Mike Ward Sous Écoute - #457 - Normand Brathwaite et Patrick Huard

Episode Date: January 1, 2024

Pour faire un don à la Fondation Yvon Deschamps Centre Sud - http://pouryvon.comDans cet épisode spécial de Sous Écoute, Mike  reçoit des légendes de l'humour et de la comédie. Patrick Huard vient nous expliquer ses démarches artistiques, et Normand Brathwaite vient perdre de nouveaux amis. Enregistré le 12 novembre 2023. --------Patreon - http://Patreon.com/sousecouteTwitter - http://twitter.com/sousecouteFacebook - https://www.facebook.com/sousecoute/instagram - https://www.instagram.com/sousecouteTwitch - https://www.twitch.tv/sousecouteDiscord - https://discord.gg/6yE63Uk ★ Support this podcast on Patreon ★

Salut tout le monde, j'espère que vous allez bien. On a un gros, gros, gros podcast pour vous autres. C'est incroyable. Patrick Huard, Normand Bratwait, Astic, c'est un bon podcast. Et c'est une levée de fonds, c'est une levée de fonds pour Yvon Deschamps, pour la fondation Yvon Deschamps Centre-Sud. Si vous aimez le podcast, mettons, t'écoutes le podcast aujourd'hui, c'est ça, tu vas l'aimer. Puis tu vas être comme, je ne peux pas croire qu'ils m'ont donné ça gratuitement. Ça vaut 50$, bien va sur pourivon.com, puis donne 50$. Si tu trouves que ça vaut 20$,

va sur pourivon.com, donne 20$. Si tu trouves que ça vaut rien, tu fais comme, moi, c'est bon, mais je ne paierai pas pour ça. Ce n'est pas grave, tu n'es pas obligé de payer pour ça. Fais juste le partager. Partage l'épisode avec des amis. Peut-être qu'eux autres vont l'écouter. Peut-être ils vont filer généreux. Ils vont donner

à la fondation Yvon Deschamps Centre Sud pour Yvon.com. C'est ça le site web. Pour Yvon.com. Y aident les familles plus démunies du Centre Sud de Montréal. Fait que si, mettons, si t'as de l'argent

pis tu veux aider, donne à pour Yvon.com, si t'as de l'argent pis tu veux aider, donne à pourivon.com. Si t'as pas d'argent pis tu restes au centre-sud, va au centre-sud, va à la fondation, va au centre Yvon Deschamps centre-sud, je suis pas sûr si c'est ça. Le nom, mais il y a un esti de belle bâtisse,

il y a plein d'activités pour les jeunes, pis c'est gratuit. Fait que si t'as des enfants, tu restes dans le centre-sud de Montréal, envoie tes enfants là, prends un break de tes enfants, et tes enfants vont apprendre des nouvelles affaires, ils vont jouer avec des nouveaux amis, ils vont s'amuser, puis ils seront pas dans la rue, fait qu'ils feront pas de troubles, et toi, tu vas pouvoir relaxer, Tu vas avoir l'esprit tranquille. Ça ne te coûte rien. Ça ne te coûte rien parce qu'il y a du monde généreux qui paye pour tout ça en donnant de l'argent à

pourivon.com. Merci beaucoup à Patrick Huard, Normand Bratoit qui ont été incroyables. Merci à Yvon. Merci à Judy. Je pense qu'on ne parle pas assez de Judy Richards. Judy Richards qui est une femme incroyable. Merci beaucoup à Judy. Je pense qu'on ne parle pas assez de Judy Richards. Judy Richards, qui est une femme incroyable. Merci beaucoup, Judy. Merci, Yvon.

Merci à vous autres d'écouter le podcast. Et c'est ça. Bonne année, tout le monde. Bonne année. Bon podcast. En direct du Bortel Comedy Club à Montréal, voici Mike Ward sous écoute. Bonsoir! Merci, merci, merci, merci, merci. Bonsoir, bienvenue à Mike Ward sous écoute.

Ce soir, on a un épisode spécial pour vous autres. C'est une levée de fonds pour le Centre Yvon Deschamps. La fondation Yvon Deschamps, c'est le Centre Yvon Deschamps Centre Sud. C'est un centre au Centre Sud pour aider les familles

là-bas. En fait, c'est pour aider les gens plus démunis. C'est pour les jeunes pour leur faire du sport, pour des activités culturelles. C'est énorme. Ils apprennent à travailler sur les ordis, ils apprennent à faire à manger. J'avais été, il y en a qui peinturaient. C'est vraiment cool. Quand tu vis dans un quartier un peu défavorisé, puis tu es ado ou jeune, c'est facile de tomber dans la mauvaise gang.

En ayant un centre comme ça, ça donne des activités aux jeunes. Au lieu de passer leur temps avec des petits bommes, ils passent leur temps à s'amuser dans une place sécuritaire. C'est gratuit pour les parents. C'est vraiment parfait. Et si vous voulez aider allez sur

pourivon.com tu peux faire un don à pourivon.com puis tu donnes le montant que tu veux et il y a une affaire qui est vraiment drôle tantôt, c'est mon ami Steve qui est allé et il te demande c'est quoi ton titre d'habitude c'est monsieur, madame

et docteur, mais là, il y a monseigneur. Il y a... C'est curé, il y a évêque. Tu peux faire... Yann, tu pourrais faire évêque Yann Thériault qui donne 2000 piastres. Vous donnez ce que vous voulez.

Je peux-tu être un super-héros? Je peux-tu être genre... Je peux-tu choisir un iron man? Je pense que non Mais Tu peux porter un petit costume Si tu veux Tu peux être un super-héros que tu veux

Tu peux être superman, tu peux mettre tes babettes Par-dessus tes pantalons Tu vas sur internet Tu donnes ce que tu veux Et là, on avait fait c'est la c'est la troisième fois qu'on fait

une en fait c'est la quatrième fois je pense qu'on fait une levée de fonds pour Yvon la première fois moi j'avais invité

Yvon au podcast et il avait accepté ça m'avait vraiment surpris il était accepté on avait ramassé un peu d'argent

quasiment rien mais on avait ramassé un peu et làargent, quasiment rien, mais on avait ramassé un peu. Et là, il était revenu. Première fois qu'il était avec Jodie, c'était hallucinant. Ça n'avait aucun sens comment c'était bon. Il était revenu l'année d'après avec Lise Dion. Même affaire, c'était hallucinant. Troisième année, c'était Yvon qui nous avait contactés.

Moi, j'arrêtais pas de dire à Michel, c'est quand même fou. On a eu Yvon deux fois au podcast. Et Yvon nous envoie un e-mail, puis il est comme, « Hey, je pourrais-tu revenir à Sous-Écoute? » Là, j'étais comme, « Ben oui, c'est sûr, tu peux revenir. » Et là, Michel, il avait dit, « Avec qui t'aimerais être? » On aimerait ça te matcher avec quel jeune humoriste que t'aimes bien? Tu sais, un jeune de la relève.

Et il avait dit Claude Meunier. Fait que là, il était ven avait dit Claude Meunier. Fait que là, il était venu avec Claude Meunier, puis on avait ramassé 100 000 piastres pour cet épisode-là. Et là, on s'était dit, Yvon, on ne peut pas le ramener tout le temps pour lui.

Un moment donné, c'est exigeant, venir ici. Fait que là, j'ai dit, Y moment donné, c'est exigeant de venir ici. Là, j'ai dit, Yvon, j'aimerais ça que tu... À chaque année, j'aimerais ça, et c'est ça qu'on va faire à partir de là. Chaque année, on va avoir une levée de fonds par année.

Ça va être un podcast que c'est Yvon qui décide, c'est qui les inviter. Les deux personnes que vous allez voir ce soir, c'est les choix à Yvon. Et tu vas capoter quand tu vas entendre les noms. Parce que c'est, n'oublie pas, si pour lui, Claude Meunier,

c'est de la relève, imagine, imagine c'est qui qui va demander d'avoir à s'écouter. Puis j'aimerais, on l'a fait avant qu'on soit en ondes, mais j'aimerais ça qu'on redonne une bonne main d'applaudissements à Yvon Deschamps et Judy Richards qui sont juste là.

Merci tellement. Merci d'être là. Désolé si je décris mal la fondation, mais si vous voulez donner, c'est le site web, c'est pouryvon.com. Ça serait le fun. Si on réussissait à repogner 100 000,

ça serait malade. Si on peut avoir plus, ça va être encore mieux. Mais ce podcast-là, il n'y aura pas de pub. On ne mettra pas de pub sur le... En tout cas, je pense qu'il n'y aura pas de pub. Si on met de la pub, on va vendre la pub un peu plus cher et on va donner tout l'argent au centre.

Donnez généreusement si vous avez les moyens à pourivon.com. Bon, OK. Yann, es-tu prêt pour commencer ce show-là? Oui, monsieur. All right. Je suis... Il y a deux invités. À chaque sous-écoute, il y a toujours deux invités. Oui, monsieur. ces deux légendes vivantes, mesdames et messieurs. Voici Normand Bratois et Patrick Huard. Merci, merci, merci, merci.

Merci. Merci Normand, merci d Merci. Merci, Normand. Merci d'être là. Merci beaucoup. Merci d'être là. Je suis tellement content d'être là. Oui, c'est le fun. Ça fait longtemps que je veux venir sur le show.

Je suis vraiment content. Toi, en plus, les premières années, tu nous écoutes, ta fille était souvent la serveuse pendant le show. Elle était ici d'ailleurs pour le staff ici je suis le papa de jesse mais oui était ici souvent exactement c'est le fun parce que moi je savais pas était où était plus mais c'est drôle en plus c'est à me disais tout le temps était comme tu aimerais tu s'en vas mon père à sous-écoute? » Je disais « Oui, ce serait le fun. »

Elle était comme « Je vais organiser ça. » Et là, neuf ans plus tard... Je suis là. T'es ici. Je suis vraiment content. Je suis un fan du show et je suis vraiment content d'être là. Je trouve ça malade qu'après... Ça fait combien de temps que tu le fais?

Ça fait 11 ans, 12 ans que je fais sous-écoute. Mais ça fait sept ans qu'on le fait au bordel. Ça ne te tentait quasiment pas que je vienne, mais... Ce que je trouve malade, c'est que la table n'a pas grossi. Non. Puis t'es resté simple. C'est ça que je trouve débile. Mais la table, le pire, ce soir, on allait faire...

J'ai une table plus large que j'ai faite. On essaie-tu la table plus large? Puis c'est Yann qui a dit non, non, c'est mieux une petite table. Yann connaît Focal dans l'est Yann qui a dit, non, non, c'est mieux une petite table. C'est bon. Yann connaît Focal dans l'abeublement, mais... Non, non, mais regarde, c'est pas des comptes à vie non plus. Non, non, c'est correct.

Il aurait pu nous en parler, par exemple. J'aurais aimé ça, une grande table. T'aurais aimé ça, une grande table? C'est ça qui est plate. Tu sais, comme moi, c'est... Toi, c'est quand même correct, tu mets ton drink là, mais normalement, une fois sur deux, il va faire « Ah, Chris. Ok, non, non.

Je suis à côté. » Ça n'a rien à voir avec la grosseur de la table. Tu ne cours pas dans ce genre. « Un moment, mon drink, s'il se peut. » Pour être une table de banquets, ça finirait pareil. Ça, c'est le petit symptôme, le coude. Ça t'est-tu arrivé, le coude? Déjà, moi, ça ne m'est jamais arrivé. Mais chaque fois que je vois quelqu'un avec le coude ou la paille, ça, c'est le petit symptôme, le coude. Ça t'est-tu arrivé, le coude, déjà? Moi, ça ne m'est jamais arrivé,

mais chaque fois que je vois quelqu'un avec le coude ou la paille, ça, c'est un excellent gag de podcast, mais, tu sais, la paille que la personne n'est pas capable d'aller chercher du premier coup, ça, c'est un bon syndrome que si tu veux franchir cette personne-là, c'est dans les 10 prochaines minutes.

Sinon, il va te vomir dans la gueule. Exactement. Moi, il y a une affaire qui me fait beaucoup rire, par exemple, c'est dans les 10 prochaines minutes. Oui. Sinon, il va te vomir dans la gueule. Exactement. Exactement. Moi, il y a un affaire qui me fait beaucoup rire, par exemple, c'est qu'à ce temps-là, il n'y a plus de paille, vu que, tu sais, apparemment, les tortues sont sensibles. Oui. Fait qu'il y a

le petit bâton, mais c'est drôle voir quelqu'un avec le petit bâton oublié. Fait que là, il agit comme s'il était jeune, pis il prend... Il pense que c'est une paille. J'aime celui qui se crispe le bâton dans le coin de l'oeil aussi. Pis pourquoi... C'est à cause des

tortues qu'il y a pis de paille? C'est des tortues, apparemment. Il faisait trop de poudre. Il se fait donner du beat un peu. Moi, je réalisais pas. Il y a de l'énergie. Une tortue qui fait une petite clé. beat-up. Moi, je réalisais pas. C'est un bon candidat. C'est un bon candidat. C'est un bon candidat.

J'ai eu 35 noms qui m'ont passé dans la tête. Mais la dernière fois que je suis venu ici, j'ai perdu une couple d'amis, sérieux. Ouais, c'est vrai. T'avais... Ah oui, oui, oui. T'avais une couple d'anecdotes que tu racontais des histoires. J'étais comme, t'es-tu sûr, Norman?

T'es-tu sûr? T'étais comme, t'es-tu sûr, Normand? T'es-tu sûr? T'étais comme, non, non, c'est correct, là, on s'en calisse. Ben, ces gars-là, je me suis rendu compte qu'ils avaient les mêmes blondes, encore aujourd'hui. Ah oui, ben oui. Pis je suis allé fort, tu sais, je suis allé.

Ils avaient les mêmes blondes jusqu'à temps que tu fasses sous-écoute le premier fois. Fait que là, tu peux raconter ces histoires-là, pas de problème. Ah, parce que tu racontais des anecdotes en nommant des noms. Oui.

Oui, c'est ça. Des fois, c'est pas... Mais il y a quelqu'un qui m'a appelé que je n'aimerais pas. Richard Séguin. Tentez-moi pas. Non, pas Richard. Crouse ma blonde, mais c'est pas grave, je l'aime.

