Mike Ward Sous Écoute - MIKE WARD SOUS ÉCOUTE #42 (Patrick Groulx et Simon Leblanc)

Episode Date: December 14, 2015

  Dans cet épisode, Mike reçoit Patrick Groulx qui lui révèle avoir travaillé dans un bar de danseurs nus et Simon Leblanc allergique à son propre anus. ★ Support this podcast on... Patreon ★

Transcript
Discussion (0)
Starting point is 00:00:00 En direct du Bordel Comédie Club, voici Mike Ward sous écoute! Merci! Merci tout le monde! Bienvenue à Mike Ward sous écoute! Bienvenue à vous autres ici au bordel. J'aimerais aussi, c'est ça souvent le monde me demande, ça coûte combien venir voir le show live? C'est 5$, ça coûte 5$ et 100% de l'argent va au petit monsieur qui est là en train de jouer avec la caméra. Que si vous venez ici, vous lui donnez de l'argent, lui, qu'est-ce que tu fais avec cet argent-là Yann? si vous venez ici, vous lui donnez de l'argent,
Starting point is 00:00:44 lui, qu'est-ce que tu fais avec cet argent-là, Yann? Il fait de la poudre. Il fait de la poudre. Non, mais c'est ça. Puis merci. Puis si vous voulez faire, on n'a pas... Puis arrêtez vos commentaires innocents. Il y a un gars sur Facebook, il a écrit,
Starting point is 00:01:03 Éric Tardif Roy m'a envoyé un message. » Il a écrit « Hey Mike Ward, peux-tu demander à ton gars de son de s'enlever les micros de son cul? » C'est 4-5 fils à brancher, une console, un
Starting point is 00:01:19 ordi. Je comprends les 2-3 premiers podcasts, mais ça fuck encore ce soir. change pour un tech qui n'est pas sourd. Merci, Éric. Yann, le show, il est gratuit. On ne vous charge
Starting point is 00:01:39 rien si tu n'aimes pas le son. Le pire, le son, il y a eu un podcast qui sonnait le cul. Sinon, ça a bien sonné. Fait que ça se peut qu'Éric Tardif-Rouin, y'a des speakers de marde, de style... Fait que son crise de problème d'attitude
Starting point is 00:01:55 doit perdre sa job aux deux semaines, un style incompétent. Y'est à sa job, comme elle dit. Bon, c'est ça. Fait que va chier, Éric. Bon! OK. Là, je l'ai dit. C'est ça.
Starting point is 00:02:10 Le show, comme je dis, il est gratuit. Si vous voulez faire un don, j'ai commencé ça parce que tout le monde me disait « Fais des dons PayPal. » Si vous allez sur PayPal, c'est paypal.me
Starting point is 00:02:21 barre oblique myquartca Vous pouvez faire un don et ça, cet argent-là va à moi et mes avocats. Fait que... Puis c'est ça.
Starting point is 00:02:32 Mais vous n'êtes pas obligés de donner là non plus. Puis c'est ça. Bien, merci. Merci d'être là. Je vais tout de suite amener mes invités parce que j'ai très hâte
Starting point is 00:02:39 de les voir. C'est des gars que j'adore, des gars que je trouve super drôles. Mesdames et messieurs, voici Simon Leblanc et Patrick Gros. Salut, Simon, ça va?
Starting point is 00:02:58 Merci d'être là. Hey, plaisir. Hello! How are you? Là, Simon, le monde... C'est trop proche de toi, moi. C'est correct. Juste ton genou qui est trop proche.
Starting point is 00:03:12 Parce que t'es comme... On dirait que t'essaies de m'intimider. T'es comme loin, mais t'es comme... OK, regardez mon genou, là. Tu viens ici, tu faisais ça avec les filles quand tu étais jeune? Tu mettais ton... Ma jambe par-dessus? Ouais, ouais, tu sais, il y a eu une...
Starting point is 00:03:29 Non! Ben non! Non, moi non plus, tabarnak, je niaise! Ça, tu faisais ça quand tu étais comme une dame? Non, elle, elle faisait ça. Mais j'étais jeune, là, j'avais quoi, 24? Elle, elle faisait... Non, non, elle, elle faisait ça.
Starting point is 00:03:44 Mettez sa jambe, regarde, de même. Ah, d'abord. Tu sais, de même, là. Oui, oui, oui. J'avais quoi? 24? Elle, elle faisait... Non, non, elle, elle faisait ça. Elle mettait sa jambe, regarde, de même. Tu sais, de même, là. Oui, oui, oui. Sens-tu la proximité? J'ai un petit bonheur. Vous ne faisiez pas ça? OK. Moi, c'est quoi?
Starting point is 00:03:52 Un petit bonheur. Ah, oui. Moi, l'affaire que je faisais tout le temps, c'est que, mettons, ma blonde, quand on regardait un film et qu'elle mettait sa tête là, j'essayais de comme remonter ma graine. Pour... Pour... film et elle mettait sa tête là, j'essayais de comme remonter ma graine. Oh! Elle commençait à côté ici.
