Mike Ward Sous Écoute - #577 – Chéli Sauvé-Castonguay et Rej Laplanche

Episode Date: May 4, 2026

Pour cet épisode de Sous Écoute, Mike Ward reçoit deux légendes, Chéli Sauvé-Castonguay et Rej Laplanche, pour parler de leurs années à MusiquePlus.---------Pour vous procurer la Ward Vodka - http://wardvodka.ca/ et la Ward Diet Cola  - http://wardcola.ca/Pour vous procurer des billets du spectacle Modeste - https://mikeward.ca/fr--------Patreon - http://Patreon.com/sousecouteTwitter - http://twitter.com/sousecouteFacebook - https://www.facebook.com/sousecoute/instagram - https://www.instagram.com/sousecouteTwitch - https://www.twitch.tv/sousecouteDiscord - https://discord.gg/6yE63Uk ★ Support this podcast on Patreon ★

You planify a voyage to Orlando, Bamabay.com. A resort of condo at 10, 15 minutes of Disney. Two or three chams-acushed, full equip, of the space for respire, perfect for the family. And, especially, more than a hotel at Disney where you're pogned, all the world in the same piece. And the journeys, you're not the go to manage, you're relenty, you rest in the resort,

there are these piscences, a lot, a lot, a place, basketball, tennis, pickleball, restaurant, bar, plage, Palmier, you're not just at Orlando, you're the impression to be in the caribbe in plus, the proprio of condo on barbambeye.com

are Quebec-C-A, so, before to reserve to a year for Orlando, check barma-bigh. Hello, everyone, welcome to Mike Ward Sozekut.

Thank you, again a time this week, and thank you, Econof Fitness, not only, commande this episode, but Econo-Fitness

and the commanditre official of Mike Ward Sus-Ecote at the podcast where all the world is sitting by

a gym. Economof Fitness is for the people normal, the real people, the real people who should be I'd like I

start to start to begin eventually, that you're to train for to be in shape or just for survive

to mount the escaliers to the self-Bel Econo-Fitness is there for you. Thank you,

Econo Fitness, partner of sous-ecute, at the center be able, because we're not obliged to be in form, but it's the fun,

to have the option. Thank you, EconoFitness, center brag.com for the bieret. Good podcast. The morning, I get the choice.

A coffee that me don't a palpitation or a little shot of dose. My preferer is the

ginger and curcuma. It's got the food, but it's really good. And if you're a little malone mental mental, there's the

version extra far, genre, you'll you can't you'll a lot of sugar,

the ginger and my mial, it's like a recet of grand mare, if your

grandmair was an ostit crinke. There's not a caffeine, it's just

these ingredients, and there a kick natural that you get a natural,

you're all everywhere Metro, IGA, Costco, or in line with

20% of if you you use the code promo so If you're 2ndoose juice.com slash

sous-ecute dose, if it's intense, it's dose. In direct of the Bordel, like the club in Montreal, here's Mike Ward, Suez, Coutte. Nice. Goodsawr. Welcome to Mike Ward, Sus-Ecote. I've learned, you know, you know, we've made two podcasts per night, if you let's learn, you're lank, you're lank in Chris.

But I've, after, you know, Jan, the second past, we had at show Domassi, Julian Bernace, and we're in an lodge, and we're talking to Pierre Weimann, who was realisateur on the Mike Ward show, and there, he's a good friend, it's a good friend, it's a bit of time, I've never seen, and then, Bernatche, he said, hey, you know, did you, say, hey, do you know that Pierre Weimannes is dead?

And then, I'm saying, you know, he's mad, you know, I said, I don't know, and he said, yeah, he's he's made, and he said, I don't know, but he's mad. And I said, he's mad when? And he me said, he's dead during the COVID. And there, I'm like, hey, no, Chris,

he'd have been sent these photos of Mark Duhm, he has, genre, at the month December. So, that, I look, and then, I'm on, I'm going, he said, he, I'm going to, he made, he said, I,

So, like, I've written to Peter, hey, I've heard you're going to say that's a man. Ha, ha, ha. I, I'm going to say, and then I realize Christy is dead, for real.

It's hard for her vever, you know, that's the telephone vibed, well, how the telephone at Pierre, Vib,

oh, hey, it's Mike Ward, I've heard you say, you're dead, you're dead, ha, ha, ha. So,

so I'm, I hope, it's a gag, I'm sure, it's a gag, how it's going, and then after he he's been responded, and finally he's not mad.

So, I'm so so you know, you know, that you know, that's why you know, I'll have to say that I'm saying, my friends

more than to just to write, is you moor? But, know, do origin,

the rumor? D'u origin? Yeah. I'm the impression. I'm like Lodoo. I'm an impression. I'm sorry.

I'm sorry. Origin, Dough, History, more. If you, like who, you son, you son like when you do

do you want, and I try to be able to be able to hear. I, origin, I'm,

but where comes the rumor, I have no there's a idea, to have been the question,

Bernatche, and had a very very, when he had to I've done, and then, and then, and he said, it's to have to have to have at least seven, eight months.

So, it's a lot. So, it's said, no, only, he thinks that, but... He's made a soosey for Peter. And then, and I said, you know, you've said, too, you know, and he said, yeah, yeah, he said, he said, he's a couple of months. So, all the world who'd have Pierre,

who knows Bernace are sure who are dead. Oh, no. Oh, yeah, it's plat. Imagine a view of a day that you've got to be. Oh, but, yeah, let's talk about, You've got three or four years, you're in debt, you've been in three years,

you've been to see the other to arrive in your car, of the port. Oh, well, yeah, and then, when you know,

when you know, when you know, when you're saying, I'm going to, I'm going to just for it's sure that it's true, you know,

and if, imagine, because I'm, my cousin, he is more, and his, family, they don't have

done a funeral, he, he's not had been anterment, he had, had anything had, had,

he's made, he's more, it's weird I don't know I'm not I'm going to I'm going to but I'm

a lot of she's the kind of of feet I said I said to my that she had she's the gender of her

she'll she'll she'll she'll find her and she'll find a other chum

and she's she'd she'd get married I'm not because she snapt all the time

tabarnac she demanager at Vancouver and and he repartee a new life, but his

stochum, you know, there, there was a chadavre that attended, like,

I don't know what I'm doing what I'm doing, you know, because I'd could, it's of the family,

you're able to blomel, Krize of a movest person! You'd have to do do find a

of what, in the phone, it's me the barred. But, I had made

these funeroy for me I've organized this last minute, but in a restaurant so we've

had fated his life with a restaurant with the staff. But it's really the staff

because it was his restaurant and and I was to go to go to go to I'm

to say to all the people who I'm and he's more and I'm perhaps

maybe it's Bernacee who I mean, I said that my cousin was dead. But, yeah, it's so I Google and then when I

when I saw go to go to do you know, you go to the funeral? You go to know, when you know, when you're doing that you

know, when there's a celebrity who's got to see their last tweet and these last publication? No,

oh, Chris, there, I just the go to do that. It's a good activity, I think. The sole

I had done that with it's Andre Arthur. Because Andre Arthur, it was magic. Asti,

it's hot. It's, you know, when you me're in, when you're dying, all the people

say, hey, I want to say, I'm thank, I'm going to thank you, but he

was the astit of infirmire, it's a vash, and he said that the

COVID and he said, but it's, it's a be a beautiful mor, I I thought. He's

morned in doing what he may shioled. He was he was magic but I like I'm

but I'm really, I'm really I'd met with a couple of times he was all the time

he was far farce in the time two things that I appreciate really.

But you he often he reveled they're many people some political local

it was it was there was that there there had some people who had these politicians at the eye. You know, he's having at eye. Oh, yeah.

It's, like, it derangea not to drop these names on radio. Yeah, he's on call. Yeah, he, he'd talk about, you know, you know, D'A., you know, he said that the other way.

But, by-you-tray, he'd say like someone who has a real fuck you money. Yeah, it's so. Yeah, hey, the other time,

you know, I'd say, I had demanded to chat, GPT, the 1st January 2025. Now, we're rendered on the month of April, 2006. My 5,000 is rendered 13,000.

Yeah, it was 11,000 the last time. Yeah, 11,000, there was a little more than 13,000. Even a lot more than 13,000, but not so. But, now, I asked, CHAPT, I've made, hey, I transform this. Now, I made some pressure. I've made transform, I want that

that's 13,000 that, devine 100,000 of this three years. And then he said, hey, that's

almost impossible. I said, no, you've done, you're able, I'm motivated. And I was like, T'n,

and he's like, it's like, it's like, I'm like, I said, try, maybe, if you do that,

you do that, you do, you could have 100,000, But if you do this move that, and that's it's going to have real fuck you money.

And then I'm like, tabarnant, that a little robot me talk to fuck you money. It's kind of absurd. Oh, yeah.

But, so, all that, all that for say, all that, it's clear, I'm going to tell, I, was, like,

a test, a test, you know, I had a d'ellron, and, We're going to faillite

gross to you. Hey, I'm going to you're going to you're doing you're doing? Yes,

you're too content? Yeah, you know, you know, you know, I'm sure excited when it's

someone for his first time on podcast, they're their first time. So I'm

doubly so excited. In plus, it's the world that I appreciate so humanely for this

but you you're going you're going to getpotted when you go, you'll go.

It's really my genese. But not my youngest, it's like I

had when I had eight years, I'd when I had 37.

And, but they have marked the Quebec, madams and messie,

here Reg and Shelley of Music Plus. Thank . Yeah,

it's weird as a presentation, because when I said marked my

genest, because when I talk of my I was in a jenette, I'm about my 20thens and my 30thens, but the part of the world, he talked to when he had 9 years.

Ah, yes, it's right. It's not re-jone-pant-tut, that, you're young, you were regarded? I, yeah, yeah. I'm not the 70, there. It's like, a year, Monsieur Laplace. I'd like to do you. Yeah, but it's in the heart.

You're just in the car, my life. Yeah, but, you know, like, you know, I think, no, but, you know, the world, you've started to you see, when you're going to be in a dayner. I'm in a tourne a two, three, punk, a tourne a tourne a punk.

Yeah, but, yeah. And there's a lot who you're saying, it's mad at what you do you feel like, but you're like, it's like, that's like that.

It's a little bit bizarre. Oh, yeah, but the, the hair blue and the, it's cool, but it's not

good, but it's not the call, like, you know, I'm, amy you, come to Victoriaville? You're like,

ah, no, but you're, you're like, you know, you're not a good joke to the same, you know, I'm just like, I'm just like to at the end of 12 years. And you,

like you know that? It's right. Yeah, we're we're saying the first time that the world me called Mr. Ward of the world in

20thens, I was like, it's been funny, and I'm like, I'm like, I'm, I'm, I'm like, I'm remember, you know,

I'm 52, and when I was 25 A good man of 52, it's a good man, you know. So I'm like, well, we, you know, we're always, you know, we've always to have you've always, so I'm, you know, I'm always, you know, I'm sorry, you know, we can do a test? Okay, okay, we're doing, we're, we're doing, a cheers, a test of cheers, a I'm a show, but I like to doze.

Now, it's just to see. Santee. Scentre, all right. In his eyes. Yeah. Mike, so you said that you said that you had 5,2. Yeah. Who thinks

that I'm more young or more than I'm not I'm not. Is that I'm not? You know

not? You know, my age? No, I know. My, okay. Who thinks that's more young

than Mike? I'm I think it's more young than I. Okay. Who thinks I'm more

I'm, I'd say, I'd say that I'm 47. She'd you know. You're 20? No,

I'm 50. I'm 50. So, to all, Those those who are applauded as far, when I was more good than Mike, to have to be more, so I'm sorry.