Richard crouse personne. C'est toutes les filles qui pensent que Richard la crouse. pas. Non pas Richard. Cruise, ma blonde, mais c'est pas grave, je l'aime. Richard, cruise, personne. C'est toutes les filles qui pensent que Richard, le cruise. C'est pas pareil. Mais quelqu'un m'a appelé et il m'a dit « Chris, pourquoi tu dis des noms? » Ben, je dis parce que c'est ça qui est drôle aussi. C'est sérieux, là. Tu sais, tu fais « Je suis avec tel comédien »

et c'est pas drôle. Un comédien, c'est pas drôle. Tu nommes le nom. Tu nommes le nom. Ça devient drôle. De toute façon, c'est la base de l'humour. L'humour, non, non. L'humour, c'est un sacrifice humain.

C'est vrai. On sacrifie une personne ou un groupe pour le plaisir du plus grand nombre. Exactement. Tu sais, la tarte à crème, c'est ça. Tu humilies une personne pour faire plaisir à tout grand nombre. La tarte à crème, c'est ça. Tu humilies une personne pour faire plaisir à tout le monde. C'est tellement ça que Mike est allé en cours

pour ça. C'est lui qui a inventé le concept. C'est ça. C'est un sacrifice humain. Pourquoi c'était drôle, Mike? Parce qu'il a dit un nom, Chris. Pas de nom, c'est pas drôle. C'est comme tu dis, j'ai fourré quelqu'un d'une toilette.

Si tu dis, j'ai fourré France Castel d'une toilette, ça, c'est drôle. C'est drôle. C'est drôle, mais c'est pas surprenant. Ben non! C'est drôle. C'est drôle, mais c'est pas surprenant. Ben non!

Ben, c'est une joke internationale. Toi, tu peux la faire. Toi, tu peux la faire. Moi, je peux la faire. C'est ça, le humour. Fait qu'on a sacrifié France Castel pour votre plaisir. C'est ça. Pas qu'on ne l'a pas eu, mais c'était surtout pour vous autres. Ah, c'est-tu que c'est drôle. Qu'est-ce que c'est ça. Pas qu'on ne l'a pas eu, mais c'était surtout pour vous autres. Est-ce que c'est drôle?

Qu'est-ce que c'est drôle? Là, tu forais pour vrai. Non, hey! Hey! Give me a break. Un moment donné, je faisais une émission avec France Beaudoin, puis on était à l'œuvre, puis c'était au Saguenay, puis il y avait France Castel comme invité, puis c'était à plate, là.

Rien qui se passait. France, c'est pas son genre d'aller là. France Beaudoin, mais France Castel, à un moment donné, elle voit que c'est plate, puis elle dit, « Coudonc, on a-tu fourré, nous autres? » Et là, France, oui. France Boivin est venue à des color bars dans la face elle fait

c'est pas en train de se passer sur mon show pis moi j'ai regardé France Castel pis la seule réponse qui m'est venue c'est probablement probablement si je l'ai pas faite je suis loser ouais c'est un peu rejet

c'est comme peu rejet. Oui, oui. C'est comme moi qui s'est retrouvé dans un vestiaire de gym avec Éric Salveille. C'est vrai, il y avait comme une serviette. Il était juste sans serviette. Il est devant moi et il m'a jasé un bon 15 minutes.

Rien, man. Rien. Non, rien. C'est l'affaire la plus facile au monde. Puis je me sens comme inclus. Non, je suis un assis de déchets. Ah oui. T'étais trop laid pour te salver.

C'est tough. C'est tough, man. C'est tough à prendre. T'étais trop laid pour ça. C'est tough. C'est tough à prendre. J'aimerais ça qu'Éric écoute cet épisode-là et qu'il fasse « Je peux arranger ça ». Tu reçois juste un « Ah, mais ok. »

Une photo de sa queue. « Ah, Éric, t'es passé par autour. Mais ça, pour vrai, c'est drôle, le style de nommer du monde. Pour vrai, souvent, à cette heure, c'est mal vu. Mais une joke, quand tu nommes quelqu'un, c'est tout le temps meilleur.

La raison pour laquelle une joke devient bonne quand tu nommes quelqu'un, c'est que c'est qu'il y a une image. C'est que tu temps meilleur. La raison pour laquelle une joke devient bonne quand tu nommes quelqu'un, c'est qu'il y a une image. C'est que tu crées une image. Souvent, c'est la transgression. C'est de nommer quelqu'un qui n'a pas rapport dans quelque chose. Ça devient drôle.

Des fois, c'est juste le son. Comme Gino Chouinard va toujours me faire rire si c'est le punch de ton drag. À cause du son. Le son de Gino Chouinard, ça me fait rire si c'est le punch de ton drag. À cause du son. Je suis bébé. Le son de Gino Chouinard, ça me fait rire. Je trouve ça plus drôle que le son de René Simard. Même si René Simard

est comme gentil aussi dans sa perception, mais Gino Chouinard me fait plus rire. Veux-tu que j'en parle encore 15 minutes ou t'es déjà tanné? Non! Non! Pourquoi tu fais plus de stand-up? Premièrement,

je n'en fais pas plus. J'en fais tout le temps dans des petites apparitions, dans des affaires, etc. Mais il y a des patentes que j'ai besoin de faire maintenant que je ne pourrais peut-être plus faire dans 7-8 ans. Comme là, je suis en train d'écrire la série Bon Cop, Bad Cop.

Oui, oui, oui. Il faut que ça se passe là. Tu as commencé à tourner? Non, je suis en écriture. Je suis en écriture de la série. C'est 8 heures, ça va être comme 100 jours de tournage. Ça va prendre un an et demi

de ma vie de faire ça. Si j'attends... À un moment donné, on ne fera pas des poursuites en chaise roulante. Il faut que ça se passe là. J'ai tout le temps envie de faire un show, mais il se présente tout le temps une patente que je me dis, c'est maintenant qu'il faut que je la fasse, sinon ça ne repassera pas.

Mais oui, je veux faire encore des shows. Il n'y a rien qui est plus le fun que de parler à un public et d'avoir les réactions du monde. Il n'y a rien de plus trippant que ça. Et pour moi, la scène, ça reste comme la rivière

pour le saumon. Il faut que tu remontes dedans une fois de temps en temps pour savoir d'où tu viens. Chaque fois que j'ai une petite occasion de faire une apparition sur scène, quand on a fait l'ultime gala pour la fondation d'Yù tu viens. Chaque fois que j'ai une petite occasion de faire une apparition sur scène, quand on a fait l'ultime gala pour la fondation d'Yvon, j'étais tellement content de pouvoir être sur scène

et de faire une présentation. Vous l'avez fait, c'est vous autres qui avez ouvert le show. Toi, Louis-José, Martin, Matt. Est-ce que vous l'aviez rodé un peu ou vous l'avez écrit à trois? Il y avait un canevas qui a été écrit. Après ça, on a tout

bisouné après. On l'a rodé dans la loge parce qu'ils sont fatigants. On l'a refait dessus. On l'a refait dessus. Ça faisait 76 fois qu'on le faisait dans la loge. J'étais comme, je pense qu'on le sait. Mais c'est deux perfectionnistes

qui veulent tout le temps. On l'a rodé dans la loge, mais on ne l'avait pas rodé devant du monde. On ne l'avait pas fait devant du monde. Qui est quand même un stress de rouvrir à Place des Arts pour le plus gros, un, le dernier gala

de l'histoire de Juste pour rire. Ça devait être un stress, ça, pareil, non? Ben, pas tant. Premièrement, parce que... Vous êtes trois. On est trois. Puis deuxièmement, tout de suite après nous, c'est Yvon et on va déjà oublier qu'on était là. Fait que c'est pas super grave. Tu sais, notre punch, c'était

mesdames et messieurs, Yvon Deschamps. Fait que t'es sûr de finir comme... Oh, un standing ovation. Fait que c'était pas Mesdames et messieurs, ils vont des champs. » Fait que t'es sûr de finir avec un standing ovation. Fait que c'était pas... Mais je suis tellement dans le fun d'être sur scène quand je fais ces affaires-là que je ne ressens pas ce stress-là. Je suis juste dans le moment présent, puis je fais « Allez, gars, on connaît notre patente.

Si ça se met à mal aller, on va récupérer ça, on va, tu sais, puis connectons avec le monde, puis même si on était venu le roder ici, mettons, impossible de reproduire l'énergie qu'il y avait ce soir-là. Il y avait, ça, je sais pas si t'es au courant, mais tu sais, toi, ce soir-là, t'étais super bien habillé,

ça, tu le sais que t'étais bien habillé, mais tu sais, t'avais les cheveux longs, un peu, puis de dos, t'avais un look un peu Gilbert Rozon pis c'est arrivé deux fois que des employés en panique fassent Gilbert Rozon il est en coulisses

qu'est-ce qu'on fait ça c'est vraiment drôle parce que j'avais décidé pour Bon Cop de me laisser pousser les cheveux. OK? J'ai abandonné le projet depuis. Je suis pas capable. Ça me tape ses nerfs. Je suis pas capable. Mais j'essayais de me

faire pousser les cheveux. Puis la première fois que les gens ont pensé ça, c'est aux oliviers. Je remettais l'olivier de l'année puis ils ont eu la bonne idée de... Tu sais, j'arrivais, mais ils m'éclairaient juste par en arrière. Fait que tu voyais juste comme la silhouette, pis là,

bang, les lumières allumées, pis là, ça avait comme un flash, pis là, c'était moi avec mes cheveux longs, pis un habit avec la barbe, pis le monde pensait encore que c'était Gilbert, ce qui aurait été un punch de débile. De débile. Mais c'est arrivé deux fois.

Ça m'a motivé aussi à me couper les cheveux. Ah, ça doit être. Oui, oui, quand même. Ça m'a motivé. Mais je n'étais plus capable. Tu sais, quand tu pars avec une affaire de même, tu te dis, je vais m'laisser pousser les cheveux, ça va être comme cool. Puis là, les cheveux poussent, c'est de plus en plus lettre. Puis là, il y a plein de monde autour de toi

qui fait, non, c'est parce que là, t'es entre deux. Je fais, ouais, je suis entre deux fesses en assis, puis j'ai une face de cul, tu sais, c'est vraiment dégueulasse. Puis, fait que j'ai fait, non, j'abandonne ça, pas capable. OK. Jeanne, t'as eu les cheveux longs. Bien, t'as eu une coupe longueuille. J'ai eu une coupe.

Jeanne? En fait, moi, c'était un hybride que j'avais. C'était mi-Longueuil, mi-Saint-Léonard. C'était très avant-gardiste pour l'époque. Ça n'a jamais été repris depuis, je ne comprends pas. C'était comme une coupe Longueuil,

mais avec un petit greasy look en même temps. C'est ça, le Saint-Léonard, le greasy. C'était semi-Longueuil, semi-italiano. Il y en a qui pensaient que j'est ça le Saint-Léonard, le Greasy. Oui, un petit peu. C'était semi-longueuil, semi-italiano. Il y en a qui pensaient que j'étais italien. Fait que c'était comme un mix entre les deux. Chaque fois que je vois des photos de mon album de finissant,

je fais « wow, wow ». J'ai quand même réussi à « frencher » cette année-là. Ah oui? C'est incroyable. Mais la tuque... La tuque, c'est pour cacher les cheveux que je ne suis pas capable. Oui, parce que ça fait Bibi et Geneviève en temps. Ça fait...

T'as vraiment bien compris le concept du sacrifice humain. Oui, oui. Tu l'appliques vite en esti. 10 minutes de silence, Fartin, Huard, un petit chat de sa gueule. Merci. On appelle ça piment fort.

Mais ouais, question de tes cheveux. Pourquoi tu en as-tu? Ils ne sont pas beaux. Ils sont comme une bétouine de deux patentes encore. Je ne sais pas quoi faire. Pourquoi tu ne les fais pas juste couper? pas beau. Ils sont comme in-between de deux patentes encore. Je ne sais pas quoi faire. Je ne sais pas quoi faire. Pourquoi tu ne les fais pas juste couper? Tout le temps, il y a des chapeaux ou des excuses.

C'est parce que moi, j'ai des chapeaux ou des excuses. Toi, tu as juste des chapeaux et des excuses. Tu as une réplique qui est curieuse. Je te promets qu'elle est dans mon cop 2. Il y a quelqu'un qui va dire ça, madame. Toi, avec tes chapeau et tes excuses je vais en faire un peu taillant

ça vient de me rappeler de me faire souvenir une réplique de Robert Gravel dans le ventre du dragon quand il y a chicane de balcon tout le monde se chicane et Robert Gravel avait improvisé tes chansons hosties que je t'en pantoufle vois ça là cette ligne là me casse à chaque Moi, c'est ça, là.

Cette ligne-là me casse à chaque fois. Mais c'est parce que moi, j'ai le cheveu très blanc. Il est blanc, blanc, blanc, blanc, blanc. Fait que, si je peux pas mettre un petit peu de couleur dedans, ça a l'air d'un casque de Bessic. OK? Ça a l'air d'un casque de Bessic

translucide, un peu. C'est lettre. Fait que faut que j'aille une petite longueur pour pouvoir juste mettre un petit peu de cendrée dedans pour lui donner du relief. C'est-tu intéressant ça? Non. Mais je réponds honnêtement à ta question. Je réponds honnêtement à ta question. Fait que tu peux pas y avoir un coup comme toi. Tu te mets un peu

de... Juste de mini silver dedans. OK. OK. de... Juste de mini silver dedans. OK, OK. Pour vrai, ça m'intéresse pour vrai. Non, mais s'il y a des gens de couleur

dans la salle des Noirs, on va passer à autre chose. Toi, par exemple, c'est impressionnant que t'as pas vraiment de gris. Non. T'en as un peu, mais pas tant. Pas tant. J'ai juste le gris riche. Le gris riche.

