mes yeux sont aussi là que ça.
C'est vrai que c'est brut.
C'est comme les masques.
Tu te rappelles comment il y a eu les masques?
Ouais, il y a eu beaucoup de porn de masques
pendant le COVID.
Ah, ça, j'en ai pas...
Je savais même pas qu'il y avait
beaucoup de porn de masques, mais...
Ouais, moi non plus.
Ça, c'est du porn qui vieillit pas bien, par exemple.
C'est vrai.
Puis je me demande s'il y a dans les commentaires,
au début, vraiment belle, vraiment belle.
Est-ce que tu es de Colabo?
C'est la plan-démie.
C'est sûr.
La fille va se résulter parce qu'elle fait du porn de masse.
Oui, il y a beaucoup de...
C'est fou à quel point le porn, ça suit la société.
Tu peux voir à travers les années.
Moi, j'écoute beaucoup de vieux porn.
OK. Vieux 90?
Même plus vieux que ça.
80-70?
Oui, oui, oui.
Genre des gros, grosses, grosses touffes.
Puis... OK. genre des gros grosses grosses touffes pis euh
ok
c'est quoi le plus vieux
porn que t'as regardé
y'en a-tu que c'est muet pis y'a-tu piano
je sais pas
70 je pense
pis tu trouves ça il s'en permettait plus Je sais pas, 70 je pense Ouais ouais, dans les années 70
Pis tu trouves ça
Ils s'en permettaient plus
C'est vrai?
Parce qu'il y a pas trop de restrictions de nos jours
Ah c'est vu
C'était tellement mal vu, peut-être qu'ils disaient
On s'en calisse, personne va voir ça
C'est plus
Hardcore je trouve que ce qu'il y a aujourd' trouve, que ce qu'il y a aujourd'hui.
Parce que ce qu'il y a aujourd'hui,
ce qui est hardcore,
c'est le visuel.
Dans le sens où,
aujourd'hui,
ils ont vraiment plus
la conscience de l'angle,
de ce que tu vois,
puis tout.
À l'époque,
c'était pas ça.
Tu vois pas souvent,
genre,
tu vois pas de close-up
par en arrière d'un couille
qui rentre d'une fille.
Tu vois pas ça.
Parce que ça,
en tout cas...
Mais c'est souvent comme les histoires sont que ça... En tout cas... Mais c'est
souvent comme les histoires sont meilleures.
OK. Oui, mais c'est parce qu'il y a pas
d'histoire à ça. C'est parce que dans ce temps-là,
aujourd'hui, c'est tous des steps, mais dans
ce temps-là, il y avait pas de stepmother.
Il fourrait sa mère. C'était King Park.
Oh my gosh!
Moi et Yann, on est sur la même vibe.
C'est rendu quasiment juste ça,
la porn. Des affaires de
stepmom.
Un moment donné, il va falloir se calmer.
C'est stepmom.
Il y a beaucoup de lave-vaisselle
brisée aussi.
Ouais, ouais.
I'm stuck!
T'sais, moi, pour vrai,
moi, ça marche pas.
Faut pas que ça soit un peu réaliste.
Faut que ça soit crédible.
Mais t'es pas pogné en dessous de ton lit comme ça.
Moi, par exemple, pour...
T'as un retard quelconque.
Tu vois, je vais pas...
Je vais pas t'enculer si t'es...
Tu comprends?
Moi, il y a une affaire que...
À un moment donné, je me rappelle,
j'avais vraiment décroché d'un film.
Puis, tu sais, c'est à l'époque des DVD.
Puis c'était de la porn qui était supposée
de se passer genre dans le Moyen Âge
ou quelque chose.
Puis là, la fille est habillée Moyen Âge.
Bien là, les boules refaites. J'étais comme, bien non! C'est ça? Bien chose. Puis là, la fille est habillée Moyen-Âge, mais elle a les boules refaites.
J'étais comme, ben non!
Puis là, elle avait un tattoo,
puis j'ai fait, non!
Là, là! Prenez-moi pas pour un casque!
C'est une pornstar moderne!
C'est pas quelqu'un...
C'est pas du vrai Moyen-Âge.
Je suis d'accord avec toi.
C'est pour ça que j'aime le vieux porn.
C'est plus authentique.
Même des fois, tu regardes,
puis tu fais comme si tu'était un film aussi.
Mais dans le temps,
les films de cette époque-là,
en tout cas en années 70,
le monde était vraiment ordinaire.
Oui.
Tu sais, c'était...
Ça a l'air du vrai.
Tu sais, c'est...
Ah, quand même, elle est bien laide, elle.
Oui.
Puis là, t'es comme,
ah, lui, il est pire qu'elle.
Oui.
Ah, ils vont fourrer.
C'est vrai que ça, c'est sale.
C'est vrai.
Oui, il y avait tous les films des années 70.
La première réaction, c'est...
Ah!
C'est vrai!
Ah!
Mais continue à regarder un peu.
Ah, mais OK.
Oui.
Continue à regarder un peu.
Ça va de dégoût à acceptation à...
Non, parce que tu fais comme...
Ben oui, pourquoi pas?
C'est ça. Ça fait comme... Ça a l' Ça fait quand même. Ça a l'air de ça.
Ça a l'air de ça.
Tu regardes le film
au complet ou juste...
Ça dépend de comment je filme.
Ça dépend de la raison pour laquelle je regarde.
Quand tu vas dans Pornhub,
c'est quoi que tu searches?
C'est un site pour... C'est level 1 Pornhub.
OK. Toi, c'est où que tu vas?
Twitter, c'est pas pire.
OK. Quoi?
Fait que tu checks le vieil porn sur Twitter.
Ça, mais sinon, il y a XN...
XX.
OK.
C'est un site, je pense, un peu obscur.
Amster.
OK. XNXX.com.
Ouais,.com.
OK.
Et là, c'est le Willy Wonka
de la porn
pis toi t'écris
old timey porn
ou t'écris
70's porn
ouais
ouais ouais
c'est ça
ok
tabou aussi
ouais c'est très tabou
c'est pas halal
ouais
mais tout ça pour dire
qu'il y a des gars
qui se lavent pas le cul
c'est vraiment
ben
toute la porn des années 70 ont l'air de monde qui se lavavent pas le cul. C'est vraiment... Toute la porn des années 70
a l'air de monde qui ne se lavait pas le cul
en général.
C'est vraiment ça.
Toi, tu n'écoutes pas de porn?
Non.
Mais moi, je vais revenir à l'affaire des gars
qui ne se lavent pas le cul.
Ça, c'est une fausse nouvelle.
C'est un pourcentage
minime qui est trop vocal.
Pas vrai, les gars.
Si tu te laves pas le cul, ferme ta gueule.
Oui, mais un peu comme tout,
c'est toujours les gens qui parlent le plus fort.
C'est souvent des minorités.
C'est souvent les haters.
Il y en a pas tant que ça.
C'est les tonovides qui font du bruit.
C'est ça, exact.
Comme moi, j'ai compté une date.
Je sais pas si c'était quel podcast.
J'ai compté une date vraiment honteuse.
Dans les commentaires, ce gars-là s'est manifesté.
Non.
J'en revenais pas.
C'est-tu ton affaire de fourrer le gars
qui se déguisait en Mario Brass?
Non, c'était moi qui était déguisé en Mario Brass.
OK, c'est toi qui étais déguisé en Mario Brass.
Après, tu te demandes des questions.
Pourquoi je reçois des pieds
tu te déguises
en Mario
ouais
non c'était
c'est un autre date
que celle-là
c'est un autre date
ouais c'était un autre date
c'était une date
en tout cas
j'aime que toi
qui se déguise en Mario
c'est pas ça
ta date weird
j'en ai tellement eu
des dates weird
que c'est ça
j'ai un gros un gros répertoire de date weird.
Fait que t'as parlé d'un d'autre,
pis après...
J'ai entendu des fois vraiment honteuses.
C'est vraiment comme tu te manifestes pas.
Pis elle écrit dans les commentaires,
« Ouais, moi, j'étais avec Erika, nanana. »
Pis je l'ai couché avec elle.
Mais c'est pas vrai.
S'il avait écouté l'histoire,
il s'est rendu compte que...
Fait que...
On a pas fourré lui, il pense.
Mais en tout cas...
Fait que... C'est ça.
On n'a pas fourré.
Il était comme, moi, j'étais avec elle.
Puis il a commencé à dire, ouais,
elle s'est fait mettre dans sa job à l'époque,
qui n'est pas vrai.
Il était content de mettre dans sa job.
Elle arrivait toujours en retard à la job.
Je suis allée une date avec ce gars-là.
Je ne sais pas où est-ce qu'il a mon horaire,
où est-ce qu'il l'a pris.
Mais il était comme, ouais.
Puis là, il a commencé à trash-talker.
Puis là, j'étais comme, voyons donc.
Si tu te manifestes après que j'aille dire,
Chris, que t'as pleuré. Puis t'as cliqué et t'as vu, c'est vraiment lui. Oui, c'est lui. J'ai vu son nom. J'étais comme, voyons donc. Tu te manifestes après que j'aille dire que tu as pleuré.
Tu as cliqué et tu as vu que c'est vraiment lui.
Oui, c'est lui. J'ai vu son nom.