So, I'm more young, but you're 50. Yeah, I'm 50. But it's a real because at the time of Music Plus, we had long time to work

and my running gag was to make to believe to everyone to music plus who was more that was really I'd say.

I'd say, I'd say Reg, I'd have over 44 years, and say, he'd have been 401,

yeah, so everyone came, hey, 404 I mean, you know, I was going to sign a card a moment of a minute. Yeah, yeah, yeah, yeah. Everyone has signed a card,

like a good 40-year. You know, I was 302. I said, I was going to be on a podcast. Yeah, it's a lot of new podcast to talk about to be able to music plus. But, you know,

about it. But, you know, you're going to be music plus before, uh? No, after. After, okay. Okay, so,

so you're arriving, it had you had to make the planche, because he had that someone of Toronto approves a new face, and you're a little move of cross-air, you're perfect.

It's a pank, it's 100% punk. And your face had, did you, appeared at Music Plus, before she'll arrive, or you are still? The skateboard. I, the skate, one, two, three, punk

had started in 2000. Okay. I've been to the skate in the winter. I just, I just putt the skate a one and a minute, just, just, putt a skate

like mask, a night and a year on 16-a-mus-plus, but you were when? September, 2002. Okay, but that's it so. So, let's on, to see,

Engin of Poetrine, you're like, oh, yeah, I understand what he's living. It's mad. Because I've been made,

I'm just retened. I mean, all the time, when Angine has passed to everyone on parable, and you know,

I know, I know, not necessarily personally, the guy, but I know the project after a bout,

and when it's, it was just marked for sure, I'm just too show at this moment, and I'm like,

I'm, I'm not drunk published something, but I'd just say, I'm asking, mosty, three little points, and those who

who they know, that I'd have said, and they'd have been brought in hate, like, oh, check the be the hater,

who'd not get a to get it, but I just don't know, the name, the planch. So,

so, so, so, so, so, so, so, so,

someone who has, uh, has, uh, They have not Yeah, they've not made the line But it's

Lowe in plus The planch That's You know You know, but I'm talking Yeah,

but I'm It's like, It's literally A real plan. And you had like a Pretty Gould With a real skateboard Crazy glue

With With a tuc brochet in arre Okay When you When you think

that the project Go back So, So, you see We're just Brochet

We're We're Broche a Suc, a skate, we'll put it, we'll put it more than a minute I have a tortilla and it's sure

this show that doesn't work not. And there, there was a micro without fill to collie on the

after. After, at the first, you did that? And the the micro he was,

I was, I was, I was, I did a little research, that's it's true on YouTube,

but the first time, it's, first I'm the same, I'm like I'm 14 and I'm

everyone, come, a two, three, punk, and I'm just, And you see just to foof,

and I'm trying to do you're in trying to do with do with some of the and then after that we're doing

the voice off and it like it looks super natural. Ah, so you did that

in post-production like a film of Hong Kong yeah. Wow, wow. Yeah, wow. Wow.

Yeah, it was a question. So, you'd have been, just just film the same

one and just re-fer the voice on a green screen. Yeah, well,

yeah. But no. No, we're not sure. We're doing so. Yeah. But at each time, you'd go, you mimed, and then you'd return. Yeah, and then after that,

I just had the voice. And when you, when you look, when you look, you see clearly, you're like, how he, that face, crased in a skate, sound also well, like it's in,

it's not, it's not, it was a surseur- chanteer masque. Oh, It's what you've given to the best-a-hant-a-h-hant-maski. Mule, Mould Mosek, Mosque, Homest, Ossky, Seminame. He revere there on.

And, and you're going to, it's so, I'm asking, oh, but you've always used your name complete, which is Shelly Saved Castongay, but in the head of the world, it's just Shelly.

Yes, it's true, because there's not other Shelly, you know, I just, I think, there's just that there's, I think there's not other, really, It's my real name.

But I think, and it's even at the school secondaire, it was also, when I had written my name on some I'm not even my name of family.

It's just nothing to me parents, I'm just that's Saved Castongue and it's eran to write to to write to

when I was asked you're just Panthalist and he was like you're like you're like you're that's called

Panthalist yeah, that yeah, that's yeah, yeah, he's super fine, yeah, he's a good but,

no, in effect, so, yeah, it's my real name. But in the same time, when the people say, Shilly, Save Kastonguay, it's, it's a pleasure, but generally, I'm Shilly. And, often, yeah, the music plus is attached, because I'm there, quite long

long time, yeah, I was, like, 15 years. There, I think, I've never thought, I've never, thought, how it's, we, we, on, they, were, you, how it's been popular, you know, how, it's, you know, it's, it's, they're, chelis, yeah, yeah, and then, and then, and then, and, and, Even long time, you know, when she's

when she'd write Isabelle, she'd she'd, she'd, because it was I-Zan, it's not, you know, Babu, it's, you know, Bab, Bab, Bab, Bab, Bab, Bab, Bab, Bab, Bab, but other, it's

Deux, and then, and other, it's, Deauze, it's, you know, it's, it's, TALBO, and, and Claude, it's just Rajot, yeah, it's bizarre,

yeah, yeah, even, yeah, even, I'm a fair, Benesra, you know, from the beginning, you know, you're, is, is, is,

is, is, is, is, is, First time you've heard music plus? Yes, but I'm

but I think I'm much music also. Okay. You've got grandza in Ontario,

yeah. I'm okay. I'm sorry. I'm sorry. So, I'm so I'm

watching television in French but we know, the Rick Campanelli of this

world. I've seen a bit what what's it's with you but

music plus, in effect, it's just honestly, I'm honestly, I'm

I've got much much music than music plus I'm My dad was military, so we'd demenage a little bit all around to Canada.

And when I was in a market in Canada a little bit more anglophone, and we had on the carpe of base more much than music plus, well, there it was more much music. And when we were more pretty, you know, at New Brunswick or

in Quebec, it was music plus at that. But I think that my first souvenir, we were at the College of St. John's Richelieu. Okay.

And it's been, foyer me the year, I'm, I'm, I'm young, debut 80, certainly, and my my mother is come

me reveye around the night because it was the grand primary TV of the thriller of Michael

Jackson. And I think even that at this time, obviously because one two, you know, Music Plus

at 40 a year, so it was even not, it was, I didn't know it's a lot, you know,

with the recult, you see, it's weird that a man reveveighing a little

guy for Michael Jackson. In plus, thriller that is super and per You know, an assess of a loo zombie.

Jackly, I sure you'd like it. It would have to be your friend, Michael Jackson. We're mad. Yeah, yeah, one day, perhaps. But it's a good video clip, it's really that'd be cool to do for that. It was an evolutionary. It was a long version,

all the music on scene and all. And two weeks later, he'd know the choreography. You know? You know, you're sure. No. You know? No. But, you'd say, that I'd like that's going to be.

You know, you've totally been associated to punk and I don't if you're not if you're young, but you know,

you're young you tripe a genre of music or the most part of the children, but in year it's

you get to love a gender, but let's Rage La Planch who tripe on the country or the hip-op

the world does what what's what what's what is what there's not, there's do these fans

of country no? Yeah, I like the country. Oh, yeah. Well, I, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm not the new country, but I'm, you know, who, you know, who, who, who, who, who, you know, my, my, my young, in the 90, I, you'd say, I, I, I mean, to, that, it's, I, I'm,

that, it's, it, it's, I, I'm sorry, it, the myth of Reg La Planch, but, I, I'm a lot, the, the prom, the, I'm a lot, I'm in, I'm in, I'm in a magazine, and my mom, I, do, I, you, I want, you, you, I'm in, you, you, it's in the in the years of 80. And I've got to choose what you want. You can go to get two albums. Did Gloria Estefan? Oh, well,

wait, I've chosen Slippery and Wet of Bon Jovi and the first album of New Kids Underblock. Oh, tabarnack.

That's correct that. You just got to you're trying to try. The tour when it's there. I just said that on podcast the most popular.

That's who are brief? Yeah, you know, hey, but if you have I'm not a word. Jordan. Well, well, well, well, well, well, well, yeah, the friend, Marky Mark.

Oh, no, it's the friend, Ronnie. It's a lot of Joey McEntire also. Oh, he's my preff. Yeah, I had some affish. I had not really

preff, I think, that's, I, I've had to save a two, three, three, four. One, two, three, five, I, I didn't two, three, five, I'm

, you know, and you know, when you're, when you're coming at music plus, it's, it's, it's, it's,

We had a cassette of you who presented these clips or you're arrived in auditions? I was I was in the time I was

at the time I'm working in a bar and one of the service with who I had said you'll do what in the life and I said

Benjamin I'd like that interviewer, and I'd and then the domain of culture is the culture

is that the cultural and all that's that's what I'm an friend Graham Garcide, who is videographed at Music Plus. And then, I'm rended at Montreal, because my ex-traved at Montreal, he, here. So, I'm going to be able to get to be in the winter. But I had left my CVA, TQS.

And finally, I've taken my courage in two-mings. At the minute, I'm calling. And then, he said, well, he depose your CV with a photo. And I've had an appellate of Paula Simonetto, that I adore. With Paula, she's a very much. It's a beautiful. She's a beautiful, which is, unfortunately,

and we're in the She's not for real, that's not a story of the way, yeah,

yeah, yeah, yeah, it's a surprise to all of the world, too, people were

who people to get to get to be, it's a minute, but it's she's a because

I've always said that if I had made part of, you know, the mouture that,

that were more in the social, and that, I'd never had had ever of the

job, it's sure, because first, I'm, I'm very archaic and I'd have not made the video

I'd have not been in the so I'm sure I'm sure I'm there and I'm really that's that's what you're

talking about you know, you know, yeah, you know, she had to be a Andre also and so he

was in the first years we're saying that in Quebec long time the world remarked not that or

I don't know if it's music plus who thought not demanded to prove that you probably

a lot of VJ that I'd but I'm an interview it's like you talk you're talking I'm saying

I'm saying I'm saying yeah my screen test yeah it's a little bit well my my screen test

was to make a second I was doing I'd have the translation to make a because it's that you know

we're doing that's so that you're that you do you don't try oh

oh oh no it's not it's not excuse me I'm I'm Yeah, yeah, it's so.

You know, let's on do, let's turn to a interview in English, it's easy, but to translate, that's, it does be tough live, you know,

every time I'm trying, I'm like, you know, I'm like, I'm like, I'm, you know, I'm trying, and then,

then, and then, and then, I'm trying to to do it, I'm in English, how we do that in English, how we do that,

you're doing that, you'd say, to tell you, you're going to, you're going, But it's the worst thing. Like for

real, there's there's a thing that's worse than there's there's the thing that I

detest to do you know an group Anglophone American or other in direct and is

obliged to to translate because you're in a kind of you part in a

vibe and the the chymia is good and the group and then you're like and now

I'm going to have to translate for the people at home so Jaze with Billy Joe

Green Day And then, I'm like, I'm like, I'm sorry, I'm even more in the time. You know, what's what we said? You know, we're going to have, well, we're going to find out, and came to find out of this chemy, I'm sure that, let's don't, let's see, let's see, let's see, and then the world had to listen to the casas d'Alpapel, and all, and all, they've got, like,

people who have done, like, Chris, we're not doing that? Yeah, it's like, I mean, it's such. Yeah, it's so, Iyeed, tabernac, sometimes. But when you listen an conference

of press, the guy and you're in English and you know, I'm I'm

I'm so the we launch I'm I'm launched, and you come,

hey, farm t' ha' call-liss farned t'all make these

subtitles because you know they they're they're they're they're

for the abug Chris there a post for the

avo there's See, to as avowl, Hey, listen, Radio Canada, the first

chain, you know, get on the patience. And, you know, it's at what you

don't know they're that they're that they have never pogned the twist of the

moment where they go pass the intervenant that's in English and then make the

other that the two are all so, like, when, three,

two, one, buy this style, you, but it It's not sure that's not as much as you'll understand.