Le gris riche. C'est genre, je suis un petit peu riche. Non, mais il y en a dans la barbe. J'en ai dans la barbe. Ça, ça passe. C'est un compliment la barbe. Ça, c'est... C'est un compliment de colorblind. T'as pas de gris. Non, mais c'est parce qu'il est plus vieux que toi

pis toi, tes cheveux sont blancs. Mais moi, j'étais poivre et sel à 31. OK. Fait que tu t'éteignais jusqu'à 40 quic. Pis à la fin, c'était comme une espèce de couleur qui n'existe pas dans la nature.

OK. Moi, j'ai eu peur de ça. Moi, pendant un bout de temps, j'ai commencé à les teindre. Puis j'avais peur d'être, tu sais, le genre de personne, quand ils sont trop noirs, puis tu es comme,

ah là, là, on dirait que tu as un casque. Là, tu vois, j'avais un nom, mais je l'ai perdu. C'est quoi? Le danseur. Le'avais un nom, mais je l'ai perdu. Le danseur. Le danseur? Oui. Le petit Wawin qui était... Comment il s'appelle?

C'était son nom. Jean-Marc Généreux. Il ne voulait pas que ça soit noir. Non, non, non. Il fait Révolution. Oui, Révolution. Mais tu aurais pu aussi dire Biz de Loco Locas.

Biz, il a été longtemps trop noir. Mais plus maintenant. Non, plus maintenant. C'est ça. Oui, oui. Mais le fait d'avoir les cheveux longs, c'est quand même moins pire. Parce que quand c'est court,

c'est comme... Ça devient comme un Playmobil. Oui, oui, oui. C'est comme... Il y a bien du monde en ligne qui propose de faire une encampe pour que tu enlèves ta tuque. ça devient comme un Playmobil. Oui, oui. Il y a bien du monde en ligne qui propose de faire une encamp pour que tu enlèves ta tuque. Let's go. Let's go.

On commence à quoi? À 1000, j'enlève ma tuque. C'est vrai? Je vais te donner 1000. Oui, oui. Je n'ai pas 1000 sous moi, mais je vais faire un chèque. Parfait.

Yvon, je vais faire un chèque. Parfait. Qu'est-ce qu'elles sont beaux tes cheveux. Elles sont beaux. Elles sont vraiment beaux. Mais ça me dérange pas. Rendu à 1000 piastres, j'ai plus d'orgueil. Ils m'ont dit, à 1000 piastres,

ça fait 800 piastres, j'ai plus d'orgueil. Non, mais c'a-t-il dit, à 1000 piastres, ça fait 800 piastres, j'ai plus de gain. » Non, mais c'est beau. C'est correct, merci. C'est devenu un podcast de cheveux. Pendant 20 minutes, on est juste comme « Hey, c'est vraiment beau tes cheveux. » C'est trois vieux messieurs qui parlent de l'autre. Je pense qu'on est rendus là, on peut se dire ça.

T'as l'air de quelqu'un qui travaille à RDS. Si je travaillais à RDS, il y aurait une shot de ma fourche présentement, puis j'aurais des sautes qui me font pas bien. Non, mais c'est-tu juste moi qui regarde l'antichambre qui fait, on peut-tu

lever la caméra un peu, puis arrêter les pas-shots, mettons? » Puis ils ont tout le temps comme le... Tu sais, s'ils n'ont pas une bague de la coupe, c'est-à-dire le nez, ils veulent que tu vois le paquet. Ah! Moi, je suis un fan de sport, je ne suis plus capable d'entendre.

C'est sûr, écoute, t'as 110%, les gars travaillent fort, t'es pas... Non, puis il n'y a pas assez de noir, d'ethnie RDS. Parce que des chottes de poches, nous autres, on est... Je sens les gars qui travaillent fort depuis le temps. Non, puis il n'y a pas assez de noirs. D'ethnies et RDS. Parce que des shots de poche, nous autres, on est... C'est vrai.

C'est vrai. Si on avait les droits du basket, on aurait... Ça ferait longtemps qu'on aurait la TV 3D. Vous autres, c'est quand vous vous êtes rencontrés? Parce que tu parlais tantôt... On se connaît pas, nous. Mais tu parlais backstage quand t'étais jeune.

Ben, backstage au resto. Tu parlais que toi, quand t'étais jeune, t' allais voir Normand faire de l'impro. C'est là que tu es tombé sous son charme ou en amour. Je foxais mes cours pour aller voir Normand jouer dans Chez Denise.

Qui était un sitcom à l'époque. Je foxais mes cours pour aller voir ça. Puis, j'allais voir Normand jouer de l'impro. Je pense que c'est peut-être la chose que les gens ignorent le plus de Normand dans sa carrière Normand était pendant quelques années probablement un des top improvisateurs au monde je vous le dis là c'était une machine de guerre moi je commençais à faire de l'impro j'allais voir la LNI

pour moi c'était mes dieux Normand faisait partie de ça il était tellement fucké par rapport aux autres tellement weird tellement jeune t'avais quel âge? 19

ça me parlait j'avais 15, 16. Je le regardais aller. Je rêvais d'être à sa place. Il était drôle. Il était flyé. J'ai déjà vu faire des impros de 16, 17 minutes. Il y a eu une impro où je l'ai vu faire tout seul.

Je suis sûr que tu ne te rappelles pas de ça. C'était au Complexe Desjardins. Vous aviez performé dans l'agora. Il avais du monde jusqu'en haut d'un balcon puis tu avais fait une impro sans parler pendant sept ou huit minutes c'était complètement débile c'était débile c'était vraiment de toute beauté de voir ça puis l'impro au complexe Desjardins c'est pas la meilleure place pour... Un centre d'achat avec un plafond de mille pieds,

ça doit être dur de créer une ambiance. Peu importe où on faisait de l'impro, et ça, je le jure, je suis pas ésotérique plus qu'une planche à repasser, je me souviens de rien. Je me souviens... Moi, je voyais, quand je faisais une impro tout seul

pendant 20 minutes j'étais dans un château hanté je le voyais le château je me souviens de rien si tu me demandes de raconter mes impros je m'en souviens pas l'affaire que je peux expliquer c'est que je suis allé en Jamaïque

pour retrouver mes mes anciens mes ancêtres. Et on s'installait, toute la gang, dans un rond avec des tambours. Ils mettaient une espèce de rhum, plein d'alcool, ces tambours. Puis on jouait de ça. Puis ça, ça fait une fume. Ça fait une espèce de brume.

Et on jouait. Puis là, quelqu'un nous dis disait vous avez joué deux heures puis tu t'en souviens pas parce que t'atteins un autre niveau puis la LNI avec le stress la pression que j'avais sur moi d'être la vedette du show sans voir de

fucking texte ni de mise en scène je tombais dans un état second c'est pour ça que j'ai arrêté, parce que probablement, je serais à la même place que Bono, l'humoriste d'un hôpital de fous. Parce que tu t'en vas à des places

que t'es beaucoup trop jeune pour aller. En plus, c'était les premières années de l'impro. Là, en ce temps, l'impro. Oui. Fait que là, c'était... Tu sais, là, à ce temps-là, l'impro, ça fait des années. Fait qu'on dirait que ça impressionne encore,

mais moins. Mais dans ces années-là, c'était comme, voyons, tabarnak! C'était quoi, cette affaire-là? C'était une pépinière. C'était une pépinière. Tout le monde qui a fait de l'impro, à cette époque-là, à Maison Beaujeu...

Ils ont tous eu des grosses carrières. C'est tout... Ils ont tous eu des grosses carrières. Ils ont tous eu des grosses carrières. Il y avait 60 places. C'était tous des réalisateurs. C'était tous des... Des scénaristes. On rentrait là.

Je leur ferais jamais, jamais, jamais, je leur ferais l'impro. Parce que c'est trop... Je fais un show d'impro, mais ils m'invitent pour chanter l'hymne national. Puis Patrick était là, je me souviens. Je suis arrivé avec ma fille

pour qu'elle chante l'hymne national. J'ai dit au monde, je la chanterais bien, mais je suis en train de vomir, je ne m'en souviens pas. J'ai vomi, j'ai vomi tout le temps. Mais dans ces années-là, tu vomissais-tu aussi avant tes shows? Oui, tout le temps, tout le temps. C'est peut-être un problème d'estomac.

Plus que de stress si tu vomis tout le temps. C'est un peu le goaler du show business. Les goalers sont tout le temps malades. C'est un peu comme un goaler. Oui. Mais tu sais, c'est Laurent Proquin qui a dit, comment on peut autant vomir et continuer à grossir? C'est ça que c'est drôle.

Mais écoute, c'est épouvantable. Les médecins m'ont dit d'arrêter parce que j'avais tout dans mon... Tu sais, toute ma patente était froquée parce que j'étais vraiment malheureux j'étais heureux après parce qu'on gagnait tout le temps donc au lieu d'avoir 12 piastres

on recevait 24 piastres et ça, ça faisait la différence entre ceux qui mangent le repas chaud à charade et les pauvres qui mangeaient les sandwiches mais toute cette époque-là je la revivrais pas. C'est beaucoup trop imposé

à quelqu'un de jeune. Puis en plus, j'étais le premier noir. C'est le premier noir. C'est une vedette, la Hélénie. Il joue dans chez Denise. Il fait des annonces. Il est riche. Il joue du tam-tam. Il faut au France-Caltech. C'est comme...

C'est comme... C'est comme... C'est trop. C'est trop. Pour quelqu'un de 19 ans, c'est pas trop. Non, non, non. J'ai 19 ans. Elle, t'étais pas

son premier noir, par exemple. Mais ça, tu penses... Pour vrai, ça, ça devait... Le côté raciste doit avoir rajouté un vrai stress à cette époque-là. Parce qu'il y avait bien des Blancs qui n'avaient jamais rencontré un Noir,

qui te voyaient. C'est quoi de bizarre? Ce n'est pas naturel d'avoir cette impression-là. Pour moi, ça a joué pour moi. Combien de fois j'ai rencontré des chauffeurs de taxi qui disaient, moi, j'aime pas les Noirs, mais toi, je t'aime. J'ai été le premier

Noir que le monde a choisi. Ça veut dire que tu rencontrais des chauffeurs de taxi blancs. Oui. Tu vois que c'est d'un autre époque en Estie. Des chauffeurs de taxi blancs qui savaient où ils s'en allaient. Tout ce que-là. Oui, oui.

Comment c'est qu'une question woke, on peut faire de Redneck. C'était parfait. C'est comment bien me décrire? C'est que ça commence woke pis ça finit raciste un peu. Ou le contraire. Ah, ben oui.

Ça commence raciste, ça finit... Moi aussi, tabarnak. Je bouille comme un trou, j'ai un lance-flamme, mais le soir, c'est Barbada qui me raconte des histoires pour me raconter. C'est quand même une bonne imitation. C'est tabarnak. C'est quand même une bonne imitation.

C'est bon. Wow, assis. Moi, j'ai fait le chemin inverse moi j'ai fait de l'impro quand j'étais jeune beaucoup mais j'ai jamais joué à la LNI

puis j'avais Benoît Chartier qui était coach un de mes amis puis à chaque année il me disait c'est-tu cette année que tu viens

blablabla je disais tout le temps non puis à un moment donné on était à la fête d'un de nos amis Claude Legault puis on était un peu girl-like.

Il me dit, « C'est-tu Stanick qui se fait à LNI? » Puis je fais, « Ouais. » Il fait, « Non, c'est Stanick. » Fait que là, il fait, « OK. » Il appelle à LNI. « T'en es-tu? » Fait qu'à 47 ans, OK, quand même, OK. J'ai été la plus vieille recrue de l'histoire de la LNI.

Toi qui étais le plus jeune. Et je suis allé jouer quatre ans à la LNI de 47 à 51. Puis ça a changé ma vie. Ça m'a libéré. Ça m'a libéré complètement le droit de se planter,

le droit de des fois faire quelque chose, que tu sors de là et que tu fais ça, ce moment-là, c'était meilleur que nous autres. Nous autres, on n'est pas aussi bons que ce moment-là. Mais ensemble, ça a donné cette affaire-là.

Puis les semaines qui suivaient un match, quand j'écrivais, la tête me bouillait. J'aimais ça. Fait que j'ai trippé. J'ai joué quatre ans à LNI puis j'ai capoté complètement. Le plaisir d'être le numéro 10, that's it. Moi, ça m'a fait l'inverse.

Toi, tu es arrivé, on te mettait la pression d'être la nouvelle star. Moi, j'étais connu et là, ça faisait l'inverse. Ma job, c'était d'être le numéro 10 de l'équipe des jaunes. Pas plus, pas moins. Ça me faisait tripper bien. Moi, je pense, par exemple, tu ne devais pas sentir la pression, mais le monde, tu sais, quand tu arrives connu et établi comme

tu es depuis 30 ans, mettons, le monde va faire, ça va être malade. Oui, mais il était déçu parce que je ne suis pas ce genre de joueur-là. Je ne suis pas un gars qui punche. Je suis un raconteur d'histoire.

Même quand tu regardes tout ce que j'ai fait, ce n'est pas tant des lignes que tu te rappelles. Je suis plus un raconteur d'affaires. C'est pour ça que j'aime écrire. J'aime réaliser des films. Moi, j'étais bon dans les impros longues. Moi, plus c'était long, meilleur j'étais parceiser des films, tout ça. Fait que moi, j'étais bon dans les impros longues. Moi, plus c'était long,

meilleur j'étais parce qu'on raconte, il y a trois actes, on établit quelque chose, puis après ça, on s'en va quelque part. Puis moi, c'est ça que j'aimais faire à la LNI, c'était d'écrire puis d'inventer une histoire. Puis quand je sentais que le monde était comme un petit peu perdu,

de juste leur amener quelque chose narrativement pour se raccrocher puis puncher. C'est ça que j'aimais faire le plus. Toi, j'étais souvent cité. Il y avait une affaire que tu avais dit un moment donné, quand tu avais fait le switch de humoriste à comédien. Tu avais dit un moment donné,

je t'avais vu en entrevue, puis tu disais, chanteur, humoriste, acteur, c'est tout le même job. On est là pour raconter une histoire. Puis ça m'avait vraiment marqué parce que j'avais fait… Tu sais, des fois, on se met une pression de… Je ne suis pas capable de faire ça, mais c'est tous un peu le même job.