Starting point is 00:04:14 À la fin du film, elle avait ma poche dans l'oeil. Quelle image! C'est drôle. C'est le fun. À date, c'est drôle. C'est le fun. À date, c'est super de le voir. Éric, il dit que c'est de la merde. Éric, il dit,
Starting point is 00:04:36 peux-tu dire à Patrick Groud d'arrêter de parler fort, que le tabardage... Elle parle trop fort, ça sonne le cul. Là, toi, Simon, c'est ça. T'avais fait le podcast, la première version, mais le son, que là, c'était de ma faute à moi, avait chié. Fait que là, c'est ta première fois à l'émission.
Starting point is 00:04:56 Ben oui, c'est la deuxième fois. C'est ta deuxième première fois. Deuxième première fois. Était-tu en crise quand t'as su que t'avais passé une heure et demie ici et que ça n'avait pas été utilisé? Je ne savais pas. Moi, c'était le son qui avait chié. Je pensais que j'avais juste été inopposable.
Starting point is 00:05:11 C'était de la marde. C'est vrai que je n'avais même pas pris la peine d'appeler. Je voyais tout le monde sortir et le nôtre ne pas sortir. J'ai dit, ben, j'ai fait un fret. Il m'en veut. Depuis, j'ai peur. Je peux-tu dire que Mike, il a dit tantôt, « En passant,
Starting point is 00:05:28 on n'a jamais passé ton podcast, excuse-moi. Ça s'est réglé là. » Ça faisait combien de temps, ça? Ça faisait un an et demi. Moi, j'y vais chez nous, les portes barrées, j'avais peur. Chaque lundi matin, t'allais sur la false store
Starting point is 00:05:45 la déception perpétuelle c'est drôle pis vous autres vous vous connaissez bien vous avez le même producteur on est produit
Starting point is 00:05:53 par Ben Vaneuf j'ai fait des premières parties une couple de fois là c'est moi qui fais les siennes on a pas passé de temps ensemble par exemple On est déjà mal en ski
Starting point is 00:06:07 Je sais pas si je peux dire ça On est sur le lot Parce que tu le sais pas On est abonné au même chantier Je sais pas si je peux parler Au même chantier Tu es abonné à un chantier En tout cas
Starting point is 00:06:23 Non non Excuse J'étais peinturé dans le coin chantier un chat de tir de ce que tu manges c'est ça les chagnes non mais est-ce que vous êtes abonné un chantier pour la bonne chance et alors ce carré comme si ça qui est mauvais c'est le fun tu es du monde c'est pas du monde c'est pas du monde c'est pas du monde c'est pas du monde
Starting point is 00:06:53 je savais pas d'ailleurs on dira pas où c'est des baby guns des petits affaires vous avez déjà... C'est des BB-guns, des petites affaires. Est-ce que vous avez déjà fait l'affaire à Noël? Tu donnes 15 000 pièces à un sans-abri. Tu lui donnes 20 minutes d'avance. Non, jamais fait ça. Non, jamais.
Starting point is 00:07:20 Non, mais moi, je tire au pigeon d'argile. Oui, moi aussi. Puis, je ne peux pas y aller beaucoup parce que je n'ai pas une crise de scène. Ça coûte une fortune. C'est mal vu de tirer. On est comme gêné de dire que... Non, je ne trouve pas ça...
Starting point is 00:07:34 Mais moi aussi, je fais du pigeon d'argile. J'adore ça. Bien, évite de le dire. Non, c'est vrai. Non, mais je ne sais pas. Est-ce qu'il y a du monde ici qui juge, mettons, le fait qu'on tire... Des pigeons d'argile?
Starting point is 00:07:44 C'est un sport olympique. Oui, c'est super. Quand tire... Des pigeons d'argile? C'est un sport olympique. Ah oui, c'est super, là. Quand c'est un sport olympique. C'est un sport olympique, puis moi, je suis un génie. Éric Tardif Roy vient de dire que c'est des trous de cul. Je suis vraiment désolé. Non, non, mais c'est pas grave. Moi, j'avais découvert ça quand j'avais fait une émission un moment donné qui s'appelait Les Touristes. Y'avait des millions de personnes au Québec qui ont regardé ce show-là.
Starting point is 00:08:09 On partait avec une gang de touristes. On écrisait dans un autobus. On faisait le tour du Québec. Les touristes, entre eux autres, s'éliminaient. Ça passait à la vie. J'ai dit, essayez de tirer du monde. On était arrêtés dans un champ de tir où il y avait du pigeon d'argile.
Starting point is 00:08:24 On avait essayé ça et j'avais adoré ça. C'est un beau sport de précision. Quand j'étais jeune, j'avais des petits Daisy. Des petits BB-guns. Je tirais sur des canettes parce qu'on n'avait rien d'autre à faire. De faire ça, c'est le fun. C'est le fun? Moi, j'adore ça.
Starting point is 00:08:41 T'arrives là, c'est une ambiance fucked up. C'est tous des gens néocolonialistes avec des grosses bébènes. Tu sais, la raison pourquoi la société va mal est là. C'est eux autres. Ils font juste ça. Ils ont fait 40 millions à la bourse, puis ils tirent des affaires. Moi, j'adore ça. Je vais là, puis moi, j'ai une vieille veste dégueulasse.