Le pire, c'est qu'il se rappelle des affaires vraiment spécifiques.
J'étais comme, ça fait 5 ans.
Weirdo.
J'ai beaucoup de weirdos.
As-tu répondu?
J'ai répondu, regarde le cave.
J'ai répondu, t'es cave.
C'est tout?
Moi, je me serais gâtée.
Qu'est-ce que je dis d'autre?
Je rentre dans ses DM,
on commence à me battre avec.
J'ai débloqué.
Oui, c'est ça.
Mais surtout, je pense,
si tu te mets à l'insulter par DM,
il va faire « Oh shit, elle se rappelle de moi ».
C'est ça.
Il va triper.
Oui, c'est ça.
Je ne fais pas ça.
J'ai déjà assez des pieds et des alus.
Mais avant de faire de la scène,
t'attirais-tu des weirdos dans la vie
ou c'est-tu nouveau de...
C'est la Érica publique
qui attire les weirdos?
Non, non, non,
parce que j'ai toujours été en couple.
Même quand j'ai commencé
à faire du stand-up,
j'étais déjà avec mon chum
depuis genre deux ans.
C'était vraiment parce que
j'ai été célibataire
pendant comme sept, huit mois.
Puis pendant ces sept, huit mois-là, c'est là que j'ai vraiment fait « je suis pansexuelle, je vais rencontrer du monde, aller sur des dates ».
J'ai daté beaucoup. J'ai rencontré beaucoup de monde.
Je n'ai pas beaucoup fourré parce que j'ai tombé juste sur des weirdos.
Que des weirdos.
Souvent, on raconte des histoires de dates.
j'ai tombé juste sur des weirdos que des weirdos
genre
tu sais souvent
je raconte des histoires de date
puis à un moment donné
je me suis dit comme
Chris le monde va penser
Chris j'ai couché
avec 100 personnes
mais pas en tout
mais ça se finissait jamais
ça se rendait jamais là
je suis tombée tout le monde
puis là à l'époque
je me rappelle
j'étais comme
pourquoi j'ai tout le monde weird
pourquoi c'est tout le temps moi
aujourd'hui que je suis sur la scène
je suis comme
Chris que je suis contente
que ça m'est arrivé
parce que ça donne plein de histoires
tu vas avoir 4 jours
ouais c'est ça
genre plein de histoires à raconter
mais jamais j'aurais pensé
que ces gens-là
se seraient manifestés
genre
pis tu t'en rends pas compte
genre mettons
quand tu parles avec les gars
genre sur Bumble
ou whatever
qui est un peu louche
non non
ça sortait toujours de nulle part
c'est quand t'arrives là-bas
genre
pis tu restes
t'es tout le temps resté
jusqu'à la fin
t'es fin
non je suis pas toujours resté
t'es-tu déjà parti
ça ça doit être
ça doit faire mal
mais c'est son problème.
Oui.
Il y a un gars qui m'a donné un coffret de David T.
Puis il m'a dit qu'il m'aimait à la troisième minute de la date.
Je suis partie.
J'ai pris le coffret, mais je suis partie.
La première date, il avait amené son David T.
Il croyait que c'était un échange de cadeaux.
Oui, c'est ça.
Un gros coffret de David T.
C'est sûr qu'il a injecté de quoi dans une des tisanes.
Oui, il m'a acheté
un coffret de débititi
et on est arrivés pour vrai.
On a commencé à parler.
Je pense qu'il était comme
« Moi, j'aime telle affaire. »
J'étais comme « Moi aussi. »
Il était comme « Je t'aime. »
Je t'aime?
Mais il était roux, peut-être.
Je t'aime.
C'est juste ça, son problème.
Peut-être que c'était ça.
Moi aussi,
je suis déjà partie d'une date.
Le gars, on s'est rencontrés.
On est allés sur Centreton.
Sainte-Catherine.
Puis d'après ça, il commençait un peu mouillassé.
Il était comme, on rentre en dedans.
Il avait peur de la pluie.
Je suis comme, quoi?
On rentre en dedans.
On mange où?
On va aller au food court.
J'étais comme, c'est très...
Première date au food court.
Tu es plus rouge.
J'ai des standards. J'essaie d'être gentille,
mais comme un moment.
Fait que là, on va manger,
puis là, je le dépasse dans le fil,
parce que c'est pas vrai que tu vas payer
et dire que tu m'as payé du bachat.
Fait que là, on s'assoit, on commence à manger,
il y a un itinérant qui est venu,
puis il a commencé à nous parler pendant la date,
pendant que le gars, il pleurait.
J'étais comme OK, qu'est-ce qui se passe?
Pourquoi que le gars pleurait?
Il pleurait parce qu'il venait d'arriver de son pays,
puis il était comme...
Itinérant?
Non, lui, je le respecte.
Il avait des raisons de pleurer.
L'autre était juste triste.
Il était comme, je ne suis pas bien au Québec.
Le gars sur la date?
Il parlait de se travailler pour l'immigration?
Je ne sais pas.
Il n'arrêtait pas de se plaindre.
J'étais à bout.
À un moment donné, l'itinérant est venu.
J'ai donné ma bouffe.
Il s'est posé à côté de nous.
J'ai dit, je vous souhaite une bonne journée.
Je suis partie.
Oui.
Merci.
Imagine, ce gars-là n'était pas bien au Québec.
Imagine comment il n'était pas bien au Québec après.
Tu sais, quand il parle à ses amis de son pays,
« Ouais, c'est ça, j'ai eu une date, comment ça a été? »
« J'ai été avec un sans-abri.
On n'a plus de temps.
Non, c'est ça. Moi, avec, je suis déjà partie des dates.
On n'a plus de temps.
Pourquoi?
Pour ce genre de situation.
Mais je pense qu'on n'a jamais eu de temps pour un gars qui pleure. Non, mais il y avait une époque où...
J'imagine qu'il y avait une époque où c'était plus pressant
d'être en couple et d'avoir des enfants.
Aujourd'hui, on n'a plus le temps pour ça.
Moi, j'arrive en date et tu pleures.
Oui, c'est ça.
Mais c'est correct de pleurer dans la vie de tous les jours.
Oui, oui, oui.
Mais pas la première date.
Mais j'ai remarqué, les gars qui pleurent,
c'est les mêmes qui se lavent le cul.
Je dis ça, mais non.
C'est ça qui se passe.
Check l'autre qui pleure avec son cul propre.
C'est ça qui se passe. Puis le gars qui pleure Avec son cul propre C'est ça qui se passe
Ouais
Pis le gars c'est bizarre
Parce que tu sais
Au début il voulait
Qu'on textait
Pis moi quand je connais pas
La personne
J'aime pas parler au téléphone
Pis il m'appelait tout le temps
Genre pis j'étais comme
Arrête de m'appeler
Il est comme
Mais on parle
Réponds-moi
Pis je suis comme
J'haïs ça
Fait que là il a dit
Ok
Fait que son entre-deux
C'était de m'envoyer
Des messages vocaux
Pis j'étais comme
Mais je t'en enverrais pas d'autres
Il était super insistant Fait que j'aurais dû Arrêter ça là avant Moi c'est de m'envoyer des messages vocaux pis j'étais comme mais je t'en enverrais pas d'autres il était super insistant
fait que j'aurais dû
comme arrêter ça là
avant
moi c'est ça
je veux dire
par être weird
moi à ce moment là
c'est là que j'embarquais
le weird
pour qu'il décroche
parce que je voulais pas
que quelqu'un reste après moi
moi je trouve que
t'as été passionnante
désespérée aussi un peu
ouais moi je
ouais c'est ça
ça ferait longtemps
que j'aurais dit
je me masturbe
on est autant du crazy frog
tu sais
sauf le problème de quoi tu décroches là Ça fait longtemps que j'aurais dit « Je me masturbe, on est autant du Crazy Frog. »
Sauf le problème
de faire un move de même,
c'est que peut-être que tu vas le starter.
Il va t'envoyer des photos
de grenouilles.
Ça se peut.
Ça m'a sauvé souvent.
D'être bizarre.
Ça m'a sauvé souvent. Je ne suis pas bizarre. Je n'ai pas sauvé souvent d'être bizarre d'être bizarre ben oui ok
ça m'a sauvé souvent
moi je suis pas bizarre
j'ai pas le réflexe
d'être bizarre sur
non
non
moi je suis en danger
c'est sûr je fais de quoi de bizarre
pis des dates
mettons tu sais un gars
qui
ouin qui pleure
parce qu'il
ah non c'est pas cause de la pluie
qu'il me faisait pleurer
au début
ben en fait
il a commencé à pleurer
il était super
j'étais comme
on va marcher
on va trouver un resto
pis il était comme
non non on rentre tout de suite au centre-étage j'étais comme mais pourquoi il pleut il pleut mais il mouillassait pis J'étais comme, on va marcher, on va trouver un resto. Il était comme, non, non, on rentre tout de suite au Centre Eaton.
J'étais comme, mais pourquoi?
Il pleut, il pleut, mais il mouille assez.
J'étais comme, mais même à ça.
Mais tu penses-tu que c'est peut-être un truc
que tout le long, il se disait,
j'ai pas assez d'argent pour aller d'un vrai resto.
Oh, Chris, il mouille, yes.
On s'en va.
On s'en va manger.
