Mike Ward Sous Écoute - MIKE WARD SOUS ÉCOUTE #221 - Roxane Bruneau et Martin Cloutier
Episode Date: June 10, 2019Pour acheter des billets du nouveau spectacle NOIR: https://mikeward.ca/ L'épisode de cette semaine est une présentationd e Planethoster - https://www.planethoster.com/fr/ Cette semaine ...à Sous Écoute, Mike reçoit Martin Cloutier qui nous raconte le bon vieux temps du Dag et Roxane Bruneau qui nous raconte sa demande en mariage. -------- Boutique en ligne - http://sorsavec.com Patreon - http://Patreon.com/sousecoute Twitter - http://twitter.com/sousecoute Facebook - https://www.facebook.com/sousecoute/ instagram - https://www.instagram.com/sousecoute Twitch - https://www.twitch.tv/sousecoute ★ Support this podcast on Patreon ★
Transcript
Discussion (0)
L'émission de cette semaine est une présentation de Planet Hoaster.
Planet Hoaster!
Merci Planet Hoaster.
Planet Hoaster sont là depuis, ça fait longtemps.
Planet Hoaster, c'est...
Si t'as un site web, t'as besoin de l'hébergement, va à Planet Hoaster.
Si t'utilises le code SIGMO MICHEL, c'est SIG,
traduignon moi, traduignon Michel,
t'as un rabais de
25%. Où ça?
À planetehoster.com
En direct du
Bordel Comédie Club à Montréal, voici
Mike Ward, sous-écoute!
Merci!
Merci beaucoup!
Bonsoir tout le monde!
Bienvenue à Mike Ward, sous-écoute!
J'aimerais ça, je n'avais parlé la semaine passée,
mais j'aimerais ça qu'on donne une bonne main d'applaudissement à Yann Thériault,
qui est juste là,
qui est un homme que j'aime beaucoup,
intérieure qui est juste là.
C'est un homme que j'aime beaucoup.
Si vous le connaissez du web, c'est un petit monsieur blanc
fâché.
Pour de vrai, j'en parle
beaucoup dernièrement de ton
Daily Buffer, mais je l'aime beaucoup.
J'aime vraiment ton Daily Buffer.
C'est le fun, ce qui se passe. Depuis que je suis
tombé live avec la chatroom,
on dirait que ça a repris un autre
kick. Je pense, pour aller
encore plus next level, parce que là, tu réponds
à ton monde qui écrive
des affaires, ça te prendrait
quasiment quelqu'un
avec toi pour filtrer ça.
Oui, pour filtrer,
mais surtout quelqu'un
pour co...
Un deuxième micro avec moi, j'aimerais
tellement ça. Un co-animateur.
Avec Chahirich, je vais avoir mon studio
et je vais avoir un co-animateur
et toute la patate. Tu n'aimerais pas ça qu'il y ait
des fans de sous-écoute
qui fassent... Il y en a qui le feraient
gratuitement. Il y a du monde super
drôle qui nous écoute. Tu veux dire
qu'ils filtraient la chatrouille?
Ben, tu sais, de genre avoir
un co-animateur slash
stagiaire,
tu sais...
Quelqu'un qui t'aide, puis
tu sais, qu'un coup que tu vas
te mettre riche, cette personne-là,
tu pourrais les aider.
Moi, j'aimerais ça avoir mon
Poseidon.
Quelqu'un que je peux ridiculiser.
On dirait que ça manque dans ma vie.
Ta grosse victime que tu pourrais
humilier pour de l'argent.
Quelqu'un qui chie dans ses culottes.
Ce serait mon punching bag.
On va ramener le bullying.
Ah oui, Chris, on va ramener le bullying. Exact. Ah oui, Chris, on devrait faire une levée de fond
puis tabasser Jasmin Roy.
Non.
Je l'aime, Jasmin Roy.
Il est fin, en plus.
Cette semaine, cette semaine... Yann, es-tu prêt pour commencer le show oui oui oui tout à fait
moi je suis vraiment content encore cette semaine on a quelqu'un que c'est sa première fois au
podcast puis c'est le pan du temps on a toujours des humoristes au podcast c'est arrivé une couple
de fois qu'on a eu du monde de la musique. On a eu Pépé et sa guitare.
On a eu mon oncle Serge.
On a eu Hugo Moody des St. Catharines qu'on n'a pas pu jouer
parce qu'il y a eu plein d'affaires illégales dans le show.
Mais cette semaine, on a encore quelqu'un de la musique.
Quelqu'un que j'ai...
Moi, ça fait pas...
Tabarnak!
Y'a-tu...
Y'a-tu une madame qui vient d'accoucher?
J'ai entendu!
J'ai fait...
Bon, ben, OK.
Cet enfant-là va devenir le stagiaire à Yann.
Yann, est-ce que...
C'est clair que...
Le petit crâne,
il doit être un peu...
Tabarnak!
Qu'est-ce qui est arrivé?
C'est-tu...
Gabi Tibi a renversé
le drink.
Mais il n'a pas renversé le verre.
Mais il n'a pas cassé.
Tabarnak.
Tu vois comment Gabi Tibi, il est fort,
qu'il s'organise pour cochonner des affaires,
mais sans que ça fasse trop de bruit.
C'est quoi ta renversée, Gabi Tibi? Un Long Island.
Oh, yes.
Puis j'aime ça que là,'arrives avec la mop,
tu fais juste pousser des citrons
sur le côté.
Le beau public est comme
« Bon ben là j'ai du citron sur le pied. »
Est-ce que...
Il a même pas ramassé le verre.
T'as-tu ramassé le verre?
Ou t'as poussé le verre?
OK.
Là, t'es en train d'essuyer les jambes du monsieur.
Parfait.
Ah, Bernard.
On est pro, Anasté.
Bon.
J'aimerais ça qu'on donne bonnement d'applaudissements à Gabi Tibi.
J'aimerais ça qu'on donne bonnement d'applaudissements à Gabi Tibi.
On va commencer le show.
J'allais faire une belle présentation,
puis Gabi Tibi a gâché ça.
Mesdames et messieurs, voici Roxane Bruneau et Martin Cloutier.
Salut.
Salut, ça va bien.
Ça va revenir.
Merci d'être là.
Ça fait plaisir.
Là, en plus, les deux, vous êtes... Ça sent le citron ici.
Vous autres, vous vous connaissez.
C'est toi qui a fait la mise en scène
de ses shows au Club Soda.
Son dernier show, en fait,
sa tournée qu'elle fait présentement.
L'automne dernier, on a travaillé ensemble,
Roxane et moi.
Je l'ai accouché.
Ça a fait à peu près le même bruit tantôt.
Ça a fait le même bruit.
Non, mais je suis très touché
parce que c'est sa gérante
qui m'a approché pour...
Roxane n'avait pas beaucoup
d'expérience de scène
et puis c'est vraiment
une bombe sur la scène.
Je ne sais pas s'il y en a
qui l'ont vue en show,
mais elle est incroyable
et vraiment, c'est...
Crr, crr, crr.
Toi, t'es venu...
Toi, t'es arrivé de YouTube.
Oui.
T'es venu au monde sur YouTube.
Puis sur YouTube,
t'étais plus drôle
que... Sur scène,
tes thunes sont...
Tes thunes sont...
Tes thunes sont pas drôles,
mais toi, t'es drôle. Chaque fois que je t'ai vu,
mettons, sur YouTube, je te trouvais
drôle, puis j'écoutais tes thunes. Elles sont super
bonnes, mais elles sont pas drôles. Non, c'est ça. C'est vraiment
comme deux pôles, dans le fond. Oui, non,
c'est avoir... Une bonne bipolar. C'est être un humain. Oui, exactement'est ça. C'est vraiment comme deux pôles, dans le fond. Oui, non, mais c'est avoir... Une bonne bipolarité.
C'est être un humain.
Oui, exactement.
Mais ça, as-tu un choix à faire?
Au début, tu t'es dit,
« Ah, mes chansons, je devrais aller plus drôle. »
Mais on dirait que je ne suis pas capable.
J'essaye.
J'ai essayé de m'asseyer
et de faire une espèce de tune
où ça allait être funky,
mettons, comme les trois accords,
où je les trouve excellents,
mais je ne suis pas capable de faire ça.
On dirait qu'à chaque fois que je m'assieds devant une feuille,
je suis comme...
C'est comme l'espèce de syndrome du clown triste,
mais genre fois dix.
OK.
Puis là, tu as fait quatre soirs au Club Soda.
Puis tu en fais un autre, Club Soda?
Non, c'est les quatre soirs qu'on fait.
On allait peut-être en faire un cinquième,
mais finalement, j'ai décidé qu'on allait partir à travers le Québec. C'est les quatre c'est fini on allait peut-être en faire un cinquième et finalement j'ai décidé
qu'on allait partir en travers le québec c'est laquelle le lot c'est la première fois en région
non la deuxième fait c'est ça ça fait deux ans que je fais ça la première année c'est un peu
plus underground je commençais et salle se remplissait bien quand même mais là c'est
comme avec la disque et tout ça va comme exploser plus je commence à rentrer un peu plus dans les
médias traditionnels.
La radio me pousse beaucoup aussi.
Donc là, c'est vraiment plus reconnu.
Les gens, les fils se touchent des fois.
C'est ça.
Puis toi, c'est-tu la première fois que tu fais de la mise en scène
de quelqu'un qui n'est pas de l'humour?
C'est la deuxième fois.
J'ai fait les deux frères aussi, il y a trois ans.
Et puis Roxane, c'était la deuxième,
mais il y avait une partie d'humour
qu'elle ne voulait pas me montrer.
Parce que...
Elle avait peur que tu mettes ça sur le sol.
En fait, elle ne savait pas si elle devait le garder
dans le show ou pas.
Moi, je lui disais, montre-moi-le.
Elle avait beaucoup de pudeur à me le montrer
parce que je suis un humoriste.
On plaçait ses chansons. Il y avait des affaires à placer
quand elle chantait.
Le micro.
Elle m'y mettait tout ce qu'elle chantait,
mettons.
Elle avait des petits tics,
des petits tics.
Comment tenir son micro,
comment...
Vraiment, techniquement...
Comment tu tenais ton micro?
Comme ça.
Non, non, mais...
La grosse conne!
Non, mais ceci dit,
quand elle a fait
son premier show
de rodage, mettons,
et que là,
elle a fait ses numéros,
j'ai dit comme,
OK, elle est vraiment forte,
elle est vraiment bonne
et moi, je pense
qu'elle devrait pas choisir. Puis on voit que t'arrives du monde de l'humour que t'appelles ses tonnes ses numéros, j'ai dit comme, OK, elle est vraiment forte, elle est vraiment bonne, et moi, je pense qu'elle devrait pas choisir.
On voit que t'arrives du monde de l'humour,
que t'appelles ses tounes des numéros.
Ouais.
Comme ça, ça reste du bon number.
All right.
Ton number, là, ton genre de sketch chanté, là.
C'est bon, tabarnak.
Ton personnage avec des bâtons,
qui coule sur tout en arrière de toi,
elle est bien bonne, elle aussi.
On ne voit pas les films.
La pièce de théâtre.
Non, mais effectivement,
elle voulait choisir,
puis j'ai dit, tu n'as pas à choisir.
Je pense qu'elle pourrait faire un ou l'autre,
vraiment.
Elle pourrait être juste une chanteuse,
elle pourrait être juste une humoriste éventuellement,
avec un petit peu plus de métier, mais elle, elle ne prend pas un compliment. C'est un autre défaut. Non, ce n'autre, vraiment. Elle pourrait être juste une chanteuse, elle pourrait être juste une humoriste éventuellement avec un petit peu plus de métier, mais elle,
elle prend pas un compliment, là. C'est un autre défaut.
Non, c'est pas ça. C'est parce qu'on dirait...
Tu sais, moi, j'ai pas fait de l'école. J'ai pas fait de l'école de l'humour.
Fait que j'ai pas...
Non, t'as peu, là. Laisse-moi venir.
Je parle avec Mike, là.
Non, j'ai pas l'espèce de...
Tu sais, vous autres, vous écrivez, vous avez les règles,
vous avez tout. Moi, c'est comme... Les sketchs sont...
Les sketchs. Mes parties de... C'est des chansons aussi, mais...
Non, mais c'est parce que je fais 50-50.
Je fais de la chanson et de l'humour dans le spectacle.
Mais moi, c'est pas des trucs écrits.
Eux autres, c'est la virgule près, à la respiration près.
Moi, j'ai une ligne directrice.
Je joue là-dessus tous les soirs.
On dirait que j'ai le syndrome de l'imposteur.
Je serais pas game de venir ici un soir roder quelque chose.
Pourquoi pas?
Mettons, venir d'un open mic.
Mon Dieu, j'aurais dû me poser ces questions-là avant.
Oui, excuse-moi.
Pourquoi pas? Je sais pas.
Y en a-tu des humoristes qui apprennent pas leur texte vraiment à roder?
Moi, y'a rien.
Mais c'est vrai que t'as l'air un peu de même.
Tu sais où tu t'en vas, mais comme...
Je sais où je m'en vais
mais je sais pas
comment je vais me rendre
pis je le change
à chaque soir
pis ça ben
sa filière
il se ramasse en cours
pour faire attention
c'est ça
j'aime mieux écrire
je suis peut-être
pas la bonne personne
non mais je le vois
mettons j'ai regardé
tes trucs et tout
c'est clairement
qu'un soir
t'as plus de fun
pis là le gag
il va devenir
mille fois plus gros
ben moi c'est de même Si je vois que la salle est
plus ou moins réceptive pis qu'ils sont venus vraiment
voir le personnage qui chante,
OK, je vais pousser la note, je vais chanter, mais quand le monde
sont comme « Ah, c'est drôle, pis il embarque avec moi,
ben là, le show peut durer trois heures. »
C'est pour ça que lui, il est rentré dans l'histoire
parce que je chantais de mes spectacles brûlés.
– Elle faisait des shows de quatre heures, quatre heures et demie.
– Tabarnak! – Oui, tabarnak de calice.
Ça avait pas de bon sens.
C'était beaucoup trop long.
Ce n'était jamais la même affaire.
Moi, je lui disais, il faut que tu fasses un peu quand même la même affaire.
Je veux que tu vives sur la scène,
mais en même temps que tu aies un certain guideline quand tu racontes de quoi.
Je suis vraiment mieux de même aussi.
Je pense que oui.
Je pense que c'est plus de santé aussi
parce que tu vas te brûler à faire ça.
Mais très drôle, elle raconte n'importe quoi.
Quand elle raconte la fois que la police t'a arrêté au parc,
c'est des affaires qu'elle a vécues qu'elle raconte qui sont drôles.
C'est une conteuse.
Moi, je pense effectivement qu'elle a besoin juste d'un guideline pour y aller.
Mais elle est vraiment efficace.
Elle a le sens du punch.
Elle a la façon de livrer son histoire.
Je n'ai aucun doute qu'elle pourrait le faire.
Elle pourrait même faire un numéro ici sans problème.
Quand tu faisais, mettons, des shows de 4 heures,
tes musiciens,
musiciennes, eux autres,
t'sais, ils doivent faire comme...
Ils doivent être, t'sais, sur le coup,
t'es comme, OK, hier,
elle a raconté ça, ça a pris une minute,
là, je suis prêt, je suis prêt,
puis 11 minutes plus tard,
d'avoir ton pic dans les mains,
ça doit être long, longtemps.
Non, mais j'ai toujours eu des phrases, comme quand je dis tel mot, il sait que là, il faut qu'il embar pic dans les mains. Ça doit être long, longtemps. J'ai toujours eu des phrases
comme quand je dis tel mot,
il sait qu'il faut qu'il embarque.
Mais sinon, le bassiste, des fois,
il part dans l'une.
Il n'est même plus là.
C'était trop long.
Pour vrai, je n'ai jamais ressenti avec le public.
J'en donnais, le monde était réceptif.
Si j'avais vu que le monde était comme
« Ta gueule, bitch, chante! »
J'aurais fait « Ok, c'est bon,
ma gueule,
mais sinon,
ça fonctionnait.
Puis, tes musiciens,
est-ce que c'est
des amis de longue date
ou c'est...
En fait,
moi, c'est mon producteur
qui a vu mes trucs
sur Internet,
qui est venu me chercher
et lui, il a monté...
T'es la Justin Bieber
des lesbiennes québécoises.
Avec le look, hein!
En gros, là!
C'est vrai que j'ai un peu le...
Si j'avais son portefeuille.
Mais ton producteur
t'a vu, il a fait
« Hostie, je crois en toi, on sort un album. »
Puis ça l'a...
Pour de vrai...
Ça a fonctionné.
Ça va vraiment plus vite que je pensais.
Des fois, je prends des petites penules pour dormir.
C'est vraiment intense.
C'est drôle parce qu'elle avait tout à apprendre.
Elle est devenue chanteuse.
Quand je faisais la mise en scène,
j'étais là, « As-tu un coach de voix? »
Parce qu'elle avait vraiment des défis à préserver sa voix.
Puis là, on chante à soir, puis on chante demain soir,
puis on chante après-demain.
À un moment donné, tu as des stretches de show.
Il fallait qu'elle trouve une discipline de chanteuse
qu'elle n'avait pas.
J'ai arrêté de fumer.
Elle a arrêté de fumer.
Je fumais à côté.
J'ai tout le temps trouvé ça weird.
Les chanteurs-chanteuses qui fument
que c'est ton instrument
et tu crisses de la boucane.
C'est comme si,
mettons, tu étais guitariste
et à chaque soir, tu demandais au monde
de piler sur tes mains.
Ça m'aide un peu.
C'est pour ça que j'ai arrêté.
Je pose des notes. Je suis surprise de moi.
Mais le soir, des fois...
Ça fait combien de temps
que tu as arrêté de fumer?
Ça fait à peu près six mois.
Toi, tu as fumé aussi. J'ai fumé longtemps. J'ai recomm fait à peu près six mois. OK. Toi, t'as fumé aussi.