But he doesn't but they're not of the other, I see. Like, and then you copy it's really really really or sometimes he shushet

a bit also like, hey, then he will not get to me. But, but, I'm more, you know,

there's the kind of thing of things that I'm fash, there, sometimes I'm fash for very, you

I'm going to listen a conference of press, and I'm, okay, it's good, it's good, it's good, he

he, he parle in French, he's, I'm in the French, I'm saying, and the stuette and the stuctor starts in French, and I'm like, the world who don't

have not understood, they've heard in French, you know, yeah, it's for sure I've got to it, I'm not, it's for sure that you regard

that a gazette Del Pappel. Exactly, exactly. And you, so, you've been Music Plus,

which year, in which year? I, from 2002 to 2015. 2002, 2015. And, you know, because I'm, I'm

I'm trying to you're having, you've been a couple of beaux of music plus, and then after you're in the

years but I'm, I'm, I'm, I'm coming, it's still the fun, but,

let's on, all the world that's the world that's about mal of Music Plus

was my gang that that the people who'd do you do not even, and I try

to excuse to make it because, you know, when you would have happened, it would have

been able to music plus. But, you know, it had it really that justify that you

had to I'd know, I'd like, oh, yeah, my clip

don't know play because you, and you , I'm not you know,

you know, you know, you know, you're saying something, yeah, I was that I'm

so, I'd be telling content. When you and Pat you're match, you were making, it's really, you're telling you're really, you're fit well, you're

good, you're I'm happy, I'm glad. I'm one of the rare guys of Quebec who'd find out, because all the other were like, tabarnat I've got to mark my chance. Chris of Pat Grue also, that's poigny

Shelly. Yeah, Pat, it's that, we had made, it's, during the tourne of sous-ecute, we were at Sagney, and there, Pat,

he did his podcast for the Gros Lux and he he said I'm shalied

tomorrow so that we're five hours of road and there Pat Pat,

he had to be a bit of I think it was a suburbate in a whole

he was he was with you you're with your ex and I know

I'm I'm I'm think the two you'd would be you're like

well no, well no It's ever And then I said like Chris Patt you're a

good guy You're charmed You're droll It's so That's so You're It's so That's

And then We're We're You're I'm gonna I'm gonna I'm gonna And you

You can Crinke And Tabarnac When you You're From Abbey

Just To You're That It's Long Anast Yeah

Just I'd I'd Arct At the Atop At that After

You know, there, we'll drop at Montreal, and hey, hello, I'm going to show, and then I'm going to

say, hey, how it's been, oh, no, I'm, do you text, in the case, I think

I texted, I said, how it's, it's been, it's been and I've done, and then, he's made,

and he said, okay, there, look, look, say the part person, say the poor,

we're He was going to go. He was going to tell your day. And then he was like, "'Di'Lead'all. And he said, I don't think

that she'll be that's not I said, I don't, I'm saying I'm saying, pardon? I'm, I'm gnaise,

sty, call-liss. I'm nased to the bay to get in Monreal. I was in in my head,

it's like a dine of co, oh, no, but I'm Oh, you're there, too long. I'm telling her. And then, you know, he said, you're mad, but you're sorry.

No, no, no, I don't know. It's never ever left. But you've never done. You've made the podcast. And at the end of the podcast, his team had to bring a ver. Yeah, because it was the end of the season, and it's a time.

It's like the rap party. It was like the rap party, and it would be, it sure, that's Raffo-Alead, it's all the gang, you know, it's all the people that you saw. That's all the world that you saw. That's all the world.

You know, 15 years or whatever, you know. So, he made ask you to go ahead and then to join for a ver. I said, yeah, with pleasure. And, and, after, for me also,

what's happened, is that we're going to get up, and the gang? So, did you pass, the first night? How, that? Of what you're talking? Did you pass?

The first, like, it's, a coup of, first night? Oh, well, I, you're talking, the coup of, because it sounded very,

because it sounded very, when I saw his face, I've seen, It's very... The cut foot. It's not there that I went to. It's a pretty...

Did You Fuck? So, I just came to him ask, if she has been beased, we'll... We'll attend

her response. After the pause. She'll be in the affair of Pat Gru. I can't you say, how you've got to

tell you? She could you have been like, like, But it's not after the amusement. They're just going to say, I'm saying, I said that Tried and I'm pretty close. Wait, but...

Wait, she'll have you recounted the date before? Because if you're talking, your friend, because you know what you will say, it's going to sound as

as they were the first night. All right. All right with the date. In fact, no, we're all the two days. Thank you. Thank you.

Because, in fact, it was like, it's cute because the first of the It's that, the gang started to start, it's just Pat and me,

he said, tend to go to go to upstairs? And I'm, the upstairs, I love the upstairs, the upstairs, I'm like, oh my God,

he's got the upstairs, it's mad, we're going to be upstairs, and we're going to see, and we're in the time, music, plus. I've always

adored Pat, it had always instantaneously clicked. But you have a chum at the time, every time

you're going, every you you're trying, you, you ever, you had a child, Yeah, but we've always been. She's never a lot of two, like,

she's like, she's like, no, but no, no, I'm just like, no, there's not the time that's all.

No, but it's been long time with that year, yeah, yeah, yeah, after he had

been, yeah, she had been had been Annie Broccoli, but that was in the time of us

it's not long, so. No, it's like one, it's, it's, it's,

he, you know, the, you know, the, the, who, the,

who's, with Annie Broccoli, it's not been super long, but for Mr. Madame Toulmour, it's like me, and Carmen Campagne, but it's not too. Who is also who is also

deced, you know, is true, deced? She's dead, oh, Chris. I'd have done a gag, I've made a trism with her, and then paint pole the poverty, and then, Anne,

but Carmen, Campagne, excuse, we're not a little parenthesis, She, I love. I never But there was a rumor that I'm sure that's even not right.

But I remember, there was a rumor that had even not the other and it and it made laugh. Because I'm like,

poor, madam, it's not, it's, it's, you know, I'm sure, to say,

I'm going to say, if you're Ayey, you're not that, but I'm like the

people say that, it's just the mechastity and the jealousy, but I'm it's really, it's hot. It's very

really. It's really it's a lot of it's like, I think it's a jealousy and the mechance

but I think it's a real real to film. Oh no. Excuse me so that you're

going to upstairs? Yeah, and okay you do really the details? Oh yeah

I'm like a gossip girl, you know, wait, wait, dear tired. But,

we're, we were, we, we, And at a moment of a day, because I was a sub-siliator it, it was

a year, I was able to a lot of, I was not what he's going to be in because he was in front of

my, and I said, be you to sit as far to be to see, you're doing, and I said,

yeah, and I said, I'm doing, I'm doing, I'm trying, because there had a magic,

for me, he, he, he'd like, he brie, you know, you know, it's so much,

it's so much, he, he, he did it he, It's so much, and we all right. We don't know our conjoin, conjoined, like Shelley

talks of Pat, huh? It's a lot. I was there for you, your conjoined, you, you don't know? Because, he had met him, you have you, do you

have you, do you have you, have you, in a parenthesis? No, but it's just, drood. Is it just drood? The first night. The first night.

The first time. No, but it's just, no. Or is that Katte know the history? Or is I'm in trying to devoling something

that's that's a time, it's a matter of my wife of my wife of my husband,

and I'm doing that I contributed to I'm doing that. I'm doing. Yeah. Yeah. How?

So, is, is, is, I can, you can't say, because he was

getting a and they saw, they said, but he knew the famous, the famous,

the famous, mythic radio lounge. That, you know that you've met with a one of 20 years when you're at a radio lounge. Hey, not the, not the second mooture.

The little Radio Lounge on the second-average who'd who'd get around three feet for a guy. You know, there's a strategy of Radio Lounge,

I don't know, I don't know, yeah, it's a good strategy because I've been to know. It's a matter, but, you know, but we were on the

time, I think it was the last time, and he'd me recount how he'd We had to meet a little bit on, we'd work on We'd say, but the problem is, I'm not to remember not of his name. But I'm just, how shit, how we do.

I mean, you're making on my telephone, Radio Girl. Ah, yeah? So, like, I said, The music was Yeah, but also, that's the summer of red, yeah? He was a celibateer, he's a bit,

ah? Your face, your face net, to be a conno. It's 2006. Okay, so it's a few of the years. We know, we know. We know it well. Then I was proposed that I

call it, and that I'm trying, in a case, I had proposed to call it to find the number, yeah, it's the number. And you said, it's who who who said a move? No, we've done to

Sophie, it's not Sophie, it's who are we? We asked, we're asking for Gertrude. We said, she has not she'll not call her she'll say, Gertrude, if you please, and she said,

well, it's not a good number to who I'm, but I'm not, you know, correct your plan which is perfect but she could you

talk to she said, she said, yeah, it's Sophie, you know, you know, you know,

to say for that you're not obligier to is, is that I could I could have to be

to be imagine how you know, you know, imagine, it's pretty she's

she'll let's she'll tell you I'm there's no, there's

not, there's can't I'm, is that I'm can't with who? And finally, it was a voice vocal.

Ado, you've had, you've joined Cat. And I'm like, oh, my God, it's four! It's four! It's four! So, no! Just to say, just to say, just to say, it was just for the ensemble. Just before, she had to be, like, if you had to devine, like, sort a note, you, you've made Radio Girl in the telephone. Ah, her face. Fete with you.

And I said, I say, I don't know what, but I'd say, Catherine. And finally, it's so. Okay, it's hot, so. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, it's really. You know, I'm done it, damnoo. The love, but, yeah. It's the podcast of the podcast of the

love. How we've got met with the world? You know, it's a madame. Have you for the first night?

It's the new podcast. Yeah, how you've met? How do you have to be able to? It's a very good, no.

It's a very. But that's for saying, thank, to have to have seen the purse at

the earie, Pat, there's there's a other affair that, you know, I've lived

that with my blonde, and I know that Pat, and then you've lived that the same year, I'm in the year, I'm the first time

that I'm a topy with my blonde. I hate detest the topyroge for more but I've

done, the first year the first year that we had started on the tapyrooge and the

sejour had made these screen grab of me and Bibi in the galah

of the Galah of Alvii So it's just she's just, she's like she was, and they're the couple of

the night, Mike Ward is her new couple of your and Pat but you're but you're also it's an

assy of screen grab weird and I'm like that barbarnack it's God yes that's

time we're going to take yeah so this year I yeah this year I'm

yeah we're fuck off, we're doing if people that's a lot of I've been I thought, you know, because my blonde, we had

an adieu, and he's super-belle, and it was perfect. And, there, someone made me, why you know, and in interview, I did, you know, we're made me both, but, there, all the comments, it was, you know, a t-shirt noir, and a stochie, you know, a stoch, you know, because

this chan-a-l, I think, it's the first time I'll put it, to us, I'm just like, exactly probably, like, that you, let's, if you rent, she went to to, you go, okay, there, you're more than two pairs of pantalone,

but all my line is identical. So I'd never use use these terms like, oh, it's me, oh, same, oh, it's me, bow, oh, it's me,

bow. I'd say, she'd be able to be a mace. But no, but it's what, it's a cashmere, that,

it's, but it's a quality. Yeah, it's a quality to look comfortable. I'm all the time, I've all the time,

but, I, I've, I've, my vest, of quality, and in my head, I'm like,

yes, I'm really, what's... It's what to have to be what? I'm... It's like,

how... It's what? It's what, it's what, I mean, I'm wearing, the t-shirts black,

to be that's... But I think... But I think... But it's... It's like... It's like... It's...