On va splitter un burger de IW.
Tu lui donnes trop de crédit, il n'était pas aussi vite.
OK.
Ça,
as-tu eu d'autres dates
dans ce genre-là?
J'ai eu une date où je suis allée avec le gars
frapper des balles de golf.
Il voyait mon Instagram
et il voyait jouer au golf.
C'est une bonne date.
Oui, c'était le fun, mais il était pourri.
OK.
Pis il acceptait pas ça. Parce que, tu sais,
moi, je drive quand même. C'est correct, là.
Je suis pas la meilleure, mais tu sais, j'aime ça driver des balles.
Mais lui, il topait la balle
à chaque fois. Pis j'étais comme, ah, mais tu sais, je vais te donner...
Il était comme, non, ça va, c'est beau, je vais manger.
Pis j'étais comme, OK. Il était fâché.
Fait que là, moi, à un moment donné, j'étais comme, ben, je vais commencer
à essayer de moins bien frapper
fait que là
je faisais semblant
je me souviens d'un beurre
en premier date
il faut que tu fasses semblant
pour imaginer
c'est en blanc
moi j'arrête de rêver
mon meilleur drive
j'ai oublié mon farciste
là-bas
j'étais en train de parler
ouais ouais
mais en tout cas
ouais mais je parle plus
t'as perdu un bâton
mais t'as-tu un autre bâton
non
t'es vraiment perdante bonne perdante Je n'y parle plus. Tu as perdu un bâton, mais as-tu un autre bâton? Non.
Tu es vraiment perdante.
Bonne perdante.
Oui, c'est ça.
Moi, aujourd'hui, je suis tellement reconnaissante d'être en couple parce que j'ai des amis
qui sont célibataires.
Il y en a mille, des applications, des fruits.
Ça me parait-tu de fruits?
C'est comme une application.
J'ai compris qu'il y a des fruits.
Chaque fruit est une intention.
Si je suis raisin, ça veut dire
que je cherche un one night. Si je suis melondo,
ça veut dire que je cherche de quoi de sérieux.
Quand tu matches avec quelqu'un, tu vois
s'il est raisin, melondo.
Si tu cherches de quoi de sérieux,
tu matches avec quelqu'un, tu vois qu'il est raisin,
tu sais qu'il cherche un one night, tu passes au prochain.
Tu ne perds pas ton temps à parler.
Si moi,
je n'ai tellement pas
une bonne mémoire,
je ne m'en rappellerai jamais.
Il faudrait que je me fasse
un petit carton.
Melon d'eau,
ok,
melon d'eau veut dire ça.
C'est une carte mémoire.
Oui.
Je trouve ça compliqué.
Je ne sais pas,
il me semble.
Il y en a plein.
Bumbo,
c'est genre les filles
qui peuvent swiper les gars,
mais les gars ne peuvent pas
nous parler
tant qu'on ne leur parle pas.
Il ne faut pas avoir ce trafic là-dessus.
Oui, ça marche.
Ça marche?
Moi, je suis genre, je vais te swiper,
mais je veux que tu me parles,
mais je ne veux pas trop que tu m'énerves.
Ils n'ont pas trouvé l'application pour moi.
Oui, je sais.
Mais c'est le chill parce que tu peux parler à la personne
et si, on va dire, tu changes d'avis
dans les prochaines 24 heures,
ça y est, c'est fini, il s'en va.
OK.
C'est bon pour les filles.
Tu vois ce que je veux dire par c'est Chris m'a contré.
Non, moi, je...
Non, non, non.
Mes amis me racontent des histoires,
puis je suis comme, tabarnak, qu'est-ce que c'est?
Ça va-tu, le monde?
Ils sont bizarres.
Il y a plein de couples qui sont créés comme ça.
Moi, j'ai rencontré mon chum sur Tinder.
Bon, mais arrête de chialer.
Non, mais Chris...
J'aime ça qu'elle juge.
Non, mais c'est pas ça.
C'est weird avec votre bamb ça qu'elle juge. Non, mais c'est pas ça. Est-ce que vous êtes weird avec votre Bumble?
Chris, Tinder, d'abord.
Pourquoi vous faites pas ça
comme dans l'ancien temps
quand on avait des...
C'est pas des applications
qui sont weird.
On dirait que c'est comme...
Parce que moi,
quand j'étais sur Tinder,
ça faisait pas tellement longtemps
que ça existait.
Fait que c'était encore...
Là, on dirait que le monde,
ils ont fini Tinder.
Fait que là, ils vont sur Bumble.
Ils ont fini Bumble.
Fait que ça fait longtemps que ça existe.
Tinder, c'est fini.
À un moment donné, ils disent,
vous n'avez plus de match.
Je ne sais pas si je pense.
Je pense que ça dit que tu es arrivé au bout.
Tu es trop laid pour ta ville.
C'est ça.
Il faut que tu ouvres le rayon.
Ah oui.
Il faut que tu fasses du char.
C'est ça.
Va fourrer à Plattsburgh, ce petit blé.
C'est vrai. C'est vrai. Parce querer à Plattsburgh, si tu voulais. C'est vrai, c'est vrai.
Parce que tu donnes le rayon,
tu donnes la braquette d'âge,
puis tu donnes le rayon que tu veux.
À un moment donné,
tu ouvres le rayon un peu.
Ça, c'est triste.
Mais tu sais, c'est ça.
Mais non, ce ne sont pas
les applications le problème.
Je pense que ça existe
depuis tellement...
Il y a du monde qui doit faire
12 ans sur les applications.
Moi, je me souviens
que ce qu'ils cherchent, c'est juste ça aussi.
Non, mais quand ça fait 12 ans, c'est juste ça que tu veux.
Tu veux juste fourrer ou avoir des mini-relations.
Tu fréquentes quelqu'un deux ou trois semaines, puis après, tu tournes la page.
Tu penses que tu servirais sur une application de dating aujourd'hui?
Non, zéro.
Zéro, zéro, zéro.
Même moi, non, non non chris que non, surtout
un, c'est que
c'est weird quand t'es
connu, puis après
t'sais
d'avoir
j'aurais des insultes
à propos de mon humour
ça me tente pas
admettons que t'es pas connu.
Est-ce que tu serais capable
de dater?
Non, vraiment pas.
Je pense que je serais plus
dater, genre rencontrer
quelqu'un, comme dans l'ancien temps.
Ouais, avec un cloche.
Parler à quelqu'un avant de...
On dirait que ça n'existe plus.
C'est clair, ça n'existe plus, je pense.
Ça n'existe plus, hein?
Je ne sais pas si c'est juste toi qui sais le bonheur de ça.
Non, mais pour vrai, à ma job déjà,
mettons, sur scène avec quelqu'un de la job,
je suis sur un purple box.
Moi, je ne suis pas dans avec ça.
Après ça, je ne sors plus en boîte, je ne sors plus dans les bars, rien.
Fait que, tu sais, il reste quoi, là?
L'épicerie. Le golf.
Ah, j'ai vu online, je pense qu'ils n'ont pas ça au Québec,
mais je ne l'ai jamais vu nulle part,
que les petits cartes d'épicerie,
il y en a que c'est écrit singles.
De quoi?
C'est la fois la plus triste au monde.
Il n'y a pas un code, justement, à l'épicerie
si tu mets un ananas en envers.
L'ananas, ça veut dire que tu es swinger.
Ah oui? OK, OK.
Chris!
Assez.
Moi, j'aime le goût des ananas.
Moi aussi.
Ça veut dire que tout le monde pense que je suis un swinger
quand je suis au métro.
C'est ça.
Oui, l'ananas, c'est le signe de l'échangisme.
Ah oui, OK, c'est ça.
C'est ça, oui.
Ah, hostie.
Hé, n'écrivez-moi pas, hostie.
Il n'y a pas moyen d'acheter un ananas
sans avoir l'air d'échanger, c'est ça?
Non, il faut le mettre à l'envers dans les cartes.
Oui, c'est ça.
C'est noté.
Puis les bananes?
Non, c'est ça.
Moi, je suis trop lent.
Moi, j'achète mon ananas déjà coupé
dans un truc de plastique.
Il n'y a personne qui veut te fourrer.
OK, parfait.
Dans ce cas-là, il n'y a personne qui veut fourrer avec toi à l'épicerie.
Ça, ça veut dire rêve.
Il y a un casseau d'ananas.
Mais pour vrai, moi, je trouve que c'est une bonne place
de rencontrer quelqu'un parce que tu regardes
qu'est-ce que la personne mange.
Automatiquement, tu vois si ça fit un peu avec toi.
Est-ce que tu penses que tu pognerais
dans ton corps tatouage à l'épicerie?
Moi, le défaut,
je pognerais des filles
vraiment plus...
très granos.
Oui, parce que c'est les jeunes.
Je pognerais
juste du monde qui me déteste
profondément s'ils me parlent.
Qu'ils
me jugeraient sur tout.
Sur tout.
Mettons, tu regardes ce que je mange,
tu fais « Hey, ce gars-là,
il doit être
le meilleur pour recycler. »
Je recycle, mais je recycle
comme un monsieur de mon âge.
Une fois sur deux.
Tu ne le rinces pas le pot.
Non, c'est ça.
Tu ne le rinces pas.