Starting point is 00:09:04 Puis je suis un génie, ça fait qu'ils me respectent. C'est bon, oui. Oui, c'adore ça. Je vois là. Moi, j'ai une vieille veste dégueulasse. Je suis un génie, donc ils me respectent. C'est bon, oui. Oui, c'est débile. Tu tires 25 pigeons. Ils appellent ça « American Trap ». C'est des pigeons
Starting point is 00:09:13 qui s'en vont de moi et tu tires là-dessus. Je fais 20 sur 25 avec un vieux fusil tout décolliste. Eux autres, ils ont les yeux ronds de même vers mon ami,
Starting point is 00:09:22 mais moi, je ne veux pas. Ils ont trop d'argent. Ça coûte combien? C'est parce que c'est pas le fait que ça coûte si cher, c'est le fait que ça va si vite. Tu sais, 25 millions, king, king, king, king, king. Fait que ça, ça coûte, quand je viens de faire ça,
Starting point is 00:09:37 ça coûte 20 piastres. Fait que, tu sais, tu fais pas ça des heures. C'est le fusil qui coûte cher aussi. Ça peut coûter entre 500 piastres pis 40 000. Y'en a des genres de fusils plaqués hors. C'est sûr, entre 500 piastres pis 40 000, si t'es pas bon pour t'ailer,
Starting point is 00:09:53 ça change rien. Il est combien, lui, 40 000? Je te donne 500. OK! Bon, merci. Mais 500 et 40 000? Non, mais je dis 40 000, mais y'en a, honnêtement, y'en a à 10 000, 40 000 Non mais je dis 40 000 Mais il y en a honnêtement Il y en a à 10 000, 8 000
Starting point is 00:10:09 C'est quoi le fusil? C'est un sport un peu Moi j'ai payé 350 Je suis même pas dans la braquette T'es même pas obligé vraiment de viser Vu que ça choute des plombs partout Ouais mais c'est pas si facile que ça Parce que le pigeon il s'en va lui
Starting point is 00:10:36 c'est juste qu'il est plus petit pis il arrête pas à fumer du crack après trois pieds il revient jamais c'est ça qui est fou c'est que moi en tout cas je sais pas si c'est toi moi les tirs sur cible mettons
Starting point is 00:10:59 tu sais je walkie moi quelque chose ça prend un petit peu de concentration pour reproduire un même mouvement je suis une poire mais ça le pigeon il me surprend je suis bon Je joue au hockey. Moi, quelque chose, ça prend un petit peu de concentration pour reproduire un même mouvement. Je suis une poire. Mais ça, il y a là une pigeon,
Starting point is 00:11:06 il me surprend. Je suis bon. Puis, c'est un sport solitaire. Pas un sport d'équipe. J'ai de la misère avec les sports d'équipe parce qu'on est en tournée, on travaille beaucoup. On est des estites pas fiables
Starting point is 00:11:22 finalement quand tu es sur une équipe. Je ne peux pas. Je travaille. Là, tu y vas quand tu veux. C'est comme le gym, sauf que c'est moins forçant. T'aimerais-tu ça, toi, le pigeon d'argile? Sûrement. Moi, j'aime ça tirer des fusils. T'es-tu abonné à un chantier?
Starting point is 00:11:40 Non, non, non, non. J'ai pas de... Non. J'avais un fusil. Moi, quand je de... Mais, non, j'avais un fusil. Moi, quand je suis arrivé à Montréal, j'avais un fusil. Hé, on fait une pause, on vous revient dans quelques instants. Mais, j'avais mon fusil. Ben oui. Je le traînais dans mon char, il était pas légal.
Starting point is 00:11:59 C'est vrai aussi. Pour vrai. Il était pas légal. J'ai arrêté. Un genre de fusil, un gun, un handgun? Un pistolet. Avec le numéro de série sablé. Mais oui, mais...
Starting point is 00:12:14 C'est le fun. J'ai peur. Mais c'était... Non, mais c'était un 22. Fait que 22... C'est assez pour tuer quelqu'un, mais... Tu peux tuer quelqu'un, mais il faut que tu sois proche En esti Pis il faut savoir où tirer
Starting point is 00:12:27 Où tirer, ouais Le fun c'est qu'il meurt pas tout de suite, c'est long Tu peux faire souffrir quelqu'un longtemps Tu le tires dans le nez Là t'attends Moi par exemple, j'avais arrêté Je le sortais tout le temps C'est incroyable
Starting point is 00:12:44 Qu'est-ce Que c'est ça? Ça, c'est weird, mon gars. C'est écœurant, là. Non, c'est fucking weird, ce qui se passe. Finalement, ça légitimise. Ben oui, c'est tout égal. Fait que t'étais à Québec. Avant, t'étais à Québec, t'es arrivé à Montréal.
Starting point is 00:13:02 À Québec, j'ai acheté un fusil. À Québec, pour Montréal. Oui, d'un motocycliste. Il y a un motocycliste qui a rendu son fusil. Il avait un beau manteau sport, là. Tout avec des belles patches. Il avait une forchanteau sport, là. Tout avec des belles patchs. C'était écœurant. Une fourchette sur le casque. Il a ouvert sa valise de char.