J'ai fumé longtemps. J'ai recommencé une fois à cause de toi.
Ah oui, c'est vrai, c'est vrai.
Excuse-moi.
Ah oui, c'est vrai.
Je le voyais en me posant la question.
J'ai fait...
Mon petit monsieur qui me surveille
dans ma tête faisait...
Pose pas cette question-là.
Non, non, non.
Mon André du chambre dans la tête...
Là, ça fait trois ans que j' n'a pas été ce qui est à
peu près le laps de temps quand tu vas recommencer mais on a fait une fois
ça fait dix ans que j'ai pas fumé à roi plus que 10 ans
ouais on était juste pour rire dans ruelle je t'assume air puis je t'avais
dit tu m'as regardé
Tu m'as dit
Tu sais que si je t'envoie l'une
Tu vas recommencer
J'ai dit oui
Est-ce que j'ai recommencé
Finalement t'as zéro incité
Non non non
J'ai essayé de l'arrêter
C'était quand même lui
Qui était le prochain
Chaque fois que je me suis mis dans la marde
Il était comme
C'est un tabarnak là
C'est à cause de lui
Que je fumais Non c'est à cause de lui que je fumais.
Non.
Mais c'était-tu dur pour toi d'arrêter de fumer?
Ben oui pis non, parce qu'on dirait
que c'est comme venu naturellement, je fumais
de moins en moins, ma blonde fume zéro,
elle est asthmatique, là, asthmatique. J'en vais
dans les chambres d'hôtel, il y a du tapis à Donpas de la nuit,
de sa fille, même affaire. Fait qu'on dirait
que je me sentais que je puais. Pis là,
quand t'es avec quelqu'un qui fume pas, tu sors dehors tout seul à moins 40, que je me sentais que je puis est plus content d'être quelqu'un qui fume pas de sardades cela moins 40 je me faisais
chier tableau n'a pas tu parce que ça pour vrai l'autique quand tu fumes
t'es comme un téléphone tu es ma blonde réalise pas que je puis mais tu peux
un peu tu es à taf faisait-tu des petits commentaires? Non, non, on se l'a re-open bar, ma blonde. Non, non, elle n'a rien dit.
Elle te frenchait en faisant ça.
C'est une histoire romantique.
Non, mais j'ai arrêté pas longtemps après nos débuts.
Je pense qu'au début, tout est teinté.
T'es en amour, la personne pue, mais t'es comme...
Oh la la!
L'autre n'a pas de...
Elle faisait jamais ça.
Elle est comme, oh yes, une petite rocker.
Elle sent comme Éric Lapointe.
All right.
On va être scumés, reviens.
Une petite rocker.
T'as-tu déjà rencontré Lapointe?
Non, mais j'étais censée faire sa première partie en Suisse
Puis il était bien, bien malade
Fait qu'il est pas venu
Il était bien, bien malade
Il était bien, bien, bien, bien malade
Fait qu'il est pas venu
Une petite grippe
Toi, t'es-tu rendue en Suisse?
Non, mais c'était un festival
Fait que moi, j'étais bookée, mettons, deux jours
Puis le troisième jour, j'étais en première partie d'Éric.
C'était bizarre comment c'était fait.
Dans le fond, tous les Suisses venaient voir les spectacles
puis ils choisissaient après dans quelle salle ils allaient venir t'avoir.
C'est-tu le festival du tabarnak?
Non, c'était plus la veau à l'heure du Québec.
C'était tellement malaisant.
Pour vrai, j'ai trippé là-bas.
C'était écœurant.
J'ai été accueillie comme une reine.
Mais là-bas, c'était toutes des tables de pique-nique.
Ils nous prenaient vraiment comme pour des beaucerons.
C'était comme si on se nourrissait
de sirop d'érable à l'année.
Ils étaient comme, ça va être bien,
regarder les tables de pique-nique.
J'étais comme, ouais, mais pas tant que ça.
Nos restaurants, c'est pas juste des tables de pique-nique.
Mais non, c'était malade pour vrai.
Et t'étais-tu genre,
hey, v'là une bière ou un pichet de poutine?
Ou t'sais...
Pas à ce point-là. Oui, non, c'était vraiment desère ou un pichet de poutine. » Ah!
Pas à ce point-là.
Oui, non, c'était vraiment des menus typiquement québécois.
C'était le fun.
Ça ne coûtait pas la poutine pantoute.
Ils ne l'ont pas, mais... Vous autres, est-ce que vous êtes...
Vous n'avez pas bien joué en Europe, hein?
Non.
J'ai allé trois fois, en fait, à Nantes, deux fois,
puis à Liège, une fois.
Liège, c'est-tu en France ou c'est...
Non, c'est en Belgique.
C'est en Belgique, OK.
Mais pour moi, ils conduisaait, mais je sais où.
Puis,
pourquoi vous êtes pas...
C'est pas quelque chose qui nous
attirait tellement. Honnêtement,
on est allé faire
les deux fois avec Juste pour rire. C'était des
courtes expériences. On a trippé, mais
en même temps que Stéphane Rousseau était
là, on avait beaucoup parlé de ça avec Stéphane.
C'est vraiment mettre de côté tout ce que tu as fait ici
pour aller là-bas.
Lui, il a vraiment recommencé à zéro,
sauf ce qu'il avait acquis.
Mais en même temps, il disait, je repars de loin.
Et même à l'époque, il me disait,
je ne le referais pas nécessairement
si c'était à recommencer.
Puis nous autres, au moment où on aurait peut-être
pu y aller, on a eu des enfants,
Dominique et moi.
Pas lui et moi, mais...
Mais en même temps, mais pas ensemble, mais, et ça faisait que je voulais pas peut-être
impliquer la famille là-dedans, pis on a jamais senti le besoin non plus de, on a toujours
travaillé beaucoup au Québec aussi, première des choses, pis on a jamais ressenti le besoin
de s'expatrier, mais c'est drôle parce que là, présentement, il y a un duo belge qui, depuis un mois,
fait un show, une tournée à travers l'Europe
et la francophonie avec un de nos numéros.
Que vous autres, vous avez vendu
ou ils vous ont gadé le malais, ça?
C'est rendu un verre, merci!
On a un deal avec eux autres,
mais c'est les frères Taloch, en fait,
qui font le métier depuis 30 ans, comme nous autres.
Il y en a-tu un des deux qui a été obligé d'en graisser?
Non!
Parce que, il y avait la même chaîne.
C'est le numéro du verre d'eau,
donc il a besoin d'être si gros, il a besoin d'être cave.
Ça, c'est pas...
Vu qu'ils ont les deux exactement la même chaîne,
là, y'en a un qui est comme,
bon, on va se laisser aller.
La pression à côté.
Mais non,
de savoir
qu'un de nos numéros
tourne là-bas
c'est trippant
mais pas plus que ça
mais ça doit être cool ça
est-ce que
t'as juste vu
sur une vidéo
ou tu l'as vu live
je l'ai pas vu encore
on va essayer
d'aller le voir
ils seront
à Paris
en janvier
pis là je drop ça
dans la conversation de même
mais j'aimerais ça
aller les voir en show
à Paris
et aller voir Paris
en même temps
j'suis jamais allé
ok
y'a de quoi de magique t'sais moi j'ai jamais eu quelqu'un qui a acheté un de mes numéros mais j'avais eu un de mes shows qu'on avait présenté au cinéma
pis y'a de quoi être fucking weird d'entendre tes jokes quand t'es dans la salle
fait que je suis sûr que tu vas vivre la même affaire pis tu te sens mal si tu ris
t'sais parce que t'as l'air d'un ostie d'étron qui fait que je suis bon
parce que je suis bon
par rapport à rien
c'est un gays de génie
parce que ce numéro-là, les frères et soeurs ça fait longtemps
qu'ils veulent l'insérer dans un de leurs shows
nous autres on hésitait
on savait pas, on se disait
si jamais on veut y aller
mais finalement ils l'ont fait
mais c'est un numéro qu'on avait fait nous en Belgique
à Liège quand on était allés c'est- numéro qu'on avait fait, nous, en Belgique, à Liège, quand on était allés.
C'est-tu là qu'ils vous avaient vus la première fois?
Entre autres, parce qu'on s'était vus au Grand Rire
à Québec, dans le temps.
Eux autres, c'est les Frères Taloch qui dirigent
le festival de Liège.
Le Vourir, c'est eux autres qui ont été sur le pied,
effectivement. C'est des gros producteurs aussi en Belgique,
eux autres. Ils produisent un paquet
d'autres artistes, chansons et humour
et tout ça. Et on avait fait, nous autres,
ce numéro-là. Puis quand on est... Un, il l'avait déjà vu.
Puis il nous l'avait demandé de le faire
là-bas. Puis tu sais, l'Europe, c'est pas
la même chose qu'ici. C'est un autre...
Il y a une démesure. On avait un tournage dans le jour
avec Anthony. Anthony Cavanaugh, qui est à Paris.
Il arrive en TGV.
Puis il dit, on a 15 minutes pour tourner.
Je dis, calisse, Anthony, excuse-moi, excusez,
mais je fais comme, calme-toi, ça prend une demi-heure. Il dit, non, non, il dit, on a 15 minutes. Vu qu' dis calisse Anthony excuse moi excusez mais je fais comme calme toi
ça prend une demi-heure il dit non non il dit on a 15 minutes
vu qu'il y avait un show à Paris
non mais c'est à dire que lui il arrivait en TGV
pis au bout de 15 minutes c'était plus vivable
dans Ruel
là les fans ont commencé à voir
où on tournait on tournait extérieur après 15 minutes
il y avait 300 personnes autour de nous autres
pis Anthony ils sont hyper intenses
moi il a dit on a 15 minutes avant que le mot se propage
et qu'on ne puisse pas tourner.
C'est ce qui est arrivé.
Ils nous avaient demandé de faire le numéro
comme on le fait au Québec.
On l'avait fait.
Il y a une famille royale en Belgique.
Il y avait un représentant de la famille royale.
C'était très officiel.
Une famille royale?
Qu'est-ce que je ne connais rien à propos de la famille royale.
Moi non plus, je ne les connais pas tant.
Tu savais-tu qu'il y avait une famille royale?
Non, non, non, non, non.
Il y avait un espèce de prince.
Il y a un roi pis un prince pis une princesse.
Il y a un roi, je pense que c'est le roi Albert.
Il s'appelle Albert, c'est bien cliché.
Non, c'est pas Albert. Je me souviens pas.
Écoute, je me souviens, moi j'étais saoul quand j'en avais saoul avec.
C'est-tu l'affaire de...
C'est lequel qui a mis, c'est le roi Albert
qui a mis ses culottes à l'envers?
C'est le roi d'Albert ses culottes à l'envers. C'est le roi d'Alban.
Mais ceci dit, on avait fait ça
devant 2000 Belges
qui, nous autres, on se disait,
écoute, mais ils comprennent mieux le québécois
qu'on pense. C'est presque pareil.
Les Belges et les Québécois, on est quasiment
identiques dans notre accent.
Puis vous autres, en plus, votre humour,
je trouve que c'est un humour
qui voyage facilement. Parce que c'est un humour qui voyage facilement.
Parce que c'est pas des jokes vraiment
d'actualité
ou de... C'est pas politique.
C'est du burlesque entre deux personnes.
Fait que tu fais ça,
on s'entend qu'il y a quelques petites affaires
à adapter, mais tu pourrais jouer ça
au Cameroun, tu pourrais jouer ça
en Russie.
C'est deux gars, c'est deux
chums qui se niaissent.
Non, mais c'est vrai.
Je sais pas jusqu'à quel point c'est argotique, peut-être,
qu'est-ce qu'on fait, c'est peut-être... Je me suis jamais
posé la question, vraiment.
Moi, je suis sûr, c'est n'importe où sur la planète,
s'ils comprennent votre
parlure,
ils vont comprendre.
J'ai vraiment pas ce feeling-là.
J'ai l'impression des fois qu'il faudrait
adapter beaucoup d'affaires. Quand on a joué en France,
on sentait que...
On est très...
Un windshield, ce n'est pas un pare-brise pour nous autres.
Un pare-brise, je vais moins
mordre dans le gag, mettons.
Quand on disait « windshield » en France,
ils nous regardaient « call-list », qu'est-ce qu'ils venaient dire?
Ils nous perdaient complètement.
Je m'étais demandé s'il fallait
changer des mots dans mes tunes.
Tu devrais pas.
Non, je les ai pas changés,
mais j'ai commencé à mimer.
J'avais tellement peur qu'ils comprennent pas.
Elle mimait ses tunes.
Je mimais les paroles.
C'est sûr qu'ils étaient comme...
Elle nous prend pour des cons.
Un jour, je vais être grande
comme un gratte-ciel.
C'est con.
C'est vraiment con.
Il n'y a pas de gratte-ciel en France?
Probablement.
C'est ça qui est triste.
Je me suis mis à mimer toutes.
Je me prenais vraiment pour des cons.
Mais vraiment toutes.
Moi, quand je faisais la mise en scène,
j'ai dit, qu'est-ce que tu fais là?
J'avais mis des petits gants blancs
et je m'étais peinturé la face.
Presque!
Un moment donné, je lui ai dit, arrête de faire ça.
Je lui ai dit, garde-en un peu, mais il ne fallait pas tout.
Puis le moment donné, elle a arrêté au milieu d'une tournée.
Elle a dit, qu'est-ce que je fais avec ma main gauche?
Elle ne savait plus.
Je lui ai fait juste vivre.
C'est stressant, Chris. Ça fait même pas un an que je fais avec ma main gauche. Elle savait plus. Je fais juste vivre. C'est stressant, Chris.
Ça fait même pas un an
que je fais de la scène.
Là, j'ai Martin Cloutier
qui pop dans une salle vide.
Une salle vide.
Faire un show
dans une salle vide.
T'avais même pas ton band
avec toi.
Oui, mon band était là.
On faisait le pacing du show.
Mais après ça,
il fallait que je place mes gags.
Là, t'as lui.
J'ai lui qui est assis
et la lumière est allumée.
Il me regarde comme ça.
Hum-hum.
Hum-hum, pis il dit rien.
Hum-hum.
Moi, je chante.
Ah!
Ah, je m'époumonne!
Mais je chante mieux que ça, là.
Ça a l'air juste bizarre, mon amour, là.
On dirait juste une mauvaise toux.
Il y a ça, t'as tout.
Tu sais, une petite crise d'as, pis là...
J'ai arrêté de fumer, ça s'est passé.
Là, il me dit, OK, mais c'est quoi que tu dis entre les tournes?
Je n'étais pas game, j'étais bloquée,
j'étais incapable de faire mes gags devant lui.
Trois jours après, on a rempli la salle.
Je suis partie, j'ai dit, toi, tu t'en vas dans le fond,
il ne faut pas que je te voie.
Il s'est mis dans l'ombre, il s'est caché.
C'est mon flash light.
C'est ça.
J'apprends tout le temps quand je fais des mises en scène avec différents artistes
et tout ça, avec Roxane. Moi, je trouve ça fascinant
d'où elle vient. Moi, Internet,
j'ai de la misère à partager sur Facebook,
mettons. Tu comprends que tantôt, tu parlais
avec Yann, je comprenais fuck all de quoi vous jasiez.
J'étais là, tabarnak, de quoi il parle.
Là, il dit, c'est quoi ça, un live chat?
Mais elle, qui s'est toute construite sur...
Fait que toi, partager YouTube,
t'amènes ton ordi chez ton voisin,
c'est bien.
J'y laisse une semaine.
Regarde mon ordi.
Ferme pas ma page.
J'ai pas mon historique.
Efface l'épaule.
Mais tu sais, moi, je connaissais pas,
je connais pas cet univers-là, en fait.
Elle s'est toute construite.
Fait qu'elle rentre, elle répète,
elle fait un live, pas un live Facebook,
mais un story.
Non, non, je fais pas ça.
Un story.
Un story Facebook.
Elle fait plein de...
Écoute, elle m'étourdissait.
Je suis allé, comment ça,
je viens de voir ça sur Facebook,
au lunch, il y avait comme sept affaires,
mais pendant la pratique,
elle postait des affaires,
elle est très... Tu vois qu'elle vient de là. Je trouve ça fascinant, parce que moi, je viens pas de là du tout, du tout, au lunch, il y avait comme sept affaires. Mais pendant la pratique, elle postait des affaires.
Tu vois qu'elle vient de là.
Je trouve ça fascinant parce que moi, je ne viens pas de là du tout, du tout, du tout.
Elle est un peu une master pour moi.
Moi aussi, ça ne coûte pas cher en promotion.
Mais c'est ça qui m'impressionne du monde, mettons, de ta génération.
C'est que ça vient naturel. Ce que je trouve triste, il y a plein de monde de notre génération qui font ça.
Il y en a qui le maîtrisent,
mais il y en a beaucoup que tu sens
qu'il y a quelqu'un dans leur entourage
qui a fait « Allons, on fait un story. »
Ils sont comme « Je suis au métro. »
« Regarde ici, je suis tiens. »
« Regarde ici. »
Je regarde des artistes,
plus de votre âge,
qui font des stories, mettons.
Les messieurs.
Les petits messieurs.
Je veux le dire.
Les petits messieurs.
Moi, j'allais dire les messieurs.
Toi, tu voulais nous insulter en nous appelant des petits messieurs.
Les petits messieurs.
Les petits messieurs.
Puis, moi et ma blonde, on regarde leurs stories
parce que ma blonde fait beaucoup partie de mon univers sur Internet.
Puis, on regarde leurs stories, puis je suis comme,
« Ah, mon Dieu, ils l'ont écrite, là. »
C'est 15 secondes, une story, là.
Puis, clairement, il a écrit son nom, deux points. Toi, tu vas dire ça. C'est ta prémisse déception. Toi, tu vas dire ça,, ils l'ont écrite, là. » C'est 15 secondes, une story, là. Puis clairement, il a écrit son nom, deux points.
Tout, tu vas dire ça.
C'est ta prémisse déception.
Tout, tu vas dire ça.