Mon compost, je ne suis pas Non, c'est ça. Mon compost,
je ne suis pas tight.
Toi, tu pensais qu'avec ton panier d'épicerie?
Mon panier d'épicerie, c'est Uber Eats.
Une femme à marier.
Pour vrai, je ne fais pas l'épicerie.
J'habite tout seul.
Je vais souvent souper chez ma famille.
Mais tu peux faire l'épicerie même si tu habites seule.
Non, parce que je n'aime pas ça cuisiner pour une personne.
Je perds toute ma bouffe tout le temps.
Une fois sur deux, je fais l'épicerie.
Mais mettons que...
Ça va, je serais une femme amariée.
Oui, bien sûr.
Il y a des épices toutes.
Tu serais down.
Moi, je serais down?
Oui, toi, tu serais très down.
Fait que toi, tu n'as pas de bouffe chez vous,
mais t'as des épices.
C'est ça.
Fait que t'es une maison d'immigrants.
Je te jure, c'est vraiment ça.
Il y a trop d'épices pour le peu de bouffe
qu'il y a dans le frigo.
C'est la haisse, mais la haisse qui goûte bon.
C'est ça.
C'est vraiment ça.
Non, moi, mon panier d'épicerie,
moi, je pense pas que...
Ben oui, je pense...
Moi, je suis trop dessert.... Moi, je trouve des desserts.
J'achète plein de desserts.
Des popsicles jaunes, verts, rouges.
J'ai 12 ans à l'épicerie.
J'achète des Dunkaroos.
C'est quoi des Dunkaroos?
Franchement!
C'est une petite collation bleue.
OK.
Non?
La collation est bleue ou l'emballage?
L'emballage est bleu.
Il y a un kangourou dessus.
Il y a de la biscuit.
Il y a des petits biscuits.
La petite crème, c'est magique.
Ça ressemble à de la guimauve fondue.
OK.
Puis on mangeait ça.
Ah, tu trempes ça.
Oui.
Comme les trucs de fromage.
Voilà.
Mais de dessert.
Oui.
Astuces.
On mangeait ça.
C'est bien hot, ça.
C'est très bon.
Ah ouais?
Ouais.
Ça goûte le chimique,
mais on mangeait ça
au primaire.
Oui.
Moi, j'en rachète
tout le temps,
mais c'est...
Ah ouais, ben c'est...
Moi, quand j'étais jeune...
Moi, j'en mangeais
dans la loge des autres.
Ben oui,
pis on en a acheté
quand on était à Rivière-du-Loup.
Tu te rappelles?
J'en ai acheté à tout le monde.
C'est vrai?
Ben oui.
OK.
Je prendrais un autre
Amaretto Sour,
si jamais quelqu'un m'entend. Tu veux déjà aller? J'en ai acheté à tout le monde. Je prendrais un autre Amaretto Sour, si jamais
quelqu'un m'entend. Tu veux déjà aller le chercher?
La manière dont tu me l'as dit!
Je me sentais
en quoi de coller ça
de même. Je sais pas, je suis un peu en quoi.
Une tabarnak!
T'avais-tu des collations préférées
quand t'étais plus jeune?
Moi, j'aimais vraiment
les fun dips.
Oui.
T'avais, mettons, un côté bleu,
c'est de la poudre de Kool-Aid
avec un bâton.
C'est le bonbon des craquettes d'aujourd'hui.
C'est vrai.
Mais qu'est-ce que c'était bon!
Je suis allergique à ça.
Moi aussi, un peu.
Je suis allergique aux cerises.
Je pense qu'il n'y a pas de vraies cerises là-dedans.
C'est ça que je suis allergique.
Aux failles, aux fausses cerises.
Mais toi, c'est quoi que c'est allergique?
Je ne sais pas, mais j'ai fait une réaction en voyage
avec les élèves et j'étais rouge, rouge, rouge.
Tu faisais de la dip?
Oui, parce qu'on mangeait ça.
Moi, je suis une bonne prof.
Sortez le collation!
Oui.
Oui, j'ai fait une allégation.
Moi, je me rappelle que...
Ça goûte à la craie, non?
Mais tu sais, j'étais comme...
J'aimais tellement le bâton qui trempait dedans
que je le mangeais, tu sais, je faisais...
Là, je le mangeais tout.
Puis là, il fallait que la fin, je fasse avec mon doigt.
Oui, c'est vrai.
Oui, oui. Mais c'était décevant. mais quoi que je pensais même mieux j'aimais aussi les bagues c'est le faux est ce que vous mangez les le jello en poudre? Est-ce que vous mangez ça?
Non.
C'est fucking mort.
C'est meilleur que Fun Dip.
Ça doit être dans la famille.
Tu liches ton doigt et tu manges juste ça.
Tu liches ça.
Ah, OK.
Jello en poudre.
Mais attends.
T'as cru quoi?
Pas vite, vite, la fille.
Du jello que t'es supposée de faire,
mais tu manges la poudre à la place.
Ben oui.
T'as cru quoi, genre?
Moi, j'aurais peur.
Est-ce que tu prends ta douche avec ton jello?
C'est quoi?
J'étais comme du jello. Mais moi, j'aurais peur que, mettons, tu fais ça et un coup que tu l'as cru quoi, genre? Moi, j'aurais peur. Est-ce que tu prends ta douche avec ton... C'est quoi? J'étais comme du jello.
Moi, j'aurais peur que, mettons, tu fais ça,
puis un coup que tu l'as avalé,
tu prends un verre d'eau,
puis là, ça fait juste comme...
Tu sais que ça...
Ça gante, parce que...
Je suis flasque.
Ouais.
Ah non, mais ça, c'était bon, ça,
les ramens, puis tout, là.
Ouais, des ramens crus.
On fallait dire qu'on allait avoir
des verres d'estomac si on mangeait ça.
C'est qui les bâtards qui inventaient ça?
Tu as déjà entendu ça?
Si tu manges des ramens crues, tu vas avoir des verres dans l'estomac.
Non, je n'ai jamais entendu ça.
Moi non plus.
Les parents immigrants, la peur, c'est vraiment un outil pédagogique.
Ça, c'était vos parents qui vous disaient ça?
C'est un outil pédagogique.
Oui, oui, oui.
Ah oui.
Mais ça, ça sonne juste comme une menace de parents.
Oui, mais il y en avait beaucoup. En vieillissant, on se rend compte
qu'il y a beaucoup de choses que, quand on dit des fois aux gens,
surtout aux Blancs, ils sont comme...
Moi, je ne pouvais pas raconter ce qui se passait
la fin de semaine. J'arrivais là et j'étais comme
« Est-ce que vous aussi, quand le
bulletin est arrivé, vous avez couru un peu plus vite
qu'à l'habitude? »
Je me demandais ce qu'ils faisaient.
C'est beaucoup de choseshabitude. Il était comme... Quoi? Je suis comme, non, laissez faire. C'est ça,
c'est beaucoup de choses
comme ça que le monde...
Mon mère,
elle cachait les collations
dans sa chambre.
Oui, normal, la base.
Elle cachait les collations
dans sa chambre.
Oui, parce que je les vendais
sinon.
OK.
Mais oui.
Mais même pas juste ça.
Mais en plus,
quand ils les cachaient,
quand on les trouvait,
c'était dans l'abus.
Tu mangeais
toutes les passion flakies.
OK.
Oui, puis c'était pas la...
T'avais pas bien deux semaines, mais t'étais comme, on rentre dedans puis tu laisses la boîte flaky ok ouais pis c'était pas t'en as pas bien
deux semaines
mais t'étais comme
on rentre dedans
pis tu laisses la boîte vide
genre
pis après ça tu t'en vas
pis un jour eux
ils pensent qu'il y a
des passion flaky
fait qu'ils sont comme
aujourd'hui on vous gâte
pis ils viennent
pis Chris
il y a plus de passion flaky
ouais pis ils sont comme
c'est qui
pis tout le monde
se fait battre
ouais
ok
moi j'aimerais juste
voler un
pour pas
tu sais
tu peux en voler un probablement mais c'est que t'en as tellement vou volé un Tu peux en voler un
Probablement
T'en as tellement voulu
Qu'à un moment donné quand tu tombes dessus
C'est pas ça, t'en donnes à tous tes frères et soeurs
T'en manges deux toi-même
Si tu le manges tout seul, c'est juste toi qui vas se faire battre
Ouais, faut que t'inclues quelqu'un dans le lot
Moi c'est normal
Moi je vendais mes collations à l'école
Business Je faisais des petits sacs, des bonbons Je vendais mes collations à l'école. Business.
Business en esti.
Je faisais des petits sacs de bonbons.
Je vendais ça à 2-3 piastres.
Quoi? C'est cher, mais ça?
Ben oui.
Ouais, parce que t'as un sou, les fucking bonbons.
Ben oui, je sais.
Toi, t'étais vraiment comme...
Tu sais, mais ces kids-là qui payaient 2-3 piastres,
ils auraient dû juste aller au dépanneur.
S'ils ont 3 piastres.
Ben oui.