Starting point is 00:13:34 Mais as-tu, pour vrai, as-tu choisi? C'est comme dans les films, là. Non, il m'a demandé. Il a juste dit. Il te l'a imposé. Là, je réalise il m'avait dit il faut que je me débarrasse de mon fusil
Starting point is 00:13:49 tu le veux-tu je lui ai répondu oui dans le fond j'avais ce fusil là as-tu d'autres beaucoup des pièces à conviction non mais ça fait 20 ans. Fait que légalement, je suis correct.
Starting point is 00:14:08 T'avais les papiers pour. J'avais les papiers pour. Oui, oui, oui. Oui, c'est ça. Mais moi, c'est ça ce qui est fucked up. Moi, en tout cas, je veux juste clarifier que moi, je suis vraiment anti-arme à feu. C'est ça qui est le fucked up dans l'histoire. Je suis pas vraiment...
Starting point is 00:14:23 Tu sais, mettons, quand je vais au chantier, les autres, ils chialent toutes après le registre des armes à feu. Moi, je les ai passé le cours pour les armes à feu, pour aller tirer. J'ai regardé le monde qui était là, et j'étais là, eux autres, il faut absolument qu'ils passent un cours. C'était essentiel. Si il n'y avait pas de cours, ils l'achetaient direct, puis ils feraient n'importe quoi avec ça. Moi, je suis pas d'accord
Starting point is 00:14:48 puis tu as fait quoi tu en débarrasser tu le vendes à quelqu'un d'autre devrait y est dans la poche du goût non non non d'ayé dans le fleuve mais j'ai jamais tiré sur personne mais j'ai cause à mike mais je le fais trop souvent j'avais fait un manier j'avais un voisin qui est arrivé plus j'ai sorti le fusil j'avais fait que je suis de mince à sa nage de fait moi il te vu le mot vu qu'on m'a pu après. Non, c'est ça. Tu te tenais-tu une même? Non, non, non. Non, mais je ne voulais pas y montrer, mais je tenais le gun en arrière de la porte.
Starting point is 00:15:35 Puis là, il a comme poussé, puis il a vu le gun. Mais j'ai eu peur. Puis lui, il a eu peur aussi. Il n'a jamais appelé la police. Il n'a jamais appelé. Ben, Chris, ton voisin, il a un fusil. Il ne l'appelle pas à la police. Il ne l'appelle pasé la police Ben Chris ton voisin il a un fusil T'appelles pas la police Mais non mais Moi c'est ça
Starting point is 00:15:50 Mais après ça j'ai pas eu Moi c'est que j'étais un tout croche Quand j'étais jeune J'étais un tout croche Pis là je suis un être citoyen C'est incroyable t'étais comme un rapper Fuck T'sais tes ventes d'albums viennent de te doubler mon gars, c'que tu viens de dire!
Starting point is 00:16:08 Hé mais j'ai appris ça moi que le... T'sais le gérant, comment il s'appelle le gérant de boxe là de... Euh... Don King? Don King, il a tué deux gars lui dans sa vie! Hein? Ouais ouais! T'sais là tu parles de ton fusil à sens d'impunité, mais lui,
Starting point is 00:16:26 il a tué deux personnes pis il était... Ok, j'ai fait un frère. Snoop Dogg! Snoop Dogg a tué une personne. Fait que je suis pas si pire que ça. Non, non, t'es correct. T'es correct.
Starting point is 00:16:35 Moi, j'ai le droit de faire peur à mes voisins. T'es notre Snoop québécois. Mais je tire plus de fusils. Pis moi, je suis contre ça. Mais ça, c'est-tu de tout croche qu'ils vont faire mal aux pigeons d'argile. Polluer.
Starting point is 00:16:50 Mais qu'est-ce qu'ils font avec ça? Ça doit être pollué comme tabarnak. Moi, j'ai posé la question là-bas. Pis l'argile, c'est de la terre cuite. Pas de problème, c'est les plombs. Les plombs, c'est de la grenoille. Ce qui sort du fusil, c'est abominablement toxique. Ils laissent ça dans le sol,
Starting point is 00:17:09 ça s'en va dans les nappes phréatiques. On boit ça. Toi, tu bois-tu l'eau là-bas? Tu amènes des bouteilles, c'est ça, moi aussi. Ils mangent même pas de hot dogs. Mais c'est un drôle de sport parce que... C'est un sport où il y a du monde bien normal comme nous deux. Puis c'est vrai, t'as comme une élite.
Starting point is 00:17:32 T'as des hommes d'affaires, t'as un côté snob aussi. Des petites distincées. Ouais, tu sais que le 12 cassé sur l'épaule, puis on marche. Comment ça, il a un chien. Il a un chien enfoyé dans son salon. Qui ont l'air britanniques un peu. Ouais, un peu snob, un peu... C'est bizarre.
Starting point is 00:17:46 Oui, c'est fucked up. Un autre monde. Moi, j'arrive là en accent de Hyundai. La première fois que t'ont vu, ils devaient penser que t'étais un fou qui est arrivé pis les tuer, tu sais. Ben, non, mais c'est parce qu'ils sont coloniaux, ils savent tirer.
Starting point is 00:18:02 Tu peux pas arriver là pis menacer le monde avec un fusil. C'est tous des tireurs. Moi, je fais 20 sur 25, eux autres font 25 sur 25. OK, OK. C'est mieux de rester tranquille. Toi, tu fais combien? Je fais 16 sur 25, 17 à peu près.