Puis ils l'ont faite, ils l'ont faite, ils l'ont faite.
Puis à un moment donné, ils l'ont posté.
Mais ça perd tout le naturel, tu sais.
Fait que moi, j'aime moins ça, tu sais.
Mais elle est très habile, je suis dit, à le faire.
Puis elle est une championne, là-dedans.
Oui, mais là, mettons,
ça va venir pour me crever les yeux avec toutes ces fleurs-là, là.
Pourquoi? Ah, moi, ça?
Parce que mon garage d'hôpitalage est chaud.
En fait, je te trouve bonne peut-être
parce que t'es la seule
que je connais qui fait ça.
C'est ça, c'est bon.
Non, non, c'est pas ça.
Ouais.
Là, il va réaliser,
il va voir tout le monde
de ton âge
qui va faire
« Voyons,
ils sont tous de même! »
Tu sais.
Il va aller,
il aurait dû me calmer
avec les compléments.
Toi, est-ce que...
Fait que là Là, tu as commencé
à faire des shows il y a un an.
Puis,
ta famille doit capoter.
Moi, ce qui me fait le plus rire, c'est mon père.
Mon père, quand j'ai commencé sur Internet
avec ma guitare, il était comme...
Va-t'en, mon gars!
Il prenait ça zéro au sérieux, mon père.
Puis là, quand il m'a vu à la disque,
il a compris. J'ai fait plein m'a vue à la disque, il a compris.
Mais tu sais, j'ai fait plein d'affaires avant la disque,
mais pour un père, la disque, c'est vrai, c'est palpable.
Mais la télé, c'est ça.
Souvent, on dit que la télé n'a plus d'impact.
L'impact que la télé a, c'est la crédibilité.
Le web a fort calme de crédibilité.
Il a vraiment compris.
Sa fille, là.
Le monde, il m'en parle au bureau aussi. Le monde, il m'en parle. Il ne va plus porter de CV. Le monde m'en parle au bureau.
Le monde m'en parle.
Le monde m'en parle.
Il est vraiment content.
As-tu des frères et des sœurs?
Non, j'ai enfin un nique.
Il y a une chance, ça a marché.
Sinon, lui, il allait se pendre.
Il allait faire « carlisse ».
Ma fille, elle joue de la guitare sur Internet.
C'est où qu'on l'a échappé, Monique? Elle est pas calice, ma fille, elle joue de la guitare sur Internet. Elle est calice.
C'est où qu'on l'a échappé, Monique?
Ça a fait du plouache à ma naissance, fille.
Toi, as-tu des frères et des soeurs?
Moi, j'ai huit frères et soeurs.
Ah oui, mais je connais une de tes soeurs.
T'as huit, vous êtes neuf? J'ai cinq soeurs et trois frères.
T'en veux-tu deux?
T'étais dans quelle portée? Je suis sixième de neuf. J'ai pas l'air de direères. T'en veux-tu deux? T'étais dans quelle portée?
Je suis sixième de neuf.
J'ai pas l'air de dire ça, j'étais dans les petits, moi.
Pour vrai, là,
ça va sonner comme un gag, mais
tes parents, des fois,
ils devaient oublier le nom d'un des enfants.
C'est sûrement que ça doit être comme...
En fait, ma mère...
Il y a une phase de Stéphane.
Ma mère est encore vivante, ça doit faire une trentaine d'années
Que quand elle veut parler à un de ses gars
Elle les nomme toutes
Avant de nommer
Elle le nomme en dernier
Ça veut parler au plus vieux
Denis, Pierre
Si elle veut parler à Martin
Elle part en haut
Martin
Tout le temps
C'est Martin
Arrête de tous les nommer Elle les nomme toutes Stéphane, Martin, mais tout le temps de même. Fait qu'on fait comme... On le dit, mais c'est Martin.
Arrête de toutes les nommer, ça glosse.
Elle les nomme toutes de même.
Mon père fait la même chose,
mais il y en a juste une.
Il dit Pierre, Martin, Paul, Roxane.
C'est ça.
Avec les noms de mes frères. C'est ça.
C'est-... C'est un con.
Ça, ça a pris combien de temps
avant que vous développez
sa complicité-là? Parce qu'au début,
vu que lui, quand tu l'as vu arriver,
c'était un gars que ça faisait depuis que tu étais tout petit, que tu connaissais, jusqu'à Parce qu'au début, vu que lui, quand tu l'as vu arriver, c'était un gars que ça faisait
depuis que t'étais tout petit, que tu connaissais,
jusqu'à temps qu'il puisse
te traiter de conne,
pis que ça soit cool.
Ça n'a pas été long, parce que moi, dans le fond...
C'est de suite, la première conversation.
Il est rentré en disant, c'est pas bon, c'est une conne.
Non, mais je l'avais vu une couple de fois chez C'est quoi?
Quand j'allais faire des entrevues le matin. Chez C'est quoi? C'est la première fois que couple de fois chez C'est quoi? Quand j'allais faire des entrevues le matin.
Chez C'est quoi?
C'est la première fois que j'entends C'est quoi.
C'est chez C'est quoi.
À moi, partout, c'est une maison.
Chez C'est quoi?
Je suis rentrée chez C'est quoi, bien accueillante.
Puis on a jasé.
C'est quoi Palouza?
Un événement qu'on fait avec la station.
On s'était déjà jasé un petit peu.
Quand il a été question qu'on travaille ensemble, moi, j'ai faiton s'était déjà jasé un petit peu. Fait que quand il était question qu'on travaille ensemble,
moi, j'ai fait comme « Wow, oui, j'aime beaucoup faire ça. »
Surtout des jeunes.
Surtout elle qui, à part de ça, me demandait plein de permissions.
« Mais là, je peux-tu faire ça? Je peux-tu faire ça? »
Qu'est-ce qu'il y a?
T'es-tu...
J'avais-tu une fourmi?
Qui est-tu mort, mais il a oublié de tomber?
C'est bien, « Rock and win ».
Tantôt, merci, merci. Tantôt, le pire, tu sais, on enregistre deux shows par soir. qui est-tu mort et qui a oublié de tomber fuck and win tantôt merci tantôt
le pire
on enregistre
deux shows par soir
pis Rosalie
elle avait
Rosalie Bianianco
avait une fourmi
sur le genou
pis là j'ai fait
ah c'est sur le genou
je dirais rien
mais merci
de le faire
pis là
ça me pique partout
Carlis
tabarnak
astuce de place, Carlis. Tabarnak.
Astuce de place de Carlis.
Astuce, ça me fait capoter.
Merci d'avoir fait ça.
J'avais... Du coup, je pensais que je me faisais attaquer,
mais...
Je me faisais protéger.
Mais c'est ça.
Ça a été rapide. Pour vrai, Roxane...
Ah, carrément!
Je suis en retard.
Merci, bonsoir.
Excuse-moi.
Va chier.
Votre complicité, avant qu'il puisse te dire « Va chier votre complicité
avant qu'il puisse te dire
va chier
ça fait combien de temps
que ça va faire
dans le fond
il est de même avec toi
c'est ça
Martin Cloutier
est pas fin
dans le fond
fait que c'est ça
mais moi
Dominique et Martin
la première fois
que j'ai vu
c'était à Québec
au Dagoar à Québec,
qui étaient pour de vrai les meilleures soirées du monde de l'histoire de l'humour au Québec.
Puis moi, souvent quand le monde m'en parle, moi j'étais nouveau, nouveau, nouveau, nouveau.
Puis ma première fois au Dag, les rires que j'avais, ça m'a pris 22 ans avant d'accoter ça.
Fait que pendant 22 ans, je me disais, je suis moins bon que j'étais, ça m'a pris 22 ans avant d'accoter ça. Pendant 22 ans, je me disais
« Criche, moins bon que j'étais
après trois semaines. »
C'est tellement cool le DAG.
Vous autres,
vous étiez parfaits pour le DAG.
Vous maîtrisiez le DAG.
Parce que c'était
un bar, il y avait 1000 personnes
dans une place qui contient
juste 228 personnes. On avait 300 en face mais il y avait 1000 personnes dans une place qui contient juste 228 personnes.
En fait, on avait 300 en face, mais il y en avait
700 au milieu.
Tout le monde était collé de même,
à côté, puis eux autres,
quand ils voient en show,
c'est 22 gags par minute,
puis même quelqu'un punché
va sortir.
À ce temps-là, les humoristes
sont plus punchés qu'ils étaient dans le temps.
Si tu as un rire
aux 25 secondes, c'est bon.
Pour eux autres, c'est tout le temps aux 11 secondes,
aux 9 secondes.
C'était impressionnant.
Cette place-là, quand le monde applaudit en haut,
ils tapaient sur le plancher.
Ça donnait l'adrénaline.
Ça donne...
C'était peurant la première fois.
Ils t'avertissent quand ils applaudissent en haut. Ils tapent du talon de terre. Ça donne l'adrénaline. Ça donne. En fait, c'était peurant quasiment la première fois parce qu'ils t'avertissent quand ils applaudissent en haut. Ils te tapent du talon à terre.
Mais mille personnes qui te bûchent
dans le plancher, au début, tu ne te comprends pas.
À un moment donné, tu l'assimiles.
Mais tu as raison de dire que c'était
probablement les plus belles soirées d'humour.
Même, on a vécu des soirées magiques
en salle où tu contrôles
ton atmosphère beaucoup plus que dans un bar.
Mais le DAG avait quelque chose de... Je pense que Mario avait à voir là-dedans aussi. Je pense que
la recette, l'endroit, tout était parfait. Vous aviez commencé là? C'était dans la
première fois? On a commencé là. Moi, la première fois qu'on a fait un duo,
Dominique et moi, c'était à Drummondville aux yeux bleus en 93. Un autre soirée à Mario.
Un autre soirée à Mario. Puis trois semaines après, on était au DAG pour la première fois.
On faisait 10 minutes avant François Massicotte.
C'est-tu vrai?
Oui, absolument.
10 minutes?
On faisait un numéro de 10 minutes qui avait duré comme 25 parce que ça avait été le
délire total.
Et François est passé après nous autres.
Après ça, genre trois semaines plus tard, Mario nous rappelle, genre le lundi, le jeudi
d'avant pour venir le lundi d'après à vous du stock.
Oui, oui, oui.
On n'avait rien. Ça fait qu' on a retourné faire un peu le même numéro
avec une couple de nouveaux gars
mais finalement, 6 mois après on était headliner
ça roulait vraiment fort pour nous autres là-bas
à Québec, quand on y retourne encore
c'est comme notre fan base est là nous autres à Québec
vraiment
moi Québec
pour moi c'est la meilleure place
au monde
grâce au DAG.
Le DAG, le comédien aussi.
Il y a quelque chose avec le Festival d'humour à Québec
que tu ne retrouves pas à Montréal, nécessairement.
Peut-être que quand on est à Québec, on est tous de l'extérieur.
Tu comprends-tu?
Il n'y a pas personne qui vient faire un soundcheck d'après-midi
qui va redormir chez eux.
On est tous dans le même bateau, à peu près.
Donc, ça donne un esprit
qui est différent de Juste pour Rire.
Mettons ici, où t'as du monde plus local,
c'est plus gros aussi, plus impersonnel peut-être,
Juste pour Rire.
Toi, vu que tu serais capable de faire du stand-up,
sais-tu quelque chose que t'aimerais faire
ou faire encore?
Moi, au départ, quand j'étais petite, mon but premier,
c'était humoriste.
Vraiment, quand j'étais jeune...
T'as quel âge? J'ai 28 ans.
Mettons que quand t'étais jeune...
12-13. Je faisais
beaucoup d'impro, beaucoup de théâtre.
Quand j'ai commencé à
être vraiment à l'école,
quand je me faisais mettre dehors, je revenais quand même
sur l'heure du midi, fumer des clopes
et raconter mes histoires. Je te jure qu'il y avait
vraiment un crowd qui se formait autour de moi à l'école
pour que je raconte mes histoires.
Des fois, c'était drôle parce que même les éducatrices
se ramassaient dans le rond et écoutaient mes histoires.
C'est fucking drôle qu'ils me mettent dehors
et ils me disent « Trouve la petite Bruno! »
J'ai toujours voulu faire ça,
mais la musique, je l'assumais vraiment moins.
Pourquoi?
Je ne sais pas.
Est-ce que tu pensais que c'était gêné d'être ton côté genre poète?
Oui, le côté plus fragile,
mettons.
Je trouve que la part des humoristes,
on est tous du monde
qu'on ne deal pas bien avec les émotions.
C'est facile.
C'est fucking drôle.
C'est fucking drôle.
Tandis que faire de la musique,
il faut que tu laisses le monde
rentrer dans le désastre.
Ben oui, c'est ça, exactement.
Puis c'est drôle parce que moi, la première année,
je chantais les yeux fermés puis la tête à terre.
De même, puis j'ai des paroles dans une toune
que ça dit, mettons,
regarde comme c'est beau.
Regarde comme c'est beau.
Regarde comme c'est beau.
Je chante mieux que lui par exemple mais non mais je fais les yeux mieux qu'elle mais acheter
des fermes et c'est ridicule je dis qu'est-ce qui chante le maire regarde
comme c'est beau mais je suis pourquoi tu regardes à terre les yeux fermés
elle avait vraiment c'était pas capable de me cacher derrière j'avais plein
d'enfants j'avais un tabououret, une bouteille d'eau,
trois ou quatre speakers.
Je n'étais pas capable d'aller vers le public.
Aujourd'hui, je commence.
Je te dirais que des fois,
je regarde encore un peu à terre,
mais trois quarts du temps,
je suis capable de regarder dans les airs.
Mon but premier, c'était l'humour.
C'est où que ça l'a changé?
Quand le producteur
qui a trippé sur ce qu'il a vu sur Internet
m'a dit « Moi, je fais de la musique.
Tu veux-tu faire un CD? » J'ai dit non.
Fait que si Gilbert s'était fait pogner,
tu serais humoriste.
J'ai pas fait mon gag
de chissou, mais...
Vous avez compris!
C'est hilarant comme gag.
Quand je suis allée le rencontrer,
j'ai donné son adresse et son numéro de téléphone
à tous mes amis.
Ah, à ton producteur?
Oui, mais c'est un petit monsieur,
il a une tête grise, puis il me dit,
« Ouais, moi, je fais de la musique. »
Fait que toi, tu t'es dit, « OK, je vais dire au monde
où trouver le cadavre. »
« Où chercher. »
Tavernaque!
Ah oui, mais non, mais c'est un...
Pour vrai, c'est un bel humain, honnêtement.
Puis lui, il voulait mon côté musical.
Puis finalement, mon côté humoristique,
il adore ça.
Fait que j'ai tellement...
J'ai libre arbitre avec lui.
Moi, si je passe une chire puis que je veux du feu, il va me dire on n'a pas le budget pour ça ta gueule.
Mais j'ai le droit d'y penser, j'ai le droit de le vouloir.
Tu peux vivre tes rêves.
Mais est-ce que tu penses qu'un jour tu vas faire du stand-up?
Si un jour j'ai les couilles ouais. c'est parce que je m'assume pas
on dirait tu sais avec la musique c'est Gala Haddis qui a fait que j'ai plus le syndrome de l'imposteur
pis quand je rentre sur une gig pis qu'il y a d'autres musiciens ben j'suis comme j'ai ma place
j'ai presque gagné un trophée moi j'avais fait une petite tablette mon trophée il a fini dans une gorge mais c'est pas grave. C'est-tu parce que... C'est-tu parce que...
La raison
pourquoi tu te sentais comme un impassant,
c'est-tu parce que t'arrivais du web?
Ouais. J'ai pas fait d'école, j'ai pas fait de concours
Starac, La Voix, Namit. J'ai rien fait de ça.
Mais tiens, en même temps, faire Starac
pis La Voix, ça te donne pas
de la crédibilité? Non.
Me semble que ça l'enlève.
Oui, à star, à star, à star.
On parle parler.
Ben, c'est parce que quand ça fait 75 émissions,
puis 75 gagnants, ça perd un peu de son essence.
Mais mettons, tu penses au premier Star Act.
Oui, mais on écrit ça.
Marie-Marie n'a même pas gagné,
puis elle roule encore à côté, là.
Mais oui, j'avoue que quand ça fait...
Tu le sais-tu, toi, qui c'est qui a gagné
il y a trois ans, la voix?
C'est ça.
Sors un peu!
Non, non, c'est ça.
Mais je pense qu'il faut que t'aies un talent,
qu'il faut que t'aies une proposition vraiment intense
pour que ça continue de rouler après.
Puis là, toi...
Une claque?
Il allait avoir une claque.
What the fuck?
Ça m'a déstabilisé.
Tu vois comment je suis bonne humoriste?
Hein, Bernard? Ouais, ouais. T'as eu une claque, ça m'a déstabilisé. Tu vois comment je suis bonne humoriste? T'as eu une claque
là-dessus.
Merci.
Ça m'impressionne que t'as eu
une claque là-dessus.
Mais là, toi,
pour vrai, faire, mettons,
un numéro dans un des festivals,
c'est quoi que ça prendrait?
Qu'est-ce que tu veux dire?
Pour te donner le courage.
Oh my God, je ne sais pas.
Mais mettons, là, j'ai été game de venir ici.
Puis là, je me dis, je sors vraiment.
Ce n'est pas de la musique, c'est vraiment...
Un peu. Je vais chanter à la fin.
J'ai hâte.
Tu vois, je ne chante pas si pire.
Il va regarder la terre.
Mais oui, mettons, si je commence à...
Je ne sais pas.
Je ne sais pas qu'est-ce que ça prendrait, honnêtement.
Ça te stressait-tu de devenir un micro-auditeur?
Un peu, oui.
Pourquoi?
J'en ai regardé beaucoup.
En fait, moi, ça a commencé,
je n'écoutais pas tant de podcasts dans la vie.
Puis moi, TVA m'a donné le mandat
de vlog, l'émission vlog.
Dominique Carpin,
qui est l'humain le plus sympathique
de l'histoire de la planète.
Je ne l'ai jamais rencontré.