It's... It's... It's... It's... It's... ...and, she... ...and, she said,

it's... ... but you want to say, Oh, but maybe it's 30. It's a lot of, you know, but I mean,

but, you know, I mean, there was an affair that I thought really droop, and I did again, I had seen an

interview, a mannour, a genre of gold digger at TV that was like, you can see a guy,

there's a guy, there's a sullier, and it's all the time the munt, and I,

there's all the soolier that cost in the 20-pressed just for fuck, you know,

that's the sullier that's, I don't even not what's the material but I'm

sure that they've been made sure that they're doing they're going to do that

they're no, no, but I know, I'm a minute, I

know, I don't I'm I'm just I'm I'm actually in Florida

in a Walmart of some suit that it $2

99. But it it's the The best thing to the world. Chris, and I'd and I went to

draw, and I was going to have to a rest of a and I'm at my Rolex, I'm going to fucker all the

gold digger, you know, but I'm what I think you're that you put a monster.

It's kind of more of the mons. Yeah, so you don't serve, and

yeah, and she is a very, so you're really the reflex you, you check not

your phone, you do you look at at what I'm absurd, you know, maybe let's say,

let's say, you know, it's my friend that's my man, I'm afraid of that I'm in the age, and I

was like, I'm like, in the screen, I didn't see, I'm doing it so, so. And then,

you realize, you realize, your, your, your, and you're on your phone,

you know, but, but I'm, but I'm, but I'm, the feeling of the world.

You just flashed the light on your Belle Mondechaire. No, no, but... For all the whole world of work,

it's a real hairl. No, but it's even not made the Mondechard, but I'm really the Mons. Oh, no, I know. I'm... I don't know.

I think so cool. I've always found it so beautiful. I like the Mons, I think, I think it's too, at least, sexy, but I'm not

capable. I think that's a Goss. I'm not I'm not able. I'm not quite, I'm not quite... My blonde has,

even, she, she, it's a month minuscule. Yeah, it's so, Delicue. And she said, I said,

I said, I'd like, I'm like, why do you know, I'm like, I like, I'm like, I'm like, I'm like, so I'm trying to,

so I'm actually a month minuscule, that's, it's, it's even not a mount, there's,

you're a friendship bracelet, that's, that's, that's not you got to rolled a kid, that,

it's not you got to do, bracelet of your own, it's not, it's not, it's not, it's not,

exactly, exactly, There, hey, there's a thing, every time I see that I see this flash, you know, you had done something, that it was,

it was, it would say nothing to say, but I mean, it was saying, in the time, I had made final countdown.

But, man, of applause, we're still, we're still that, wow, do you know,

did a little research to have a person, you know, but I'm , I've made final countdown a bit

gag, and there, You know, you had the combat of the clip. Yeah, the ultimate of the clip. And there had had the combat of the clip

in the years of that you, yeah, yeah, that's, there were, there had been after six years.

So, like, you've, you've made a, a regular that you could gain,

I think, it's maximum 26 times. Yeah, it's like a year of six seven,

the show was four four six, I'm in Matzlo, I'm, what I'm doing, so I'm doing, so that's so so so so.

So, 24. So, now, you had said, the first day he made say, you're going to be in the

combat of the clip. And then I'm like, Christ, that's stupid that I had, you know,

when I had shanted, I had my cousin, that he had to say that to me

to say, when I had to start to because I had to come, we're living

together, but still is fair, Well, so, now, we're doing. I'm like, ah, st, it's what I'm getting, and he had been, he had been cool, he had made, he made contes of the competitors cheap, you know, I was against, like, Afro-Man, or, you know, de, let's see it, de, you know,

but I bet you the shone, I'm back to the bonoombe. And after that, after, like, four, five years, I had batted Lady Gaga, and there, and then, and then, I'm like, what the affat. And I'm I'm Rended to end up

the end up and I'm the second that's been the second to have there's a There was

there's a There's Green Day, you know, and then you had said, Green Day because the

light, the star had been made the members of band, but I'm

just me because it had not to have a photo of my cousin that

that but I thought that that's that's one of I've been an career

absurd. When you think of that it's incredible, it's incredible. It's perfect. That's the reason why

I never made a chance of course of the combat of the clip. I had I had been at

this time I don't where I went and I had an aerop at Toronto at Pearson and there

there had an coup Asiatic that the Mr. Capote because

I was the singer He was a singer. He's a singer. And then he me and then his wife we'd be in photo and I was like,

hey, tabarnate, okay, he's like, I'm going to I'm sorry. How can be big than have a little

to have an epit to get to the ball and out, you know, you've been done when the show

had been canceled or you have you have been canceled? You're still? You have I had done it, and I've had

long time, but I've had when, now in the same, I changed, well, I've changed, me, I've changed, I've done a bit of time, I'm all too,

my trophy, and any part of any other, any, I wanted to have that at our, because I was, like,

hey, I, I'm not a lack of confidence, so it's going just focky my ego.

So, I had started to give my trophy, and don't my plaques to the world,

and that I'd I was given to someone, and I, when I, let's say, my bureau, now, now, I'm trying, I'm going to, I'm saying, I'm saying, I'm going to, I see, I'm going to, I'm saying, I'm saying, I, you know, the star, and I, I let's get, and I let's get, and I'm done, and I said, oh, no, no, so, yeah, it's, yeah, so, yeah, so, yeah, it's you're not my cousin, okay, that's a chien, it's a lack of respect for

He would have you to call it. Talk to the band, this amy that I like well, you know, you know, that's, that's not a thing, that's a

thing, you know, when you're working at Music Plus, it's who, let's don't, let's get, the world,

and the more too-to-kew? Oh, wow. Because there have been there's a lot, there's a lot, not,

not, no, no, no, not, no, not, no, don't, we're, we're, we're,

we're, they're, they're, they're, they're, they're, For real, they're generally gentle.

I'm not very little. I'm not I'm not very I'm not I'm not but I'm a very time.

Cory Taylor is a shantor of Slipnott. Of course but he's a good career alone also. But I

did it I've made two times slipnot was the first live, it was quite it's been

awful, and when I had done really, I'm trying to really not and I'm the same

person. At two times it's the right to listen, I'm I've always a lot of

tough, Even when it's not, I don't know what what's going to be, you know, it's going to be. You're going to be a person, but, you know, like, at two-foy, Taylor, fundamentally, it's a man. Oh, yeah, but I'm going to say, if she'll see the, if she'll have ever been to, no, I don't know, I've never ever, because it's you're going to do.

Um, yeah, Cory Taylor, for a man, no, but if you do it, do you do it's just that I'd say, I mean, I think, one, you know, you know, you, you know, 20 minutes, maybe, this journey long, you have no idea what

what's going to see what's it's a true, you know, it's a same, you know, you know, you know,

you know, you know, you can't, I never wanted to judge the person. If it's it's still,

you can't be able to do you know, I, I think, but I'm going, I, had, I,

had, I, had, I, had three times, Rihanna, the first, when it was , you know, he was,

the new, artists, all the ticket to the disc, and it was super fin, Crenier, he was too weird?

He was a problem? He also, I did I did have done two times. Because now, he's regled, now,

it's been well, but I'm saying that at the beginning, he was weird. But, you know, it's,

it's just that's what I've always appreciate, it's a bit strange, in effect, but, you know, but Rihanna, I was,

it was a entourage. And it had to send them all their questions, all these questions of their questions,

and I had had to, you have, to have, to, to her, to her, to,

At her, yes. Exceptionally, it was, it was rare that we'd do that. But in her case, to her case, it was that's so. And I had deroged, and the person

is coming to me see me before, and it's like, this question's not here. Stick to your question. Oh, okay. Oh, it's just

you're just, you know, because I'm just, I'm going to see, I'm sorry, to get to get to get to get to, but I'm

to listen. But, yeah, he's revenue at the festival of Montauquire, and then we've said, we're going to have done

a expose with her, you're going to go, and I'm a little inquiette, for real, because I'm saying, wow, an expositist, it's a show of 30 minutes, all of that, and finally,

she had been super cool, and I have to tell you, I'm really nervous, because the last time it was extremely disagreeable with your entourage, and she said,

I've allished out, I've put my world to me, and I said, that was the best thing you could have done, because it was a person extraordinary,

Rihanna, had been so, it's pretty fun, we had made many fun, we're doing it's cool. Oh, yeah, you know,

when you're cool. You know, When you do you do manage with the world? Oh, yeah. I never made a manage with a bedel of music. Hey, I had his font of t-shirt on my t-shirt. I'd have to be able to get it.

I don't know what I've done with this t-shirt, but I've been a little... You've done? You've done? You've done? I think that it was the battle. Yeah, it was the boat. The battle of pirate, like,

like a band. Like a band and she's so... Yeah, who balance, exactly. And she had like, ah! And she'd call like, ah! And she'd call like, and she'll get, And then I had all his, I was just caramped all,

but, you know, wow. She had a cold. It was cool. It was cool. She's not, braves, right. Yeah, that's that. Yeah, it's good. Yeah, I'm going.

We're going to do. We're going to do. You're doing an accelerate, just for me to give a bit of justice, the, you the, ah, eh. But it's, of all the other, because I've never, like, I love,

because it's really, but that you just sort of, This is like I never I've never thought. And then after that, it's it's not quite an interview, it was cool, she's all right,

we've made some manage. But that, I think, it's an affair of, a guy is never invited. At even the main,

interview of the history, there's person to do you know, person who's there's a bunch of time, you know, we're still there's still.

You know, you're playing at Mike of No FX? Yeah, but, no? Well, yes, we, we. Well, yes, call,

that's more, that's more, that's more, you know, you know, you're playing to golf with Fat Mike?

Yeah, yeah, I've played a few times, we've played a 20th of round and I'm

okay, I'm just, I'm not a golf, I'm just a golf, I'm, I'm just a ten of round,

it's not a twenty-tlene to and you're playing a half a ten of a point, yeah,

That, that means you, you've to voyage with, for I'm going to play at golf? It's often in the place where we're out, you know,

often in California also, you're arrived in California, and he's, you're doing? We're, we're pretty we're pretty

we're pretty a pretty same league of golf. Tabarna, you know, Chris, you do have been

good for to be able to no, no, because, okay, okay, wait,

we're, we're, we're, we're, we're, we're, we're, we're,

we're, You have the PGA, who's the professional golf association. So you're the more good than they're other. Ah, yeah, okay. The league. You're better than the...

And then after, there's the league of the Saudiians who are parted there? Okay. But, wait, but, this league that's called

the MGA the Mediocre Golf Association. Okay, okay. Wow, that's that for real? Mediocre? Mediocre? Yeah, we're these mediocre. Wow.

in this league. It's a league mondial. Okay. There's a couple people, you know, J. Bentley

Better Legit but there's many people, of the music. Or, the fans of music. There are the chapters

a little in the world and the championship of the world is all the last Vegas in November.

And so we've played also, we've already played in different in different, in different

events, tournways of this league don't the championship, there was a foursome, it's

completely capoted, I've already made a for some. Not... Oh, yeah, that's it. Because with Fat Mike, you guys... You're doing the first night.

Yeah, it's... You've got to be the story also other than the golf with Fat Mike, but, you know, we're talking to golf. So, we've had a Forcum and at the World, and I've already played.