Starting point is 00:18:19 Mais moi, ils vont vite en crise, les miens. C'est ça. Mais tu as toutes sortes de trucs là-bas. Tu as la trappe, comme tu disais tantôt. Le côté olympique. Le ski. Moi, c'est ce que je fais.
Starting point is 00:18:34 Ça, c'est le fun. Ça part d'en haut, d'en bas, de partout. Mais c'est vraiment un sport de précision. C'est le fun, ça. C'est génial. C'est vraiment le fun. C'est comme jouer au hockey. Non, mais c'est vrai. Ça n'a rien à voir. C'est comme jouer au hockey. Vraiment. Ça n'a rien à voir avec la chasse ou avec tirer du fusil sous des cibles. C'est vraiment comme...
Starting point is 00:18:50 C'est un sport qui n'a pas de... Moi, je n'ai jamais fait d'autres affaires même. Il faut que tu sois vite. Ça ne sort pas une proute. Pas une proute. Mon niaise, mais honnêtement, il n'y a pas tant de malades mentaux. Il n'y en a pas. Les gens sont fins.
Starting point is 00:19:05 Ils sont hyper respectés. C'est le temps qui est inquiétant. Il n'y a pas tant de malades mentaux que ça. Non, mais c'est vrai. Les gens sont là pour la même affaire. Ils veulent tirer des pigeons d'argile. C'est drôle. Les gars s'agacent entre eux autres.
Starting point is 00:19:17 Ils se niaisent. Oui, puis c'est fin. Le monde est fin. En tout cas, tout le monde est fin. Vous êtes tous fins, all right? Vous êtes tous super corrects. Vos fusils sont où? Moi, c'est chez nous, barré dans... Ah, Vous êtes tous fins, alright? Vous êtes tous super corrects. Vos fusils sont où? Ben moi, c'est les chenoux barrés dans...
Starting point is 00:19:28 Ah, tu le barres, toi? Ben moi, c'est les chenoux barrés dans ma chambre. Tu le laisses pas dans ton affaire pour tenir ton café? Je m'en sers comme mousseur à lait. Mais non, mais... Non, mais ça, ça m'énerve vraiment. Ça me fait chier. En fait,
Starting point is 00:19:50 tu sais, mettons, avant que j'aille avec des enfants, je me disais, tu sais, si moi, dans ma vie... Parce qu'ils disent... Quand tu prends ton cours d'armes à feu, ils disent, je sais pas si... Ils disent, mettons, tu divorces. Pour de vrai, tu sais, si tu sens que t'es fragile, prends tes fusils, pis sors ça de chevaux. Moi, je trouve ça parfaitement...
Starting point is 00:20:04 Avoir l'humilité de faire un Moi, je trouve ça parfaitement le même. Avoir l'humilité de faire un crime, je pourrais être dangereux pis dire à mon ex que je m'en vais mettre mes fusils ailleurs. Mais moi, je pensais que j'ai le contrôle là-dessus. Je le sais que si je poignais ma femme en train de me tromper, le premier réflexe que j'aurais,
Starting point is 00:20:19 ce serait pas de vouloir les choter les deux. Ça serait juste lui ou autre? ça serait vraiment lui ouais! mais sauf que là j'ai eu un enfant pis là, là tu sais mettons s'il arrivait quelque chose de vraiment bad avec mon enfant tu sais mettons elle se ferait kidnapper ou je sais pas pourquoi. Comme dans Taken?
Starting point is 00:20:42 Ouais c'est ça! Je le sais pas! Je sais pas si je ne sortirais pas mon fusil de là et je courrais. Je pense que je vais m'en débarrasser pour demain. C'est vrai. Moi, mon père. Oui, mais dis-donc, ta fille se fait ramasser par un gachot et elle est handicapée le restant de ses jours.
Starting point is 00:20:54 Toi, tu sors, tu gones le gachot. Puis là, tu t'en vas en taule. Ta fille handicapée, en plus, son père est en prison. C'est débandade, ça. Ça va mal, elle. Ça va mal. Je vais me débarrasser de ça, je pense. en prison ça va mal moi j'ai gardé par un seul vol Laisse-moi tirer quelqu'un avant, mais après ça, je te le fais. Mais ouais,
Starting point is 00:21:28 il faut que tu te connais, je pense. Comme tu dis à un moment donné, c'est un doute. Dans les cours, c'est drôle parce que c'est super intéressant. Quand tu vas là-bas, tu sais, dans le fond, tu veux juste tirer du pigeon d'argile, de la titre. Puis là, bien, tu as des cours à prendre. C'est quand même strict. C'est rassurant quand même pour la population de savoir qu'il y a beaucoup d'étapes
Starting point is 00:21:44 et tout ça, puis il y a des cours. Des cartes, puis ils fonts puis les cartes font des enquêtes les voisins les amis la sql est ce que le monde est ce que jean roy a eu un bandit ou tire un enfant il ya des tests j'aimerais ça juste tirer les enfants. Tout le temps, tu tires l'enfant dans la jambe. Mais souvent, tu as des chasseurs. Les gens qui vont là, c'est ça. C'est des chasseurs de père en fils, de père en fille, qui vont prendre leur cours, qui veulent aller chasser.