Je suis juste sur Internet.
Je n'ai aucun accès à Dominique Carpin.
Quand tu le rencontres en personne,
c'est un bon humain.
Il ne doit même pas savoir
que je fais ce que je fais
sur son show
il doit le savoir
il est pas blasé
mais
il fallait que je fasse
des capsules
pour roaster
les Instagram
des gens qui passaient
pis toi t'es ressorti
ils m'ont dit
faut que tu roast
ma cour
je suis zéro présent
sur Instagram
t'as même pas vu
ma capsule
c'est sûr
moi j'en reçois
tu m'as fait insulter mais pas beaucoup parce que Chris j'allais préparer ma capsule, c'est sûr. Moi, j'en reçois. Tu m'as-tu insulté?
Mais pas beaucoup, parce que Chris...
J'allais préparer ma batte.
Non, mais j'ai regardé...
J'ai fait mon devoir, j'ai regardé tes podcasts,
pis 95% du temps, tu t'insultes toi-même.
T'as un bon mécanisme de défense.
Fait que, j'étais comme, Chris, je peux pas rien dire.
Il l'a tout dit, tu sais.
Chris, aïe.
Tu vas voir, ça, c'est pas si bon que ça.
C'est ça. Je fais des capsules
pour insulter l'Instagram.
Ton Instagram est plate à mort.
Il est horrible, mon Instagram.
À chaque fois qu'il y a un nouveau
réseau social,
je prends tout le temps le
Microword CA pour être sûr que personne
ne me le prenne.
Moi, je ne prends pas de photos dans la vie.
Moi, je suis allé...
Fait que c'est toi sur Tinder.
Oui.
Je ne suis pas sûr.
Mais tu sais, quand je suis allé trois semaines en Chine,
j'ai pris deux photos.
J'ai pris mon stationnement à l'aéroport de Montréal.
Son pouce!
Pis genre, mon bain
pour montrer à ma blonde, regarde comment
il coule le bain à Shanghai!
T'sais,
fait que je suis nul à chier!
Non, mais c'est ça, ton Instagram, c'est un mur de briques dans le fond,
parce que c'est juste des photos du podcast.
C'est juste Michel qui prend des photos.
Pis une fois de temps en temps, il y a un petit Mike Warren en noir et blanc qui est comme « Hey! »
Pis moi, je m'aime pas en photos, fait y a un petit Mike Ward en noir et blanc qui est comme « Hey! » Moi, je ne m'aime pas en photo.
Quand Michel prend des photos de moi, je fais « Prends une photo de moi de dos. »
C'est juste moi.
Mais tu ne connais pas Facetune?
C'est quoi Facetune?
Connaissez-vous Facetune?
Il y a du monde qui triche chez ta soirée.
Facetune, tu peux te mettre du bronzage, des pectoraux,
te rapetisser le nez, te grossir la face, te rapetisser la face,
te mettre plus de cheveux, un petit peu plus.
Pour l'âge que j'ai, ça va bien.
Ça va super bien.
Ça va que Carlis, à méprise, ça va bien.
Là, je regarde lui.
Je regarde l'autre petit monsieur.
Il a plus de cheveux que moi Mais on est dans le même
On est en train de s'écrouler
Mais non
Qu'est-ce que vous avez dit?
Qu'est-ce que c'est?
Répétez, j'ai pas compris
On dirait que j'ai 107 ans
Tu fais des chroniques
À vlog à chaque semaine?
Pas à chaque semaine
En fait ce qui est arrivé,
c'est que j'ai dit oui.
Ils m'ont envoyé quatre artistes.
Fait que j'ai dit, ah ben oui,
ça va être drôle, ça va être le fun.
Pis ils m'ont dit, on va en rajouter,
on sait pas encore qui.
Je suis comme, OK, c'est bon, j'attends.
Mike Ward.
Calisse, là.
C'est dur pour moi d'insulter Mike Ward,
son Instagram.
Mais quand j'ai vu son Instagram,
c'est devenu super facile.
Pis... Pis là, ça me blesse.
Non, mais c'est important, Instagram, Mike.
C'est une grosse plateforme.
Je sais que c'est super important, mais c'est que moi...
T'as fucking plein de monde, en plus. T'as combien de personnes?
J'ai...
Comme 30 000 personnes.
C'est pas si bon que ça.
Non, mais c'est que moi,
j'ai tout le temps été
présent,
genre Facebook, Twitter.
Puis après, quand j'avais décidé
que je ne voulais plus être
dans les réseaux sociaux, c'est là
qu'Instagram est arrivé.
Je l'ai fait, mais malgré moi.
Moi, en même temps, tu en as-tu vraiment besoin?
Je pense que tu es comme établi.
Le monde ne va pas faire son Instagram
et pas le voir en show. Ça n'a aucun lien. Oui, mais je pense que tu es établi. Le monde ne va pas faire « Son Instagram est poche, je ne dirais pas le voir en show. »
Ça n'a aucun lien.
Je pense que le monde, c'est juste toi
qui trouve sa poche.
Parce que...
À soi, il va regarder son Instagram.
Non, mais mon Instagram,
pour vrai, si tu avais vu,
le pire, mon Instagram,
il est ouvert
depuis genre 2009.
Depuis que Instagram
a commencé, mais je prends aucune
photo. Puis quand j'ai découvert que
Michel, mon gérant, prend des crises de belles photos,
j'ai fait, prends-moi une photo,
mais il me voit juste au podcast
ou en show de coulisses.
C'est le
Instagram le plus triste de l'histoire.
Il y a comme une espèce de quote
en anglais.
« I make jokes and been on TV
in 20 countries. »
Oui, c'est ça.
Pendant un bout de temps,
c'était ma bio partout.
Parce que tous les journalistes
de la planète m'insultaient
vu que j'étais le petit monsieur
qui riait des handicapés.
Fait que là, ma bio, c'était juste
j'écris des jokes,
puis je fais de l'humour, puis j'ai
passé à la télé dans 20 pays.
Juste pour montrer que je ne suis pas juste
un assidu de l'État.
Oui, je comprends.
T'aurais dû dire ça au show de Dominique Harpin.
Mais Dominique Harpin, pas vrai.
Dominique, y'a-tu encore son show de radio le matin?
Oui, le matin, en même temps que moi.
Fait que c'est ton ennemi.
C'est ton rival.
Ça doit t'avoir blessé quand elle est allée vers l'ennemi.
Non, j'ai pas d'ennemis comme tel à Radio le Matin.
J'ai plutôt du respect pour... Moi, je savais pas
que je devais rester là.
Je savais même pas que j'étais dans le clan ennemi.
Mais toi, en plus, ça fait
combien d'années que t'es là? C'est la sixième année
qu'on est en train de terminer.
Ça, pour la Radio le Matin,
c'est rare. En six ans,
on est vraiment chanceux.
Il y a une part de privilège, je pense,
d'être la même équipe que pendant 6 ans.
Il n'y a rien qui a changé.
Il n'y a rien qui a changé du tout.
C'est quand même rare, honnêtement.
Je n'ai pas vu ça même en radio
en général.
Un moment donné, ça va arrêter, c'est sûr. Je ne sais pas
quand exactement, mais
déjà là, 6 ans,
c'est un exercice qui est tough. Honnêtement, moi, je me réveille
à 3h30 la nuit.
C'est drôlement compatible avec le fait
que je fais de la tournée en même temps. Ça me demande d'être
hyper discipliné. Ça n'a pas de sens.
Ça n'a presque pas de sens, honnêtement.
Pat Bélanger m'a dit qu'il se levait à 3h28.
Pat, t'es top. Juste pour me battre de 2 minutes.
C'est compétitif.
Mais non,
écoute, c'est super.
J'adore, moi, quand je suis là,
que je suis rendu, j'ai un fun fou à faire de la radio.
Je me sens à ma place d'animer
à la radio, mais en même temps, ça exige,
c'est difficile sur la vie familiale aussi,
ça exige des sacrifices. Moi, j'ai un petit gars
de 10 ans, mais je me couche souvent avant lui
le soir, parce que
je me lève en plein milieu de la nuit, essentiellement.
Puis avec Dominique,
mettons, pour écrire vos shows,
mettons, écrire
le show, ça doit être correct
vu que t'es debout de bonheur
fait que vous écrivez le show.
Je suis pas capable d'écrire quand je fais de la radio. Je me suis rendu compte
que je suis pas capable d'être aussi créatif
que quand... fait que c'est plus à l'été
que je vais écrire. Quand on a écrit le show
juste Dominique et Martin qu'on tourne présentement, moi ça a été vraiment à l'été. On a commencé à l'été que je vais écrire. Quand on a écrit le show Juste Dominique et Martin
qu'on tourne présentement,
moi, ça a été vraiment à l'été.
On a commencé à l'écrire en janvier.
C'était léger, ce que j'écrivais l'hiver
parce que ça me demande tellement d'énergie.
Puis on commençait à roder pas longtemps après.
Après qu'on a commencé l'écriture,
on cassait déjà des numéros.
Apprendre ces numéros-là,
j'en avais plein mes bottes avec la radio le matin.
La créativité est difficile. C'est une bébite qui demande d'être toute là apprendre ces numéros-là, j'en avais plein mes bottes avec la radio le matin.
La créativité est difficile. C'est une bébite qui demande
d'être toute là, puis d'avoir de l'énergie,
puis d'avoir du...
pas du vécu, mais de te nourrir
d'un paquet d'affaires. Fait que moi, je ne vais pas au cinéma
comme j'y allais avant. Je suis hyper nourri
par l'actualité, mais en même temps, un coup que le show est fini,
c'est quelque chose qui sort de ma tête aussi.
Puis il y a moins d'affaires.
Ça doit être drainant aussi, l'actualité du temps.
Mais quand ça arrête, ça me prend 2-3 jours, 4 jours.
Là, je reviens à mon niveau d'énergie
que j'étais. Puis là, je peux recommencer à écrire.
Fait que l'été, généralement, c'est plus là que je suis
créatif. Puis en tournée,
est-ce que vous êtes plus...
Vous écrivez l'été, mais
vous êtes plus présent l'été
ou l'hiver? On est plus présent l'hiver.
La tournée, c'est plus l'automne puis l'hiver pour nous autres et présent l'hiver, la tournée c'est plus l'automne
puis l'hiver pour nous autres et le printemps. Fait que toi mettons tu te couches à 7h, tu te lèves à 3 du lundi au vendredi
puis après vendredi soir, samedi soir tu fais des shows. Je me couche plus tard un petit peu, je me
couche à 8, 8 et demi, ça c'est mes plus tôt, sinon c'est 10 et demi puis quand j'ai un show moi ça va
arriver étant donné qu'il y a beaucoup de shows d'humour, ça veut direest mis plus tôt. Sinon, c'est 10h30. Puis quand j'ai un show, moi, ça va arriver,
étant donné qu'il y a beaucoup de shows d'humour,
ça veut dire qu'il y a moins de salles disponibles.
Tu le vis, Mike, puis en chanson, ça arrive à faire,
d'avoir un soir dans une salle.
Ce qui fait que je peux très bien jouer un mercredi soir à Gatineau,
puis revenir de là, dormir une heure et demie chez nous,
puis aller faire la radio.
Mais je le savais avant, donc je vais dormir la veille,
je vais dormir le jour, puis je vais dormir le lendemain du jour.
On m'a dit que t'as une Tesla, tu peux pas juste dormir en chemin?
Dormir en chemin aussi,
à chauffe un bout de sol.
T'as-tu...
Tu programmes-tu ta Tesla pour...
Ben, il y a pas de conduite autonome,
mais effectivement, à conduite seule.
Tant qu'à acheter...
Il y a un feu de foyer dedans,
elle se conduit pas toute seule.
Tant qu'à acheter une Tesla,
il faut prendre la conduite autonome.
Pour de vrai.
Moi, OK.
On n'a pas le droit à la conduite autonome
parce que si tu touches à rien, tu peux pas.
Faut que j'aille la mettre sur le volant,
mais il dépense tout seul.
Moi, je suis vegan,
pis j'enverrais mon char commander des Whoppers.
Juste commander des Big Macs.
J'aurais mon T-shirt
« Meat is murder ».
C'est mon Chris Hachard
qui voulait ça.
Beyond Mike.
Non, mais toi,
ta conduite automatique,
ça va-tu bien?
Ça va, c'est fou.
Oui, ça va très, très bien.
Sur l'autoroute,
tu touches rien.
C'est stressant. Non, au début, oui. Moi, mon Ben, c'est fou. Oui, ça va très, très bien. Sur l'autoroute, tu touches rien. C'est stressant, Nessie.
Non, au début, oui.
Ben, moi, ça me stresse.
Moi, mon Vogue, ça me stresse, là,
de lâcher le volant, là.
À chaque fois, il y a une curve,
je suis comme, ah!
Je fais pas confiance, on dirait.
Mais à un moment donné,
je l'ai laissé faire.
T'as-tu un char qui conduit?
Ben, oui, ben, en fait, moi, je valse.
C'est comme une commandite, là.
Fait que je valse entre Toyota puis Vogue.
Le gars, il est propriétaire des deux.
Fait que des fois, j'ai un RAV4,
mais lui, il l'a pas.
Il l'a, mais je comprends pas comment l'installer. Hey, si jamais tu vois ça, faudrait que tu m'appelles pour me l'expliquer. Fait que mon Vaux, le gars, il est propriétaire des deux. Des fois, j'ai un RAV4, mais lui, il l'a pas. Il l'a, mais je comprends pas comment l'installer.
Si jamais tu vois ça, faudrait que tu m'appelles.
Pis mon Vaux, j'étais pas game de le lâcher.
Ça me fait trop peur. Pis ma blonde
est à côté.
Comme ça, ça donne pas confiance.
C'est pas comme moi, à booster, à bloc.
Je laissais toujours mes mains proches du volant.
T'as-tu dit booster à plot?
Ouais. Booster à bloc!
J'ai compris! Ça m'a « boost à la plotte ».
La lesbo-drôle.
J'ai fait peur, Arnaque.
Elle est vraiment vulgaire,
tout d'un coup.
« Boost à la plotte ».
À 120.
J'ai déjà fait de la mécanique,
mais pas celle-là.
Mais j'ai l'impression...
Moi, j'ai pas de char...
Moi, j'ai un assiette vieille
de cochonnerie, là.
Mais...
C'est quoi?
Ben, c'est pas une cochonnerie, mais c'est un esti de vieille cochonnerie. C'est quoi?
C'est pas une cochonnerie, mais c'est un vieux char qui ne chauffe pas tout seul.
C'est le choix du président.
Une vieille BMW.
Qui est quand même un char
bon, mais c'est
dans le temps avant qu'il y ait des caméras
et tout ça. Mais
l'autre fois, je suis allé dans le char à Fallu,
qui est un char électrique. Puis là, il était comme « Tu checkeras, il chauffe tout seul. » Puis'autre fois, je suis allé dans le char à Fallu, qui est un char électrique.
Puis là, il était comme, « Hey, tu checkeras,
il chauffe tout seul. » Puis là, je chauffais,
j'étais stressé.
Parce que j'étais comme un monsieur des années 40
qui arrive, tu sais,
en 2075.
Tout le monde fait du skateboard dans le ciel.
Puis là, j'étais comme,
« Ah, Chris, je suis pas à l'aise. »
Non, mais c'est vrai. Moi, un de mes chums m'avait dit, « Son, Chris, je suis pas à l'aise, c'est... »
Non, mais c'est vrai, c'est...
Moi, un de mes chums m'avait dit, son père était allé en taule vraiment longtemps,
pis quand il est sorti, il pleurait dans le char parce que ça allait trop vite.
Oh, ouais?
Ah, Chris!
J'espère que mon chum m'en voudra pas d'avoir dit ça.
Blâme-les pas.
Non, mais c'est triste, tu sais, ça allait plus vite, pis il a eu peur.
Pis imagine, pis ton chumum avait-tu un char électrique
qui chauffait tout seul ou il était juste
en Tercel
82, pis là
son père était comme, c'est fourré
pfff
il a fait ça, première vitesse
deuxième vitesse
la technologie des vitesses
c'est too much
il baissait sa fenêtre électrique.
Il connaissait juste la technologie
d'aiguiser des cuillères
pour pogner le monde.
Les machines à tatou.
En prison.
Toi, t'as beaucoup de tatous.
Moi, mon premier tatou, je l'ai fait faire par un monsieur qui venait de sortir de prison. Moi, j'ai... Toi, t'as beaucoup de tattoos. Moi, mon premier tattoo,
je l'ai fait faire
par un monsieur
qui venait de sortir
de prison.
Il pleurait de son char.
Non, mais...
Mais pas de vrai.
C'était ce genre
de monsieur-là.
T'as...
Y'a combien de ton corps
qui est tatoué?
Ils sont super beaux.
Merci, t'es fin.
Ils sont dégueulasses.
T'es sérieux?
Oui, moi, ils sont horribles.
Oui, mais attends,
ça fait longtemps aussi.
Moi, dans 30 ans,
ils vont être dégueulasses
mes tatous.
On s'entend?
Oui, oui.
Elle vient de dire
que t'es vieux.
Elle arrête pas.
Non, j'ai toute la jambe
jusqu'au genou,
le bras là,
le cou.
Le cou.
Oui, le cou,
ça, c'est terrible.
Tu ferais-tu ta face?
Des fois. Tu as-tu déjà ta face? Non, des fois.
Tu as-tu déjà pensé?
Des fois, j'ai comme un kick,
je suis comme, je suis Lil Wayne,
je suis une rockstar,
je vais aller me faire une petite croix ici.
Là, ma gérante est comme...
Tu ferais-tu un genre de Mike Tyson?
Non, bien non, bien trop intense.
Non, mais une petite gaga se proche de l'oreille,
des fois, ça me tente,
mais je suis une conne aussi. C'est quoi
tu mettrais proche de ton oreille?
Ben je le sais pas, c'est ça, c'est tout le temps
une histoire de j'entre dans le tatouage et
c'est juste ce qui serait drôle
sur ta face, t'écris juste
ceci n'est pas un tatouage.