Ils sont pas des brouillards, ces enfants-là. Non, ils sont pas des brouillards, non. J'étaisèces oui c'est qu'ils sont pas des bruits en bon ok ça puis tu vendais aussi ton spot dans le micro ouais je faisais de
la location de micro-ondes quand je suis au secondaire
c'est comme ton secondaire il y avait on était moi j'allais à l'école secondaire
j'annonce qui était une grosse école puis il y avait je pense comme genre 8
micro-ondes pour beaucoup d'élèves c'était comme quand la cloche sonnait
tout le monde courait avec son lunch au micro-ondes pour fucking beaucoup d'élèves. Quand la cloche sonnait,
tout le monde courait avec son lunch au micro-ondes.
Moi, je louais mon espace.
J'étais comme, « Check si tu me donnes 5 piastres. » J'ai chauffé ton lunch.
Moi, je courais, j'allais au micro-ondes avant tout le monde.
Puis là, je chauffais les lunchs du monde pour 5 piastres.
C'est cher, esti!
Ouais.
Ça, mais ça dépend si t'es qui.
Puis là, je disais,
pour toi, 5$.
Mais dis-le pas parce que c'est moins cher
que les autres.
Mais il y avait du monde
que je chargeais plus cher
que d'autres.
Plus que 5$?
Plus que 5$?
Voler.
Ouais.
Ouais.
Mais parce que souvent,
le monde,
il peut pas chanfouer leur lunch.
Ou je faisais comme,
je descendais à la cantine
plus vite.
Puis là, j'achetais
des pâtés jamaïcains
pour le monde.
Puis j'étais comme,
tu me donnes 50 cents de plus
puis j'étais le point. Fait que J'étais comme, « Check, tu me donnes 50 cents de plus. » J'étais le pognon.
Fait que t'étais
une scalper de bouffe.
Ouais, j'étais...
Une scalper de
cafétéria. J'ai toujours été très entreprenante.
Ah ouais? Moi, je t'aurais dépassé
la caf. Ouais, je serais passée devant toi.
Ça, c'est plus que je t'aurais pétaillé.
Mais ça, tu sais, il devrait y avoir un système
que, si tuest une école
qui a quelqu'un qui travaille à l'école
qui fait « Non, non, décolle-les.
Laisse le monde prendre le micro-ondes. »
C'est des écoles publiques
où tout le monde est immigrant.
T'es occupé d'éteindre
d'autres feux ailleurs pour vrai.
C'est ça.
Il y a un proxénète dans l'école.
Moi, j'avais trouvé en dessous de la...
C'est pas moi avec mon micro-ondes qui va me l'école. Moi, j'avais trouvé en dessous de la... Mais c'est vrai.
C'est pas moi avec mon micro-ondes
qui va me faire marcher de micro-ondes
qui va se faire arrêter.
Moi, j'avais trouvé...
Un moment donné, j'avais échappé 25 scènes
puis je m'étais penchée en dessous de la machine
puis j'avais vu que c'est là
qu'ils rangeaient les boîtes de glosettes
qu'ils mettent dans la machine.
En dessous de la machine?
En dessous, mais profond, genre.
Fait que...
C'est pas un bon système, ça.
Oui, c'est ça.
Ils se sont dit qu'ils ne jamais regarder en dessous sur moi.
Fait que les amis
m'avaient tiré, puis j'ai été chercher toutes les boîtes
et on s'est régalé.
C'était rendu comme Ansel et Gretel en marchant à la maison.
On lançait des glossettes derrière nous
parce qu'on avait une boîte Costco.
En plus, c'était-tu
les glossettes amandes ou raisins?
Les mauves. Rais les mauves moi pour vrai
j'aurais volé ça
j'aurais fait yes yes
on leur pousse
quand c'est gratuit tu chiales pas
c'est ça quand c'est gratuit
moi j'aime les raisin bran
ah moi aussi
c'est mauvais non?
moi j'aime ça
les glossettes aussi j'aime ça. T'aimes ça? Ben oui, oui.
On en a parlé, je pense.
Ouais, les glossettes aussi, j'aime bien ça, les raisins secs.
Arc!
Ouais.
J'ai l'impression que les raisins secs, c'est...
Ouais, j'aime ça.
Ah.
J'aime pas les raisins secs.
Ça m'arrive des fois, mettons, une fois aux cinq ans, j'en ajoute,
puis je fais juste un, ou même, je pense, j'ajoute une boîte,
puis je fais, ah ouais, il me semble que j'aimais ça,
puis là, j'en prends, puis je fais
« Là! »
« Ah, qu'est-ce que c'est décevant! »
Mais la petite boîte rouge, il y en a des...
Il y a des raisins secs qui sont meilleurs que d'autres, on va se le dire.
Ben là, je ne suis pas sommelière
du raisin sec, là.
Tu pourrais t'aider.
Non, mais les fruits secs, en général,
ce n'est pas « wow », mais les raisins secs.
Moi, j'aime les bananes secs.
Bananes secs, je trippe comme un malade
les trois premiers morceaux.
« Est-ce que c'est bon? Est-ce que c'est bon? »
Ouais, moi...
Ouais, c'est vrai.
Mais il n'y a pas beaucoup de desserts
vegan, ou je me trompe?
Non, il y a tous les desserts.
Moi, je parle, mettons, genre
des desserts qu'on fait, oui,
mais tu sais,
mettons,
genre des gosettes.
Non, il y a
Oreo,
il y a Skittles.
Mais Oreo,
c'est genre
accidentally vegan.
Mais ils sont tous
accidentally vegan.
Ah, OK.
Tu sais,
les Twizzlers,
c'est vegan,
les Skittles,
c'est vegan.
Il y en a plein.
Ah, il y en a quand même.
Oui, oui.
Oui, il y en a plein,
mais c'est tout par erreur.
Oui.
Mais je pense qu'à la base, c'est parce qu'il n'y a pas de gélatine
dedans.
Oui, c'est aussi halal.
C'est quoi pour les Juifs? C'est cachard.
C'est pour ça que c'est vegan, I guess.
Vu que c'est des compagnies qui sont
souvent...
C'est des compagnies
par des Juifs. C'est des compagnies par des Juifs,
« owned by Jews ».
OK, écoute, Kanye.
Non, mais c'est juste que...
C'est caché, caché.
Mais tu sais, du lait, c'est automatiquement caché.
Oui, c'est vrai.
Oui, mais tu sais, oui, je pense. J'ai l'impression.
Il n'y a jamais de lait...
Du lait, c'est automatiquement halal aussi.
Oui, c'est ça.
Pourquoi ils vendent un lait comme...
Mais il y a du sel cachard.
Et il y a du sel pas cachard.
Ça, c'est fucking weird.
Je sais, je n'ai pas compris.
Moi, j'avais déjà essayé de rentrer... Je n'ai pas essay. Ouais, c'est weird. Mais bon. Je sais pas. Moi, j'avais déjà essayé
de rentrer...
Ben, j'ai pas essayé.
J'habitais à Miami.
On était allés en voyage
à Miami.
Puis on était dans
le quartier juif.
Puis nous, c'est la belle vie
parce qu'on est musulmans,
fait qu'on peut manger
n'importe où, tu sais.
Mais là, j'avais un milkshake
puis j'ai rentré
dans un restaurant
puis la fille, elle m'a dit
non, non, non,
tu peux pas rentrer
avec ton milkshake
dans un restaurant
parce qu'ici,
on a de la viande.
Ouais, parce qu'eux,
ils peuvent pas mélanger.
Ils mélangent pas,
mais j'étais comme... Le dairy puis le meat, ouais. Mais t'sais, à un autre niveau, là. Ouais, on a de la viande. Oui, parce qu'eux, ils ne peuvent pas mélanger. Ils ne mélangent pas. Mais à un autre niveau.
Oui, à un autre niveau.
Elle me dit, laisse-le dehors.
On est aux États-Unis, je ne laisserai pas mon drink dehors.
Et à Miami, il va fondre en 4 secondes.
C'est ça.
Mais c'était la belle vie.
On a bien mangé.
Oui, parce que tu ne te poses pas de questions.
C'est rare parce qu'ici,
dans les buffets chinois, là,
ils écrivent rien, jamais rien.
Bien, à l'époque.
Ah.
Oh, ouais.
Puis mon père, je me rappelle, genre, il écrivait jamais rien.
Il fallait tout le temps qu'on allait chercher quelqu'un
pour nous dire il y a quoi là-dedans, il y a quoi là-dedans.
Ah, ouais.
Mais par contre, l'endroit où est-ce qu'ils font tes sautées,
il est écrit type.
Puis mon père, il a dit,
« Ça, par contre, vous l'écrivez, hein? »
Il était comme, « C'est pas faux. »
Mais toi, tu manges ça encore juste à l'âle?
Oui. Non, pas juste à l'âle. Je mange juste pas de porc.
OK.
Ça a de l'air
quasiment plus facile.
C'est beaucoup plus facile.
Parce qu'à un moment donné,
juste à l'âle, c'est couper
l'arbre sous le pied de bain du monde.
Genre, t'as plus de fun.
J'adore McDo.
Tu n'aimes pas un seul fun.
C'est ça.
Hey, Yann, j'ai regardé là.
Y a-tu des questions?
Oui, il y a beaucoup de questions concernant la drogue.
On a beaucoup de potus qui veulent savoir.
Ah, c'est vrai?
Oui.
Est-ce que le fait de consommer du cannabis
affecte votre productivité?
100%.
Il y a eu la même question dans le dernier épisode que j'ai écouté.