There had... There had someone that I've got that I remember put, there was Fat Mike, there was the frereer super-sympat of Billy Joe Armstrong, the Green Day. That's just a rote

when you're talking. You know, The guy, there's no... Super sympathetic. It's just the friar. It's just the friar. It's almost more fun of that, you know, there's what kind of

to meet the frere the guy of Green Day? You know, I said, I said to the world, I texted the world, hey, you know what? I was trying to play to golf,

today. He had the frereer of Billy Joe and he said, Chris, you've animated the artist of the Mo, Green Day, two-fway. You know Billy.

Like, Why you're excited to play with his brother? You know Billy Joe? You, have you said to him or even not? Oh, yeah, yeah, okay, okay, okay, okay, okay. Like, after, you know, you don't know, you know, you know, you, when it's,

you call, you know, I mean, you know, I'm gonna talk, hey, I've got to meet, you're not obliged to be weird, fine, it's just, it's just,

I know, I know your brother. Poor! No, but, you know, it's like, you know, I'm not, you know,

He said that he'd do you know, the frere. The frere's never say that, because person doesn't know they're saying, you know, if he's not for the table, he's like,

I know your brother. You know, your brother. You're brother. You're brother. You're probably, check, check, check there.

Frere Abilijo. So, so, okay, I'm, okay, I'm, I don't know, we're, so we're,

oh, we're, car, list, I, yeah, I'm, Yeah, yeah, yeah, yeah, but in general, I mean, I've always had always been to be good ones.

For real, it's always been to be in the good world, justly, I'm, you know, I'm just, I'm in a few perhaps who are maybe pleasant, and it's Jessica Simpson and Corey Taylor.

That's my two. Okay, Jessica Simpson, it's not at the time, because it's, you in the years that she had been married with

Nick Leachie? Well, just they're in trying to tape, it's, it was the debut of the series, and he filmed, and I, And then I'd have signed even a discharge

because she was a tourne of what we called the press junket when the artists do they're all over their albums. And in this week, it was a week at, just a month with Paula, and it was fun, but it was kind of at the debut. And it was a bit destabilized because

there were the cameras, the artiste arrived, then you're present, and then you'd attend to they say what it film, but she, she I'm trying to hear of her

and she said, they were trying, okay, it's rolling, they were, they were, like, hi, how are you? And it was like, it's like,

it's like, it's, like, it's, it's a bit deruaded. Oh, yeah, like me, when we're when we're , huh?

Yeah, that you're, not, but, you know, in the, Schellier, you're like, hey,

hey, you know, you know, you know, you know, my son, and I said, like,

I'm, I'm, I'm, With you, the rate, on the contrary, it's not, it's the affair also, it's that ultimately,

I'm, I mean, I said, because we had a lot of people who'd come to me to do with, to make some, you know, and they'd say, and I'd say, for not be nervous,

I mean, I'd say, but I'd say, their number two the morning. You know, we're ultimately all human. You know, I mean, when you're excuse, it's because you

say, like, you'd say, like, to say, to say, because you'd say, I'm just a excuse for the number two, excuse me. Discusing.

But I'm just imagining in trying to do their number two. I'm sorry. But, you know, there's an expression all the time, you know,

the expression English is never meet your idols, but I'm, I'm, there's a couple that every time I'd

I'd be content, you know, but I'd say at every once to someone that I'd have had

been to if he'd if he'd had found with me, I'd say, hey, thank you, thank you,

Thank you, for Pytton Marble, you know, often the more big in plus, you know, we're

often that, but it's very, the, the big are the big are the fun.

And, you know, the guys Metallica always been, you see, you know, you know,

you're all about the money? Yeah, okay, that, that's, there was Jesse James,

I'm didn't, Jesse James? Jesse Jay, money, Money, Money, money, money,

money, money, money, money, money, money. Money, You know, the film that we know,

Heronautau, she was marked. Yeah, it's right. Yeah, it's right. Yeah, it's. Yeah, she's. She was in the end of, you know, you know, the loggie, and Marilou is there, and, you know, the Lodge Music Plus,

you know, there's a lot. And, you know, there's plenty of things that's going to be made sure what you see make, you know, because, you know, you're turning a show, but during that, you know, you're perhaps a, you know, a celebrity or a vedette who is there,

and this person that's made makey but there's a person that's the loggia that's

that's I'm gonna compare I'm gonna see that she's like I'm making that

I'm making she's like she's like she's she was she was that that had

someone that she had in the in the in the in the in

same that's like really really she and it was

she it was really you I was just in my head, and it's not to be it's not to get in front of because it's

that I'm able to do you, that's in the loggis that you're in the loge David Bowie and then I explained. You had you

did? No, I'd have to. But I'm not said, I'm just I'm just pretty, I'm particularly,

he's British. Yeah, so it's more. So, that David Bowie, we, we, we, we, when it was, you know,

when the artists when the artists came, there's certain things, who demand. You know, There are some...

But not the things... You know, you know, the things are really... You know, the same... You know, the same...

Of that you're... Yeah, of the... Yeah, but... David Bowie, he... You know, he's fucking David Bowie, like, you know,

he wants that, you know, a douche, you know, in the loch, you know, that's a good cell of bin, and a dush. We never had a music plus. But for having...

You know, we'll say, you're doing to renau to renovate a logg, but it's... They've decided to renovate the new thing to put a doche because there's even not, I don't even

if it's all the toilet there's not even but it's not used to but I don't know if you I said he's shied in the douche Hey, I aspire at least,

oh it's so there's just so in this loge there. David Bowie, when I say that the the more big, the more hot,

it's often the most fine, well, there's an email that's out that they arrive the day or the morning and

you know, Before you you do this, a sound, you know, a balance of sound, you know, a ballast of

to get a music plus, to all the employee, if you please, evite, to go to get to do you, because there's

people, you know, you're doing, you know, to do it, I know, and I'm going, to find out of David Bowie.

You know, the email out. David Bowie Descent for doing for doing some soundcheck

and it's like in a monastastard, you know, it's, it's silence, bottle, there's not a view.

It's a And he looked at his tour manager or someone or someone who is there, and he said, but they're going to do, well, you're going to do, no, no, no, no, no, so, so he's going to, so he's going to, so he's going to, like, David Bowie, you demand to descend, if you please, in the studio, for he has to be the ambiance during his sound check. So, all the moment, he's down, super content, like, Raymond, fuck, De Bois. And he was super sympathetic.

He had done his sound check, he made a couple of tunes of plus for the staff of Music Plus, who was. You know, you think? And then, what's we'd have to say, well, you know, what's you'd have to say, like, ah, Taitan flea, David Bow, the prince, you know,

that's, you know, that's not, that's why they'd want to do? So, you know, so, you know, so, you know, we've got a-a-oh, we're in a dush, you know, that's a-marts a bit? Yeah, that, but, yeah, but I'm in, too,

I'm, I'm, yeah, I'm, I'm serving, all the time, yeah, I'm never served, but she was there. Yeah, she was, right, In the cell of the bin. They were there. And there was also a lave-a-bo to

to have to have to have to have done with her. Yeah, but you've heard of, it's more than to doche, but I've never seen no longer. But Sonia, she's fine

also. Oh, tell you. You know, when you're when you're coming, Sonya, it was already at Music Plus. After,

she had, and he's revenu at MusicMax. Well, I, I've seen, because I mean, it was, I mean, it was,

it was, I mean, many people people think that I'd think I'd ask them to get some French because I'm a Franco-Ottarian

but I'm Saved Kastongue there's nothing there's not in fact, when you're getting to Latourne,

you're assimilated and there's also, you know, I don't defend the people, but I'm a

recall, the first Franco-Oterian I've met my life, it's the friends Patrick, and...

Yeah, and there's there, yeah, yeah, and Pat, there were there,

Pat, you know, in the, there, there, couple of friends who had an

accent profound Franco Ontario and I'm my reflex the accent

francontarian resembled a bit to the accent of the Anglo of the city of

so that's my and after two phrases I'm and

there there a man that I'm I'm I'm even

not I'm okay it's it's it's it's it

so it's especially they're very fared of be francophone. It's that also,

it's that we're quite, we're very we're very, you know, the two, Acadian and

Francontarian, you're you're totally battsue for preserve the language, so that's having someone

who's like, I got this. No, I'm going to get this. Yeah, okay. Equet,

don't know. Yeah, we'll talk about on average. It's just there's that's what I

love, and it's and it's really, because Pau she's she's because you

look, the interview of Sonia, that's it's a nice way to learn to interview

and she and Rebecca Maconne have been for me inspired but I'm always

even, it's in the front of the escaliers to make the famous escaliers

where all everybody everybody had, but she she was not the people,

let's not the people because you are great darling you're and she was too she had

been she made she because she had been because she she's not she's not

what you're she's really But she, she's batted also for that, you know, so so I'm just a chance also, and yeah, and I'm always really really, I'm always

really, I'm trying, I was just young, I was I'm 201, I'm, yeah, okay. And, and I'm, yeah, and I remember, I'm making, I'm saying, like, change your accent, but I'm a bit nervous,

and, you know, that's a lot, marked? There were you who did that, for real? Well, we had demanded to take some of French,

so, so, it's really, when I was, it's a, It was the first language. Yeah, well, yeah, it's for that for me, it's right. But in the same time, I've seen what he said, because at force of, to, you're in New York,

and my French, it's been a lot of it. I mean, I was doing it, and you're trying to do. You know, yeah, yeah. It's normal. And, I'm not a problem with, you know, I think we all of all the same, you know, but it's also at an epoch that, you know, all the world talked like the same at the TV.

You know, like, you know, I mean, I'm from, And, you know, it's Poto and not Poto. And when I said, there's a poto. Huh? Yeah. Like,

call-liss, you know, I said, but I'm saying, but what I defended also, is that the Francophone,

we have all, we have all different, you know, we're all different, and it's what is what you're the magic of

the francophonies, you know, I'm going to our first animation, a two, three, punk, we're coming

at the when I, you're me, it's, it's, it's, in the course of diction of

French. That's the first that we saw that's the first that's the first that's the first that's a first that's

you had pre-recorded so you you're registered and you're good-jour and you're that it's the

that hey in the way yes yes done a long career

debit now yeah the show had to put not tooffy all that, you know, we're in

at the time, that's at the time, that's in the when you're seen, you know, had you,

had been, had been to be at Radio Canne and it had been, yeah, so,

it's the first years because I think the generation before, realize not that

music plus it was like a school perfect and it's a trample

and you have had a stress of, oh Chris, okay, we're we're the

next generation I didn't know what you'd have what's going to be. I had no idea of what it's going to be. For real, I profited at each step, I'd profite at every time, I was really I'd realize not, I'd think,

at the moment where we'd live I'd, I'd realize-notice that I'd be. In fact, I was extremely reconnoisseant to be there. I was really to live what I'd, and I'd me'd be very chanceuse,

but I'd realizeed not that I'd part of a of a, how do you, it's a historic music Plus.

You know, there's there's, there's, there's, there's, I'm not think I'm

think you're part of, you know, you know, you know, you know, you know, you know,

a tour, music plus, or is, is that you're, you know, you're, you know,

it's what, the tourne music plus when in this time, I'm, I'm, I'm,

I'm, it's entourage, but, it's the generation of the 80, 90,

the first generation of music music is exactly. Yeah, that's cool, huh? Yeah,

it's the fun, because it's these generations that are marked. And you're in a turn with a two,

three punk, this week, this week, you've had, Kettino, St. George De Boas and Victor.