Mais ce n'est pas tout le monde qui est capable de faire tout. Non, je comprends. Il y en a qui c'est juste l'humour ou juste le drame, mais… Il y en a qui sont plus à l'aise avec un style pour raconter une histoire. Mais ça reste que tous les jokes commencent par « C'est une fois un gars » ou « C'est une fois une fille ». Toutes les chansons commencent par

« C'est une fois un gars » ou « C'est une fois une fille ». Tous les films commencent de même. Ça commence tout le temps par « C'est une fois quelqu'un quelque part ». Là, on veut savoir ce qui va se passer. Puis ultimement, comme spectateur tu veux t'identifier à un morceau de ce personnage-là pis de te faire

transporter dans cette affaire-là faut que ça te fasse rêver d'un côté mais en même temps que ça soit grounded dans quelque chose dans lequel tu te reconnais pis pour moi les humoristes restent encore les plus forts pour ça. En cinéma, partout où je vais,

des fois, je leur donne de la boîte. Vous n'avez pas vu assez de shows d'humour. Vous êtes complètement déconnectés avec des gens à qui vous voulez parler. Les humoristes sont connectés avec les gens parce qu'on les voit, ils existent. Une joke qui ne marche pas à la télé ou d'un film, connectés avec les gens parce qu'on les voit, ils existent. On leur parle à soir, ils ont des faces.

Une joke qui marche pas en télé ou dans un film, tu l'apprends un an après et tu n'as pas vécu le malaise. Mais live, est-ce que ça fait mal? La souffrance. T'as pris la peine de travailler une joke et t'as fait, et là t'as le monde

qui te regarde et t'es comme arc, arc. Ça m'est jamais arc, arc. Pourquoi je fais encore ça? Ah non! C'est que dit. Je ne sais pas du tout de quoi vous parlez. Moi, la pire qui m'est arrivée, c'était en étant tourné, c'était mon deuxième show.

Je ne me rappelle plus c'est quoi la joke. J'aimerais ça m'en rappeler parce que ce serait encore plus drôle. Mais j'étais sûr de m'avoir écrit une bonne dans l'après-midi. Tu sais, sûr de mon coup. Puis j'ai hâte de la faire, puis j'avertis mes techs, parce qu'ils ont fait 160 fois qu'ils voient le show. Je pense que j'en ai une pas pire.

Et là, je la fais. Puis le show allait bien. Là, je la fais. Ce n'est pas un silence. C'est mille personnes qui font « meuh ». Je te jure, Mike. Mille « meuh ». Je te jure, Mike. 1000 « meuh ». Mon cœur m'est sorti par le trou. Puis je suis rentré dans le stage.

Mon gars, c'était une mort qui a duré 40 secondes, hostie. C'était épouvantable. Il n'y a rien de pire que ça. Mais il n'y a rien de plus extraordinaire que quand les gens rient, réagissent ou sont juste… Tu sais, quand ils sont connectés, quand tu sens qu'ils sont avec toi, puis là, toute la crowd bouge ensemble. Tu sais, dans les théâtres, on

le voit moins parce qu'on a les spots d'en face, mais quand tu vas voir des shows de festivals, moi, je regarde autant la foule que le stage parce qu'à un moment donné, le show commence, tout est éparpillé. Puis là, à un moment donné, que ce soit de la musique ou un stand-up, là, à un moment donné, cette crowd-là finit par sonner ensemble. Ils finissent par bouger en même temps.

Moi, ça me fait capoter. Moi, j'aimerais parler de Patrick un peu parce qu'il a parlé de moi. Puis moi, à un moment donné, j'ai animé le gala des, parce qu'il a parlé de moi. Puis, moi, j'ai animé le gala des Jutras. Ça s'appelait les Jutras à l'époque. Là, il a pogné le cul des petits gars. On a changé le nom. On peut.

Non, non, mais écoute. On peut plus rien faire. On peut plus rien faire. Non, mais ça pour dire que ça pardonne absolument pas ce que Claude Jutras a fait. Mais moi, j'haïs ça quand on commence à changer des noms après. Il l'a fait, puis moi, je l'ai animé, puis ça s'appelait

Le gala des Jutras. Je m'excuse. Et moi, il y a deux films québécois qui m'ont fait vraiment triper, que je me souviens. Si tu me disais tout de suite les deux, ça serait mon nom, Antoine, parce que c'est un des premiers que j'ai vus, puis bon, cop, bad cop.

Mais on s'entend-tu qu'on est dans deux univers? Oui, pas pire. Moi, j'anime le gala des Chitras. Ma job, c'est de faire que le monde aille voir des films. Le film, cette année-là, qui a fait que tout le monde a levé son cul et qui est allé voir

un film québécois, c'est bon cop, bad cop. C'est le film qu'on aime le style ou pas. Comme Micheline Langteau dit, j'aime ça ou j'aime pas ça, elle a le droit. Mais il faut être réaliste.

C'est le film qui a fait que le monde a levé son cul et sont allés au cinéma. Moi, j'anime le gars-là pour dire au cinéma, aux gens du cinéma, allez voir les films québécois. Lui, puis ton ami, que je ne suis pas capable de dire le nom. Colin Fuhr.

Oui, Colin Fuhr. Colin Fuhr. Sont assis là, là. Moi, j'anime, ils sont là. Ils n'ont pas une calice de nomination. Pas une. Moi, tout ce que je dis, c'est de la marde.

Parce que, tu sais, je suis là. Là, c'est pas notre cinéma et tout ça. Les autres, ils n'ont pas de nomination. Le film qui a été le plus vu par tout le monde. Là, un moment donné, je dis, OK, l'an prochain. Mais le gars-là a fini. Puis je dis, maintenant, je ne suis plus officiellement l'an prochain mais le gars l'a fini puis je dis maintenant je suis plus officiellement l'animateur du gars là je comprends pas ta barnac il y a pas de

nomination tu étais là Toi, t'es t'es le gars à côté de Convure. Convure. Convure. Convure, Patrick. L'année d'après, ils sont là, à la même crise de place. Moi, j'anime le gars-là.

Ils ont 13 nominations. Ils gagnent pas un carliste de place. Pas grave. Mais là, il était là pour bon cop, bad cop, deux. Quelques années plus tard. Mais c'est pas grave. Puis je suis sincère quand je dis ça. Moi, là,

je suis pas racoleur quand je vous dis ça. Moi, j'ai commencé comme humoriste. Puis mon premier show, je l'ai fait tout seul. Des posters que j'ai faits moi-même, que j'ai broché par-dessus des pancartes d'élections municipales. Je devais me faire

arrêter même à Saint-Hubert. Il y avait 105 personnes qui sont venues voir mon show. J'avais 18 ans. Après ça, j'ai fait mon premier one-man show. L'image que j'ai toujours dans ma tête, c'est un peu vintage parce que maintenant, ça marche sur nos téléphones et tout le kit.

Mais les gens, ils achètent un billet. Ils prennent leur billet et ils le mettent sur le frigidaire avec un aimant. Puis là, ça va être une soirée à laquelle ils se préparent et ils vont venir. Quand les gens viennent au cinéma, je sais que le billet n'est pas sur le frigidaire, etc., mais il n'y a aucun trophée pour moi qui peut remplacer un aimant avec ton ticket sur un frigidaire. C'est pour ça que je fais ce métier-là.

Je ne le fais pas pour rien d'autre. Le reste, c'est juste des accidents. Puis j'ai une vie fabuleuse. J'ai une vie extraordinaire. Fait que je ne suis pas frustré de ça. Je suis aujourd'hui sur le Conseil d'administration de Québec Cinéma. J'ai travaillé fort pour que le gala

revienne cette année. Puis probablement que je ne serai pas en nomination, mais je m'en fous. Je veux que le cinéma vive. Je veux que les gens achètent des étiquettes. Je veux qu'ils viennent voir nos histoires. C'est la seule affaire qui m'intéresse. Puis de voir des sourires dans la face du monde,

puis de voir le nombre triper. Mais moi, je pense... Mais, peux-tu te demander quelque chose si tes boss demandaient-moi pas d'animer le gala? J'ai donné au bureau. Oui, c'est pas un galop

facile à animer. Mais là, on est vraiment contents. C'est Jay qui va animer. C'est Jay DuTampe qui anime. Ah ben, calisse. On est super contents. Hey, t'as le choix. Non, pas pour la trouille. Ou Jay DuTampe. Ben, c'est Jay DuTampe. C'est quoi ça s'appelle? Est-ce que vous ramenez ça à un...

Là, c'est plus Jutras. C'est-tu... C'est toujours les écrits. C'est toujours ça s'appelle? Est-ce que vous ramenez ça à... Là, c'est plus Jutras, c'est-tu... C'est toujours les écrits. Rocco Magnata. C'est... Il a fait un film avec. Il est plus dur à voir. J'aime ça parce que Toujours pareil avec Mike Je veux la jog passer

J'avoue J'ai comme trois noms pour suggérer le nom de trophée Il revient Déjà neuf coches en haut J'ai perdu C'est Rocco Rendu ben, j'ai perdu. J'ai perdu. C'est Rocco. Rendu là, c'est terminé.

Tu sais, il ne peut plus dire Hitler, c'est passé date. Fait que, t'as gagné. Non, mais, c'est Jay qui anime. Puis, pour vrai, ça va être formidable. Ça va être écœurant. Je vous le dis, c'est le 10 décembre. Ça va être vraiment trippant. Je vous le dis, c'est le 10 décembre. Ça va être vraiment trippant.

On essaie de faire quelque chose qui va faire tripper le monde. Puis, c'est le 25e anniversaire en plus du gala. Donc, ça nous permet de présenter aux gens tout ce qui s'est fait en cinéma depuis 25 ans. Quand tu le vois, tu vois tout ça, tu fais... Il y en a eu des bonnes affaires. Puis, il y en a eu des affaires qui ont marché, puis tout ça. Puis, ça reste encore le cinéma.

Je vais finir après ça. Le cinéma reste encore la forme d'art la plus accessible. Je vais finir ça. Comme si tu pensais que c'était comme... Ah oui, Carlisle. C'est vrai. Il y a juste ça qui coûte encore 12 ou 14 piastres.

Puis ce qui est formidable... C'est vrai. C'est la seule sortie qui est abordable. Complètement. À part France Castel, bien sûr. Mais c'est une entrée qui est abordable. OK, on coupe ça, Bout.

Là, c'est moi qui ai pu à l'aise. OK. Fait que là, tu vois que t'es allé trop loin. Mais pas vrai. Tu sais, les mardis, une fois, je suis allé au cinéma, un mardi, par erreur, parce qu'il y avait juste trop de call-list de monde.

C'était borderline agressant tellement qu'il y avait de monde. Mais c'est 7-8 piastres. T'es comme calice. Ça me coûte plus cher que ça pour une sandwich. Non, mais attends. Pour un ticket de Taylor Swift, tu peux aller voir 170 films. Ah oui. Non, non, même plus que ça.

70 films, tes chances sont bonnes de passer, non. Même plus que ça. 170 films. Tes chances sont bonnes de passer au moins une bonne soirée là-dedans. Mais surtout, ce que je trouvais qui est ranc... Les gens ne se rappellent pas de ça,

mais tous les cinémas, quand ça ouvrait, c'était tout le temps à côté des mines, à côté des shops, parce que les gens n'avaient pas un moyen d'aller à l'opéra,

d'aller au ballet, etc., mais ils avaient un moyen d'aller aux vues. Et c'est resté, puis c'est démocratique en plus. Je ne devrais pas le dire trop fort, mais ça reste que c'est le seul art que ça va toujours être 12 $. Que tu ailles voir Marvel, qui a coûté 700 millions à faire, ou que tu ailles voir Les Hommes de ma mère, qui a coûté 3,

ça te coûte 12 $. Puis c'est démocratique, puis c'est abordable, puis moi, ça me passionne. Je trouve que les gens passent un beau moment. J'ai commencé à aller au cinéma avec mon fils, avoir un popcorn dans les mains, puis être ensemble. Ils trippent bien rien. Moi, je trouve ça

formidable, le cinéma. As-tu encore un projecteur? À l'époque, j'avais travaillé avec toi l'année que tu avais animé un galage au soirée, puis j'étais allé chez vous, puis tu que tu avais animé un galage au soirée je suis allé chez vous t'avais un projecteur t'as-tu encore ça? non, là j'ai pas ça

mais on en reparle avec Annick parce que son studio est à la maison où elle compose de la musique de film elle réalise des films, elle compose de la musique là on s'est dit que ça serait peut-être cool de revenir avec un projecteur pour travailler, c'est le fun mais ça aussi c'est dit que ça serait peut-être cool de revenir avec un projecteur pour travailler, c'est le fun mais ça aussi c'est un trip incroyable

quand tu as fait un film tu descends dans le sol ta femme est en train de faire la musique c'est capoté tu veux pas faire un trip avec ça? non, non, c'est pas ça mais tu vois que ça a bien fini. C'était beau,

puis ils ont applaudi. Ils ont fait, on va applaudir. C'est la magie du cinéma. Toi, tu as souvent parlé que tu avais à l'époque 28 TV chez vous. Tu avais-tu un écran géant? Je n'ai jamais aimé les écrans géants parce que

premièrement, la définition n'ai jamais aimé les écrans géants parce que premièrement, la définition n'était pas... Elle n'a jamais été, d'après moi, la même définition que... Puis à ce temps-là, ils font des TVs 80 pouces avec un mode cinéma dessus. Marc Labrèche s'est acheté une TV

80 pouces, puis il s'est acheté un écran de 100 pouces qui descend en avant de sa TV. Alors qu'il y avait juste à s'avancer 20 pouces. Oui il s'est acheté un écran de 100 pouces qui descend en avant sa TV. Alors qu'il y avait juste à s'avancer de 20 pouces. Oui, c'est ça. C'est ça que j'ai dit. Il a du talent, mais c'est pas

le crayon du déjeuner de la boîte. Il est pas vite-vite. Puis à un moment donné, j'ai dit, toi, quand tu vas écouter une nouvelle, tu vas me dire que tu vas dire à ta blonde, « Descends en bas, Minou. On ferme toutes les lumières. On descend l'écran.