Starting point is 00:22:17 C'est complètement un autre monde. Je comprends pourquoi les gens ont peur de ça aussi. Je le disais juste dans ma classe, à un moment donné, il y en a un qui demande d'ailleurs longue histoire j'ai comme 8 anecdotes secondes avec ça mais il demande à un moment donné au professeur dans la classe il dit
Starting point is 00:22:32 mais quand tu tues le chevreuil tu dois te capoter il y avait des gens de vieux épeurants je me disais lui va-tu passer son cours? C'est ça, c'est là que tu dis non J'ai parlé au prof après On a le droit de dire qu'il passe pas
Starting point is 00:22:52 On a le droit par rapport aux questions Par rapport à ce qui se passe C'est avant même les enquêtes Les enquêtes c'est vraiment stressant Parce que tu sais pas ce qui se passe Quand tu demandes ton permis de possession acquisition T'envoies ta demande au Nouveau-Brunswick Parce qu'ils veulent rester Ils veulent laisser le Nouveau-Brunswick parce qu'ils veulent rester...
Starting point is 00:23:06 Ils veulent laisser le Nouveau-Brunswick en vie. Ils mettent des bureaux gouvernementaux là-bas. Fait que t'envoies... C'est vrai. T'envoies ta demande au Nouveau-Brunswick pis tu sais pas ce qui se passe. Après deux mois, ils disent « Parfait, tu l'as. » Mais je le sais pas. Tu sais, tu sais pas ce qu'ils ont cherché sur toi, mais ils cherchent. Ça me fait peur.
Starting point is 00:23:23 Tu l'as passé, c'est bon signe. Je l'ai passé, c'est bon signe. Toi, l'avais-tu passé? Non, mais moi, j'ai tiré... Moi, j'ai... Quand je suis allé en Afghanistan, on a tiré du gun. Puis j'ai tiré tous les guns que l'armée a.
Starting point is 00:23:40 Puis il y a... On avait... C'était un champ de tir. Puis il y avait, tu sais, un gunner, tu sais, que tu tiens de même que d' on avait c'était un champ de tir pis il y avait t'sais un gunner t'sais que tu tiens de même que d'habitude c'est sur un char ouais ouais
Starting point is 00:23:49 j'en ai mis trois yeux mais pas sur un char mais ouais ouais c'est ça pis là j'allais pour tirer pis le gars il a dit hey tu tires trop bas
Starting point is 00:23:55 ça va nous revoler dans la face lève-le j'ai levé mais j'ai trop levé pis ça shootait en haut du mur comme trois balles pis là j'ai eu t'as peut-être tué un
Starting point is 00:24:06 afghan? Ben, j'ai vraiment capoté. Pour de vrai, j'ai fait ça, ça... ça tire comme en loin, pis il a fait, ça tire à peu près un kilomètre et demi. Pis on était downtown Kandahar, là, tu sais. Fait que c'était comme...
Starting point is 00:24:21 Mais il a dit, il a dit, inquiète-toi pas, si t'as tué quelqu'un, on va l'entendre parler dans la prochaine journée. Fait que moi, pendant 24 heures, je filet-chi, posti! En plus, c'est super diplomatique là-bas, tu sais, tu startes une guerre, Mike Ward, tu startes une guerre. Tabarnak, imagine! Christ, hostie!
Starting point is 00:24:51 Mais je me suis, ça sens gâché mon fan de passer je vais pas être tué trois personnes il faudrait malchanceux par exemple en juin 3 3 pas trois dirigeants de la 3 madames qui font de la musique. Trois enfants. Ou trois madames qui faisaient du bénévolat. Trois madames qui lisaient des enfants aveugles. Pourquoi c'est drôle, ça? Elle ne sait pas. Parce que t'as peur que j'aille encore m'offrir je m'attendais pas
Starting point is 00:25:31 à parler autant de fusil cet soir moi non plus moi non plus on parle de quoi ben là toi c'est quand tu vas repartir en tournée
Starting point is 00:25:43 parce que là t'avais annoncé 5 ans plus de show pourquoi t'as arrêtéest quand tu vas repartir en tournée parce que là t'avais annoncé 5 ans plus de show pourquoi t'as arrêté de faire des shows tu penses que t'as des enfants pis tu voulais pas partir longtemps non c'était pour les enfants j'ai deux enfants moi
Starting point is 00:25:55 pis nous autres on travaille beaucoup la fin de semaine mon fils commençait à jouer au hockey ma fille faisait toutes sortes d'affaires du ski, violon pis c'est ça. Fait que je manquais de tout. Je manquais les parties de famille. Fait que c'est un choix.