There, it's about how you go to, you're going, it's where you're going, at,

at, at, at, at, at, there, there's, there

there's, it there's a compliment capote because I've had I've had already been, I've been, I've seen, for those and those and those who are people who are not, they're not,

I'm saying, I'm saying, I'm saying, because it's important. No, no, no, no, I think it's not. Because, no, but I think so really cool, we've we've lived some things together at Music Plus, and we've already

been together in an edition, there, he was, he'd been there, and he'd be the animator of the Rockfest of Montever, we, we'd have been able, and we've In the different media After Music Plus,

when I was promenning in Acadie and everywhere I was going to do you know I'm doing to work at Mountain It's thanks to

it's great to that I've got to know Mark Apollado and Marcapaolo Joe that it's a bit I'm not

not written but I'm there's a thing I think he's I think he's decided it's put

to? No, yeah I'm I'm I'm right I'm I'm

So I'm so that I've done like, oh, no. And even, I'm asking and we're not at all right. But I'm just saying that

Mike has always been super it's weird, you it's, because you demand some sometimes, and it's, it's, you're in

different media, and it's always it's always yeah. So that's, for saying, that I was to say,

that I'm trying to talk, okay, so, it's, it's been a Info pub for me. So, so,

turn to the phone. So, Centre bragg.com. Yeah. Okay, so, the year past, I,

I decided to launch the radio, and when I got a 50- years, I've got a a crisis of the 50-

but I realized, I'm saying, what I'm doing. You're real to be a corvette.

But it's a form of a crisis of a half? Maybe, it's a maybe, perhaps,

it's so, a crisis of, I don't, I'm just set, I'm too I'm not so I'm happy to

that's the fun of being a morning man to be in Quebec and to be up every morning to be 3 o'clock 5 and is what I tripped on what I'm doing

You do? I was that you do I was like energy I was I've been but yeah in fact during several

years I was in energy Agatino Ottawa but with energy At what hour I'm at I'm at 10 o'clock

to Monday to Wednesday and and Saturday and Saturday and Sunday, Sunday You're up at 7.5. But, certainly, I can go to put my children at school.

I can pass my matins with my morning. I mean, I'm going to walk a chunk of life of my children. You know, it's tough. You know, I'm just too. I'm in the room of inveter. For that my blonde could be in the night,

and, you know, she, she, she, she, and I'm gonna go, you know, and I'm gonna go to set. Yeah, hey, good weekend, my mom, blah, boy, no. Stay right. You're not too much. Not been

to sleep It's not a It's not a It's not It's not It's like Dissue, I'm like D'S, I'm

I'm just I'm more I'm more It's more It's been in music Plus, then the

eventmantial And have you Have you been to You've made an money To be a You know

I'm You've got You've Javette GPT No But, You know

The radio It's It's can't A salary Stable That You

You, you said, okay, I'm correct for how many times, let's say, if I repugn't not something so... All right. No, no. Okay. No. No. I've been intelligent with my own energy.

You're married. You're really? I've got no problem. I've always said that I'd have been to probably a note. I like, it's weird because I'm all the time to turn, and they're just trying to be dance, but I'm just like to be in the same. No, but I'm so, I'm not. You know, I'm so.

I like that. I mean, I'd have been a man at a house hallucinant. Hey, I'd have to check I'd

not check his soap part, you know, the ball, you know, I'll tell to have done to do it,

and I'll have to do you, and I'll do it and drive a kid to the and the of the family, but

I'm not fear to say that yeah, actually, I'm that's not, no,

but I'm in the sense that, no, but, you know, sometimes people,

I'm, like, I'm, I'm, I'm super chancee that my conjoined,

she has a super good job, she has a great job, you, it's a way to do you know, it's a way to be

a music plus. Bizarreman, at Music Plus, I did a music plus, I did not money.

I've made money to all the other jobs that I've had been there. There was

the reputation, but I think you have you have to after you before you let's, let's

the Pol Sarazin, it's I'd gain 300 P-Semmend. I'm on I'm going to

I'm in I'm in the summer. To work I'm doing more, I'm doing more than music plus than I'm doing

but it's all the whole It's like eventually you know, it's a moment, but you know, but you know,

that's nienceau but you have put that on the time, but the industry of the music, it's, you know,

you're seeing a car, I'm sure, Bob, Bob Boarie, he's in the Bureau, he's on

the bureau, he's occupied of the partonarias. Yes, hey, Doritos, a new saver, he like, they want to do you, but maybe you want to do make a little bit of a few, $5,000, $5,000, you're on to do,

$5,000,000, you want to do you want to do that, well, well, we'll do it, so, you know, the salary, it wasn't necessarily all the time, but the auto... But Mike has reason, it's amissom, yeah, at the time, we're doing,

we're doing, it, it's sure. Well, my salary, I'll say, in 1999, when I was in New York, but the first year, I was not VJ, I was a programmer musical, and it was 44,000. Okay.

What? Oh, my God, you did it so much than you when I was 40, yeah. That's it. And,

and then, it's a programmer that means, you'd say, you'd choose when? Okay. You had a little DJ in,

there's a lot to do you know, that's really cool. Yeah, I've already, I had, I had, I was really

I was really when I was a year, Program director, Capella, in English. You know, the director musical, but after that, with a little team, you're going to really place it and say, okay, in this block there,

the VJ, we're going to come in the post, and he'll have a tune of, hey, I'm a limbiscuit. And after that, Janie F. Bomb, she's, she, she's, she, there, she'll have, have been, you, call two tunes, and, you'll have to have two clips.

That's a lot, that's... That's so, it's really cool, that you're to do, okay, that's popular, that's popular, that, That, I know that's not popular, but I think it's a good. And we're going to go. We're going to return.

But he's literally the video jockey. Vijay, it's video jockey. Like a disc jockey, but you're doing a video jockey. You know, like, let's... That I chose a plus than VJ. You know, the three accords, when you're given new, it's really Music Plus, who is uppussed. Yeah, it's a Hawaiian, because, before,

before that, he was just at CISM. I had a METCHM. CISM, which he had made a MADCM. He had been in registered that at CISM, he had said, "'Ecote, that's a malad. "'It's super good, but the radio commercial "'on have nothing to achieve. "'C. ISM, he was good for that.

"'But, in effect, Music Plus, also, oh, thank. "'But music plus, it was good for that also, "'and we, we did part of the committee of the videoclip. "'Okay, the week. "'Cheked, every week, check it all the clip, "'decisque, what's the boss clip, "'what we're in front of rotation, "'and it's cool.

Your example of the three-ac-course, it's an example perfect, because it's the good, good. Good, good. Because it's the beauty of tune versus, like, yes, Hawaii is fun. You know, it's a good, you know, it's a classic, now, the three-acquare. The clip is a malagre. But the clip is the colled on the way, so the fact that the clip, they're in the

lot of the chalet, the call, over the, of them, and they're trying to chant, at Tune, who, who, who, he comes to tap the eye of the community musical, and they They're like, okay, the tune is niazeous. It's a crotcher, but niazeous, but the clip is the fun, okay, we'll have to do. So, you know, it's for that. After that, it's after that they're doing on the show. So, the beauty of Music Plus,

it was just to have these two, you know, the two, you know, the two content of the creation of the Tune, as the Tune, as the visual with the video clip. And, I'm, what I'd like, is that it would be able to discover these artists, like,

I'm, in grandstand, I had the most gross crush on Charles Navour, you, you know, I had eight years, and I was fantased on Charles Navo, you, but I didn't, what he had in the air. Papa, he's

you know, I don't know, but now he will be able to know what, he's like, he's like, he's like,

at what you fantasombe on Charles, you had said, like, I mean, I had, seven, eight

years, I had, like, the most of his voice, he shanted, and then, and then,

I was like, ta, the band, like, okay. I'm, I'm trying to know, new kids on the block.

But, that, but, you know, yeah, we, we, we'd, we'd, these artists. We saw what he had

that. It's added, it's just to be it. For for real, that, and then, that's that's, that's, I'm with Joan Jett. Oh. John Jett, for me, I hate myself for loving you when he had, on son soot, the creed,

it was, for me, too, let's imagine, let's see, share, if I could term, you'll forget your name, with your costume? With the Kuh, all right, the baton, yeah,

excuse me, yeah, okay, yeah, because John Jett, Madden's World Tour and I just went and I'm bringing Fat Mike in the story but Fat Mike also and we had

played a round You have been playing at while we go to golf then John Jet is sure the tournard

two three punk he's like yeah I'm man no you can't I mean I'm just

when I was when I was I'm sure masturbate in regarding the clip of Joan Jet I hate myself for love

you know we didn't the internet I was just to I'm yeah, think, think,

so, I said, he did that, he said, man, you know, I said, I said,

I said, I said, I said, oh, yeah, yeah, a little like,

a , yeah, a bit, we're trying to , we're not, we're not,

we're not, but a bit like this, but here, you're like, yeah, yeah, yeah, She's awesome.

You'd say, and you'd say, she'd say, she'd she'd be able to her. That's all right. That's all right. She'd have

been in a rullet and then we were with the cabal and it's the time of the interview and then the Joan Jett that, okay,

she, she resupple more exactly to the clip, you know, I'd seem to I'd be able to I don't seem to

I don't to, and she'd like, hey, how you doing? I'm like, good, good, good,

and okay, good, come out you good, and then, I said, okay, it's rolling, and just before we start to get in the stupidness. I used to masturbate. Yes. I said.

Before to turn, I. No, it's a turn. I said. Oh, he's about to break. Before to return in things serious, I have to say, I used to masturbate when I was a kid watching I hate myself for loving you, your clip with your suit of creed

and I said and said she's correct to tell you she said she said she said

she flared she flet She said what the move that if you want to someone

for for real all she said she said she was like she said like that's

so cute oh oh ah tabarna that's beautiful I would have not

said that, I don't know. Steph Gondzo, because we're we're doing we're doing like for like, like, Steve Gondzo

and me, and me, and Samantafox had been to do have an interview with Sonia Benezra

and then, and then Fahner, that's here, and he's out, and he's out, and he's like,

I just want to tell you, I, I had a poster of you on my wall. He was With his grand hands

and he's like he had a poster of you on my wall and he was like that's why you wear glasses today because apparently

they're saying I don't when you when you're when you're saying he's like he's like

oh oh you're a good guy the famous story of 6712

but but I have I had I'm I'm I'm in the other

podcast I uh she's I'm a disc of Samantha Fox that

that I Pogna Music Plus, because it was at the time, when I remember, it's a Michael Cho, I think, at a moment it, it was the first year that made some

CD of art. In the time, Music Plus, it's these discs of art, and then, they have said, it's a thing, it's that far in ancient time, we're going to make these CD art, like so, that's the future, you so, so, so, so,

so, there, there, there, there, there, there, all across that and there there were the disc

at the time and then I asked what you're like what's you're doing do you know what I'm

we're doing we're doing so I'm a borgue I'm doing that I fooly but I had made

a try before me and there there was Samanta Fox I had said ah you

that's weird so I'm a disc platine Samantofx and I had ponied

a disc to Mot Me Tuerd D'EGra for a chum who'd capote

on the punk and I'm like it's a drowl asty to give you I'm just that's like

it's a malade, I'm just like that's okay Mike again the discodor

of Sementtafox but the star that I got got got to I'm at the

end up he he had done a chum he's shed yeah yeah

yeah yeah yeah yeah yeah two questions one I can't

you can't have a make a a ball I would like, I'd like, if you'd like, if you'd have, if you'd have, if you're going, if you're just

Josie who'd ask, have you already been star-struck by an inveter, during an interview? Well, yeah, well, plenty of times, I think. It's, it's always the first time that you'd encounter an artist that you idolized when you were put, you know, after that you'd say, that's so it'd be a lot of X, that's so MoFX, that's so Metallica,

I've never to meet Newkees, I said, I'd say that I'd say, I'd say, these artists,

let's see, let's see, to play at golf with Fat Mike, that's a man, that's a

man, important for the punk that's, that's, it'd be surrealist, at every you're like,

it's, what my crisis of life, that I could I that, or I'm

still, they're not so, so, but they're not so, I'm not, you,

to do, I, I play golf with, it's... Oh, no, I think that's... I think it's... And it's... And I thought

when I'm talking often, especially on tour, I guess, I see, you know, you're trying to play an instrument or you're sure a band.