Puis on écoute Patrice Roy aux nouvelles. » Non. Puis en plus, quand tu es rendu à 100 pouces, prends-toi un ticket puis va au cinéma. Parce qu'au moins, tu vas écouter le film avec d'autres mondes moi je connais plein de monde des artistes qui sont faits

fourrés tu sais ils voient Stéphane Rousseau arriver normalement s'ils m'ont fait un cinéma maison 65 000 piastres pardon 65 000 piastres t'as le son qui va en arrière je vais chez Stéréo Plus

pour 2500. Tu vas avoir la même colisse d'affaires. C'est vrai, il y en a beaucoup qui sont faites. À un moment donné, en arrière de combien de bateaux tu peux faire du ski nautique? C'est trop proche. Qu'est-ce que tu fais?

Peut-être asseoir chez le voisin et tu regardes chez vous ça mais l'affaire de c'est vrai la beauté du cinéma c'est le fait d'avoir du monde que tu connais pas moi là il y a rien de mieux qu'un film d'horreur

d'un cinéma avec chaque fois que je le raconte j'ai l'air d'un pédophile, là. Mais un film d'horreur avec des adolescentes dans ta rangée, parce que là, ils crient. Est-ce que c'est... Fait que t'es comme

Carlis, la tabarnak de Chris Astier. Fait que aussitôt que je vais voir un film d'horreur, s'il y a des petites filles, je suis comme pas loin. Tu sais? Juste... C'est malade. Avec ton jacket de cun, c'est la tâche.

Tu vois que moi, je t'aime beaucoup. Cette ligne-là, elle ne dit plus jamais. C'est ça. Yann, tu coupes ça au montage. C'est enfin un film qui chante. C'est correct. Mon fils, c'était Five Nights at Freddy's

qui sortait il y a deux semaines. Il aimait ça, ce genre de film-là. Il s'était arrangé avec un de ses chums de boys. Je suis allé le reconduire au cinéma. Puis là, il m'a tout raconté après. Mais 50 % de ce qu'il m'a raconté, c'est le film. L'autre 50 %, c'est la foule qui réagissait. Oui, il y a des gens qui crient.

Les jokes qu'il faisait, parce que c'était une gang d'ados. Ils faisaient des jokes pendant le film. Ils criaient. C'est ça qui est écœurant. C'est comme un show d'humour. Imagine si on faisait des shows d'humour devant tout le temps une personne. Ça serait plate pour nous autres, mais ça serait plate pour la personne.

Il y a eu plein de noms d'humorisme, mais je ne voulais pas y être. OK, Steve Diamond. OK. OK. Let's go. Mais tu sais, mettons, quand tu regardes, je ne sais pas si ça vous est déjà arrivé, mais mettons que tu vas voir un show d'humour live, d'un humoriste que

tu trouves moyen, puis tu fais « Ouais, il est moyen, ce show-là, mais tu as ri fort 22 fois. » Puis après, tu écoutes un show que tu fais « C'est le meilleur show que j'ai vu de ma vie, mais tu es tout seul chez vous, puis tu as ri peut-être une fois. Puis le reste du temps, tu fais juste ça.

Ah, c'est drôle en tabarnak. C'est vraiment bon. C'est drôle. Des fois, nous autres, les humoristes, on fait ça, c'est drôle en tabarnak. Un petit peu fâché de ne pas avoir eu la bonne idée. Ah oui, moi, non, je ne suis pas à mer. Non, des fois, c'est juste...

Non, non, je ne suis pas à mer. C'est juste des fois, il y a quelqu'un qui a un bon flash. Ah oui. Ah, man. C'est souvent, moi, en tout cas, je dis que je ne suis pas de même et que je suis exactement de même. Moi, c'est quand, mettons, tu as une idée. Là, tu dis, mettons, tu as une idée.

Là, tu fais, ah oui, j'ai remarqué telle affaire. Là, tu as juste un début de numéro dans ta tête, là tu vois quelqu'un qui a l'idée, mais développée, puis qui l'a travaillée, puis que son angle est mille fois mieux

que la tienne, puis là tu fais « Ah, God, il est ça, pourquoi je fais ça? » Ça t'arrive-tu des fois d'avoir un sujet que tu sens que tu as besoin de parler de ça, tu sens que c'est drôle, puis tu ne trouves pas

l'angle. Oui, souvent. Moi, j'écris sur scène à cette heure-là, puis c'est la pire façon d'écrire des numéros de même. J'ai un numéro en ce moment que je suis en train de bâtir dans ma tête, mais je sais que les 20 premières fois

que je vais le faire, ça va être de la crise de mort. Mais je sais que la 21e fois, ça va être bon. Là, je n'ai juste pas la confiance. Éventuellement, j'espère avoir la confiance, mais peut-être que non. Moi, je ne me sens pas impliqué parce que je suis pas humoriste du tout.

Parce que j'aime avoir un revenu stable. Mais toi... Oui, mais tu sais, normal, des fois, stable, c'est ça. Ah! Oui, c'est ça. C'est pas stable, mais... Mais, tu sais, toi... Ça, ça devait être une des raisons, par exemple, pourquoi

que t'étais si nerveux pis t'avais autant le goût de vomir. T'avais tellement de temps pour vomir. T'sais, dans les années, mettons... Quand t'es jeune, t'as pas de responsabilité. T'as rien qu'à faire. Mais, t'sais, dans les années

que t'animais les galas juste pour rire, si tu partais en tournée avec tes numéros, un moment donné, quand tout ton show est rodé, il n'y a plus de stress. Quand tu sais que même si je suis off à soir, même si je suis à 10% que je suis

capable de livrer, ça va être un 8, il n'y a plus de stress. Tandis que quand tu fais juste, mettons, tu animes des galas, tu animes... Là, c'est stressant. J'ai jamais fait deux fois le même numéro dans ma vie. C'est juste des one-night stands.

Ah oui! Puis anime le gala. Plus ça va, plus tu te déshabilles. Tu te dis Chris. Puis en plus, ça d'ailleurs... Ah, Chris, moi, patient. Non, non, mais... Il y a deux affaires. tu dis Chris pis en plus ça d'ailleurs ah Chris moi patient non non mais il y a deux affaires quoi

il y a deux affaires c'est bon se déshabiller il peut comprendre à un moment donné mais il a vu

Chris il a vu ton cul plus souvent qu'il a vu le cul à sa blonde tu sais plus souvent que celui de France Castel, en tout cas. C'est sûr.

Mais... Tu t'habilles souvent en femme. Oui. J'haïs ça. C'est pour ça que c'est drôle. Mon nom rédit ça à toi, les Hormones. Ah oui, oui. J'haïs ça. Je suis encore obligé de m'habiller dans le linge de ma femme. Je te jure, quand Stéphane Rousseau

se met tout nu, j'aime bien Stéphane, mais quand il se met tout nu, moi, ça ne me fait pas rire. J'ai bien fait le colis. Moi, quand je me mets tout nu, je ne suis pas bien fait, puis tu vois que je n'aime pas ça. C'est pour ça que les gens rient,

parce que c'est... Moi, je sais qu'en arrière de moi, en avant, je m'en calisse. Je m'en crie, si on peut dire bien. Mais en arrière de moi, c'est 25 des plus belles musiciennes au Québec qui sont mes amis, qui voient mes fesses pendantes.

C'est pas le fun, mais ça paraît dans ma face que j'aime pas ça, tu sais. Les autres, ils le voient pas. Ils voient pas ta face. Non, mais ils voient... Ils voient son cul triste. Ils comprennent qu'il est pur.

Ça paraît dans tes fesses. Ça paraît dans mes fesses. Je suis pas content. Mais tu sais, moi, j'aime pas ma shape. Puis de la manière que je vis avec ça, c'est que je me crisse pas à poil devant le monde. Ça marche ça aussi.

Les gens gèrent différemment. Sérieusement, il n'y a rien d'exhibitionniste. Je n'aime pas ça me mettre tout nu. Mais des fois, j'avoue que ça va être drôle. C'est pour ça que souvent, il y a des musiciens que j'écris dehors parce que, tu sais,

j'ai un talon rouge, j'ai des totons en métal, j'ai une noun, une fausse noun en métal. Puis là, je demande au trompettiste du band, les gars, « Peux-tu juste te mettre un chapeau et faire... » Puis le gars, il me répond, « Non, chapeau et faire le gars il me répond moi je suis pas un clown Chris

ah ouais t'es pas un clown pis t'es plus dans le band en plus j'ai déjà changé un band au complet parce que Chris vous êtes à juste pour rire c'est un style, voulez-vous la faire pis c'est le même ça a commencé et te faire coller dehors par un gars avec une noun en métal,

ça fait mal à l'anesthésiste. Ramasse tes affaires! Ramasse tes affaires, puis va-t'en! Tu t'imagines en train du criant vrai, avec des paillettes et une queue à l'air. La veine dans le frot. La veine dans le frot.

En plus, ma voix abonde un octave dans ce temps-là. Quand je suis choqué, « Où est-ce que j'ai mon colis? » Il est à ton, est-ce que tu... Mais faire... Je pense que tu en as parlé le dernier coup. Mais faire, mettons, une tournée d'humour, ça ne t'a jamais intéressé?

Ben non, ce n'est pas... Ça me demande trop chaque show. Ça me demande trop chaque gala juste pour... Surtout qu'à un moment donné, la grosse mode, c'est que j'étais le gala de la fin et je ramassais tous les rejects que personne ne voulait avoir.

Moi, tu étais le gala absurde. Le gala fucké. Des fois, étais le gars-là absurde. Le gars-là fucké. Des fois, ça marche. Des fois, ça marche moins. Mais au moins, le monde... Moi, les Donny Drolet sont faits huer sur un de mes shows. J'étais tellement mal parce que j'ai dit

« Les gars, ce n'est pas de votre faute, c'est ma faute. » J'ai mélangé votre public et mon public. J'ai pensé que parce que moi je vous adore ils allaient vous aimer mais c'est pas mon public mais ils ont traversé la rue puis ils ont fait un gala absurde puis ils ont eu un standing ovation ça par exemple là

puis il y aurait eu une clap si j'avais pas commencé à parler mais les données, tu sais mettons quand tu voyais ça quand tu aimes quelqu'un pis là ils se font louer comment tu te sentais?

ça devait être épouvantable je voulais mourir parce que j'étais avec José Fortier le metteur en scène mais j'étais le seul responsable de ça les autres ils ont rien fait de pas correct ils ont tous fait bien leur job. C'est moi

qui les a collissés dans le mauvais gala. Puis moi, à un moment donné, tu sais, tu dis, tout ce que j'aime, le monde va l'aimer.

Mais tu sais, le monde qui aime mon gala, ils savent que je vais me mettre tout nu. Ils savent qu'il va y avoir trois,

quatre grosses stars, Anthony Cavanaugh. Ils savent qu'il va y avoir de la musique. Il y a une compétisse qui va partir en pleurs. – Ah! – Les classiques!

– Toutes les classiques! – Les classiques! – Puis, j'étais jamais, jamais, j'ai été sûr qu'il y aurait ce carré, parce que je pleurais de rire à leur numéro. Mais ça, c'est que t'es responsable

comme animateur. T'es responsable quand t'es là, puis t'es responsable quand tu rentres sur scène après. Il faut que tu dises, comme toi t'as fait de façon merveilleuse, dans un gala de comédia, t'as fait venir les gars de la semaine. La soirée est encore jeune, ils sont faits huer.

Ils sont hués, puis t'es rentré, puis t'as dit « Hey, je vous ai dit que c'était la première fois qu'ils passaient à un gala. J'ai oublié de vous dire que c'était la dernière aussi. » C'était une déprésentation qui a une claque là-bas. J'ai eu un standing sur ma déprésentation.

C'était la première fois de ma vie que je voyais ça. Mais c'était vraiment de la merde. Non, non. Je n'ai pas vu. C'était de la merde, de la merde, de la merde. Non, non. Je n'ai pas vu. C'était de la merde. Les gars avaient manqué de respect pour la scène.

Ils étaient arrivés, eux autres, ils disaient que l'humour, c'est facile. L'humour, c'est tough. Du stand-up, c'est tough. Ce n'est pas l'affaire la plus tough au monde, mais tu ne peux pas commencer ça en disant, « Non, je suis drôle, ça va marcher. »

Je sais pas s'il y a des gens qui me disent, « Ça, c'est de l'humour facile. » Il y a deux genres d'humour. Le drôle et le pas drôle. Tout le reste, ça n'existe pas. Si tu réussis à faire rire les gens, c'est parce que tu as du talent. C'est parce que tu es capable de faire quelque chose qui correspond à ce qu'ils disent

puis tous ceux qui prennent ça d'en haut ça je ne suis plus capable en stand-up présentement toi tu es dans une place incroyable avec ton podcast tu as la liberté totale le monde a peur de moi c'est ça

on le trouve tous on le trouve tous peur de moi. C'est ça, là. Oui, un petit coup. Un petit coup. Un petit coup. Mais moi, j'avais pas peur de toi. Mais quand j'ai appris que t'allais voir des films d'horreur pour entendre des petites filles crier, j'ai un petit shake, là. Il va se faire casse-lé. Un petit shake.

Toi, traumatiseur de trompette aussi. T'as plein de liberté dans ce que tu fais. Autant ici que sur scène. Puis ça, c'est sans prix. Mais moi, des fois, quand je fais de la fiction, quand je veux faire financer mes projets... Ah, c'est ça qui doit être top, ça. T'es obligé de parler

de monsieur et madame en cravate qui m'expliquent qu'est-ce qui est drôle et qu'est-ce qui n'est pas drôle. C'est eux autres qui essayent de m'expliquer qu'est-ce qui est drôle et qu'est-ce qui n'est pas drôle. Ça fait une quinzaine de fois que je les rencontre, donc trois fois girl-like. Je les ai jamais trouvés fucking drôles

une fois, mais eux autres, en meeting, ils m'expliquent qu'est-ce qui est drôle et qu'est-ce qui n'est pas drôle. Sur l'humilité, mettons, des fois, c'est quand même... Ah, j'en prends bonne note. Mais des fois, tu fais... Tu ne peux pas croire qu'on a cette conversation-là. C'est ça.