Non mais d'un pire tatou, il y a eu
la fille, elle s'est fait tatouer
Drake dans le front, en gros.
En grosselette.
Ah, Chris, c'est bon mot, ça.
Esti de conne.
Tabarnak.
C'est-tu au moins une génétique?
Elle passe son concert front row, Drake.
Ça doit être dégueulasse, ça, esti.
Je lâche la chanson.
Non, mais moi, il y a des gens qui viennent me voir,
ils ont ma signature de tatoué, là.
Oh, fuck, c'est cool, ça.
Ben, c'est intense.
Ah, ouais? Mais moi, ouais. Je regarde de tatoué. Oh, fuck, c'est cool, ça. Ben, c'est intense. Ouais.
Mais moi, ouais.
Je suis comme,
je regarde un tatou
pis d'un coup,
je me dis,
faut que ça marche,
tu sais, ma carrière.
Plus pour eux autres
que pour moi.
Ah, pardon.
Tu sais,
ce qui serait hot,
c'est que tu faisais,
je lâche la musique
pis tu travailles,
genre,
chez Simons.
Je suis le mec d'aube.
Juste pour qu'eux autres
aillent le tatou de, hé, j'ai été employé, chez Simons. Juste pour qu'eux autres aillent le tattoo de...
« Hey, j'ai été employé du beau, Simons! »
« C'est moi aussi! »
T'as eu combien de monde qui avait des tattoos?
C'est où qui est tattoo ton nom?
J'ai eu...
Parce que moi, ma signature, c'est comme un RB.
Le RB sur la main,
des paroles de mes chansons
sur leurs bras.
C'est bien banné.
C'est hot.
C'est fucké
parce que même moi,
je n'ai pas mes propres paroles
sur mon corps.
Mais si j'avais mon nom,
ça serait fucking weird aussi.
Assez ma crise.
Si,
ça arrive-tu des fois
que les tounes,
que mettons,
les tounes que t'aimes le moins,
que tu ne te rappelles pas des paroles,
t'as le goût d'amener tes fans trop intenses de mon mot en bras!
Non, mais tu ris, là,
mais je vais le dire à soir, je vais l'assumer.
Moi, dans la vie, j'ai vraiment un problème. Je sais justement
pourquoi je suis pas capable d'écrire un
number, l'apprendre,
pis le faire sur scène. Parce que je me trosse pas,
je sais pas ce que j'ai, j'ai pas ce
talent du par coeur. Fait que moi, j'ai. J'ai pas ce talent du par cœur.
Fait que moi, j'ai un iPad sur la scène.
Pis c'est ma béquille.
Pis y'a des cues.
T'sais, c'est comme mon pacing en même temps.
Mon pacing, c'est cool, mais...
Mais y'a des cues, mettons.
Y'a des tunes, mettons.
Mon gros single, j'suis pas stressé.
Demande-moi de t'en chanter là.
Je la sais pas, c'tu.
Je la connais pas, cette crise de tonneau.
Je connais les premières paroles
parce qu'il y a un hook assez fatigant dedans,
je m'en rappelle, mais il y a tellement de « oh, oh » dedans
qu'un coup j'ai fait 14 minutes de « oh, oh ».
Je sais-tu moi ce qui vient après, Chris?
Toutes les mêmes affaires, les « oh, oh ».
C'est hooké, c'est radio, mais moi un coup c'est la scène.
Quand le monde a fait « mon Dieu, c'est pas rock'n'roll, c'est ça? »
Moi j'étais habituée quand je fais ça, le monde se met à Mon Dieu, c'est pas rock'n'roll, c'est... Moi, j'étais habituée, quand je fais ça,
le monde se met à crier haut, tu sais.
Non, mais après, quand je reprends le mic,
je sais pas, des fois, je regarde mon iPad,
je suis rendu là, tu sais.
C'est triste un peu.
J'aime ça, par exemple,
je me sentais vieux dans le milieu de ton affaire
quand t'as dit que t'avais ton iPad.
Parce que moi, j'ai... Vous autres, t'as des feuilles.
Moi, c'est tout le temps des feuilles.
Puis je m'en sers plus de mes
feuilles, mais si j'ai
à écrire des notes, c'est une feuille.
Je sais pas, toi, tu dois être
de même aussi. Est-ce que vous en avez
des fois? Quand vous rodez, j'imagine.
Du papyrus.
Dans le temps, moi, c'était
un pigeon voyageur. Il'était un pigeon voyageur.
Il y avait un pigeon voyageur qui arrivait.
J'ai comme, j'ai d'avoir un plan.
Ça prend mon souffleur, le pigeon voyageur.
C'est fucking poétique.
J'ai des roules de rouleau.
Oh yes, vagin.
All right.
C'est le nom que j'avais oublié.
En même temps, j'ai l nom que j'avais oublié.
En même temps, là, j'ai l'air d'une fille qui connaît pas ses paroles pantoute,
mais je la regarde pas tout le long,
l'iPad. C'est juste d'un coup,
j'ai un blanc. Mais je pense que personne te voit
comme t'es au karaoké,
que
t'es juste, tu fixes.
Quoi, ma gueule?
Mais qu'est-ce qu'elle est là, ma gueule? Attends,est-ce qu'elle a, ma gueule? »
Attends, faut-tu m'aimer un peu en même temps?
« Quoi, ma gueule? »
C'est tellement triste.
Asti, as-tu vu Metallica
qui fait une toune de Johnny Holiday
qui fait « Ma gueule? »
Non.
C'est l'affaire la plus...
Appele-le ou dis pas.
C'est l'affaire la plus minable
que j'ai vue des dix dernières années. Asti que c ou dis pas. C'est l'affaire la plus minable que j'ai vue
des dix dernières années.
Asti que c'est mauvais.
C'est ça, YouTube. C'est mauvais.
Asti que c'est mauvais.
Mais je pense que j'ai compris pourquoi le monde aimait ça.
Mettons les anglophones
qui ne parlent pas français,
qui entendent n'importe qui qui fait quoi.
Bravo!
Bravo!
C'est génial,
mais là, moi, j'étais comme, ferme ta gueule,
calice, fais un solo de guitare,
fais ça avec ta tête,
décalice.
Sont-tu bien fatigués, eux autres, hein?
Sont-tu rendus fatigués?
Mais Talika, ça fait longtemps
que je vous ai pas parlé, je peux pas dire, Alexandre.
Tu me demandes ça de même.
Mais Talika, étant un gars de Québec,
ils ne seront jamais fatigués.
Non, mais j'ai regardé le film de Montecru.
As-tu vu ça, le film de Montecru?
Ah oui, mais ça, c'est un film horrible
sur un band horrible,
mais j'ai eu tellement de plaisir.
Moi aussi.
C'est que j'ai aimé ça.
Non, mais en même temps,
on s'entend.
C'est chrisque, c'était bon.
C'est romancé, en esti.
Tout ce qu'il fait vécu,
c'est romancé quand c'est en film.
Là, moi, j'écoutais ça
et je me disais,
esti que je suis pas rock.
Moi, ma gérante,
elle tire mon band au tarot,
esti, avant un show.
C'est comme,
on boit de la...
Les autres bands,
des fois,
on sort, on va boire.
Moi, je suis tout le temps sur l'eau,
je bois pas d'alcool,
je suis plate à chier.
Moi, je suis rock. Moi, ça va, on sort, on va boire. Moi, je suis tout le temps sur l'eau, je bois pas d'alcool, je suis plate à chier, OK? Moi, je suis rock en tapis.
Moi, par exemple,
l'affaire que, quand j'ai regardé
le film de Motley Crue,
que j'ai parlé à du monde qui travaillait
avec Motley Crue dans le temps, que...
Christ, t'es connecté, toi, là?
Je suis connecté, en estime.
Mais apparemment, parce que je regardais
Tommy Lee, il a l'air
d'un Christ d'épais avec un gros pénis.
C'est de même qu'on l'imagine.
C'est un estiniaiseur avec une grosse graine, un peu naïf.
Puis apparemment, il est super intelligent.
C'est ce que j'ai entendu dire.
Mais je le sais pas.
Lui, il sort avec une Instababe.
Mais oui, mais sûrement.
Oui, c'est ça. Oui, mais c'est quoi une Instababe. Mais, ouais, mais, ouais, mais sûrement. Ouais, c'est ça.
Ouais, mais c'est quoi
une Instababe?
Il sort-tu avec
une Instababe?
Ouais, c'est...
Je me rappelle pas de son nom,
mais elle a comme
30 ans de moins que lui.
Est-ce que ça doit être hot
quand elle,
elle essaie d'expliquer
à ses amis
c'est qui Tom Ely?
Non, non, non!
Non, non, non!
Demande à ta mère! » Dans le temps, elle se la servait en passant.
Le monsieur qu'il faut qu'il se mette dans le coin pis elle frotte longtemps.
Il doit plus bander dur, dur.
Je m'en rends d'ice.
Il a une grille longue de même.
C'est sûr que non.
C'est pas lui qui a fait fourmi.
C'est Ozzy qui faisait ça.
Dans le film, ils l'ont menti.
La vraie affaire,
parce que j'avais lu leur livre,
c'est que...
Ils savent écrire.
Il y a un film qui s'appelle...
Il y a le livre qui s'appelle The Dirt.
C'est que, dans le temps,
il a fait une tournée avec Ozzy Osbourne
et il voulait montrer à Ozzy
qu'il était plus rock,
que Motley Crue était plus rock qu'Ozzy.
Et là, la dernière affaire qu'il avait faite,
une des dernières affaires,
il y avait Vince Neil qui avait été
sur le
diving board d'un Holiday Inn
un dimanche après-midi, que c'est juste
des familles. Il était sur le diving board,
il a baissé ses culottes
ou son costume de bain, il a sorti sa graine
pis il a commencé à pisser dans la piscine.
Et là, Ozzy Osbourne
a sauté dans la piscine
pis il a rouvert sa bouche pis il s'est fait
pisser dans la gueule.
Pis après, Ozzy... C'est fait pisser dans la gueule. Puis après,
Ozzy... C'est vraiment un battle de morons, là.
Oui, oui. C'est
jackass, les caméras.
Puis après, Ozzy était...
C'était même pas un défi.
Dans le film, ils ont fait comme si c'était un défi.
Sniff une ligne de fourmis.
Ozzy est sorti de la piscine,
il a vu des fourmis, il a mis une paille
dans son nez, il a sniffé les fourmis.
Qui est juste
stupide.
On sentait que tu en avais une là,
puis tu t'es mis à capoter.
Mais je suis pas rock comme Ozzy.
T'as quand même un rappel.
Merci.
Le blanc de la tablili, c'est Brittany Furland.
C'est une ancienne Viner.
C'est une ancienne quoiiner c'est une ancienne
quoi?
Viner
la plateforme Vine
était super
ça n'a pas duré
longtemps
ça a duré
combien de temps?
un an?
deux ans?
ça a duré
trois quatre ans
Vine
c'est le love story
des États
en gros
c'était comme
c'était l'équivalent
c'était les stories
Instagram
c'était des petites vidéos
d'à peu près quoi?
15 secondes?
Oui, mais le monde
était intense là-dessus.
Il y avait des Vine famous,
là, intense.
Il y avait plein de vedettes
là-dessus.
Puis là, ils ont tout
permuté.
Vine, c'était comme Instagram,
mais...
Ou avant Snapchat,
mais c'était 6 secondes.
Oui.
C'est ça, oui.
Il y a eu plein de vedettes.
Comment tu vas être intéressant
en 6 secondes?
Ah, il réussissait à mourir.
Il y en avait qui réussissaient. Tu déviais des fourmis calées, c'est ça que secondes? Ah, il réussissait à mourir en avec.
Tu lèves des fourmis calées, c'est ça que tu fais?
Ah ouais.
Non, mais Jake Paul pis tous les Pauls, t'es là-dessus.
Il y a du monde super créatif.
Il y a plein d'affaires. Tu peux faire des montages.
Il y a un retour un peu avec TikTok
qui est dans le même genre.
J'ai de la misère avec TikTok. Je peux pas.
C'est là que je décroche.
Là, je me sens comme Martin.
Je suis contraire.
Là, je suis fixe dans le vide.
Ma belle-fille de 9 ans...
J'ai hâte que quelqu'un me mette une couverture à la tête.
J'ai peut-être quelque chose en papier.
Qu'on m'amène des feuilles.
TikTok, c'est des petites chansons.
C'est comme du lip-sync.
TikTok, c'est comme du lip-sync. TikTok, c'est comme du lip-sync.
Ma belle-fille de 90 l'a-tu à l'un compte?
Je connais.
Je n'ai jamais entendu parler de ça.
Pour vrai, je la regarde par-dessus son épaule
et je suis comme, je vieillis.
Je me sens comme vous autres face à Facebook
et à Internet.
Je ne comprends pas.
Le pire, on était là avant Internet
Ben oui, c'est pas qu'il est pareil
Moi je me rappelle
que Maxime Martin avait Internet
chez eux, pis j'allais chez Maxime
parce que j'étais comme
il y a un
tu sais, il y a un ordi, je savais c'est quoi le mot pour un ordi
mais j'étais comme, je suis allé sur l'ordi
pis il y a un programme
que je peux rouvrir,
j'écris un mot, puis je trouve plein
d'affaires qui ont rapport avec ça.
Pour moi, Internet, c'était fourrête.
Non, mais en même temps,
ça crée une génération paresseuse un peu
quand même. Je veux dire, vous êtes...
Je sais pas, dans le fond, je vous connais pas personnellement,
mais j'imagine que vous êtes beaucoup plus débrouillard que moi.
C'est pas à travailler.
Mais l'affaire...
Moi, j'ai découvert que notre génération,
mettons, on nous disait
« C'est qui le troisième président des États-Unis? »
Puis on s'est encore dit
« C'est pas obligé de savoir ça. »
Si t'es capable de googler,
c'est quoi ça me sert
de savoir c'était quoi
le septième premier ministre du canada c'est quoi tu
es je peux google et autres mois c'est ça qui est gossant mettons mais je pense
que c'est ça qu'on avait moi je regarde à l'est mon goût là c'est si je demande
c'est quoi ton émission télé préférée y'a aucune réponse à me donner non tout
se passe sur sa tablette sur youtube sur mais je pense pas qu'ils aient moins
intelligent que je l'étais à 10 ans je pense qu'il est juste meublé de d'autres
choses dans sa tête.
Puis quand vous parlez, vous deux, je comprends fuck Arlesti.
Puis quand il parle avec ses amis, je comprends pas.
Puis en même temps, c'est son monde à lui, vers lequel lui, il va.
Moi, je suis plus là, déjà.
Mais c'est fucké, mettons, mon beau-fils, quand ses amis viennent à la maison,
ils sont pas dans la même pièce.
Il y en a un qui se plogue dans...
Ta blonde, elle a un chum?
Bien, j'espère que non.
Excuse, excuse, excuse.
Pas un chum. Ta blondeespère que non. Excuse, excuse, excuse. Pas un chum.
Ta blonde a un fils.
OK, excuse.
Il me l'a amené à s'asseoir.
Là, tu regardes,
t'es comme, arrête de fricher.
Ma blonde a trois enfants.
OK, trois enfants. Ils ont quel âge?
18, 14, 10.
OK. Oh, shit. 18? Moi, j'ai le même âge d 18, 14, 10. OK. Oh shit! 18?
Moi, j'ai le même âge d'écart
entre ma blonde et son fils.
J'avais l'embarras du choix.
Il a 18 ans, ça passe!
T'as-tu déjà été avec un gars
ou tu savais tout de suite
que t'étais au film?
Ouais, ouais, ouais.
Même moi, avec ma coupe de cheveux,
t'as au film. Oui, oui, oui. Je suis... Même moi, avec ma coupe de cheveux, t'as jamais été...
Non, ça...
Semi...
Je me suis dit
que ça pourrait être
mon sugar dad.
Ou Tommy Lee.
Je sais pas.
Je cherche à voir.
Je cherche quelque chose.
Excuse-moi.
Fait que c'est où
que tu t'en allais?
Est-ce que...
C'est ça.
Je t'ai coupé.
Je m'en allais nulle part.
Non, non, mais...
Où je m'en allais?
Mais tu parlais de...
Oui, son fils de 14 ans,
lui, il est full PlayStation,
il joue à côté en ligne,
puis il est super bon,
puis il gagne des tournois,
puis nous autres,
on se rend compte de rien,
puis il nous en parle pas
parce qu'il pense que ça nous intéresse pas,
mais il est fucking bon,
il gagne des prix, puis tout.
Mais quand ses chums arrivent à la maison,
ils se parlent pas.
Il y en a un,
il se ploque dans le salon,
l'autre se ploque dans la chambre,
puis ils passent la soirée là,
mais ils se parlent pas. Ils se crient après dans l'oe puis ils passent la soirée là, mais ils se parlent pas.
Ils se crient après dans l'oeil.
Ils se cassent, là, mais ils se parlent pas.
C'est l'enfer, on entend rien que ça le soir.
« Mais tabarnak, t'es pas à la bonne place,
esti toi non plus! »
Non, je l'adore, mais Chris, il gueule avec son PlayStation.
Fait que là, des fois, on kidnappe son PlayStation,
on le cache, puis là, on le regarde paniquer,
puis on trouve ça drôle.
Moi, j'avais...
Je trouve ça fantastique.
Je jouais en ligne demain.
Mon gars, Zach, à un moment donné,
jouait à Fortnite avec...
Oui, c'est ça, il jouait à Fortnite.
Il jouait avec quelqu'un de New York.
Il parle en anglais dans le salon.
Ça les aides en estique, les Anglais.
Il y a 10 ans, il parlait en anglais.
Je fais comme quoi avec mon gars qui parle en anglais?
Je suis à la même peau.
Il dit « Yo, what the fuck? »
Il parle en anglais avec un petit gars. « No, shoot, shoot! I told, je suis à la même peau. Il dit « Yo, what the fuck? » Il parle en anglais, il parle avec un petit gars.