Starting point is 00:26:09 Ça faisait 20 ans, Néoui, que je faisais des shows. Puis en même temps, j'avais des concepts télé sur lesquels je travaillais que j'avais envie de présenter depuis un bon bout de temps. Fait que j'ai comme pris… Je ne sais pas pourquoi j'ai pris 5 ans. Je pense que j'avais peut-être peur de recommencer après 2 ans. Fait que je me suis dit, je vais dire à tout le monde, j'arrête 5 ans. Puis honnêtement, je ne le regrette pas. J'ai du 5 ans je pense parce que j'avais peut-être peur de recommencer après 2 ans je me suis dit je vais dire à tout le monde j'arrête 5 ans puis honnêtement
Starting point is 00:26:27 je le regrette pas j'ai du fun au bout j'aime ça être avec mes enfants le week-end on fait toutes sortes d'affaires ensemble je m'ennuie de la scène puis tout ça mais en ce moment
Starting point is 00:26:36 je vis ça un peu tu fais des corpos mais pas beaucoup ton show qui va sortir bientôt à TVA tu fais du stand-up
Starting point is 00:26:44 là-dedans. Tu es venu roder des affaires ici. Je reviens d'ailleurs bientôt ici. Ça me manque aussi quand tu retournes sur scène. Vous faites bien des affaires dans ma vie, mais ça, d'être sur une scène devant un public, c'est dur à battre. C'est même meilleur que tirer du pigeon d'avion.
Starting point is 00:27:02 Oui, pas mal meilleur. Sur 25, c'est même meilleur que tirer du pigeon d'avion. Oui, oui, oui. Pas mal meilleur. Sur 25, t'es combien? Mais non, je vais revenir là. Je vais recommencer à écrire. À redé, puis pour le show de télé qui va commencer en janvier, il y a beaucoup de stand-up aussi à écrire. S'il y a une nouvelle saison, je vais avoir d'autres trucs à écrire puis à tester.
Starting point is 00:27:24 Ça fait que c'est cool. Au moins, ça va me permettre de pouvoir faire de la scène. Oui, oui. Puis en plus, son show, je ne sais pas si vous en avez... On n'en a pas parlé beaucoup encore, mais ça va être...
Starting point is 00:27:35 Il prend, c'est les numéros des humoristes. Ça fait que, mettons, une semaine, tu sais, mettons... Les deux, vous l'avez fait. On l'a fait les deux, mais Simon fait son number. Et là, ça coupe, donc on voit ce qui est arrivé.
Starting point is 00:27:46 Oui. Ça s'appelle Dans ma tête, vous irez voir. Puis c'est Simon qui fait un stand-up. Mettons, lui, il parle d'un numéro qu'il a fait, qui est arrivé à l'hôpital. À un moment donné, il était malade. Fait qu'il nous le raconte sur scène, devant le public, comme nous autres.
Starting point is 00:27:58 Il dit, à un moment donné, je suis allé à l'hôpital, puis blablabla. Puis là, on coupe à ce qu'il voit, ce qui se passe dans sa tête. Donc, il y a Simon en fiction qu'on voit dans ce qui se passe dans sa tête donc il y a Simon en fiction qu'on voit dans le lit, dans le corridor de l'hôpital pis on fait l'aller-retour de même entre le stand-up
Starting point is 00:28:12 pis la fiction, je dirais entre 20 pis 30 fois pendant le numéro fait que c'est super dynamique j'ai super hâte de présenter ça pis Mike c'était le fun parce que Mike ton numéro ça s'est passé quand il était petit moi je voulais pas. Moi, je veux plus jouer dans rien.
Starting point is 00:28:30 Mais je voulais faire le show à pape. Puis là, j'ai fait, je vais faire un numéro qui est une histoire que quand j'avais 8 ans, ils vont prendre un petit cul de 8 ans puis moi, je vais pouvoir juste faire du stand-up. Vous allez voir un jeune Mike Ward, pas vrai, de 8 ans, un comédien,
Starting point is 00:28:45 il est écœurant, mais toi, tu as joué un peu. Moi, j'ai joué le père. Tu fais ton père, dans le fond. Je joue mon père, et il y a un pédophile dans l'affaire qui est... Je pense que c'est... Je l'ai reconnu après, c'est Mayo
Starting point is 00:29:01 d'Elvis Grant. Qui fait l'anglophone? Non, qui fait le pédophile dans le buisson. Ah oui! Que je le regardais et je faisais... Ah oui, c'est weird, ça se peut. Il me semble que je le connais. Parce que c'est le gars, il jouait le rôle d'un pédophile.
Starting point is 00:29:17 Tu sais, mon affaire, c'est... Moi, mon ami, il avait un pédophile qui nous regardait. Fait que lui, il était bien pédophile. Puis, il est tout le temps tout seul. Puis, il a vraiment l'air d'un pédophile qui nous regardait. Fait que lui, il était bien pédophile, pis il est tout le temps tout seul, pis il a vraiment l'air d'un pédophile. Fait qu'on dirait que je l'haïssais depuis que je suis... J'étais comme, « Ah, c'est pédophile! »
Starting point is 00:29:34 Je l'haïssais, pis après, il est venu me jaser un peu, pis j'ai fait, « Je pense que c'est Mayo. » « Mayo, dans la vraie histoire, c'était-tu Mayo? » C'était... C'était tu méo c'était quand j'étais petit mais tu l'as tu haï après aussi ou t'étais capable de faire la différence
Starting point is 00:29:52 entre le pédo et le comédien j'ai fait ah j'aimais ça Elvis Graton il a le droit de fourrer des enfants non non mais c'est ça je l'ai reconnu par après Non. Non, mais... C'est ça, je l'ai reconnu par après. Je me rappelais de sa face. Tu m'as envoyé le vidéo.