Comment ils pourraient arranger ça? Mettons, aux États-Unis, de la manière... Vu qu'ils sont 50 fois plus de monde, ils n'ont pas besoin des monsieur et madame à cravate du gouvernement qui donnent l'argent. Mais ici, vu qu'on n'est pas assez pour financer,

comment on pourrait changer ça? C'est-tu en engageant du monde différent? En fait, c'est un mythe de penser que, mettons, aux États-Unis ou en France, vu qu'il y a plus d'argent, il n'y aura pas personne qui va te souffler dans le cou. Ici, c'est la barrière à traverser.

Il faut que tu convainces ces gens-là de te financer pour faire ton projet. Mais une fois que tu as le financement... Là, tu es libre. Tu es libre et tu fais ton projet. Puis là-bas, c'est le contraire. Là-bas, c'est le contraire. Là-bas, c'est le contraire. S'ils pensent que ça peut être rentable, ils vont

tous te dire que t'es formidable, let's go. Mais une fois que ça part, c'est leur argent. Ils sont dans ton cou. Puis là, ils veulent voir les montages. Puis ils veulent sacrer ton acteur dehors. Puis ils sont toujours en train... Tu sais, le meilleur exemple que je peux te donner, c'est Francis Ford Coppola. Quand il a tourné

le parrain, il apprenait le lundi s'il pouvait retourner travailler. Tous les vendredis, il était supposé être dehors. Ah oui? OK. Il a vécu ça pendant des mois. On a les défauts de nos qualités. L'autre affaire qui est quand même formidable,

c'est que moi, quand j'envoie un scénario à Téléfilm Canada ou à la Sodec, ils sont obligés de le lire et de m'envoyer un rapport de lecture. Si je prends un scénario à Téléfilm Canada ou à la Sodec, ils sont obligés de le lire et de m'envoyer un rapport de lecture. Si je prends le scénario, puis je vais voir un producteur américain, puis j'y amène ça, il fait « Je te rappelle! » Il n'ira jamais,

n'entendra pas parler pendant sept ans, puis ça va être fini là. Fait qu'on est quand même chanceux à ce niveau-là, mais des fois, sur certaines affaires, comme l'humour, mettons, de me faire expliquer qu'est-ce qui est drôle et qu'est-ce qui n'est pas drôle par quelqu'un qui n'est pas drôle. Si je t'envoie mon scénario, Mike,

et je te dis, donne-moi ton feeling, tu m'envoies des notes, tu me dis, ça, je trouve ça drôle, ça, je ne trouve pas ça drôle, ça, ce n'est pas original, moi, tout prendre ça en considération avec humilité, et pour vrai, je vais rectifier le tir. Parce que tu fais ça dans la vie, et je respecte ce que tu fais.

Pourquoi tu ne m'envoies pas tes textes de bord de toute façon tu le sais que je pense que t'es un auteur formidable je te l'ai déjà dit donc je respecte ça mais quand c'est pas ton métier s'il te plaît ne m'explique pas ça parle moi d'autre chose mais pas ça moi j'avais eu un moment donné

un avocat c'est un avocate qui m'avait dit à l'époque le show à Jean-François Mercier un gars le soir j'avais écrit une chronique sur la liberté d'expression puis j'avais une joke, je ne me rappelle pas c'était quoi la joke, j'avais une joke sur Jeff Fillon

puis j'avais dit qu'il a été obligé de payer 300 000 puis là ils ont dit dis pas son nom puis là j'ai dit un animateur de payer 300 000. Puis là, ils ont dit, « Oui, on le reconnaît. » « Dis pas son nom, OK. » Puis là, j'ai dit, « OK, un animateur de radio de Québec. » « Dis pas que c'est un gars de Québec. »

« OK, un animateur de radio, il a payé 300 000. » « Dis pas 300 000, on le reconnaît. » « Dis un million, c'est plus drôle un million. » Puis j'étais comme, « Bien, c'est pas drôle un million. » « Un million ou 300 000, il n'y a rien là-dedans qui est drôle. Puis là, j'étais comme, tu sais,

j'ai écrit une chronique sur la liberté d'expression, puis tu es en train de me dire, 300 000, c'est pas drôle, un million, c'est drôle. Puis là, j'étais comme, qu'est-ce que je fais ici, tabarnak? Pourquoi j'ai des avocats qui me disent qu'est-ce qui est drôle,

qu'est-ce qui n'est pas drôle? Tu vois, pour Bon Cop 2, pour Bon Cop 1, j'étais un kid, ils m'ont convaincu de ne pas dire la Sûreté du Québec, de ne pas dire la GRC. Puis tu le disais fort, tu l'avais dit. La sécurité du Québec, puis l'autre, ça me tapait ses nerfs.

Tu n'as pas fait ça, Vincent? Le premier, oui. Je ne m'en souviens pas dans du compte, puis d'habitude, c'est des affaires qui me gossent. Moi, ça me gosse total. C'est comme le numéro de téléphone, c'est 555-2394. Est-ce que tu t'attends de prendre une boîte vocale pour un an, 10 piastres? Le truc, c'est que tu donnes le vrai numéro

de l'ombudsman. Le pire, c'est que dans le premier, j'avais une scène où il fallait que je donne mon numéro de téléphone en anglais. Puis là, ça allait trop vite. J'ai dit, le seul numéro qui m'est revenu, c'est le mien. J'ai donné mon numéro de téléphone. Puis là, j'ai l'avocat de mon propre film qui m'a appelé.

Il voulait savoir qui appartenait à ce numéro de téléphone. Anyway. Mais là, pour le 2, les avocats me disaient, tu ne peux pas dire ça. J'ai dit, oui, oui, ça va être Sûreté du Québec. Ça va être la GRC. Ça va être le FBI, comme dans tous les autres vrais films. Puis, s'ils me poursuivent,

ça va être formidable. Ça va être écœurant. Ce n'est pas si le fun que ça. C'est juste... On parle parler, là. Tu sais, c'est... C'est pas... Mais non, non.

Mais pour vrai, pour... Je te dis ça comme ça, là. Mais tu sais, la GRC est moins sympathique que... Mais tu sais, en même temps, pour vrai, tu te fais amener en cours parce que ça dit « Sortez du Québec ». On s'entend que le Québec au complet va faire « Hey, là,

calez-vous, patiente. » Il a juste fait une promo incroyable. Mais je n'ai pas reçu un téléphone, je n'ai rien reçu de tout ça. Puis on avait des jaquettes FBI, puis je n'ai rien reçu de tout ça. Ça fait partie de la propriété publique à un moment donné.

Tu parles de Jeff Fillon, tu parles de Jeff Fillon. Essaye de pas dire animateur de radio. Essaye de pas dire 300 000. Essaye de pas dire que c'est un gars. Essaye de... Ben oui, ben là, Chris, veux-tu qu'on enlève la joke? Dis pas Annie Pelletier, besomme. Ça, ça marche pas. Ouais. Tu peux dire France Castel, mais pas...

Sans problème. Ça, Annie Pelletier, t'avais eu de la marbre en faisant... T'avais fait une joke sur elle quand t'animais les Gémeaux. Oui, oui. Mais souvent,

ça c'est Chapelleau qui m'avait expliqué ça. Il parlait à d'autres caricaturistes qui disaient, j'aime tellement pas Lucien Bouchard que je sais plus comment le dessiner. » Puis Châtelot avait dit « Si tu l'haïs vraiment, dessine-le pas. Ça sera pas drôle. »

Et j'aurais dû suivre son conseil parce que moi, Annie Pelletier, j'avais absolument rien contre elle. Je la connais pas personnellement ou rien sauf que je savais qu'elle prenait la place d'animatrice

parce qu'elle était superbement belle mais je la trouvais pas talentueuse c'est ça que j'aurais dû dire sur scène au lieu de dire comme j'ai dit Annie Pelletier a couché avec des joueurs du Canadien je n'aimerais pas le nom mais je vais vous donner des numéros de chandail de dire, comme j'ai dit, Annie Pelletier a couché avec des joueurs du Canadien.

Je n'aimerais pas le nom, mais je vais vous donner des numéros de chandail. Sauf que, pour excuser ton gang, ça fait 28 ans et tu as encore eu une claque. Il faut des fois respecter le rire. Premièrement,

si j'avais été beau comme elle est belle, j'aurais passé la ville de Montréal. Deuxièmement, c'est un jugement. Ah non, c'est magnifique. En plus... Regarde, Longueuil, c'était pas plate. Non, non. Tu as l'air épanoui.

Mais ce que je veux dire, c'est que j'ai traversé une ligne que tu n'as pas le droit de faire quand tu as le pouvoir d'être animateur d'un galop. J'aurais pu faire ça dans un show, mais mon jugement a passé pour un jugement. Puis Dieu sait que je suis féministe, puis tout ça.

Et mon jugement était sur une femme qui servait de sa beauté. Mais en fait, ce n'estgement était sur une femme qui servait de sa beauté. Mais en fait, c'est pas elle qui s'est servie de sa beauté. C'était pas elle. Toutes les gars, eux autres, j'aimerais les nommer des tabarnaks

qui sont servis de leur notoriété pour avoir je sais pas quoi avec elle. Je sais pas ce qu'elle a fait. Mais je me suis excusé, et je l'ai rencontré. Est-ce que c'est géré? Quoi?

T'es comme, je sais pas ce qu'elle aura fait. C'est comme tavarnaque. J'essaie de me récuser. C'était parfait. Je suis féministe. Et là, t'as fait plein d'affaires. Non, mais écoute.

C'est ça que t'essaies de faire. Ok, pis tu t'la. Pis là, t'as fait plein d'affaires. Non, mais ça, t'as-tu dit, c'est... C'est ça que t'essayes de faire? Ouais. OK, pis tu t'es dit, je vais raconter la joke. Ouais, ouais, c'est ça. Mais oui. Mais mauvaise joke. Mise en contexte.

Mauvaise joke, mais bonne joke, ça avait été un gars. Ah ouais. Mais mauvaise joke, parce que c'est une fille, pis elle a rien fait de mal, cette fille-là. Exact. Et je l'ai rencontrée. Et je me suis excusé. Et j'ai tendu la main et elle m'a serré la main.

Fait que là, j'ai dit, à partir de maintenant, je vais pas m'excuser à ton gérant, ton avocat, tel gars que... Parce que quand j'ai dit ça, imagine-toi, elle avait vu une vie sexuelle moins active que la mienne que j'ai eu dans mon

mais Chris moi je fais une mauvaise joke le réalisateur première affaire qu'il fait bon qui c'est qui a couché avec Annie Pelletier on est dans marde il shoot dans le châle dans la salle mais il tombe sur toutes les calices de gars qui ont été son amant il a un tabarnak

tout le monde le sait ce que je voulais dire ce que j'ai dit le lendemain, c'est que je m'excuse parce que j'ai fait pire. Pas parce que tu es une fille et que tu es belle que ce n'est pas bon que tu fais là. Sauf qu'il me demande des excuses. Je parlais à la radio.

Et ce matin-là, mon invité, c'est Guy Lepage. Alors, je dis, je voudrais m'excuser à Mme Pelletier. Son comportement, je le respecte. On n'a rien entendu. Oui.

Ah oui. Un bon gandho. Deuxième poursuite. Il a fallu que je m'excuse dans le journal. Il a fallu que tu t'excuses pour... Que pense-tu de la crise? Le guillotin. Ah oui?

C'est bavardant. Et là, je m'excuse dans la presse. Ces hosties-là. Je connais un peu la direction de la presse à l'époque. Ils font une belle lettre, mais ils crient un peu médiéval je m'excuse il y a une photo de moi qui est mais j'en profite encore

parce que tout le monde va parler de ça je m'excuse sincèrement à Annie Pelletier mais pas à son gérant puis c'est Trump, puis tous les autres, qui mange la marde. Mais elle, j'ai maltraité

une femme, et, tu sais, d'un autre côté, j'ai gagné une médaille de l'Assemblée nationale pour ce que j'ai fait pour les femmes, mais je m'excuse encore à Annie Pelletier, c'était de l'enflement de tête

mal placé. C'est tout ce que j'ai à dire. Yann, tu prendras tout ce qu'il a dit, fais un mime avec, puis mets Guy Lepage dans le coin. Ah ouais? Ah ouais?

T'es gabyé. Restes-tu avec nous, Normand? On va aller avec Ah ouais? Ah ouais? T'es gabien. T'es gabien. T'es gabien. Reste-tu avec nous, Normand? Hey, on va aller avec des questions. Yann, y a-tu des questions? Oui, y a vraiment des bonnes questions. J'en ai une d'Alex qui demande, bien, plusieurs qui demandent, en fait.

Vous êtes des comédiens puis des humoristes qui avez fait beaucoup de choses et avec une carrière très mature derrière vous. Est-ce qu'il vous reste des buts à atteindre? Est-ce que vous avez des buts que vous voulez atteindre? Financiellement, tu parles? Non, vraiment, moi, je suis correct. Oui, moi, j'ai...

Moi, je cours après un rêve depuis que j'ai... Moi, je cours après un rêve depuis que j'ai 15 ans. C'est quelque chose qui ne s'atteint pas. Mais... C'est ton propre pénis. C'est ça. C'est ça. Normand, dis-le que ça se fait.

Oui, ça se fait que ça se fait Oui, ça se fait Ça prend un mélange de souplesse et de longueur C'est que Normand avait C'est juste, il faut que tu ailles le combo Mike Mais Mon rêve Moi mon film préféré à vie C'est Le Parrain Mon rêve, c'est... Moi, mon film préféré à vie,

c'est Le Parrain. Pour moi, ça, c'est l'affaire à atteindre. Fait que je veux un jour participer d'une quelconque façon que ce soit à Un Parrain, mettons.

Puis Un Parrain, humorons. Puis un parrain humoristique ou un drame? Ça peut être tout ça. Ça peut être tout ça. Ça peut être un show, ça peut être une chanson, mais tu sais, ce qu'on appelle une affaire, un classique. Tu penses pas que...

Un nosty de show. Bon cop, bad cop, c'est un peu ça. C'est vraiment ça. C'est vraiment ça. C'est gentil. Non, non. Moi, je parle, mettons, à des anglophones du BC qui ne sont jamais venus à l'est de l'Alberta et qui savent c'est quoi bon cop, bad cop.