« No, shoot, shoot, I told you to shoot! »
Il dit « Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais. »
Puis il dit « Sissi » aussi.
Puis il dit « Sissi », ça, c'est les...
Les youtubeurs français.
Zachary, tu t'en viens? « Sissi! »
« Sissi, ah... »
C'était une princesse quand j'étais petit, quoi.
« Sissi, ah.... Il a un accent français
et il parle avec moi.
Moi, c'est drôle.
C'est là que j'ai décroché
ces jeux vidéo.
Moi aussi,
parce que je me suis rendu compte
que j'étais pas bonne.
C'est parce qu'on n'est pas
capable de se plugger.
Oui.
Mais,
non, mais,
oui,
probablement.
Moi, j'ai réalisé
que j'étais pas bonne.
Moi, j'étais bonne
avec mes chums
ou tout seul contre l'ordinateur
que tu mets à easy.
Mais aussitôt que tu es en ligne
avec du monde qui sont fucking bons...
Tu ne peux pas mettre du monde à easy.
Non, tu sais.
Trouve-moi des niaiseux.
J'ai voulu me rapprocher de mon beau-fils.
Fait que j'étais comme...
Chris va m'acheter un PlayStation.
Fait que je me suis acheté un PlayStation.
Fait que je vais acheter Fortnite.
Je me ploque devant Fortnite une soirée de temps
et il me pète la gueule tout le temps.
Je débarque du ballon gonflable.
Il m'a fait tirer tout le temps.
Je me suis massacrée et j'ai décroché
quand j'ai traité de petit con.
Il avait quel âge? 4 ans?
Non, c'est mon beau-fils.
J'ai traité de petit con.
Il était chez son père.
Moi, j'étais chez nous.
Ma blonde a fait assouper.
Tu n'étais même pas dans la même pièce.
Non.
J'ai traité mon beau-fils de petit con quand il était chez son père. Moi, j'étais chez nous. Ma blonde, elle fait assouper. T'étais même pas dans la même pièce. Non! J'ai traité mon beau-fils de petit con quand il était chez son père.
J'ai dit, crache de petit con!
Ma blonde, elle s'entourne pis elle fait,
« Ouais, c'est pas... »
« Je m'excuse, Antoine! »
Pis j'ai tout lâché.
Non, honnêtement, je pense que je suis la meilleure
et la pire belle-mère du monde.
Ben là, je viens d'entendre la pire,
mais c'est quoi le meilleur?
C'est quoi la meilleure?
Je donne des estites bons conseils, je pense.
Ma blonde, dans la vie,
elle veut être trop bonne.
Elle est bonasse.
Elle veut que tout le monde soit bien
et qu'elle se passe toujours en fucking dernier.
Sa fille, pareil. Même affaire, sauf qu'elle a 10 ans, t'sais.
Fait qu'elle a de la misère à prendre des décisions
pour pas blesser les gens. Fait que moi, je suis
niquine dans sa chambre, pis je dis « Hey, go, l'histoire de tout le monde! »
Tu dis ça à ta blonde ou à sa fille?
À sa fille!
La nuit!
La nuit!
Mais c'est quand que tu fais ça?
Si je continue l'histoire, c'est. Mais c'est quête, c'est ça.
Si je continue l'histoire,
c'est sûr que c'est weird.
Non, mais... Enchaîne, enchaîne.
Non, mais elle avait eu une dure soirée.
Elle avait beaucoup pleuré.
J'étais rentrée dans sa chambre, juste avant qu'elle se couche.
Tu l'avais lâchée à Fortnite, c'est ça?
Oui, c'est ça.
C'était la bonne nuit, je suis allée la voir.
J'ai dit, dans la vie, j'ai pas dit ça de même. J'étais, puis tout. Puis je suis allée la voir, puis j'ai dit, tu sais, dans la vie,
j'ai pas dit ça de même, là.
J'étais accroupie, puis je parlais un peu en bébé, là, tu sais.
Puis j'étais comme, moi, je suis pas...
Je suis pas ta mère, je suis pas ton père,
mais je vais te donner un conseil d'ami, tu sais.
Je dis, dans la vie, la personne la plus importante, c'est toi.
Fait que des fois, il faut que tu te fasses plaisir à toi aussi.
Puis elle m'écoutait, puis elle avait l'air de comprendre.
Puis dans ma tête, il y avait une petite voix qui disait,
« Je crie ce que t'es bonne, c'est-tu? » Fait que là, mon speech
était fucking long.
C'est tellement beau à dire.
Non, mais pas vrai.
Je suis pas une petite fille, puis même moi, j'ai de la
confiance.
J'ai le goût de te dire merci.
Puis,
ma petite voix, t'es comme « T'es une crisse de bonne
mère. » Fait que là, je continuais, puis je disais
« À 10 ans, ton rôle, c'est que t'as trompé, puis de faire chier bonne mère. Fait que là, je continuais, puis je disais, à 10 ans, ton rôle, c'est de te tromper
puis de faire chier tes parents.
Fait que gâte-toi, c'est là que c'est le temps.
Je suis sortie de sa chambre, puis mon devoir
t'a accompli. Je peux traiter son petit gars de petit con
après ça.
T'as équilibré.
Eh oui.
Là, toi, tu viens de
demander ta blonde en mariage.
Oui.
Ça...
Merci.
Il s'attribue la clope.
Mais moi, tout ce qui se passe, c'est...
Toute ma partie est ma face est sur le mur, esti!
Parce que quand je suis arrivé ici,
il y avait une de mes amies qui m'a dit... Elle a demandé à sa blonde en mariage,
tu en parles là?
T'en parles là t'en parles
t'as plagué mes fiançailles
comme un commanditaire
ouais exactement
si tu utilises le code promotionnel
signe-moi Michel
tu vas avoir
25% de rebaisse sur ton mariage
mais
fait que là toi
est-ce que
t'as demandé ça sur Internet?
Ou...
Au départ, c'était pas pour Internet, parce que ça, ça fait
pute à like en STI, je trouve.
Mais c'était tellement beau,
pis je trouve tellement que sur Internet, il manque
de beau. Pour moi,
Internet, c'est rendu...
Thérèse qui est genre, sa coupe de cheveux,
il a l'air sale! Pour moi, c'est ça Internet, Astar.
Fait que je me suis dit « Christ, je vais le mettre ici. »
C'est soit du monde fâché ou...
Des trolls.
Ou du monde fâchant.
Mais moi...
Ouais, c'est ça.
C'est soit du monde fâché ou du monde fâchant.
Mais moi, j'ai un ami que je me suis fait sur Internet.
En jouant à Fortnite?
Non, mais un gars qui s'appelle
Alain, qui est handicapé,
que lui... Moi, à chaque fois
que je chie sur Internet,
je me rappelle qu'Alain,
si ce n'était pas des réseaux sociaux,
il n'y aurait pas de vie sociale.
Puis ça,
c'est un petit beau côté.
Il y a des qualités d'Internet.
Oui, il y a des bons côtés certains.
Tu te cherches un four,
cinq minutes après, tu as un four.
J'avoue que c'est fucking moins cute
que l'affaire que tu viens de dire.
J'aime que tu compares mon ami
qui n'est pas capable de bouger
à un four.
Mon ami aussi qui est de même,
il passe sa vie de même.
Tu es comme, non mais mettons,
tu as besoin d'un micro-ondes.
Tu n'es comme, non mais mettons, t'as besoin d'un micro-ondes, là.
T'es pas obligé.
Mais ton ami, il est-tu à Convection ou pas, c't'est...
Mais t'allais dire, c'était pas
pour Internet, ta demande,
tu t'avais filmé ta demande en mariage?
Dans le fond, moi, je voulais que ça me ressemble,
pis je voulais pas que ça fasse,
je me mets à genoux d'un restaurant, d'un, c'est quétaine, de deux, le monde va faire « Gouine! » »
Pis ça me tentait pas, tu sais.
Le monde va faire ça.
« Oh, Piché! »
Non, mais...
T'as-tu dit « Paul Piché »?
Non.
J'ai compris « Paul Piché ».
Moi, je disais...
C'est-tu ça?
C'est-tu ça, la nouvelle insulte les lesbiennes?
Paul Piché!
Avladivladé, vladivlada?
Avliladidilada, vliladiladilada!
Dibiladad, dibiladé!
Oh, tabarnak!
Pour de vrai, pour tout le monde qui a regardé du porn de lesbiennes avec des tonnes de Paul Piché,
genre deux filles qui se mangent la nounne
avec le délalé de la dame.
Les ciseaux par-ci, les ciseaux par-là.
Crisse. Ah, tabarnak.
On vient de relancer Paul.
Non, mais entre tout, puis moi, je suis désolée,
mais il y a rien de pire que de la porn lesbienne.
Il y a rien de pire que ça.
Comment ça?
C'est laide, ça n'a pas de sens.
Moi, je vais te parler en tant que vraie lesbienne.
Toi, qu'est-ce que tu regardes comme porn?
Moi, je regarde la porn straight.
C'est vrai?
Oui.
C'est parce que la porn...
C'est décevant.
C'est décevant.
Non, non, mais...
Je suis déçu.
Attends.
Je vais t'expliquer une affaire.
Je vais prendre ma retraite.
Si j'ai pu...
Chris, la porn de lesbienne, c'est n'importe quoi.
C'est pas vrai.
Penses-tu que je suis en forme pour faire les ciseaux, moi, Chris?
Frotter!
Frotter des vagins ensemble, c'est pas cool.
Ça n'a pas de bon sens.
Moi, j'ai essayé ça une fois et ça a fini en riant tabarnak.
Voyons donc!
Tu viens de la rencontrer dans un bar
et tout d'un coup, Jet Li se dit
« Qu'est-ce que c'est ça, tavernaque?
Tu parles pas de bon sens?
Non, non, non, non, non, les ciseaux c'est pas vrai.
Chris esti, ça se mange comme si ça avait pas bouffé depuis six mois, calmez-vous.
Non, non, tout ça c'est de la fiction, mesdames et messieurs.
Je pensais pas vivre ça, honnêtement.
Quand je vais raconter ça à ma mère, elle va capoter. vivre ça honnêtement je dis la même chose prochaine fois tu fais son show On va parler des vraies affaires. Moi, quand j'étais jeune,
changement de sujet, mais c'est pas un changement de sujet,
mais moi, quand j'étais jeune,
la pornographie lesbienne
me faisait capoter.
Oui, mais c'est sûr.
Après, quand j'ai vu plein d'autres sortes de pornographie,
ça m'a tellement déçu que
on dirait que la pornographie lesbienne
vient un peu me chercher.
Non, mais c'est plate.
Admettons que tu regardes la pornographie lesbienne,
ça représente plus ou moins
les lesbiennes que tu croises dans la vie.
Moi, je connais
beaucoup de lesbiennes, mais je les vois
jamais en train de fourrer.
Je le sais pas.
Je le sais pas.
Je le sais pas. C'est quoi leur réalité?
Non, mais je veux pas.
Je veux pas.
Tout pour vrai.
C'est pas comme si, là,
ce soir, je serais pas comme
« Ah, faites le podcast, filles fille-là! Je vais à ta maison.
C'était ça, ma belle.
Tu fais le podcast,
et après ça, tu fais le ciseau.
Moi, je veux percer, tu sais.
C'est ça.
Bon, fait que j'ai demandé ma blonde en mariage. Ouais, ouais. Ouais, c'est ça. Bon, fait que j'ai demandé ma blonde en mariage.
Ouais, ouais.
Ouais, c'est là.
Chris, qu'elle est drôle.
Pour de vrai, t'es vraiment drôle.
T'es sérieux?
Ouais, je te trouve super drôle.
Calisse, là, je vais le prendre de même,
puis rendu chez nous, je vais juste m'assire dans le lieu
puis regarder ma blonde.
« Hey, quoi? Il a dit que j'étais trop pis prends-le en ciseaux
pis moi je vais être là
tu l'as mangé tu l'as demandé à Marie-Anne.
Tu l'as mangé.
Tu l'as mangé à Marie-Anne.
Même moi, je suis plus à l'aise.
OK.
Hé, Gap, Gap, je prendrais une autre bière, s'il vous plaît.
Merci.
On est dans le bout intéressant.
Les films avec le parc safari aussi tantôt, ça s'en vient.
Tu l'as demandé en mariage?
Tu dis oui, Asti.
On va y arriver, ta barnaque.
Je l'ai demandé en mariage, mais je voulais que ça me ressemble,
comme j'ai dit tantôt.
Je me suis dit qu'il m'a tout filmé, ses réactions.
J'ai plugé des Kodak.
J'avais fait une vidéo préalablement.
J'ai dit, en fait, « B, je veux que tu regardes la vidéo,
je vais filmer tes réactions parce que moi je veux voir si c'est drôle. »
D'habitude, j'explique toujours mes gags, j'ai mis mes sketchs.
Là, je n'ai rien dit, mais c'était une vidéo qui parlait de
comment j'aimais ma relation avec elle.
Je parlais des enfants, je parlais d'elle, je parlais de nous.
J'ai mis des bouts de spectacle où elle est là,
puis j'y parle, puis en tout cas, c'est bien cute.
Fait qu'elle,
elle pense qu'elle va écouter un sketch bien normal.
Elle s'assied dans le sofa.
Je pars le film
puis c'est long un peu
avant qu'elle se rende compte
de ce qui se passe.
Mais là,
je vois sa face changer.
Puis là,
moi,
tout le long de cette vidéo,
ce que je n'avais pas pensé,
c'est que moi,
je suis filmée
puis je suis fucking laide
parce que je suis bleue,
esti.
Je suis,
parce que je suis comme,
ça dit non,
c'est filmé.
Vu que tu étais stressée.
Oui, j'étais stressée. Mais en même temps, tu aurais pu, c'est filmé. Vu que t'étais stressée. Ouais, j'étais stressée.
Mais en même temps, t'aurais pu l'effacer,
c'était pas live. Non, mais
même à ça, ça a dit non.
Mais si elle dit non, tu l'effaces. Non, non,
moi je m'auto-flagelle et je l'écoute sur repeat
jusqu'à la fin.
Non.
Non.
Non.
Non.
Non, je prononce moi. Non.
Fait que finalement, ça arrive au bout où la Roxane dans la télé dit
pour le reste, je donne la parole à Roxane
dans la vraie vie. C'était comme tout est dans tout.
C'était vraiment fucké. Il y a un trou noir qui s'est fait
dans le salon. Puis là, elle se retourne vers moi
puis elle est rouge parce qu'elle pense elle pense que c'est pour le gag,
elle pense que c'est une vidéo comme pour
Internet, puis qu'elle se fait troller raide.
Fait que là, je suis comme, B,
tu veux-tu qu'on s'épouse? Puis là, Charles,
la crise de, c'était une vraie bague, man.
J'avais jamais acheté de vraie bague de ma vie, puis moi, je suis comme,
c'était une vraie bague. Tu sais, j'y vais encore.
T'as-tu
utilisé le terme vraie bague?
Oui, j'ai dit. T'es-tu utilisé le terme « vrai bague »? Oui, j'ai dit...
T'es comme un enfant.
Ouais, ouais.
T'es un petit de...
Ça regarde la boîte aussi.
C'est une vraie boîte, dedans, il y a une vraie bague.
J'ai dit, « Tu veux-tu qu'on s'épouse? »
Puis elle fait, « Oh, ben, elle fait comme toutes les filles font. »
Puis là, je suis comme,
« Chris, la caméra va finir par arrêter de filmer,
tabarnak. »
Elle m'a dit, « C'est oui. » Fait que là, je dis, « C'est une vraie bague. » Fait que c de filmer, tabarnak! » Elle m'a dit « C'est oui! »
Je lui ai dit « C'est une vraie bague! »
« Oui, tabarnak! J'ai vraiment sacré! »
Tu as-tu dit « Oui, tabarnak! »
Non, j'ai dit « C'est oui ou non? »
En tout cas, je sais que j'ai sacré.
Elle dit « Ben oui! »
Je lui donne la bague et tout.
Après, elle pleure et elle dit « C'est-tu vrai? »
« C'est-tu pour vrai? »
Elle ne savait plus sa vie.
Après ça, ça a été comme 3-4 heures de discussion.
« Ben oui, c'est vrai, Chris. »
C'était beau.
C'était beau.
C'était beau.
C'était romantique jusqu'au 8e seconde.
C'était beau.
Non, mais pas de vrai, c'était beau.
Non, non, c'est qui autre?
Je suis contente de l'avoir fait.
Puis après ça, j'étais comme,
je le mets-tu sur Internet, je le mets-tu pas?
Moi, je pense que c'est une bonne idée
de mettre ça sur Internet
parce que je trouve que, même en 2019,
je trouve que les gays n'ont pas assez
de coupes, de belles choses.
D'exemples.
Je suis vraiment d'accord.
C'est un peu pour ça que je l'ai fait.
Pour ça.
Parce que c'était beau.
Moi, ma chaîne YouTube,
les gens me disent
« Pourquoi tu fais ça? »
C'est pour le trip.
Honnêtement, c'est un album souvenir.
Moi, je reviens quatre ans en arrière
et je me vois aller
et je suis comme « Christ,
c'était pas bon. »
Mais je vois l'évolution.
C'était mal monté,
mal réalisé,
mal écrit. C'était dégueulasse. Mais c'est encore là parce que je vois l'évolution. C'était mal monté, mal réalisé, mal écrit.
C'était dégueulasse, mais c'est encore là parce que je vois l'évolution.
Fait que moi, peu importe ce qui arrive avec ma blonde,
ça va être là, ça va être dans mes souvenirs.
Puis c'est ça qui est nice.
Puis j'ai tellement eu de messages positifs.
T'as même pas idée, je pensais tellement
que ça allait faire de la merde.
Je trouve ça hâte d'être témoin de ça
parce que moi, il y a eu de l'éducation.