No, I'm not, I've been too latched to learn an instrument. I, you know, I'd be a lot to suit, but I didn't let's

so, so I'd laugh. So, for me, it was more a thing of, I'm a fan, I'm a guy to his Joe,

Everyday Guy, fan of this music, fan of these artists. It's what your first band that's got to capote? Is it the Romans? Yes, for me, for me, for me, for me, for me. If I'm not, I'm sorry, it's the romance.

I'm more fan of what he's passing in the... I'm more fan of the punk British, because the two, in the same time, you, parallelly the years of the 70, it's a parted to New York, and, you know,

and the... And the Sex Festals who were, like, the punk British, but it was, it's a boy band, you know, it's been... It's been formatted... That's for that,

I understand why you're making the new kids. It's the new kids of Britannic, you know. Yeah, so, you know, you know, the clash, you know, bomb-and also Britannic, but I just don't know. There's always I really but for the way, I've latched, obviously,

for that I've got to buy for that I've got to buy and all, but I'm really retombed in love with the second vague punk. You know, for me, what is really going to me to search? It's all the skate punk California, the off-spring,

Green Day, all these, but no username, no FX, Rancid, all these bands,

that vibe that's a bit different, that's different, that's different, they're doing,

I don't know, there's something that came to get to me back with the second vogue,

so, so, I got a part, you know, I interviewed The

Offspring Tate 20 times, the first once, I'm, I'm,

you know, I'm, you know, I'm just, I'm I was at the University of Mountain and we're at a year of and we're going to

get into Edmondston. Let's a genre of the Abbey Montreal and we're given as a car, it's a

sort of four hour to hear of the hour of the offspring, so repeat and see if we're able to

get to mountain to Edmondston in Charr. Okay. It's like to be in an arsile

that's at the beginning you capote the third time that it's You know, you're just a josephemy two-tenths you've got to open the event. 37th time you're redevenous

content. Because, you know, we're listening to, and we've reached it to the same tune. The voice, Dexter Holland, me, it's been pretty much. Yeah, there's a voice particular. But in this time that, on Smash in 2014, you know, there, there, you know,

there's something, you know. Anyway, I'm not... And, you know, Reg, he is really associated with punk. You, you're not associated to a genre in particular? No. You, that, one, you're, you're,

Are you content of that? You can go, let's go, let's go and a show country, and the the world, you're like, yeah, why do you say? What do you say? Or, it's, what, you're going? My question is floo, but it's my second podcast. It's, what kind of music that you're

I'm going to? I'm just, really everywhere. I'm just, really jazz, classic, but I adore the hip-hop. I love, I love, I'm, I'm I've been more in the punk,

the rock with the age. Let's let's your daily mix, you're

you're doing your Spotify? My Fee is Spotify. My I'm sure on CD.

I'm on YouTube. YouTube. YouTube. In my my God, they're on

YouTube also. My girl, she has got to get back in the

chair and they're just getting used to get used and I

love my YouTube. Yes, I'm my douche and you have you the

YouTube Like that you know, like high-class, you can't have to turn it to your telephone and it continues to play? No. Or when you're It's a matter? Yeah, yeah.

It's like four-pies per month. For real, I know, because, no, I can't go out. I don't know. I'm not really the premium because, you know, I don't have, you know, I don't, but you pay.

Anyway, it's your blonde I do. Because I pay. Wow. Yeah, finally, I'm glad to know that you're on

YouTube. It's a malad, I'm really content because I'm the impression that all the people are so much I'm really

and people know, and it's really, you know, and it's really, and it's really funny,

because I'm doing you do you know make us out, make new a playlist because we'll be maybe

to sort of something, and then I'm like, it's like, it's like, it's easy, make me

a playlist of two hours, Spotify, and me, I don't know. I can you tell you can you

want to be a document Word that I'm that I mark the name of the artist with the to

or I'm maybe a lot of a list YouTube if it's able to do that

I'm able to I'm I'm doing I'm I'm like I'm like Dan De Noyier Dundee

Danyi Danyi D Noyer Yeah He's He's Cone Noy!

But he's what's was that You're a maligned in the dance. That's a Dinoe. Yeah, it's a good Gatino.

I think it's a good of Gattinoe, no? Dan Denewyu. Well, it's a long time, I've not seen Vought, and I hope you're still

living. I hope you're saying. But Dan, what's he said? If I'm afraid at his choice musical, he's mad,

overdose the cocaine a, you know, you know, it's the gross mode, you debacle in a school or something, and you deback

with a party video clip. So, you know, but I'm, I do so, I do so, I do you do have a lot of party of the punk. I debar, and with a projector,

and I'm on a playlist YouTube, not a pub, like my blonde pay. And then, after that, I pass that, and, you know, I just, I'll let the microphone. Oh, yeah, it's like, you're going to be able to. It's been like, all right. Are you ready to rock? But that's all right.

You're like the guy of Tribego, with the gross d'clock. You're going to get over. Skip. But it's a lot of party, that's a lot of party, I just do YouTube, I'm just the YouTube, I'm trying to

YouTube Premium. Pat, you're able to pay that. Yeah, Pat, he had embarked on his Apple Music. Yeah, I don't know. Yeah, so,

excuse me, oh, I don't know, we're not talking when Michelleie me said with Pat at me. Oh, yeah,

we're going to that. But, but I have one, a little thing, we have a little bit

about the tour one, two, three punk, But, now, you'd say that sometimes you do do some, let's on, you're a VJ live with, so it's these video punk.

So, let's on, you do that for these parties of bureau, or, you know, let's on, you know, my blonde, a tripe on punk, on, you know, a playlist, we're booker someone. You, you're doing, you do, do you do in court to someone? No.

Okay. But, hey, Now that I've passed on the sous-ecute, maybe. But no, it's really just... You'd be sure? You'd be? Maybe, yes, I'd do.

But, yeah, yeah, I'd do you. But, let's do you. No, there's bars. Okay. You know, I go to puttet up an band. So, I'd have played... You know, a band local.

You know, they're going to join a set. And then, after, the world rest, and then we'll part, and all the problem with the clips, is that you're all the world that's all the project, you know, the screen, you know, and you remember

the moments of the clip by chant and the tunes. And then, you're a brand that's an brand, before or after, it's a

turn to, a two, three, punk, it's, what exactly? It's, you know, like the

that's the moment? In this moment, we're doing, so we're going to come to

so, so, I said, I said, it's in it's on turn, but we're

not to talk, it's not to say, at noel, I've had to do last,

yeah, so, after I'm after 50 and, and then, and then I said,

to come to the source of a 2-3 punk. And over the 25 years, I've made the first tour of a lot of two times. We're going to go to different small in Quebec

with Sub, 50 Nuts and Penelope, three band Quebec-and, and I said, it would be fun to do that and give,

I thought, to do you, it's, it's, you know, to do you, sometimes we look, to support,

the world of people of here working super far, so it's like the flash I've had been a good talent in

Quebec. So, so, I'm 20, so, so, And my partner, Carl, Immanuel, Picard, and me, you know, I said, I'll say, I'll answer this. I think in 2006, I'll return to source, you know,

to encourage the local with a two-two-three-pank, and it's a fun of a tourney that embarked, and it's been, it's been, the post had been viewed like, the centen of millions of times. So, now, I've said, you know, I'm with Charles, and it's just hot to have five, six, seven dates, with four, five bands, and we're going to a little bit of Quebec, and we go in these little cells that we're, and we've done it, and we've done We've been

So, and finally we've done we're 15 dates 28 bann that's all the 15

dates different It's over It's revere in the autumn. We have a festival A,

well, we're a Rassemble A2, Three Pank that's that's a Quebec,

Al-Aora in Quebec which is a year, it's over several days,

but the great show is at the agorra so we're we're we're it all

we're you just you just just you've been to I don't know. I don't know if... I don't know if I can...

I don't know if I can... I don't know if I'm... You know, the band... But, yeah, you'll have announced the book. But, certainly, but... You know, the band who are there, they're other, they're off capote, you know, because, let's...

You know, they're... Let's, let's, let's, they're of 30-year, when they've discovered the punk, they've discovered the punk with you. So, to have to have your... to turn your festival, it's a fucking weird for us.

That's an affair. The other thing is weird. You're their vedette, so you're not a madd with us.

No, no. You know, I know. I know. I know. But, what's it is still

fucking that, there's, because, yeah, it's a thing, there's a time, you know,

there's a year of the year, but I'm really encourage the relive, and the

young band that trye far, so there new bands that have never could have ever

could pass a two-three punk, and it was really a little cute when, one-two-three punk existed. And they never thought to make part of a project, a two-three-punk with their band

that exists before, let's say, maybe, let's see, they're doing the tour now, so, so, I think that, so, there's all that,

you know, the tourne, the second party in the autumn, the event that we will prepare for this year, the different festivals that I'm

talking, you, we talked about that in the time, when I'm when I was crossed to rock fest of Montebelo in the time,

So there's a lot of... And then, you... And then, for example, with Vulgar Machine who have made a grand return, there's there's... There's...

By Lugar, I... I said, I've done... ...with a... ...two years, about, about, now, now. But, you know,

we're... You know, ... You know, Vugat, it's... You're... ...it's... ...it... ...you know,

... ...you're... ...you're... ...that... ...that... ...that... ...the... ...the...

...the... ...ch... ...ch... Check. You know, the edition that we're not the same, you know, we're not the famous toilet

that's all over, and all right, no, but I'm so, I'm totally like, I'm every time we see, we'd see, we'd

have a row, I'd have a I'd go ahead, we'd be perfect. Take the ponton, the chateau, in the rear,

arrived backstage. There was there, there was, there, there was, you know, I'd, you know, I'd, you know,

I'd, you'd, you'd, you'd, the year that Dee Snyder of Twissid Sister has petted his coche and then I'm, I'm

there's a person who can't you say that we're not in 1989 you know a mannale you're decroche

your badmack you're the guy of Twissid Sister you have two turn to farm to your

arm your fuck the we're on you're engaged for four time so make

two tunne and two other or you're two tons two fores two fust you

And call it so much patience. Cabernac. They're supposed to open for us Poudie and Shabbat, you know, the characters just the gross show.

And then, when Dee Snyder, he had had been that they're like yeah, it's all the gross. He was like,

okay, the world me would like like a joke. And imagine this a monsieur of 60 years in trying to

makey to makey, and make, And then a nose in his hair that's

okay, I'm not the Paul McCartney of my generation. It's

really a man. He was been very he's been a man. It had

been a man but yeah, yeah, I was I thought that

and I went and I was content to love that, you know, I'm

my genest, you know, you know, you're consider that of the very

good good music that I love it's bad it's like it's like it's like

the pier at foot of the music you know the pierre to chier

but I am sure have you have you the famous I don't I don't it's the

postate or the poster official but at how it's it's

chien what I say it's not at how much they're there

there's not but you don't you look at the photo of Twisted Sister. Two, six.

With the men, you know, you know, you're like, you know, you're a permanent, when you're correct, you're a permanent, and your makeup, there was, like, there was a quote.