Ben oui.
Ben oui.
Moi, je suis pas productive.
La journée d'après, il faut que je dorme pendant 12 heures.
J'y crois.
Ah ouais?
Ouais.
OK.
Non, non, non.
Moi, c'est pour ça que je fume très rarement.
C'est genre, mettons, à un chalet ou de quoi de même.
Mais s'il faut que je sois réveillée up and going,
c'est impossible.
Ouais. Oui. Toi?
Moi, ben, je sais pas.
T'sais, en fin de semaine, moi,
je suis jamais productif, anyway.
Fait que ça...
Mais...
Mais la productivité,
c'est relatif. Pas vraiment la productivité,
mais c'est sûr que ça te ralentit.
Mais t'sais, comme, moi, la façon que j'écris maintenant, pis maintenant, depuis, c'est-. Pas vraiment la positivité, mais c'est sûr que ça te ralentit. Mais tu sais, moi, la façon que j'écris maintenant
et maintenant depuis 15 ans,
c'est que j'écris sur scène.
Oui.
Fait que, puis vois-tu, en fin de semaine,
j'avais le goût de monter sur scène
puis j'avais aucun matériel.
Fait que j'ai pris un Edibles avant
puis j'ai fait...
Ah, tu sais, oh, tabarnak.
OK, c'estak ok je pensais
je pensais il y avait un tremblement de terre
avec les anges
j'étais comme
ok assez
mettez-vous dans le cadre de porte
on est loin du cadre de porte
je vais me mettre ici
non c'est vrai
ça a vraiment fait un feeling
d'un tremblement de terre
ça nous a vraiment fait shaker
c'est vrai
moi je suis habillé
mais t'es honnête genre
t'as peur des tremblements de terre?
Oui, moi, pour vrai, c'est la...
Non, mais...
Tu sais, quand j'étais jeune,
j'ai vraiment pensé...
Tu sais, avant...
Je sais même pas si j'avais commencé
à faire de l'humour en français
ou si je commençais en français.
Puis je me disais,
« Asti, je pense que je vais déménager aux States. »
Puis on dirait que New York m'intéressait pas. Je me disais, je pense que je vais déménager aux States.
On dirait que New York ne m'intéressait pas.
Aller ne me faisait pas à cause des tremblements de terre.
Je ne gênais pas.
Je pourrais vivre dans une maison pendant un tremblement de terre,
mais d'être en appart pendant un tremblement de terre me faisait paniquer.
Je n'avais pas les moyens de louer une maison.
Pis tu sais, je veux pas.
Fait que j'étais comme, fuck elle est.
Juste à cause de ça.
Ça me faisait vraiment peur.
Non, ça te fait encore peur, je pense.
Non, plus là.
Non? Non.
Mais c'est une bonne raison
de pas vouloir être là-bas.
Moi, j'étais là pendant le tremblement de terre
il y a comme 3-4 ans.
C'était à 100 kilomètres
d'où j'étais.
C'était un 7.5.
L'eau de la piscine creusée a sorti
et elle est toute tombée à côté de moi.
J'étais comme « What's going on? »
« We're having an earthquake. Just relax. »
Ils sont trop cools avec ça.
Ils sont comme « Ah non, inquiète-toi pas. »
Mais j'étais comme « Yo, ça se passe pas comme ça. »quiète-toi pas. Je t'aime comme mieux.
Ça se passe pas comme ça.
Non, moi je suis pas non.
Toi, tu serais super chill?
Probablement que oui.
Je m'accroche pas à vie.
Yes, enfin, le jugement dernier.
Je m'accroche pas à vie.
On s'en calisse, on va tous mourir.
C'est un twerk.
Oui, c'est ça. Ça va twerker anyway c'était un twerk ça m'a twerky
tremblement de terre, non, c'est pas
non
moi, je sais pas pourquoi
c'est un tremblement de terre
moi l'affaire qui me stresse du tremblement de terre
c'est même pas
c'est des peurs de, quand j'étais petit
ce qui me faisait peur
c'était même pas que la bâtisse tombe sur moi
parce que c'est le seul danger d'un tremblement faisait peur, c'était même pas que la bâtisse tombe sur moi, parce que c'est le seul danger, un tremblement de terre.
Moi, c'était que la terre ouvre,
puis après, moi, je tombe,
puis je brûle à l'intérieur de la terre.
Je me disais, c'est une façon stupide.
Ça, ça arrive souvent à elle.
Non, mais tu sais, je me disais,
c'est la façon la plus stupide de mourir.
Tu trouves?
Bien, c'est dans... Moins dans unide de mourir. Tu trouves?
Mourir dans un crac.
Moi, j'ai travaillé dans un salon funéraire longtemps et ce n'est pas la façon la plus stupide de mourir.
C'est quoi la façon la plus stupide que tu as vue?
Il y a un monsieur qui est mort en se masturbant
et en éjaculant.
Il avait une crise cardiaque.
Mais ce n'est pas stupide.
C'est normal.
C'est beau.
C'est la meilleure façon de mourir.
Ça, c'est quand même une...
Ça dépend de la face qu'il fait
en venant.
Parce que quoi qu'en même temps,
il est raide.
Fait que tu fais ça à gueule.
Non, mais la façon la plus stupide,
c'est du monde qui tombe,
mais de pas haut.
Moi, c'est ça que...
C'est de qui tombe, mais de pas haut.
Genre, tomber en bas du stade,
c'est moré.
Ouais, ouais, ouais.
Ça arrivait quand même souvent,
pis c'était pas des personnes âgées,
nécessairement.
Bon, ben, comme le monde qui se noie dans ça d'eau, t'es comme là, tabarnak, oui. Ça arrivait quand même souvent. Ce n'était pas des personnes âgées nécessairement. Comme le monde qui se noie dans ça d'eau.
C'est comme là, tabarnak.
Tu l'as cherché.
Tu l'as cherché.
Tu l'as cherché de côté.
Oui, c'est ça.
C'est des affaires comme ça.
Des fois, j'étais comme...
C'est un petit peu loser.
Moi, j'ai vraiment peur de...
Je n'ai pas peur de mourir,
mais j'ai peur de mourir d'une façon vraiment stupide.
OK.
J'ai peur de...
Tu sais, genre,
je me plante en char
puis j'écoutais du Cardi B, tu sais.
Le radio, il arrête pas.
De même, si...
Ah ouais.
En écoutant du...
Ouais, c'est pas possible.
Le pompier, il arrive,
tu sors de ton char.
C'est des affaires à laquelle je pense,
des affaires comme ça
où mourir,
c'est un chien.
Tu penses à un wesh
que tu vas porter
quand ils vont te trouver
ou quelque chose comme ça?
Oui.
Mettons que,
je ne sais pas.
Moi, je veux qu'ils trouvent
que j'écoutais de la bonne musique,
que j'étais bien habillée.
Ça se peut que tu meurs
d'une façon vraiment poche.
J'aimerais vraiment
pas que tu meurs.
Moi, j'ai un feeling
que je vais mourir
de façon poche.
Qu'est-ce que tu veux dire?
C'est clair que
ça sera pas une mort
que le monde fasse, ah,
c'était un héros.
Ça sera pas une mort de,
ah, il y a un feu!
Là, je rentre, je chauffe des enfants
pis des bébés, pis des...
Ça va être une...
Là, je suis rendu à un âge de...
Ça va être une crise cardiaque.
Ce n'est pas une mort.
Ça, c'est normal.
C'est commun.
C'est commun.
Merci d'insulter ma mort.
C'est quand même
commun.
Déjà, ne pas te commander un lance-flamme,
ça pourrait t'aider
à avoir une mort peut-être un peu plus glorieuse. Oui, mais ça pourrait t'aider à avoir une mort
peut-être un peu plus
glorieuse.
Mais c'est clair, c'est pas de même que je meurs.
Il y a personne
qui meurt à cause de son lance-flamme.
Il n'y a pas vrai.
Ça a déjà été une arme
à la guerre.
Oui, je vais tuer du monde.
Mais moi,
aucun danger.
OK.
Bon, Yann, question.
Oui.
Qu'est-ce qu'on a comme question? Il y en a plusieurs,
mais il y en avait beaucoup sur le pot.
Est-ce que
t'as déjà monté sur scène
gelé sur le pot?
OK. Moi, j'ai dit que oui.
Mais vous autres?
Érica?
Oui.
Moi, non.
Pas encore.
Non?
Pas encore.
Je ne serais pas game.
Non, non.
Chris, ne fais pas ça.
Non, c'est ça.
Ça va être désagréable.
Ne fais pas ça.
Je vais être crampée tout le long.
Je vais rire à mes blagues.
C'est ça.
Je serais un fucking bon public, par contre.
Oui, oui.
Un bon public, oui.
Oui, mais moi, ça change pas grand-chose pour moi
de monter sur scène.
T'es ultra, ultra...
Tolérante, j'ai vraiment une grosse tolérance.
Ouais, ouais, c'est pas...
Tu sais, des fois, quand je vois le monde fumer,
j'ai envie. Parce que moi, ça me donne pas
de buzz, vraiment.
Fait que toi, regarder quelqu'un fumer du fuck,
c'est comme moi, quand je vais à Disney World avec
quelqu'un la première fois, je suis comme
« Ah tiens, attends,
mais si je suis tout seul,
je suis comme « Je suis tout seul à
Disney World. »
C'est bien fucking creepy, ça.