Les gens de ma génération et les plus vieilles il
y avait beaucoup il y avait beaucoup de on va se le dire ça passait mal on est homophobe disons
là disons là comme ça mais de rencontrer roxane elle pour elle ça n'a jamais été ni un point de
discussion je vois les mots goc disait puis que lui non plus c'est pas c'est pas un point du tout
dans sa vie non mais les enfants il n'est pas un point du tout dans sa vie. Non, mais les enfants, ils n'essayent pas de se réjuger
eux autres. Tu m'as juste parlé de ça depuis le début.
Non, pas partout. Non, pas partout, au contraire.
Moi, je suis pas assez à 7 ans. Justement,
que Roxane est décomplexée
vis-à-vis ça, elle est totalement assumée.
Il n'y a rien à expliquer. C'est ça,
c'est tout. Ça arrête là. Moi, ça me choque pas
du monde qui s'aime. Ça me choque pas en doute.
Mais tiens, mettons, quand je fais des pré-entrevues radio ou télé,
ils me disent toujours « De quoi tu veux pas
qu'on parle? » Moi, je dis « Moi, là,
t'es vraiment pas obligée de me plugger comme la chanteuse
lesbienne. Parle de moi comme si
tu parlais à une femme aux hommes, ça va bien aller.
Moi, je suis pas la défendresse LGBTQ+.
Je suis moi, pis c'est tout. Pis j'ai une blonde, pis c'est tout.
Y'en a-tu, quand t'arrives à
des places qu'ils veulent
que tu sois « Hey, on a une
lesbienne, pis... » Ben, c'est pas vraiment arrivé.
Puis elle chante.
C'est une lesbienne, puis elle chante, check.
On peut y toucher.
Hé, j'y ai touché, c'est...
Non, non, non, c'est
pas arrivé justement parce que je pense que je l'assume
tellement comme dans le... C'est ça.
C'est tout. C'est pas une question. C'est ça, exactement. Je me suis pas arrivée justement parce que je pense que je l'assume tellement comme dans le... C'est ça. C'est tout.
Ce n'est pas une question.
C'est ça, exactement.
Je ne me suis pas donnée de rôle.
Mais, veut, veut pas, ça le fait.
Mettons, j'ai une dame qui est venue me voir après un spectacle,
qui m'a dit, merci, grâce à toi, mon fils a fait son coming out de façon tellement naturelle.
C'est cool, ça. J'étais comme, votre fils a quel âge?
Elle me dit, 10 ans.
Là, je suis comme, tabarnak, 10 ans.
Tu sais, à 10 ans, moi, je trippais sur une Catherine, mettons, dans ma classe.
Puis moi, la seule affaire que j'avais, c'était une bonne femme qui venait une fois par semaine avec un pénis en beau pis une capote.
Penses-tu que je me trouvais normale? Non.
Fait que là, lui, le petit kid de 10 ans, il a dit à sa mère une affaire, genre...
Hé, mais c'était madame-là de montrer un pénis avec une capote à un enfant de 10 ans, elle est pas super normale non plus, tu sais.
J'avais peut-être 12-13 ans, J'étais en 6e année, secondaire 1.
Mais c'était terrible. C'est-tu que j'aïssais ça?
Mais la bonne femme, elle me dit...
La bonne femme, c'est tellement chiant.
La crise de vieille torche.
La madame.
La crise de vieille conne.
Ça doit être la mère
de deux petits messieurs.
La vache.
La dame. La gentille dame, m'a dit
son gars a dû en faire.
Voyons, il en revient pas.
Crise de vache.
La petite vieille torche.
C'est la mère du petit 10 ans dont on parle.
Ok, non, non, elle est gentille.
Moi, je pensais que...
Je pensais que c'était sa grand-mère.
Je pensais de l'autre vieille torche.
Elle est gentille.
Elle est fine.
La tienne est fine.
Oui, la mienne est fine.
Elle, c'est une vieille madame gentille.
Très fine.
Mais quand elle te dit ça,
une affaire de même,
tu sens quoi?
Est-ce que tu es fière de ça
ou est-ce que ça te fait une pression?
Je suis contente.
Là, c'est ça.
Moi, en ce moment,
je suis dans la période burn-out de ma carrière.
Dans la période où c'est peurant
et je ne comprends pas ce qui se passe. Je la période où c'est peurant puis je comprends pas
ce qui se passe
puis là je commence
à comme
c'est parce que ça a été
trop vite
que là
tu sens trop de pression
moi je break down
avant de venir ici
je savais même pas
que j'allais être capable
de venir
parce que je suis en boule
dans le dos
j'en pleurais
c'est fucking ça ma vie
en ce moment
pour vrai
puis c'est drôle
parce que c'est
en écoutant ton podcast
il y a quelques artistes
qui sont venus ici
mentionner des choses
puis j'ai fait
ok c'est normal
ce que je vis mettons c'est Adib Al-Qaïdi qui était venu puis qui avait dit il y a un affaire genre le venus ici mentionner des choses, puis j'ai fait « OK, c'est normal ce que je lis, mettons. »
C'est Adib Al-Kaïdi qui était venu et qui avait dit un affaire,
« Jean-François, la scène, c'est nice, mais c'est fucking violent. »
Puis j'étais comme « Oh my God, tellement, c'est ça que je ressens. »
Je suis sur la scène, je trippe, j'ai des rires, j'ai des applaudissements, j'ai des standings,
mais en dedans de moi, il y a une petite partie qui crève.
C'est tellement de pression, c'est tellement de regard.
Les gens payent pour venir me voir. C'est tellement de pression, c'est tellement de regard. Les gens payent pour venir me voir.
C'est fucking honest quand tu y penses.
Tu fais 26 soldats
au Club Soda. C'est sûr qu'il y a une partie de toi
qui le ressent ça aussi. Je veux dire, je suis pas folle.
Ça passe pas.
Moi, je suis venu chercher des réponses,
tabarnak!
J'aime que Michael,
quand tu les écoutes, est devenu
ta thérapie. Non, pour vrai.
Je ne me rappelle pas.
Je ne suis pas sûr du thérapeute, mais Chris.
C'est ça.
Un peu Doc Mayhew, là.
Mais je ne me rappelle pas de son nom.
Ça me fait chier de ne pas m'en souvenir.
C'est Mike White.
Non, pas toi.
Celui et son nom.
Son number, c'était le CrossFit. celui et son homme son number
c'était
le crossfit
Simon Gouache
était venu ici
et il avait parlé
de son anxiété
de sa
comment qu'il était pas bien
pis tout
pis j'étais comme
ok man c'est fou
je te dis
en écoutant tes podcasts
parce que
il y a plein de podcasts
dans la vie
mais c'est pas des gens
qui font ce que je fais
qui viennent parler
je peux pas vraiment
relate ce qu'ils disent
je suis comme
c'est intéressant mais je fais pas ça dans la vie mais là c'est vraiment des gens qui font ce que je fais, qui viennent parler. Je peux pas vraiment relater ce qu'ils disent. Je suis comme, c'est intéressant,
mais je fais pas ça dans la vie.
Mais là, c'est vraiment des humoristes
qui viennent, puis humoristes.
Moi, je chante aussi,
mais quand même, je fais de la scène,
même affaire.
Puis là, je les écoutais,
puis je me disais, OK, man,
c'est normal que je me sente tout de suite de même.
C'est fucké.
C'est pas naturel.
Non, c'est contre-nature, dans le fond.
C'est vrai.
Quand tu commences à faire de l'humour,
au début, tu fais « je ne sais pas comment je vais faire
d'aller sur scène ».
Après, tu trouves une manière de ne plus avoir peur
de monter sur scène.
Mais la vérité, c'est que tu avais raison au début.
C'est que tu trouves des béquilles
pour faire quelque chose qui n'est pas naturel.
Tu trouves des chemins pour y aller.
On n'est pas malheureux en le faisant.
Non, je ne suis pas en train de dire que je ne suis pas bien.
Mais Pierre Légaré a pris sa retraite
exactement pour ça dans le temps.
Il est arrivé et il dit que les 10 pas
entre la coulisse et aller en avant
sur le stage, je ne suis plus capable de les faire.
C'est là que tu es à ton pic.
Si tu me dis encore aujourd'hui,
deux secondes avant d'entrer, finalement, on annule la soirée,
je suis sûr que je serais bien.
Je suis sûr que ça me ferait comme un soulagement.
Il n'y a pas un show que tu n'es pas anxieux,
que tu n'as pas l'anxiété de la performance
parce que je ne suis pas seul sur le stage.
Toi non plus, tu es un band.
Je pense que quand tu es seul,
tu joues un peu plus à ton rythme à toi.
Mais moi, si Dom a le pétard, il faut que je l'aille.
Ça ne me tente pas de l'avoir, il faut que je l'aille pareil.
Puis tu as la notion, comme tu disais, Roxane, de le public qui fait une démarche pour venir te voir. toi mais moi si d'aubin le pétard vous gelé ça me tente pas de la voir vos gelé pareil pitt à la
notion comme tu disais roxane de le public qui fait une démarche pour les devoirs moi ça fait
27 ans puis j'en reviens pas encore mais c'est un peu toi qui m'a traumatisé je suis le même
nom mais je réalisais pas à quel point c'est une démarche plus c'est assez avec moi puis ma coach
était comme le faut-il comprendre une chose privilège c'est sûr les gens ont payé les gens
se sont mis beau les gens ont fait garder les enfants se sont peut-être payer un souper ont payé le parking se
sont rendus à salle ils ont travaillé toute la semaine j'étais comme tabarnak en fond des affaires
ce monde-là c'est le moins pressant je leur fasse oublier le malheur c'est mais quand même intense
non mais tu es à la bonne place, je l'ai dit,
j'arrêterai jamais de te vanter parce que tu te rends pas
compte du talent que t'as, tu te rends pas compte du
naturel que t'as, même en chantant, même en
jocant, comment ça,
c'est un don que t'as, puis
comment ce don-là impacte sur les gens,
tu vas t'en rendre compte.
Non, non, mais c'est correct, c'est correct que tu
te sentes de même, on se sent toujours un peu
de même, mais continue, toujours un peu de même.
Mais continue.
Fais juste continuer.
Chante, fille.
Yann, on va aller aux questions.
Moi, j'en ai une pour Roxane.
T'aimes-tu mieux... Es-tu un peu comme Avicii?
Je ne sais pas si tu as vu le documentaire.
Man, c'est fucké. Je l'ai vu cette semaine.
C'est excellent.
Tu te sens un peu comme lui?
La scène, c'est plus composé
des musiques.
C'est ça.
Je consomme fuck up.
Sérieux, il y a des « oh » pour ça?
Ah, ben, arrête.
C'est pas un arnaque.
C'est que des gags de mauvais goût
que je vais faire. Mais c'est quoi la question? C'est si j'lire, c'est pas un délire. avide. Moi, mon producteur, il est constamment en train de m'appeler. Comment tu te sens? Comment tu vas?
On voit ton rythme. Tu te sens-tu bien? Ça va-tu?
Mon équipe, c'est constamment ça.
T'as parlé qu'il est bien sensible.
Pour vrai, c'est des humains.
Vraiment, c'est des humains.
Je suis vraiment en confiance
avec eux autres.
C'est toi qui l'aides, le manège. Si toi, t'es pas là,
nous autres, on n'est pas là.
C'est cool, tes chansons.
T'as parlé. Quand tuansons, tabarnak!
Tu sais, quand tu regardes
comment il y a eu tellement
dans l'histoire de la musique
ou l'humour, même, n'importe quoi.
Moi, j'ai vu Jean-Michel,
mettons, puis Lise,
quand il vendait 500 000 billets.
Jean-Michel, j'étais à côté de lui,
on avait le même gérant,
puis tout ça.
Puis lui, là,
à un moment donné,
c'est son corps qui le lâchait.
Puis le bouquet,
il le lâchait pas.
Moi, j'ai été malade
tout l'hiver.
Oui, mais... Tout l'hiver, j'ai été malade. j'étais malade j'ai tous eu les maladies de gorge que tu veux
j'ai tout pogné
on a annulé des shows parce que c'était tellement intense
on était au Québec
je veux dire je suis pas à Vichy
mais quand même
c'est fucké
j'étais malade sur le cul mais je l'ai fait pareil
une fin de semaine je suis montée à Québec
fallait que je fasse
un vidéoclip
des entrevues
pis la vitrine
la bourse rideau
la vitrine
dans le fond
les diffuseurs
viennent voir ton bout de show
pis voir s'ils l'achètent
moi j'ai une grippe musculaire
ça applaudit pas
pis ça fait mal
pis là je tourne mon vidéoclip
pis honnêtement
ma gérante
maintenant
entre les takes.
J'étais de même.
J'allais tomber là.
Pis là c'est 1, 2, 3, action. Je fais mon clip après ça je m'en vais mourir.
Chris était comme Bernadette.
Ouais mais je l'ai faite pareil.
C'est là qu'on voit qu'elle écoute les podcasts. C'est un merveilleux.
J'ai une grande fan.
J'ai une question de Big Joe Le Seul
qui demande...
Big Joe Le Seul?
C'est-tu ça, son nom?
C'est son nom. C'est tous des usernames.
Big Joe Le Seul.
Ça sonne comme...
C'est Big Dick Tony.
Ça fait très... le seul. Ça sonne comme... C'est Big Dick Tony.
Ça fait très... Gros bat.
Très seul.
Question pour Oxane.
As-tu peur que tes chansons
deviennent plus pop avec le temps
ou à cause de la radio
et leurs demandes?
J'ai une super bonne réponse pour ça.
Elle était préparée. Je le savais, c'est mon chum ça Big Joe le seul
j'ai eu cette peur là
c'est ta blonde ça qui a
Big Joe le seul
elle s'est acheté un gros strap on là, elle est prête aussi.
J'avais peur de ça.
Pis, Martin, c'est drôle,
parce que c'est Martin qui m'a dit, y'a pas de honte à être populaire, à être dans la pop.
Tu vas en vivre. C'est ça qui me fait vivre.
Les radios m'ont tellement poussée.
Moi, les artistes qui font la radio, la télé,
tu sais, j'en ai rien à foutre.
Parce que moi, je connais plein de français.
J'étais comme, moi, je suis pas comme ça, ma mère m'a indiqué
d'une façon, quand on t'ouvre une porte
tu regardes la personne pis tu lui dis merci
la radio m'a ouvert une crise de grosses portes
pis les médias traditionnels aussi, moi j'ai pas peur de leur dire
merci, je m'en fous
c'est grâce à ça aujourd'hui que je peux vivre de mon art
tant mieux, pis y'a rien qui m'empêche
de faire des albums moins pop
je vais toujours en faire un ou deux comme ça si ça passe à la radio, mais je ne vais pas me forcer à faire « bon,
écrivons des hooks ». Ce n'est pas comme ça que ça fonctionne. Quand j'écris, mon procédé
créatif, c'est vraiment comme sur le flag. Ce que je ressens, c'est là.
Tu ne fais pas de gros compromis non plus. Tu as adouci un mot, mettons, dans une toune.
Ça a pris six mois avant que je dise oui.
Je n'étais pas capable.
Ça me faisait chier,
mais je l'ai fait.
Je comprends pourquoi
ça te faisait chier
dans un sens,
mais en même temps,
ça ne dénaturait pas.
Le reste de l'album
ne passera pas.
C'est-tu toi
qui écris tes tounes
de A à Z?
Toutes.
Toutes?
Paroles, musique,
c'est fort, ça.
Bien, merci.
Ça m'intéresse.
Merci. Puis elle a une justesse dans l'écriture c'est fort ça ben merci ça m'intéresse merci
pis elle a une
elle a une
elle a une justesse
une justesse dans l'écriture
il y a quelque chose
il y a pas de retenue
elle écrit une chanson
comment s'appelle la chanson
que t'as écrit
quand t'avais 12 ans
le secret
le secret
bon cette chanson là
si tu as la chance
de googler
ou je sais pas
ça se trouve
à s'acheter
c'est encore google
à cloner
non non mais
je veux dire
c'est sur l'album c'est le mais je veux dire, elle est sur l'album.
C'est le soldat de bois
qui n'est pas sur l'album, je pense.
Oui, exactement.
Mais mettez la main sur cette chanson-là.
Les paroles, dites-vous,
c'est une petite fille de 12 ans
qui a écrit ça.
Vous allez tomber en terre
si vous ne connaissez pas ça.
Elle a une maturité dans son écriture
et une façon très crue de voir les choses.
Je ne suis pas inquiet pour ton passé.
C'est lourd, ça parle de violence conjugale.
Fait que mets pas ça dans ton bachelor party,
mettons.
Comment t'as écrit...
Comment t'as écrit...
Mais elle a 12 ans
quand elle a écrit ça.
...de violence conjugale
à 12 ans.
Tout le monde me dit
« Ton père battait ta mère. »
Je suis comme « Non. »
Non, non, j'ai connu des...
C'est parce que ton père,
il est de même
quand t'es au téléphone.
Va porter des CV, colisse. »
« Ça m'entend. »
Non, mais c'est cette chanson-là que ton père avait l'impression
que tu parlais de lui et qu'il ne comprenait pas.
Oui, et il était comme « Voyons, qu'est-ce que j'ai fait? »
Mais non, mon père, il n'a jamais battu ma mère,
mais moi, j'avais des amis que leur papa était vraiment trash.
Puis j'ai eu des beaux-pères qui n'étaient pas toujours évidents non plus.
Ma mère n'a jamais mangé de coups de poing,
mais la violence, ce n'est pas juste physique, c'est mental aussi.
Donc, oui, j'ai écrit une chanson
qui parle de violence conjugale à 12 ans.
Ma mère était partie faire l'épicerie.
J'ai écrit la chanson.
Quand elle est revenue, j'ai dit,
« Hey, ma, check, j'ai écrit une toune. »
Elle est comme, « Ah, c'est cute, t'as écrit une toune. »
Moi, je pars la toune, ben comme...
C'est comme moi de faire ma fille de 12 ans.
Tu sais, c'est vraiment traumatisant.
Elle a pensé que son chum n'était pas le seul de voler.