Ils n'ont aucune idée de ce qui se passe au Québec, mais ils connaissent ça. C'est quand même... Un, c'est gros faire ça. Puis le film, il a quand même marqué vraiment le Québec. Ça a vraiment marqué. Puis ce qui me...

Une des affaires qui me fait le plus tripper que j'ai découvert récemment, c'est que Bon Cop, Bad Cop est un des films les plus regardés par les nouveaux arrivants. OK. Puis il y a même un programme au travers du Canada dans les écoles

puis dans certains endroits indépendants qui s'appelle Canadian Real. Puis ils proposent à des nouveaux arrivants, un de leurs programmes, c'est de choisir un film qu'ils veulent voir puis d'apprendre le vocabulaire du film

dans la langue du film pour après ça, être capable de voir le film. Puis évidemment, il y en a beaucoup qui choisissent Bon Cop, Bad Cop, parce qu'il est bilingue, puis ils se sont fait dire, tu veux savoir où est-ce que t'arrives?

Faut que tu vois ce film-là. Puis apprennent à sacrer, tu sais. Exactement, de la bonne façon. Calisse. Pas en esti d'amateur. Tu sais que j'ai eu une longue conversation avec Pierre Bourgault sur les sacres. Je travaillais à la radio avec Pierre Bourgault.

Il était chroniqueur dans mon show de radio. Il m'avait fait une leçon de huit minutes pour m'expliquer que j'utilisais mal les sacres. OK. Après Boncotte-Baptiste? Non, avant. Mais ça m'a inspiré le bit des années plus tard. Mais ça m'a inspiré

le bit des années plus tard. Mais tout ça pour dire que je suis allé rencontrer des gens, des nouveaux arrivants, qui venaient de voir Bon Cop, Bad Cop, puis je dois t'avouer que j'ai versé une larme. Parce qu'il y avait des gens de tous les genres

qui me serraient dans leurs bras, qui me parlaient d'où ils arrivaient, à quel point ça les a fait rire, ils se sentaient, tout ça. Ça, ça m'a touché beaucoup. Ça, ça m'a touché énormément. C'est une bonne chose parce qu'en télévision, les nouveaux arrivants,

l'émission qui écoute le plus, c'est Piment Fort. C'est pour ça que la langue au Québec, c'est de la colise de marde. On ne peut pas supposer de questions. Écoute plus fort. Ça veut dire une affaire. C'est chaud! C'est pour ça que les immigrants

mangent épicé de même. J'avais jamais catché ça. Mais t'imagines-tu si les nouveaux arrivants, le show qu'ils regardent le plus, mettons, c'est le chanteur masqué. Puis là, ils disent « C'est tabarnak, ils sont fucking weird. » Ils sont vraiment weird.

Ou ben non, ils se déguisent en oiseaux, ou ben non, ils sont avec des nunes en métal en train de slacker des trompettistes. Mais pas vrai. Mettons, une veule arrivée, elle arrive ici, elle regarde le chanteur masqué pis elle fait « Ok, c'est de même, je deviens québécois. » Elle arrive au IGA le lendemain déguisée en hibou.

Hé, je l'ai faite, moi, ça. T'as-tu fait? T'as-tu fait le chanteur masqué? Je peux pas le dire. T'es-tu dans le chat? Moi, j'ai fait ça parce que j'étais un Christ de bon gars, pis ils m'ont appelé.

Pis moi, je suis pas parti des shows, j'aime ça. J'ai passé 18 heures dans un frigidaire à bière, tabarnak. Avec un astide tête de castor où mes yeux, qui devraient être là, étaient là. J'ai rien vu. Je suis tombé en bas du stage. Ils m'ont ramassé.

Pendant 18 heures, j'ai pas eu le droit de parler, de dire un mot à personne. Tabarnak. T'es tellement trop riche pour ça. Pourquoi que... Qu'est-ce que t'as fait avec ton argeste? Arrête de louer des hélicoptères! »

« Chris, t'es tombé princesse! » « Je l'ai faite, je voulais être fin, pis... » « T'es rendu dans des frigidaires à bière avec des yeux en épaule! » « Chris, sais-tu quoi? J'ai dit, si jamais il me trouve pas, moi, je reviens plus ici. Je collisse ma fille dans le castor

pis achète pas la motrice. Hey, fuck you! C'était l'expérience la plus désagréable de ma vie. Tu commençais toutes tes tonnes en chantant « Je suis Normand Bratwain. » « Je suis Normand Bratwain. » « Je suis Normand Bratwain. »

Je chante le thèmeaime de beau et chaud. Tu l'as-tu fait, toi? Non, je ne peux pas faire ça. Il est big. Je ne suis pas capable de faire ça. Je ne suis pas capable de faire ça. Je vais être malheureux. C'est la première mascotte qui se gonne live à la TV.

Ah! Ça serait malheureux. Une mascotte qui se gonne, c'est écœurant parce que si ton bras est à l'intérieur de ton costume, tu vois juste sa petite tête qui fait pouf!

Juste les plumes. Moi, c'est les plumes que je veux voir. Le plus de plumes possible. Mais moi, je dis... T'as ta pou-pou-pifon. Ah, mais je pense que c'est Patrick Huard. TVA, il serait rendu pas mal là. Une mascotte qui se gagne.

Mais ça, moi, à chaque fois que je le regarde, pour vrai, le bout de... Je comprends que ça doit être le fun quand t'es en train d'enregistrer la tourne pis t'es comme, hey, c'est le fun! Ah oui, ça, c'est le fun! Asti, je suis comme un vrai chanteur, mais le bout que t'es déguisé en castor

pis que t'es juste comme ça à télé, tabarnak! Moi, là, je me suis senti mal parce qu'il y avait des fausses semelles dans mes souliers. Fait que j'avais pas de point d'équilibre. Tu marchais comme Olivier Guimond? Oui.

À un moment donné, je suis tombé. Je suis tombé en bas. Je me suis rien fait parce que j'étais pas dé. Là, ils m'ont monté sur la scène. Puis à la fin, quand on arrive... Là, tout le monde devait penser que c'était Marjo. Non. Tout le monde pensait Jean-Pierre Ferland.

Mais à la fin, il y a une brebis à côté de moi, Chris. Une brebis? Une brebis, oui. Il y a quelqu'un déguisant une brebis. Ah oui, excuse-moi. Moi, je suis le même. Là, je fais « va tomber, va tomber »,

ça connaît ça. Tu t'es pas mis à ziguer à brebis. Non. Je poigne la brebis par le bras, Asti, et la brebis me fait « casse-moi le patient, arrange-toi avec tes affaires ». Pis là, j'ai dit « Asti, que j'ai hâte de savoir, c'est qui la calice de brebis? » Ah, vous le savez pas? C'est qui? Marie-Claude Barrette, tabarnak.

Ah ouais? Oh! Marie-Claude Barrette. Marie-Claude Barrette, tabarnak. Oh, oui. Marie-Claude Barrette. C'est un estime qu'elle ne verra plus jamais à son estime. Ah, oui. Merci. C'est une valeur qu'elle n'a plus d'émission. Tu aurais pu lui dire non.

Je ne sais pas si c'est une histoire à part, mais il y a bien du monde qui me parle d'une mascotte d'Aloboubou. La mascotte d'Aloboubou? J'ai couché avec une fille qui est la mascotte d'Aloboubou. Y a-tu quelqu'un au Québec que t'as pas fourré? Joanne Blouin. OK, on va...

Interface. Interface. Yann, on va aller Elle est à face. Yann, on va aller à autre question. C'est un bon gag, pardon. Bravo. Normand, es-tu fier de voir qu'il y a de plus en plus de personnes noires qui rentrent dans la LNI? Tu demandes ça parce que...

Je pense que c'est lui leur père? Ben oui, c'est ça. Il n'y a pas fourré tant de monde que ça, là. Il y en a d'autres noirs qui sont arrivés au Québec sans lui, là. Je suis très content à chaque fois qu'il y ait une personne noire qui est à la télévision ou d'une autre

ethnicité. Mais j'avoue que des fois ça m'insulte un peu quand je vois un commercial, le père est chinois, la mère est noire, la fille est handicapée, le chien manque une patte, puis je me dis, où c'est que vous étiez avant?

Tu sais, à un moment donné, tout le monde s'est fait dire, même nous, à Bell et Bonne, là, je dis, oui, bien, avant, où c'est que vous étiez? Tu sais? Puis, dans Pact pacter trois en même temps c'est pas le premier commercial que j'ai vu

de Volkswagen j'ai essayé de les appeler mais ils répondent pas mais Volkswagen j'ai compris d'être woke t'sais une compagnie qui a été fondée par Adolf Hitler t'es comme t'essayes de Hitler, t'es comme... T'essayes de compenser.

T'es comme, hé, colisse, on va pacter des ethnies. Mais, j'aime... On va... Pis on ferme les villes. Ouais, ouais. Hé, moi, je voulais pas aller là. C'est colisse, c'est calisse, c'est calisse.

Calisse! Oh, tabarnak! Hey, Yann, Yann, on n'est plus en nomination aux Oliviers. On devrait se mettre en nomination aux Oliviers, pis c'est ça l'extrait qu'on donne. Tabarnak de bon gars. Non, mais je suis content quand je vois ça,

mais la première fois que j'ai appelé, je suis content parce que c'est un gars, un gars noir et une fille blanche. Tout à coup, ils embarquent dans l'auto, les deux en avant. J'ai fait, bon, asti, enfin, ça se peut. Moi, je suis avec une blanche et tout ça.

Puis à un moment donné, je me suis mis à voir, tu sais, c'est comme, revenons à une espèce de vérité de ce qui se passe parce que c'est pas vrai en ce moment moi je me promenais avec ma blonde pis c'est pas ça encore la réalité mais poussez pas pour que la réalité arrive

elle va arriver de toute façon elle est arrivée mais poussez pas dessus mais pour que ça arrive bien ça en prend c'est pas à l'écran que ça presse le plus. C'est à l'école. Exactement. À l'École nationale. C'est comme réalisateur,

c'est comme producteur, c'est comme créateur. Parce que c'est des gens qui racontent et qui écrivent les histoires, qui sont capables de les voir. Moi, j'essaye beaucoup. J'essaye fort. Puis je me rends compte que je suis pas bon. Tu sais, j'ai encore un réflexe quand je lis un scénario

comme réalisateur ou producteur, j'arrive pour caster, j'ai encore un réflexe que si ce n'est pas spécifié, je ne vois que des blancs. Je suis honnête. C'est normal. C'est parce que c'est mon entourage. Là, dans Bon Cop, la série, ça faisait longtemps.

Bon Cop 2, ça devait être ça l'histoire, mais je n'étais pas prêt. Il y avait un troisième policier qui arrivait qui était autochtone, qui pour moi était comme fermer la boucle des trois communautés les plus importantes du Canada. J'avais cette idée-là. J'en ai parlé à des amis autochtones un peu, mais je ne savais pas quoi écrire. Je venais de les rencontrer, ça faisait un an ou deux, je n'y connaissais pas. Je n'étais pas allé sur une rèze, je n'avais pas discuté avec eux autres, je ne m'étais pas fait envoyer chier dans mes préjugés,

comme je l'avais vécu avec les anglophones et les francophones, à faire « ouais, mais Christ, vous autres, blablabla ». Quelques bouteilles de scotch plus tard, où je me suis fait donner des leçons, je me suis fait dire « T'es donc bien marron, hostie, c'est pas ça qui s'est passé, pis c'est pas de même que ça marche », pis que moi je fais « Ouais, mais de ton bord, t'as-tu vu tel point de vue, etc. », je pouvais pas écrire ça. Là, je suis confortable. J'ai un de mes chums qui est avec moi, pis qui me conseille, pis je suis confortable. Je pense que je leur donne une voix qui est le fun, mais souvent, je leur vole.

Je leur vole le nom. Je leur vole les descriptions d'où ils vivent. Je leur vole des lignes qu'ils ont dites, parce que ça fait partie d'un bout de ma vie maintenant qui est plus présent qu'il était il y a 8-10 ans. Et c'est là que ça se passe. C'est des gens qui écrivent. Ça prend des gens des communautés qui sont là, puis qui écrivent, puis qui produisent, puis qui réalisent des films, puis qui réalisent des shows de télé. C'est là gens qui écrivent. Ça prend des gens des communautés qui sont là, qui écrivent, qui produisent

et qui réalisent des films. Qui réalisent des shows de télé. C'est là que ça va marcher. J'aime ça que c'est devenu quasiment un... C'est devenu une église baptiste. Il y avait beaucoup de commentaires de...

Je veux rappeler la joke de Patrick sur « Rentre les Juifs dans le char, on l'a oublie frère. » C'est vraiment... Moi, pour vrai, je l'avais dit, je me rappelle, bien, ça arrivait une couple de fois,

si tu écoutes, je l'ai dit, mais je pense qu'une affaire qu'on devrait plus voir à télé, au lieu d'essayer tout le temps de rentrer que dans une gang, il y a un noir, il y a un arabe, il y a une lesbienne, fais des shows, esti que c'est juste des noirs, ou fais des shows noir, il y a un arabe, il y a une lesbienne. Fais des shows qui sont juste des noirs.

Fais des shows qui sont juste des arabes. Fais des shows qui ont une couple d'arabes, une couple de noirs. Fais des shows qui ont une couple d'italiens. Mélange le monde, mais ce n'est pas obligé d'avoir tout le monde dans chaque fucking scène. Exactement, mais aussi,

chaque fois qu'il y a un rôle qui est un noir ou un juif... C'est pas obligé d'être un stéréotype. Il est pas obligé de jouer ça. Il peut juste être avocat. Non, non, oui, c'est ça. Puis on n'en parle plus.

On parle pas d'autres choses. Il est juste là, puis il joue. Comme on rencontre partout. La première affaire que tu te mets à jaser avec les gens, c'est ce que tu as en commun. Ce n'est pas les différences. Oui, exact. Yann, autre question.

Il y a beaucoup de monde qui demande pourquoi Patrick n'était pas dans les Boys Cat. Dans quoi? Dans les Boys Cat. Les Boys Cat. J'ai déjà dit à l'époque, pour moi, trois, c'est le parrain, quatre, c'est Police Academy. Quelle bonne ligne, tu sais.