Non, c'est vraiment ça. Ça vient pas comme
vraiment, non.
Non, ça m'est jamais vraiment arrivé
de fumer. Ça m'arrive de fumer et monter sur scène,
mais ça change rien.
Non, c'est ça.
C'est juste toi qui change rien pour moi.
Je voulais te poser la question.
T'es-tu déjà tombée sur scène?
Tombée, oui.
Oui.
Ah oui?
Oui.
Toi, mais c'est quoi ton affaire de tomber?
Parce que j'ai tombé récemment sur scène.
Je sais pas comment dire ça, genre.
OK.
Je me demandais...
T'as tombé de côté ou pas?
Non.
J'étais...
J'étais à un show.
Heureusement, il n'y avait pas grand monde.
J'étais là.
Ce qui était important de savoir,
c'est que ça va sonner grossophobe,
mais le gars à console,
il était vraiment obèse.
Vraiment, vraiment, morbidement obèse. Il avait de la difficulté à marcher. Il était très petit aussi. Il était à la console, il était vraiment obèse. Genre vraiment, vraiment, vraiment morbidement obèse. Il avait de la difficulté
à marcher. Il était très petit aussi.
Puis il était à la console, puis
il avait de la...
— Là, es-tu le seul qui imagine Danny DeVito,
mais qui s'est laissé aller?
— C'est ça! C'est vraiment ça, là.
Puis c'est important dans l'histoire,
je le mentionne pas juste pour l'ambiance, là.
Puis je suis là, puis là,
il y a la soirée du mot, puis là, je mentionnerai pas là il ya la soirée du mot plus je
mentionnerai pas parce que la soirée elle existe encore
fait que tout le monde qui va aller dans toutes les soirées du mot tout le temps
regarder la console
c'est pas ici il va y avoir un autre go-tech qui va faire c'est pas moi
tabarnak
allez chier
je suis pas morbide c'est pas morbide c'est pas moi, tabarnak! Allez, je suis... Je suis pas morbide.
C'est pas morbide!
C'est ça.
Puis, c'est le retour dans le...
J'aime le fin, hostie!
C'est bon, on déporte.
C'est moins patience.
C'est le retour dans le tract.
L'alimentaire, il dit,
avant qu'on passe au prochain,
il y a le gars du son
qui n'a jamais fait de stand-up de sa vie
qui veut essayer pour la première fois.
Et là, le gars,
j'ai remarqué qu'il descend d'une boîte en bois, parce qu'il avait besoin d'une boîte qui n'a jamais fait de stand-up de sa vie, qui veut essayer pour la première fois. Et là, le gars,
j'ai remarqué qu'il descend d'une boîte en bois,
parce qu'il avait besoin d'une boîte pour se rendre à la console.
Une boîte solide.
Une boîte pleine.
Exact.
Puis là, il descend,
puis quand il se tourne, son pantalon est en bas de ses fesses.
On voit toutes ses fesses.
C'est vraiment chiant.
Le gars, il a de la difficulté.
Il sort de la console, il marche,
il a de la misère.
Il n'est pas mobile, le gars.
Je me dis que c'est un pauvre gars,
mais peut-être qu'il va être drôle.
Il monte sur scène et il est comme...
Tout le monde ici texte.
Tout le monde applaudit. Il fait « Ah! » Il s'attendait à ce que personne ne texte. » Tout le monde applaudit.
Il fait « Ah! »
Il s'attendait à ce que personne ne texte.
C'est ça!
En tout cas, moi, mon père, il texte.
Il utilise des abréviations, genre KTF.
Là, on est comme « Ben oui! »
Il se rend compte que ça ne marche pas.
Il panique.
« J'ai oublié mon texte.
Mon père m'a oublié. »
Il est drôle.
Elle avait dit qu'il était drôle.
Puis là, c'est juste en court.
C'est où que son père l'a oublié?
Je ne sais pas.
Au buffet.
Probablement au PFK.
Au PFK. Ça serait triste que c'est de même que le pauvre gars est devenu obèse.
C'est que son père l'a abandonné. Il a été élevé dans un buffet. Ça devrait être un film ça. C'est vrai, c'est un bon film.
Fait que là, il fait fait deux minutes puis il descend de scène
puis il retourne
dans sa console
il voit que ça n'a pas marché
c'est chien
pour vrai
on s'est tous plantés
une fois
là c'est à mon tour
je monte sur scène
puis je commence
à faire mon numéro
ah oui c'est vrai
j'avais oublié
que c'était une histoire
de toi qui t'as envie
c'est ça
l'histoire là
fait que là
je suis sur scène
puis là je fais mon numéro
puis il y a un numéro
que je fais
où est-ce que je me lève
puis je marche mais là je n'avais, pis là, il y a un numéro que je fais où est-ce que je me lève, pis je marche.
Mais là, je me...
J'avais pas vu qu'il y avait une boîte.
Ben, c'est pas une boîte, mais il y avait une affaire de son.
T'sais, comme un speaker. Je l'avais pas vu.
J'ai marché drette sous le speaker.
Bang! Je suis tombée en pleine face de même.
Genre, je me suis déconcrissée
la gueule, là, OK?
Je suis tombée. Je suis comme tombée.
Mais attends, tu réalises que
t'étais pas obligée de raconter l'affaire
de l'obèse qui est pas bonne.
Oui, oui.
Ça vient dans l'histoire.
Ça rentre dans l'histoire.
Ça rentre dans l'histoire.
Je tombe de même.
Je tombe à moitié
sur la scène, sur le phare de son.
J'ai la honte
parce que je suis tombée.
Mais là, je lève ma tête, parce qu'apparemment,
la manière dont je suis tombée, j'ai l'air de m'avoir
faite vraiment mal. Ma mère était là,
puis on aurait vraiment dit que tu t'étais vraiment faite mal.
Mais là,
mon chum au son,
mon chumé, le gars de la console,
il se met à essayer de courir
vers moi.
Oh, il voulait te b-watcher.
Lui, dans sa tête, c'était Pamela Anderson.
Oui.
C'est le David Hasselhoff des abeilles.
Là, je le vois descendre de sa boîte,
mais il n'a pas bougé vite de même depuis très longtemps.
Il tombe de sa boîte et là, il y a un élan,
la force, la gravité.
Puis il est tombé lui aussi.
Il s'approche de moi, puis je vois qu'il s'approche de moi.
Je suis comme « No! »
Il s'approche de moi. Je le vois.
Il fait des petits pas. C'est vraiment méchant.
Je suis de même sur le bord.
Je me repousse, comme à Michael Jackson
quand il faisait ça.
Je me repousse, je me relève.
Je fais « C'est correct! »
Il s'en venait tomber sur moi, pis moi j'ai vu la mort.
Parce que je suis couché à terre de même sur un speaker,
lui il arrive, il est en train de tomber, tu sais quand quelqu'un tombe de même,
pis il est en train de tomber de même, pis il est genre « Wow! »
Pis moi je suis comme « Fuck man, si il tombe sur moi, c'est fini pour moi. »
Moi je me suis relevé pis je l'ai comme shammé.
J'étais comme « Non, c'est correct, ça va! mes gens j'ai vraiment eu peur le reste du show
c'était vraiment en aide plus vite et souffler plus on attendait respirer dans sa jeter en
malaisie plus le show a fini le lendemain j'ai un autre show je tombe encore deux jours d'affilée
a dit pas que je vous y bloque tout seul aussi trop d'affilée je tom dit pas que ses joues bloquent tout seul aussi. Trois jours d'affilée, je suis tombée. Puis là, j'étais comme
j'ai une maladie.
J'ai une maladie.
Ben oui, ben oui.
T'as des jambes faibles,
c'tu.
T'as bien des jambes faibles.
Je suis tombée
à la soirée de Jacob.
OK.
Jacob, il était une soirée.
Je suis tombée
de la scène, c'tu.
T'es en bas de la scène
de ce coup-là ou...
Ben oui, parce que je marchais
encore le même numéro
à la même place.
Puis là, je marchais.
Puis là, pac,
je suis tombée en bas de la scène.
Deux jours plus tard, j'avais une soirée au trèfle à Verdun.
Je suis tombée encore.
Je suis tombée entre la scène.
La scène était deux morceaux de même.
Je ne sais pas ce que j'ai fait.
Ça s'est passé et mon pied est tombé entre les deux.
Je suis tombée sur la scène.
Je me demandais si j'étais déjà...
Depuis, je cherche des trucs pour marcher.
Moi, je suis tombée deux fois.
Mais les deux fois, c'est à peu près la même façon.
C'est juste que j'ai tombé.
Mais en tombant, je me suis relevé tout de suite.
Mon réflexe de « Asti, ça va être horrible, ça va être humiliant ».
Il y avait une fois, je me rappelle,
il y avait comme un trou dans le stage,
puis j'ai comme tombé,
puis je me suis levé.
Tu sais, genre...
Puis là, le monde a fait...
Mais toi, tu tombes sur le côté, genre.
Depuis tout à l'heure, tu tombes sur le côté.
Ça n'arrive jamais, on dirait.