I had seen a documenter on those that I thought really dron. It's that at the time not share to be disguised

when you were doing these shows, and Dee Snyder, because he measured like six and six, and he's enormous. and he's deghizant in

a woman but he was a man, he was able to he was he'd be used he'd

make sure he had been and he was a drag queen all the man, he's like he's

lay he's he's there there there were there there had

been quite it's always it's always it's always it's at what there was there's

there's it's impressive it's that you We also, yeah, the magic of the rock and roll and then. Disney, in plus, he had animated at radio. He was good as animator, can't, you know. And he's batted pretty much for the, it's a guy.

The free speech. Yeah, well, that guy. Yeah, it's a good, super intelligent. Super intelligent. He doesn't. He doesn't know the show, so it's a one of me. He cannot, he knows the second degree, but intelligent. No, but for real, you, I've regarded many of his videos.

he was who he was under Tippor who is the father Al Gore

that's it's in the time he said that he said the music, there was

an man had a exe he had to blomber all the problems of the

America on the music and if this world that he'd

like it's it's it's a good old time it's

it's it's it's it's it's something And that's something that's something that's

something that's every generation we're blambe all the time. It's super a chien in plus

it's a lot of for you know, and De De DeShe Seater if they're accused of having to have brainwashed

a genese during when you're doing, not the entire of your career has brainwashed of the

genushy and it's over two tunne when you're like if Messemer did just your poppiers

are lode that you're so, it's so you're the My eyes fatigued and all right. I want to rock.

Jan, there's, you know, there's, you have other questions? Yeah, there there's rest three two. Okay. There's one of Michael who demands,

question, naisoes, but is there already, is there already had been problems because of the public in direct in the vitrine? Oh, yeah.

I think it was added, but it's sure that One Direction and the Backstreet Boys, that was something that I had Vue, and it was something extraordinary.

One Direction, it was particular. The Backstreet Boys also, when he was re-venued, but, but, I mean, for the Backstreet Boys, when I was at the exterior,

there were some of some of them, who were, who were, who had, because he had, had seen, I, know, with the guys. He'd have

seen the guys, so, the guys are so they're just for being hot, that I'm trying, that, yeah,

it was particular that, But it, but it's It's always called for, but I've always thought that the full, I'd just be it. We're not. We're not doing it. You'd have to telesuffleur. We didn't even be, you know, you'd have to memorize your text. You'd like an artist. You've been to present it. You're often perched on a cube. And then you'd have the full, it's just, I'm just, I'm just trying to work. I'm trying to, I'm trying to. I'm just, I'm trying to, I'm trying to. I'm just, you know, I'm trying to. that I love, who were there for to often to us

to give us, but, yes, you're doing, you're doing your research. We're doing everything, we're

doing it's all. Because it's that, that's the mayor school, let's say, when you

were on-air talent, you were all. You did all. So, you, you know, you,

could, you know, you're trying to be, the brunt in the full is something. That's a

bad example. You're an artist of the artist of me Rise Against Armin, and it's

me and Matthew Markott that we had really not so long one of the other but the place is tenement

plent and you're there's there's a there's a there's a like that's like the gym,

there's a regisor that's like three, and he crinke the full and it and it's that

really that's that I'm gonna get to that's that he he's

part of a kind of me who's music plus loud direct rise

rise against no no question that I, there's no question in what I'm saying. Markot, you don't know what I'm saying, and he said, we, Reg!

And he continues his affair. When we look, it's it's really terrible to see, well, because we're like, at which I'm like, that I've posed a question in what I said

to you, we're, we don't know, we're there a special there, and that, and then Markot, we're and rite all the time of this, you know, you know, you

have to launch autone, but you launch, the phone, and the month you're damn, And he's got, and he's embarked in the energy of Rise Against, and of the full, and he lends...

So, madame, messieurs, in direct, a music, and then, it's a gull, uh, swing, life! Like, if the tune will part to like, pap, pap, pop, pap, p, pats. It's a ballad. Toom, tum, tum, tomb, to. But, you know, there's like a fashion, but you're embarked in the...

He gull! Swing! Life! And then it starts with that tip of it. Pim-boom, boom, Pim-poo. But, sometimes you're

embarked in like the energy of the thing, you're in turn and you're in direct. It's so

that's the same thing. It's the first TV, I say all the time, music plus is a

tele-reality. You're a real people who would be there to do a job for a

during that every every there's that someone that will receive a cut of

there, there's there's people who on the the number of fun, I,

I'm I'm made accroached and all, but I adore that. I think that's what I'm that's what I'm trying to, you know, I'm not Vijee, you know, I'm just there, you know,

I'm just there, sometimes, you know, but, uh, it's really that when I was, when, you know, when, you know,

people, you know, I'm doing, I'm like, I'm really, I'm really, some, you know,

sometimes I'm, there's a thing, there's a thing, I'm really that's really the only that Voivod has played live

at TV, in Quebec, it's at my show and Music Plus. And when they had played, it was it was like 306 years, you know, that the guys

were established and it's a very fond, but that's fair to that. That's true. You know, Voivot, is mad

and at which point this band has never had ever been the recognition in Quebec? You know, there's Snake

that's a Chantor of Voivode and, other world, it's a band that has influenced Right, right.

Exactly. Dave, Dave Grohl is the main info pub for all the artists Quebec. Yeah, especially of Sagney.

You, let's say, Dave Groh capote on Voivode and then, you know, he plugged in gin of potrine,

you know, and the moments completely surrealist or not possible. Snake, who is the chanteer

of Voivode, who is a group who has influenced the band, who have made millions, and who are super popular,

there's the chauffeur that's that makes the group to the airport to the festival

yeah he's he's he's he's he's he had been he's

there's there's there's there's completely capote where he is in a

cab that you get a band that you see the band don't

not not there there there there there comes in

a in a in in a on the you you

see you They were going to be like, I don't, you're not, do Snake of Vojvon? No way. So, imagine, how much, this band that would have been to be on.

Oh, yeah. Wow. I'm, you know, who is a drummer, he made say the way that Snake has had the job, is that they're

they said, it's, it's, it's a person who is, who is going to be good for improvise,

so he is going to watch an show of Impro at Sagney, and there were the guys of the group sangu.

So, he had Danny Turcote and there had Snick also so they they had they've got the match

of the pro and he found out of and he said you chant you? And he said oh yeah

yeah I'm sure yeah and he said you're able to be able and I think he

wanted something that something that would be really not what

that's that's that was that's fucking weird that it's

it's a game of imp that it would be, and the group sanguine, it's Danny Turcote, it's Marilee

Pilote. It's incredible. It's been Marrily's Pilote who is the Chateo's the voice of Boyvon.

You're not, you're saying, you're shams! And I'm shalt. Hey, I, I'm, I'm,

I'm going to have the last question, I want to thank you. Thank you. I'm very, I'm really

content that you You have been there this night. I love the two. And I wanted

to find a compliment. At the time, I was at Music Plus, you know,

my first year, my first year at the music plus, sometimes we were like, it would

be like, it would be able to be the time, yeah, we did it say,

hey, excuse, it's it's a person would be a woman

that if you have, a rullo of a rullo of a And at each time, I was like, we can't ask you.

And then he was like, man, you're like, man, and you'd say, yeah, all the time. And I was like, yeah, well, thank you. But, thank you to, me. But, yeah, thank you to bring a rouleau of paper-to-a-to-loil-to-a-loid-to-a-loid. Yeah, it's that, that's what you've done your career. Yeah, yeah, in effect. But, I've had been a lot, I've had the pleasure, for real.

I've had the pleasure all my years of music. But, you know, the two, you, you know, let's make a generation. but the people who have known, and then you, you've never a new paper of toilet

for me, but the two you're you're doing too, and you're doing, and that, you know,

it's so, it's so it's totally, it's so, thank, thank you. Thank you. But,

you know, to be very much. Thank you. Thank you. We're all right. We're

we're doing. We'll see. We're in , in the festival at Gramebe. Yeah, there's the

festival of Gramebe that I How many, you know, it's malad, you know, he's a bad, the stage award vodka. Festival Alack,

we're at the we're at, we're doing, we're doing, the stage principal, the bandit, the bandrage, you, it's that I've

heard of, it's a Grame B, 4, 5, 6, June, it's one of the most festival that we

have in Quebec, the team is incredible, that we're that we're in full, the programation, you know,

band of the ukrein, band of the Ukraine, the Ukraine, it's called Ginger, If you tripe on the metal, you're capote, you have that there, there's

bouncing souls, there's a also with Les Dan Jake that, and there, and there the tutte that's in the Tulls.

No, but Alex Markle, the Rock Fest, has a band that's about Deadly Apples, and the guys will play

also at Gramby during this programation that is on three years. So, so Ward Vodka,

Reg La Planche on the animation we're at at Grahamby in the beginning. in your coat because it's delicious. And thank you to thank you to do it.

And so you're a because it's a like a mulelein but it's always incredible for real. Hey, Jan, is that

taillies these galas? It's the world who's felicit. He's he's remerccy. We're going

to go to last question Jan. Eh, Bonn, I think. What is the event

the most surrealist of your career at Music Plus? The more surrealist.

A moment Surrealist. All, the episode of Berruri, Rye Noir is plent during the Festival of the Tate of Quebec.

I've had been, you know, Bery, the legend of the punk French, it was the

great return of Beiru to Quebec after, after several years. And they, it's an

example of the access that I had these artists, they're to come, you know,

it's a circle, Bairu, they're like those with the musicians, musicians of that, and he was in practice,

in repete, Astoname, before to make the plen. And they've left, I've passed the three years with them,

two, two, repert, and the famous show Ceplen, where there had a mega, you know, it's been the

show of Boett, but who's been more memorable, probably because he's not made beau, he's lost, he,

had decided to continue, but, you know, really acoustic, the bollette they're they're

made a acoustic, but, during a boot, after that, the generator With the instruments that are clearly not acoustic,

apart the drum, they're coming, and there were not an appellee that were puttable, they'd push it to, it was boateous at Loss, you know,

everyone was arrived for accue who'd be able to back the city of the Quebec-a- so, I'd say, it would,

it would be an example of the things surreal that I, that I've viking, I've lived

many of things of things where there were many people, there were, I'm, I'm just when I was

I was going to do an interview at will I.m. The black eyed piece, it was at least, and at a moment a day I'm going to go to the toilet because I'd

because he'd because he'd had done it, and before to us present, we had, it was sitting at the last minute,

and I was sure, to be able to and it was like envelop, and I'm, and I'm, oh, my God, like, it's a

house of Will I. And these ports opened like in Star Trek for access to his studio. But I'm automatically,

you pay to see on a bit on, it was a, Even not. You'd march. Oh, he had a motion detector. But it was in his

house. But for me, I'm really, for me, it was surreal, for me, it was surreal to be sitting on the toilet to the toilet,

and I'm, and she's like, man, on paper, toilet, not his paper toilet, but his,

but his paper, the, he's not to bring, to get, mal. He's got,

to bring, to make, to find, yeah, but, but that, for me, it was something

something of bizarre, to be to be seated on the toilet of will I am. Oh,

yeah. Yeah, that's a good story. There's there person that's no,

I'm going at the toilet at at at the She Will I am. His paper paint

was incredible it was allucinant it was a black but it was like

these lice it was pretty it was pretty it's pretty

black in velour on velour on gray charcoal It was really It was really

If I had If I had used an iPhone In this time I'd have Pryor It's a fucking rich

I'm a gullas Yeah Yeah, well Yeah Wow I'm I shied She Patrice

It's not It's not It's not Davette Hey, Thank you Thank you Thank you

Thank you Thank you Thank you very much Embrace your for me Embrace a blonde

for me Thank you Thank you to you Thank you for Thank you very. Thank you, thank you very. Thank you very.