Moi, je pense qu'on devrait... À moins que tu veux élaborer... La vraie, vraie réponse, c'est que je trouvais qu'on avait fait quelque chose de très difficile qui était de faire une trilogie. Ça avait super bien été. J'avais très la chienne qu'on ne soit pas capable de continuer ça.

Je voulais que ça reste dans ma tête. Cette espèce de souvenir d'expérience absolument incroyable et formidable. D'ailleurs, on a fait un get-together pour le 25e anniversaire qui va passer à la télé bientôt. J'étais vraiment content de revoir les gars. Tout ça, c'était vraiment le fun.

Et d'ailleurs, je n'ai pas vu les autres films, je n'ai pas vu les autres séries parce que je suis de même. Je n'ai pas vu la troisième saison de La Tour. Je n'ai pas vu les remakes de Starbuck. Je n'ai pas vu les remakes des Trois Petits Cochons. Je veux que ça reste pour moi ce que moi, j'ai vécu d'un souvenir extraordinaire et je sentais qu'il fallait arrêter là pour moi. Mais je pense que ça reste pour moi ce que moi j'ai vécu d'un souvenir extraordinaire

puis je sentais qu'il fallait arrêter là pour moi mais je pense que les gars ont eu le même fun mais moi je voulais que ça arrête pour ramener bon cop bad cop à la télé, t'avais-tu peur de ça de faire, j'ai fait deux films qui sont quand même des chefs-d'oeuvre

puis là de scraper ça merci d'appeler ça un chefs-d'oeuvre, puis là, de scraper ça. Merci d'appeler ça un chef-d'oeuvre, mais c'est que... Mais j'ai quand même dit que tu pourrais le scraper. Je peux le scraper. T'es fait que... C'est la raison, en tout cas, il y a quelque chose

que je n'ai pas exploré dans cet univers-là, qui est ce troisième policier-là, qui est important pour moi, que je ne pense pas que ça se fait bien sur un film. Et j'ai toujours eu des frustrations quand j'ai écrit les deux premiers. Un film, c'est drivé par le récit. C'est le récit qui tire toute l'action.

Fait que c'est toujours ton histoire, ton histoire, ton histoire. Puis chaque fois que t'as un bon moment, une parenthèse comique ou touchante ou relationnelle, t'as presque jamais le temps, alors que les séries, c'est basé là-dessus. C'est drivé par les personnages, puis là, j'avais envie d'explorer les personnages, sa relation

avec sa fille, cette amitié weird avec cet anglophone-là, un jeune policier autochtone qui rentre, qui vient le brasser dans ses affaires, puis c'est lui qui est le king, puis c'est plus... Tu sais, c'est le jeune qui est devenu le king, puis c'est lui qui commence à être un peu

off. Tout ça, puis je voulais faire une satire plus politique, parce que l'histoire, c'est toute la merde poigne à cause du pipeline qui passe au travers du Canada. Fait que je voulais montrer du territoire, je voulais me moquer du politique. Pour ça, il faut que tu ailles le temps de faire ça.

Je trouvais que sur 8 heures, ça se faisait mieux. Je me disais que c'est peut-être une façon chieuse de continuer dans cet univers-là sans prendre le risque de la comparaison. Une série, ce n'est pas comme un film. Ça me permet de continuer

et d'explorer dans une autre écriture. Ça va-tu être sur Amazon ou sur Crave? En fait, j'ai livré mon pilote la semaine passée. C'est à Crave. Si ça fonctionne, ça va être avec Crave. Si ça fonctionne, mais...

Ça fonctionne? Non, mais c'est eux autres qui vont décider. Ils vont lire le pilote et ils vont me dire s'ils veulent aller de l'avant. C'est-tu vrai, Chris? C'est pas vrai que ça l'aide pas de l'avant. C'est quoi la stit showbiz qu'on vit, apparemment? Ça n'a aucun sens.

J'ai plus d'agents pour acheter un engagement. Mais moi, pour répondre à la question pourquoi je suis pas dans les boys 4 parce qu'ils m'ont là pas collé ici de m'appeler en tout cas ils m'ont jamais appelé pour un

collis de film des boys jamais ça prendrait des noirs sur la patinoire tabarnak mais en même temps, pour les défendre, il y a une poque. C'est une mauvaise gag. C'est une mauvaise gag.

Mauvaise gag, mais... Mais oui. Il me sent sale. Il me sent sale. Patrick, tu disais que tu regardais pas les dérivés de tes créations. J'imagine que t'as pas vu les trois petites cochonnes,

le dérivé porno des trois petits cochonnes. Non, j'ai pas vu Bon Plot, Bad Plot non plus. Ça existe-tu pour vrai? Ouais. Y a-tu un Bon Plot, Bad Plot? Ah! Ah! Mais est-tu un bon plot, bad plot? Pour moi, le plus drôle qui m'est arrivé,

c'est une madame d'à peu près 78 ans qui me dit, votre film, Bon Coc, Bad Coc, j'ai tellement aimé ça. Si vous êtes contents, je suis content, madame. Pour répondre à la question pourquoi je n'ai pas joué dans mon cop Bad Plot,

il n'y a personne qui m'a appelé Carlis. On va faire sa part. Je voulais que ce soit le sequel des Trois Petits Cochons. Je voulais vraiment que ce soit les Trois Petites Cochonnes. Ceux qui le sequel des Trois Petits Cochons. Je voulais vraiment que ce soit les Trois Petites Cochonnes. Puis comme ceux qui ont vu les Trois Petits Cochons, ça joue avec la notion du temps. On revient toujours dans le temps puis on voit l'histoire d'un autre point de vue.

Je voulais que la suite soit exactement la même histoire, mais du point de vue des trois femmes qui avaient été trompées et des trois maîtresses du film. Qu'est-ce qu'eux autres ont vécu pendant tout ce temps-là? C'est ça que je voulais faire, mais apparemment

les producteurs n'étaient pas d'accord avec mon idée. Est-ce que c'est à cause du titre? Non, parce qu'à la limite, on aurait pu... Les six petites cochonnes. Exact. C'est ça. Tu as trouvé la clé. On fait un qui dit x6, ça passe. Exact.

C'est ça qui est amulgant. Oui, c'est ça qui est dégueulasse. Avant d'aller à une autre question, si vous voulez donner, c'est pourivon.com. Pourivon.com. N'oubliez pas d'aller pourivon.com. Tu peux donner ce que tu veux.

Moi, il ne faut pas que j'oublie, je donne 1000 piastres, vu qu'on voit sa belle tête-là. Yann, autre question. Il y a beaucoup de monde qui demande à Normand si tu as des bonnes anecdotes d'arrière-scène de beau et chaud. Écoute, malheureusement, il n'y a rien que j'aime plus au monde que de raconter

des affaires qui se passent en arrière scène parce que je trouve qu'on est du monde qui font un beau métier, un métier très difficile, mais que des fois, on se prend un petit peu au sérieux. Malheureusement, j'ai perdu quelques amis

la dernière fois que je suis venu. Fait que, tout ce que je peux dire, c'est que vous ne me verrez pas dans la suite de La Petite Vie. À Yann, pour défendre Normand, tu couperas ce bout-là.

Autre question. Attends, Yann, vu qu'on va tout couper au complet, fait que c'est pourivon.com. Comme je viens de dire, il y a une seconde. Pourivon.com. Allez voire pour Yvon.com allez voir la maison Yvon Deschamps on a répété là ma femme a fait son exposition

dernièrement sur vernissage c'est un endroit magnifique c'est un endroit magique où il y a des enfants qui courent il y a toutes sortes de communautés ils font de la danse en ligne, ils font tout. C'est un beau building propre,

au milieu d'un coin que tout le monde disait qu'il n'y avait plus rien à faire. Je suis... Je l'ai vu, et ça a confirmé ce que je pense d'Yvon et de Jodie. Ce sont des magiciens. C'est tellement du beau monde, et c'est une belle place.

Vraiment, c'est incroyable. Il faut supporter ça. Yann, autre question. Il y a bien du monde aussi qui me demande si tu peux nous raconter comment tu as vécu le dernier gala avec Yvon. Vous avez refait des personnages.

Oui, Patrick était là aussi. Je dois dire que on a répété vite, mais tout le monde est occupé. On a plein d'affaires à faire. Et là, on répète. On a du fun, mais on passe plus de temps à se raconter des belles histoires.

Je dois dire que ce fin-m dire de rire avec Belly Bum, c'est ma plus belle expérience de la vie, de travailler avec ces gens-là, ces acteurs-là fantastiques. Mais quand on s'est vu derrière en costume, c'était

magique parce que tu rentres sur scène, Yvon m'avait déjà dit, tu sais, souvent, Normand, les gens ne rient pas pour la joke que tu viens de faire, ils rient pour toutes les jokes que t'as faites dans ta vie pis on rentrait en costume pis on avait une claque mais c'était pas

on avait rien fait encore mais c'était juste le pêcheur le petit blanc le brun, tout ça et là ça te fait réaliser que t'as fait quelque chose. Tu as fait une émission de comédie qui va marquer la comédie,

un peu comme chez Denise dans le temps. Là, j'étais plus mature quand j'ai fait ça, mais même sorti, je me souviens d'être sorti de scène, puis Patrick m'a regardé en me disant, il a juste fait en me disant, «Bien oui, tuas fait partie de ça. Puis c'était magnifique. Il y avait quoi de beau aussi?

Moi, j'étais là en tant que public. Puis de vous voir en personnage, moi, ça m'a tout le temps marqué. Les personnages, ça vieillit pas. Quand je vous voyais déguisés, c'était pas vous autres, mettons, 30 ans, 20, 25 ans, je sais pas

ça fait combien de temps, 20, 30 ans plus tard, c'était les mêmes faces, les mêmes... Chris, il y avait quoi de drôle? C'était comme quasiment voyager dans le temps, tu sais. C'est revenir à mon enfance. Mais cela dit, vous aviez vos yeux de gamin aussi. Ah oui, c'est vrai.

Vous aviez tous des yeux de gamin qui se retrouvent ensemble pour faire des mauvais coups c'était vraiment touchant et trippant à voir c'est la beauté c'est la beauté de l'art en général moi j'ai regardé votre moment

comme quelqu'un du public qui regardait votre show mais moi c'est pas vos personnages c'est à moi du public qui regardaient votre show. Mais moi, ce n'est pas vos personnages, c'est à moi. Ah oui, c'est ça. C'est mes moments à moi que je regardais ça avant Game de hockey avec mon père. Puis là, on rigolait, puis on se racontait

les jokes, puis on répétait des affaires. Ce n'est plus à vous autres. Ça appartient au monde. C'est à ça que les gens ont réagi quand vous êtes arrivés. C'est ça qui était magnifique parce que je me disais, encore une fois, je me disais, je ne peux pas croire ma vie. Je suis là. Je suis là et je les vois arriver là. C'était tellement beau de voir les réactions de tout le monde. C'était malade. Nous autres, on avait le travail de présenter Yvon. On était avec Martin et Louis-José.

Je l'ai déjà conté, mais quand on est rentrés sur scène avec Martin puis Louis-José, on a eu une réaction de feu. J'ai déjà vécu des réactions quand même. J'ai bien vu que c'était une grosse réaction. Quand Yvon est arrivé, je me suis rendu compte que notre réaction c'était rien. Je pensais que le ciel allait ouvrir. C'était malade.

C'est comme si le public te faisait tousse, toi. Mais c'était... C'était Moïse qui arrivait tout ouvrait nous autres on s'est tassé pis encore là je me disais je peux pas croire que je vis ce moment là je le vois arriver

c'est nous autres qui viennent nommer son nom pis moi je rêvais de faire ce métier là en écoutant ces vinyles dans le sous-sol de mon cousin. Puis là, c'est moi qui dis son nom, puis il marche, puis les gens le remercient

pour l'immense carrière qu'il a eue, puis tout ce qu'il a apporté au peuple francophone québécois. Puis il a tout ce qu'il a fait pour la culture en général, pour les humoristes en particulier, et pour lui-même aussi, de raconter d'où il venait,

avec autant de passion, de poésie, puis c'est moi qui nomme son nom, puis il est à côté de moi, puis il marche. J'étais comme, c'est incroyable ce moment-là, puis c'était la fin des galas, je pourrais tout ça pogner ensemble. Cette seconde-là, que j'ai vu Yvon arriver avec son sourire.

Puis il l'a fait comme il a 40 ans. Il les a clenchés comme le colis. C'était malade. C'était malade. C'était malade. On a fait ben tabarnak.

Mais il y avait, quand on le voyait il était encore jeune il était en feu puis on utilise le terme trop souvent tu sais goat là mais c'est vraiment Yvon le meilleur de tous les temps

le meilleur de tous les meilleurs il te fait rire il te touche à chaque mot, chaque ligne chaque intention qui te raconte quelque chose. Puis là, je regardais, on était tous dans l'âge en arrière, tu étais là, tous les humoristes

en arrière, il y avait l'écran, on regardait Yvon performer, puis à un moment donné, moi, je me suis mis à regarder le monde Yvon performer. Je voyais tous les humoristes, des jeunes humoristes aussi, qui connaissent peut-être un peu moins Yvon, qui avaient tous comme

un pot-seigne-midiol ouvert. Comme ça, il n'y a personne qui disait rien. C'était juste de voir le phénomène devant toi. C'était écoeur. C'était formidable. C'était une soirée extraordinaire.

C'est hallucinant. Merci, Yvon. Merci. Hé, on va finir le show là-dessus. Si vous avez aimé ça, allez sur pouryvon.com Donnez généreusement. Si vous avez de l'argent, donnez généreusement.

Si t'as pas d'argent, donne un peu. Ben oui, tout est bon. Donne un peu. Tout est un peu, oui c'est ça exactement, merci beaucoup merci Patrick, merci Normand je suis très content que

je suis content que t'es venu participer je suis content que t'as pas scrappé une autre amitié puis merci beaucoup, merci Yann merci tout le monde, Merci Yvon. Merci Jody d'avoir été là. J'espère qu'on va ramasser beaucoup d'argent avec ça. On se revoit l'année prochaine. Merci tout le monde.

Salut! I'm out.