Non, c'est... Oui, c'es sur le côté, genre. Depuis tout à l'heure, tu tombes sur le côté. Ça n'arrive jamais, on dirait. Non, c'est...
Ben, oui, c'est tout le temps...
Je ne sais pas.
Ou peut-être que c'est juste de même que je le mime.
OK, non, je me demandais vraiment.
Non, non, ce n'est pas juste sur le côté, mais...
OK.
Mais les deux fois, c'était...
Ben, puis l'autre fois, c'était...
Tu sais, les salles de spectacle,
il y a tout le temps du tape
pour montrer que le stage finit.
Le stage, il est noir.
Puis, tu sais, quand tu regardes la terre,
elle fait noir. Fait que c'est cool d'avoir du tape blanc.
Oui, c'est vrai cool.
Pour pas mourir.
Fait que, puis il y avait une fois,
il n'y avait pas de...
De tape. Puis j'ai marché comme trop une fois il n'y avait pas de tape
puis j'ai marché
trop loin vers
le monde
puis j'ai tombé
mais je me suis relevé tout de suite
c'est l'adrénaline
puis aussi je pense, vu que je suis un gars qui a été élevé
à une autre époque
je veux pas avoir l'air
d'un Chris de fête qui tombe partout.
C'est ça aussi.
Oui.
C'est ça.
Ça t'a pas détruit par la suite.
Non, mais les deux fois,
le lendemain,
j'étais fucking raqué.
Oui, c'est vrai.
Parce que...
Parce qu'on se crispe.
Tu veux pas tomber.
Oui, puis il y a des muscles
qui...
Déjà, moi, je m'entraîne pas.
Il y a des muscles
qui ont juste servi deux fois dans ma vie.
Oui, c'est ça.
C'est ces deux fois-là.
Bon, Yann, on devrait...
Y a-tu beaucoup de bonnes questions?
Il y en a combien?
Il y en a une dernière bonne.
OK. On va... Dernière question.
Parfait.
Attends un peu. C'est laquelle? OK. Pour Érika. J'aime que tu es comme... Il y en a une dernière bonne. OK. Fait qu'on va... Dernière question, puis là... Parfait. Euh... Attends, c'est laquelle?
OK. Pour Érica... J'aime que
t'es comme, il y en a une dernière bonne!
OK. Bon, fait que
demande-la. Euh...
OK. All right. On va l'aider.
Je voulais juste la retrouver.
C'est quoi le truc
le plus difficile à faire
avec tes ongles? Un truc,
admettons, qui est pas difficile pour ceux qui
ont pas d'ongles, mais pour toi qui a des ongles qui est le plus difficile.
Fait que c'est une question pour les trois. J'aime ça qu'on finit avec une question pour les trois.
C'est ça que j'allais dire. Il y a un obstacle dans la vie avec ces ongles-là,
pis il s'est inventé un outil pour ça. Un bidet. C'est ça.
Exact.
Parce que tantôt, tu disais,
les gars, il y a des gars qui se lavent pas le cul.
Toi, je sais que t'es capable de te laver le cul,
mais tu dois t'essuyer de façon artisanale.
Tu veux pas t'essuyer le cul comme du monde?
Non, mais c'est toujours ça que le monde pense, par contre.
Moi, ça va être dur s'essuyer.
Puis quand on me dit ça, je suis comme, comment tu t'essuies que des ondes t'empêchent de t'essuyer?
Ah, mais moi, pour vrai, quand j'ai des ondes,
c'est un projet.
À la limite, ça gratte, ça ramasse plus.
Oui.
Ah!
Mais ça m'empêche...
Tu sais, c'est pas un obstacle de...
Parce que c'est comme ça, hein?
Oui.
C'est pas...
C'est pas de même que...
Ben, je sais pas vous autres, là.
Non, la faire la plus dure, c'est vraiment banal.
Ça va vraiment pas être la réponse que la personne veut.
Mais tu sais, quand tu vas mettre du gaz,
tu mets ta carte dans la machine.
OK.
Tu mets ta carte dans la... Ouais OK. Tu mets ta carte dans la...
Les maisons sont plus longues
que la carte.
Qu'est-ce qui reste de la carte.
Ça fait retirer la carte. Là, je ne peux plus
la retirer, la carte.
T'es comme un oiseau qui essaie de manger.
Exact.
Exactement. C'est ça le plus
gros. Mais là, ils se vendent une affaire.
C'est comme une pince. Non.
C'est fait pour ça.
Je te jure.
Tu vois, sur Amazon,
on écrit Nell Clip.
Ça avance, ça sert à ça.
Pour les filles qui ont des longs ondes.
C'est-tu dans la section latino?
C'est Amazon partout.
Non, c'est ça.
Oui, ça se vend pour vrai. C'est fait pour ça.
T'es obligée de sortir.
Attends une seconde.
Ah, c'est...
Sur mes clés,
tu le pinces, puis là, tu prends la pince,
tu mets ça sur la carte, puis là, tu sors la carte avec la pince.
OK. Mais il y a aussi, tu peux juste
taper ta carte.
Non, mais la majorité... Dans mon coin, il n'y a pas de passe.
Souvent, il n'y a pas de passe dans les sessions de service.
Il faut que tu rentres la carte.
Pendant longtemps, j'allais en dedans payer.
Asti, moi, c'est l'affaire que j'haïs le plus.
Moi, quand ma carte ne marche pas à l'extérieur,
je fais « fuck off », je m'en vais.
Exact, moi aussi.
Si il y a deux plans, je fais « bon, change de ville ».
À la limite, je me fais tourner. Je te jure, moi plans, je fais, bon, je change de ville. À la limite,
je me fais tourner.
Je te jure,
moi aussi,
je déteste ça
de voir aller en dedans.
Mais pendant longtemps,
j'allais parce que
les petites cartes dans la machine,
ça ne marche pas avec les autres.
Puis là,
j'essaie d'être de même.
Puis là,
ça fait bip, bip, bip.
La machine est intime.
Tu enlèves ta carte.
Enlevez la carte.
Enlevez la carte.
Fait que j'allais juste en dedans
puis il n'y a rien de plus frustrant
qu'aller en dedans.
Fait que là,
j'ai quand même...
C'est-tu déjà arrivé
que, mettons,
avant que tu sois obligé
de rentrer là-dedans pour faire
« Tu pourrais-tu venir m'aider? »
« Y'a-tu quelqu'un qui peut sortir la canne? »
Non, mais ça m'est déjà arrivé de m'en dire à quelqu'un.
Est-ce que vous avez des pinces, s'il vous plaît?
Non, mais...
J'ai vu ça en ligne,
quelqu'un qui était comme « C'est une pince? »
Je me suis dit « Ok, c'est une pince que quelqu'un
a décidé d'utiliser pour ça. » Mais non, c'est une pince. Je me suis dit, c'est une pince que quelqu'un a décidé d'utiliser pour ça.
Mais non, c'est vraiment marketé comme ça.
C'est marketé comme une pince
pour les filles qui ont des longs ongles.
Moi, je vais voir.
Tu pourrais mettre aussi des petits gants.
Non, parce qu'il n'y a pas de grip.
Non, mais tu sais, les gants,
ça va être les gants, le grip.
Ou du tape.
Oui, je pourrais aussi.
Non.
Oui, non, c'est ça.
Je ne peux pas avoir donc.
Ça, ce n'est pas une option.
T'imagines, tu sors avec une boîte à outils,
genre le tape, il ne marche pas.
C'est comme Easter Bunny.
Oui, mais la petite pince est géniale.
Si jamais il y a des filles
qui ont des longs ongles
qui vivent ça,
achetez-vous cette pince-là.
Elle est géniale.
Elle marche.
C'est quoi t'écris?
On va finir vraiment avec une blog
d'un produit que...
Moi, sûrement
qu'il y a une personne qui va faire
« Oh shit, ma vie vient de changer. »
C'est quoi ça?
Écrire
« Pince à carte pour longs ongles. »
« Pince à carte pour longs ongles. »
Je te jure.
PCPL.
Elle a dit qu'elle va changer sa vie.
Imagine,
la personne qui a inventé ça,
c'est clair qu'il l'a dit
à quelqu'un ou il l'a dit à quelqu'un,
il va faire du cash en tabarnak avec ça.
C'est impossible que, mettons,
ta femme te dit ça et que tu fasses
Ah oui, oui, c'est clair, ça va marcher. C'est vraiment que mettons ta femme de dessous face à un bonnet
merci beaucoup d'avoir été là
la main en place pour te voir instagram ok instagram voir, c'est la meilleure place pour te voir.
Instagram.
OK, Instagram.
Instagram, YouTube, c'est The Only Dua.
The Only Dua.
Sur Instagram.
Oui, puis moi aussi, même chose de partout,
sur des plateformes, là, Érika Suarez.
On fait un 30-30 ensemble prochainement.
OK.
Si jamais vous voulez nous voir, on part en show.
Puis moi aussi, j'ai ma soirée.
Sur Instagram, vous pouvez voir ça.
Yes.
Très cool. Eh bien, merci beaucoup voir ça. Très cool. Merci beaucoup.
Merci d'avoir été là.
Merci à vous autres d'avoir été là.
Merci tout le monde. Bonne soirée.
Merci.
Merci beaucoup.
Sous-titrage Société Radio-Canada Bye.