C'est ça. Mon chum me bat, pis je le sais pas, c'est vraiment traumatisant. Elle a pensé que son chum n'était pas le symbole. C'est ça.
Mon chum me bat et je ne sais pas.
C'est pas ça.
C'est pour ça que je porte tout le temps des lunettes fumées.
Elle ne le sait pas, mais elle se fait battre.
Naïve de Chris.
Mais ça prend un regard quand même.
Je l'ai changé un peu quand même.
Quand j'avais 12 ans, c'était vraiment très infantile, le texte.
Quand ils m'ont dit qu'il fallait faire un album,
j'ai tout ressorti mes affaires.
C'est ça qui est fucké.
Parce que quand j'ai fait un album,
je ne savais pas que j'allais faire un CD.
Moi, c'était juste toutes mes tunes
que j'avais écrites quand j'étais jeune.
Là, j'ai une commande.
Il faut que je fasse un deuxième album
et que je capote en STI.
Parce qu'il faut que ce soit bon.
Meille meilleur même.
Vous n'avez pas ça, ce stress-là, vous autres?
Je veux dire, Chris,
vous en avez écrit des jokes avec les années. Mais le deuxième show et le deuxième album,
c'est la même affaire,
humoriste, chanteur, chanteuse,
c'est que le deuxième est tout le temps plus tough
que le premier.
Parce que le premier,
c'est genre de toutes les idées que tu as eues
de 4 ans à 20 ans. Puis après que le premier, c'est genre de toutes les idées que t'as eues de 4 ans
à 20 ans. Puis après,
le deuxième, c'est ce que t'as eu
de 20 ans à 21 ans.
Fait que là, t'es comme, ah carré,
je suis bien pas bon, hostie.
Je me suis acheté un ordinateur.
Comme il n'est rien arrivé, hostie.
Ah ouais.
J'ai une commandite de Toyota.
C'est de la marde
Non mais pour vrai moi j'ai cru que quand ça va mal
Là ça va fucking bien
Fait que là on dirait que j'ai inventé quelques problèmes
Moi je suis exactement de même
Fais-toi en pas
Où c'est que tes affaires
On dirait moi qui rentre dans la chambre de ma belle-fille
On dirait moi qui rentre dans la chambre de ma belle-fille
Fais-toi-en pas.
Non, mais c'est que
moi, il faut
tout le temps que je sois en dépression pour écrire.
Puis c'est weird.
C'est pas une belle façon
d'écrire des jokes.
Mais j'ai réalisé que
même des jokes, quand je suis pas en dépression,
mes jokes nouvelles sont tout le temps
meilleurs que mes vieilles jokes.
Je vois ça même pour
tout. N'importe quoi
que tu écris là va être mieux
que ce que tu écrivais il y a un an.
Vu que tu as plus d'expérience,
plus de talent que tu avais.
Moi,
je ne serais pas stressé.
Tu comprends plus pourquoi tu l'écris aussi, on dirait,
pour la finalité de l'affaire.
Tes coups vont porter plus, tu vas être plus précise
dans ton écriture.
C'est peut-être parce que ça va vraiment vite,
puis tout en même temps aussi, que j'ai comme l'espèce de...
Mais qu'est-ce qui est fucked up, c'est que toi,
ce que tu vis, j'ai vécu la même chose,
sauf que moi, c'était vraiment lent.
Puis...
Fait que quand c'est vraiment lent,
tu peux plus comprendre que ça,
ça ne veut rien dire.
Ça, on s'en crée. Je vais faire ça de même.
Tandis que quand tout est vite,
tu es comme...
Le monde veut que je fasse la même chose.
J'avais fait mon premier album.
Mais tes fans veulent que tu te réinventes
à chaque album.
Ça, je viens de te stresser
en disant ça,
mais c'est juste la manière dont tu évolues.
Non, mais c'est parce que moi, je me dis,
on ne peut pas chanter.
Comme, admettons, des gags,
tu peux parler de n'importe quoi.
Tu peux faire une joke d'épicerie.
Tu peux chanter de n'importe quoi.
Oui, mais une tonne d'épicerie.
Les spéciales chez Super C.
Si, un bon beat. Un bon beat.
Aux États-Unis, ils peuvent faire ça.
Chanter n'importe quoi.
Je t'amène dans le magasin de bonbons.
Ici, ça passe moins.
Ça passe moins.
Je pense qu'il faut que les textes soient plus réfléchis
quand c'est au Québec.
Pas nécessairement.
Il y a une bonne question pour Roxane
il y a Jean-Félix Martel
qui fait demander
que penses-tu de la voix?
As-tu déjà pensé à faire la voix?
Non, c'est pas parce que je crache sur la voix
c'est juste parce que j'étais pas game de le faire
moi me faire dire non devant
1.5 millions de personnes
ouch!
pis en même temps je trouve que c'est un peu
une usine, tu sais. Puis je vois
des gens rentrer à la voix plein
de rêves, puis ils se font
passer dans la machine quand même.
C'est un peu ça, tu sais. Je veux dire,
comme je disais tantôt, t'en souviens-tu, toi,
de la troisième saison, de la voix, qui c'est qui a gagné,
qui c'est qui a perdu, on le sait pas.
Il chie les artistes, là.
C'est vraiment une usine à artistes.
C'est une usine à saucisses.
C'est ça, du moins...
Il y a un petit aspect freak show aussi,
on est là pour voir du monde
fail, le début, c'est tout du monde...
Tu veux pas du monde qui chante bien,
tu veux du monde de « mon père vient de mourir ».
Ah bah bah bah bah!
J'ai pas d'histoire.
C'est ça aussi, j'ai pas d'histoire Tu sais c'est ça aussi
J'ai pas d'histoire triste à raconter
Mettons souvent
C'est arrivé plein de fois
Toi ton coming out
Tu veux-tu je suis ton beau-fils
Non
Amen
Tu vas avoir de la misère
Tu vas avoir de la misère
Tu vas aller nailler ta blonde
Tu vas goguer la voile
Elle est fraîche
Puis ma blonde elle va faire
C'est pour un vide
C'est qu'on dit à yann a l'impossible avoir une dernière question
puis après on va laisser on va laisser le monde parti est Est-ce qu'il y a une question
pour Roxane? Est-ce que c'est...
Je dirais pas son nom.
G-T-O-T-H-E
555.
Pourquoi tu voulais pas
dire son nom, mais t'as dit
son nom?
G-T, il est-tu à la Degrassi?
Est-ce que
Roxane se sentait jugée
par rapport à son apparence
en France?
C'est une drôle de question.
Pas en tout.
First, je suis jamais allée
en France,
mais en Suisse...
En France,
ça se passe super bien.
Mais en Suisse,
les gens,
pour vrai,
ça a tellement bien été.
Je m'attendais vraiment
à me faire juger
parce que j'ai un parler
quand même weird.
Je me forçais pour bien parler,
mais je voulais pas non plus
prendre leur accent parce que des fois, ça les insulte quand tu commences à essayer de parler comme eux autres. Je me forçais pour bien parler, mais je voulais pas non plus prendre leur accent
parce que des fois,
ça les insulte
quand tu commences
à essayer de parler
comme eux autres.
Je sais qu'il y en a
beaucoup qui le font,
mais moi, je suis pas capable.
Fait que non,
ça a bien été le look.
Même que je me suis fait
tripoter pas mal.
Ils sont intenses là-bas.
Ah oui, oui.
Tu t'es fait tripoter?
Ben oui, je me suis fait
tripoter, man,
même au Québec.
T'avais fait des messieurs
ou par des filles?
Par des madames.
T'avais fait une sortie
là-dessus.
Oh, de la genre de lesbienne pas assumée
qui était comme...
Elle vivait son rêve de jeunesse
pendant que son estime naïf de mari
était comme...
C'est beau, le Québec!
Elle est bonne, la petite Bruno!
T'es un arnaque!
Non, pas vrai!
Tu t'es fait pogner les tatons par des...
Je me fais pogner les tatons par derrière!
Je me fais pogner les faufounes, me fait prendre par les...
Il y en a une, elle m'a pris...
Elle est grande, je devais y arriver aux épaules.
Elle m'a levé de terre, Carlis, pour prendre la photo, pis je me sens...
T'sais, comme...
Je suis pas un enfant de 4 ans, même un enfant de 4 ans que tu connais pas, tu le prends pas dans tes bras, Carlis!
Tu te rends pas une de même!
Elle me lève, je deviens insultée!
Elle, c'est une ventriloque? C'est-tu?
Non, j'étais curée de me faire tripoter, pour vrai, je suis assez tannée, ça me rend agressée.
Mais c'est parce que moi, le monde, Internet a créé ça entre moi et le monde. C'est vraiment une porte.
Le monde, c'est comme... C'est une proximité. Exactement.
Calisse,
il m'a fait faire le saut.
Il est à temps, Calisse!
Ça fait que,
mettons,
c'est quand je suis revenue?
C'est un matin.
Je reviendrais de Jonquière.
J'avais joué un show hier.
On revient,
on est dans la vanne.
Je suis décollissée.
Là, je suis aux toilettes,
je me lave les mains
et il y a une fille,
elle arrive.
Merde, dans ma bulle.
Ah!
Calisse, c'est Roxane Bruno!
Ben, j'en reviens pas! »
Là, moi, je suis comme, « Ben oui, pète, aux toilettes. »
Je fais juste répondre ça.
« Je peux-tu prendre une photo avec toi?
Je capote que tu sois là! »
Oui, aux toilettes.
Je capotais.
C'est la première fois que je disais non pour une photo.
Je suis devenue comme street fighter.
Je me suis sentie agressée.
Il y en a vraiment que les fils se touchent.
Je ne sais pas quoi faire. Des fois, je crie.
Je fais juste l'autre chien un petit cri.
La personne ne comprend pas.
Je pense, par exemple,
devenir connu
sur le web et en humour,
c'est ça aussi.
C'est clair que je ne t'ai jamais vu
avec tes fans, mais tes fans pensent qu'ils te connaissent ne t'ai jamais vu avec tes fans mais tes fans
pensent qu'ils te connaissent
plus
qu'ils te connaissent
pour de vrai
c'est notre job
en fait aussi
comme artiste
de faire
oublier
les fils
il y a quelque chose
quand tu fais des jokes
sur un stage
Chris mon beau-frère
est pareil
lui c'est mon beau-frère
dans l'esprit des gens
moi je suis le petit gars
je suis le frère je suis le fils je suis le petit gars. Je suis le frère. Je suis le fils.
Je suis le père d'un paquet de monde.
Figurez.
Mais effectivement,
il y a une proximité.
Il y a vraiment une familiarité
qui s'installe facilement.
Mais en même temps, c'est ça la rançon de la gloire.
Si tes affaires marchent,
ça veut dire que tu touches les gens.
En contrepartie, ils reviennent.
J'ai pas de problème. Moi, lepartie, ils reviennent à toi. Oui, mais attends, ça dépend.
J'ai pas de problème.
Moi, le trois-quarts du monde que je rencontre,
le monde, ils sont drettes, puis ils sont fins,
puis c'est des bons commentaires.
99% des gens font ça.
Mais il y a toujours 1% que les fils se touchent,
puis...
T'as peur de faire de bruit d'eau!
Puis là, moi, je suis comme...
J'essaie de calmer le jeu, tu sais.
C'est fucké, là.
Moi, un moment donné, j'avais vu,
il y a un numériste américain qui s'appelle Doug Stanhope
que lui il disait
si
mettons
pour le public là
si toi
tu dis
ah si je devrais pas faire ça
écoute
tu sais
écoute toi
pis
si toi tu dis ça
t'es le genre de personne
qui devrait venir me voir
vu que pis là l'affaire que je viens de dire ça n'a pas de sens
Hey man, je comprends rien
C'est que le monde
Moi c'est weird aussi j'ai tout compris ça me fait capoter
Mais le monde qui viennent te voir qui n'ont pas de sens
ils se disent jamais ah si je devrais peut-être pas
Non non ils n'ont pas pensé Mais je pense que c'est de la maladresse bien plus que de la mauvaise idée Ils se disent jamais « Ah, si, je devrais peut-être pas. » Ils arrivent juste, ils font « Ah, grandisse! »
Mais je pense que c'est de la maladresse
bien plus que de la mauvaise foi.
Mais non, il n'y a personne qui a de mauvaise foi.
C'est tout positif.
Aussitôt que tu te dis « Ah, je devrais peut-être pas. »
C'est une bonne mentalité à avoir.
Puis, arriver mollo.
Mais il y a pire que ça.
Il y a pire que ça.
Ça n'a pas de sens, ce que je dis. Y'a pire que ça que les fils se touchent.
Y'a ça...
C'est ça qui arrive quand
le monde boive de la SK.
Essayez de deviner
qui a bu de la boisson
et qui a bu de la boisson et qui a bu de la SK.
On est yolo.
Hey, Yann,
ça fait combien de temps qu'on est là?
Ça fait, je ne sais pas.
Comment c'est ça, au mois de mars?
D'après moi, ça fait deux heures.
On devrait faire une dernière question.
Moi, j'en ai une pour Roxane.
Il n'y en a plus vraiment.
Moi, j'en aurais une pour Roxane.
Tu n'étais pas obligé de dire qu'il n'y en avait plus vraiment.
Parce que c'est juste méchant pour Martin. Là, Martin va faire
« Tu sauras qu'on a vendu
400 000 billets. »
« Puis que j'ai une Tesla qui chocue. »
« Mon char, je pourrais acheter ta femme, ta famille. »
C'est ça, toi, dans le fond, c'est parce que le monde,
tu sais, moi, en tout cas,
le monde te connaît, c'est ça qui arrive.
Tu sais, pendant longtemps, tu as utilisé...
Tu parles à qui?
À Roxane.
OK, parfait.
T'avais-tu une question pour Martin
ou t'avais pas de question pour Martin?
Non, je le sais pas, non.
Y'a un char électrique!
On peut aller faire un tour, Mike,
pendant que Roxane répond.
Je peux-tu poser ma question?
Oui, vas-y.
C'est une question
qui a rapport avec les chars électriques ou non?
Non, non.
Pose ta question.
Je voulais savoir, Roxane,
là, t'es rendue pas mal
mainstream,
mais t'es autoproduite.
Je suis déçu que ce soit une question
à propos des chars électriques.
On va le laisser s'amuser.
Mais c'est la dernière question du show.
Je me souviens même plus de ma question.
Tu lui demandais,
tu lui demandais...
Mainstream.
Ah ouais, c'est ça.
Question mainstream.
Ouais, ouais, ouais, ouais.
T'avais les autres sondages
préférés.
Yes.
C'est la question 6 à 6.
All right.
Mais là,
tu sais,
tu t'es autoproduite
longtemps.
Je t'entends pas, c'est... Sur Internet. Attends. Ça devient irrelevant, là. Je pense que t'es mieuxroduite longtemps. Je t'entends pas.
Sur Internet.
Ça devient irrelevant.
Je pense que t'es mieux de closer, Mike.
Mais pose-y.
Pose-y sa question.
Pose-y sa question.
Non, non, pose-y sa question.
Moi, je serais pas capable de dormir.
Pose la question à Roxane.
Moi, je vais me dire toute la nuit,
c'était quoi la dernière question?
Elle va faire, pourquoi Yann est rire de moi?
Fait que pose-y ta question.
Non, mais ma question, c'était,
t'es rendu mainstream maintenant,
tu t'es autoproduite beaucoup sur Internet.
Quelle place a Internet maintenant que t'es rendu mainstream?
Tu penses-tu y revenir?
Moi, je suis encore full Internet.
Je suis là-dessus.
Quand je pars en tourner,
je produis beaucoup plus de contenu.
J'ai une série qui s'appelle On parle pour parler. Je fais juste
décortiquer un sujet de façon humoristique,
face caméra, avec des jump cuts. Sinon,
j'ai des Roxy Mobile avec ma blonde.
Vu que je suis commanditaire en voiture,
je ne blogue pas,
mais je fais des vidéos humoristiques
dans mon char où on se promène. C'est juste
n'importe quoi. Sinon, je fais
des vlogs, j'amène ma caméra
en show, je montre les coulisses.
Et quelle place tout ça a
dans ta carrière?
C'est-tu juste en mode hobby
que tu fais ça?
Moi, si demain matin, je ne fais plus de spectacle,
je ne vends plus de CD, moi, je peux vivre...
Moi, je peux
gagner ma vie
juste avec Internet
mieux que quand
j'étais au salaire minimum,
mettons.
Non, c'est nice, ça.
Oui.
Je suis vraiment contente.
C'est hot.
Hey!
Merci beaucoup.
Je veux...
Je veux vous remercier.
C'est absurde
qu'en ce moment,
je suis plus à jeun
que j'étais pendant le podcast,
mais j'ai de la scrap pareil.
Gros merci à mon commanditaire cette semaine,
Planet Hoaster.
C'est Planet Hoaster.
Planet Hoaster, pas Planet...
De la manière dont je le dis,
on dirait qu'il y a le mot toaster dedans.
Il n'y a pas de toaster.
Ça n'a pas de rapport avec le pain ou les gris-pains.
Ça a rapport avec l' ou les grilles pain. Ça a rapport avec
l'hébergement web. Si
tu cherches un serveur, si tu veux
acheter un nom de domaine, ils ont les noms
de domaine. Si tu veux transférer, si tu as
déjà ton site web, comme Yann Thériault,
il a son site web, tu peux le transférer pour
juste 1,99.
Si tu enregistres
un.ca, comme micro.ca,
ils vont te le faire gratuitement.
Ils vont te donner le.ca gratuit pour la première année.
Si tu utilises le code promo SIGMO MICHEL,
tu as 25 % de rabais.
C'est SIG, traduction moi, traduction Michel.
25 %, le site web, c'est Planet Hoster.
Merci beaucoup.
Merci.
Je veux... On va finir là-dessus. Merci beaucoup. mais là je me sens mais là faut pas
faut pas tu pleures
mais ramenez
Jasmin Roy
le gros monsieur
m'a insulté
là je sais comment
que Dominique
se sent
on se revoit l'an prochain
Bye bye