Starting point is 00:30:11 C'est quand je l'ai vu à l'écran que là, je suis allé sur YouTube. J'ai fait Elvis Gratton. Ah oui? Ça doit être weird, ça. T'avais un gros rôle marmonnet
Starting point is 00:30:27 avec un cigare dans la gueule mais quand même tu vas de marmonnet avec un cigare dans la gueule d'un classique à potentiellement violer l'enfant de Mike Ward c'est weird d'un peu mais ça fait peur ça des fois je me disais à un moment donné
Starting point is 00:30:44 ça arrive là ça marche plus ton affaire. Tu pognes plus, puis il faut que tu trouves une autre job, que tu fasses d'autres choses. T'as beau faire n'importe quoi après, tu restes la personne qui a déjà fait ça. Moi, j'ai fait un job de bras dernièrement avec... C'était la garde-côtière auxiliaire
Starting point is 00:31:01 proche de Montréal. Il y avait un comédien là ouais qui a su que j'ai vu les visages non j'ai pas de la voie je les ai vus moi ici le capitaine c'est un gars qui jouait dans les belles histoires des pays d'en haut il jouait le forgeron c'est quoi son prénom encore françois lefrançois françois wade qui était là, puis je le reconnais. Je me disais, je le connais, lui aussi, que je l'ai vu.
Starting point is 00:31:28 C'est-tu déjà venu quelque part? Puis il m'a dit, moi, je suis comédien. Donc, il a déjà joué là-dedans. Puis il a eu d'autres rôles aussi, puis d'autres trucs. Mais là, il est rendu capitaine pour la garde côtière auxiliaire. C'est ça, il est ailleurs. Il fait d'autres choses. D'ailleurs, il parle encore comme un comédien.
Starting point is 00:31:47 Quand il parlait, je disais, aujourd'hui, on va faire quoi? Bien, aujourd'hui, on va se promener sur le fleuve. Il parlait vraiment comme ça. J'étais quand même fier. Moi, j'écoutais ça au bout. J'ai beaucoup écouté, moi, les belles histoires des pays d'en haut quand j'étais jeune. Je connaissais le forgeron, mais il y avait ce ton-là tout le long.
Starting point is 00:32:04 Puis, il faisait un peu une mise en scène avec son équipe pendant qu'on se préparait. Il fallait partir en bateau. On allait chercher une fausse victime en quelque part. Puis là, ils disaient, mettons, Henri, toi, tu vas prendre le bateau. Tu vas monter. Toi, Carole, tu vas aller t'installer dans le fond. Après ça, Patrick
Starting point is 00:32:20 puis moi, on va arriver avec les bateaux. Puis c'était de même. Je ne sais pas si c'est bon dans le référendum mais ton imitation est parfaite c'est débile je pense qu'il a joué des pêcheurs non? je pense qu'il jouait un père
Starting point is 00:32:35 un moment donné genre Peter McGlown c'est ça lui il fait ça quoi que tu fasses mais ça c'est une bonne job moi j'ai pas d'éducation, donc je vais avoir une mauvaise job si ça marche pas.
Starting point is 00:32:49 Moi, j'ai déjà pensé à ça. Qu'est-ce que tu vas faire après? Ben moi, y'a rien que je peux faire après. Moi, il faut de vrai, je vais écrire pour les autres. Parce que je me vois pas... Moi, avant de faire ça,
Starting point is 00:33:06 je travaillais dans un dépanneur. Puis je ne me vois pas retourner à 46 ans faire... J'ai de l'expérience. J'ai travaillé de cas à cas. Mais 89 à 91... Ça a peut-être changé un peu, là, mais... – C'est drastique.
Starting point is 00:33:24 – Moi, la pire job que j'ai eue, je pense, c'est que j'ai déjà distribué des pamphlets, moi, au centre-ville. OK. J'étais bien, bien pauvre dans le temps. Quelqu'un qui a fait ça? Ah, OK. Je pensais que quelqu'un avait dit moi aussi, mais c'est ça. Puis j'ai fait ça une journée de temps.
Starting point is 00:33:39 C'est la job la plus... Non, c'est un paquet de pamphlets de... Je sais même pas, tu sais comment que je me suis retrouvé à faire ça. Je suis au centre-ville de Montréal, puis j'essayais de donner de pamphlets. Je ne sais même pas comment je me suis retrouvé à faire ça. Je suis au centre-ville de Montréal. J'essayais de donner des pamphlets. Un peu comme à Vegas. Tout le monde était là. Je me promenais avec ça.
Starting point is 00:33:52 Je me suis fait insulter, crier après. Je me faisais envoyer chier. C'était dégradant. C'était le pire job de ma vie. Ça a duré même pas une journée. Ça a fini de même. Je n'avais même pas fini mon chiffre. Je pense qu'il restait deux heures. Il un monsieur qui est passé, pis j'avais ma pile
Starting point is 00:34:07 de papier, pis il a collé ça une claque dessus, il dit « ça fait trois fois que tu m'en offres, tabarnak, ça fait trois fois que je pars, ça se tue, décroche! » Pis il part, tu sais, pis déjà... Quel mot à dire à cette personne! Déjà que c'est une job de marde, j'ai été obligé de ramasser, elle se timide, ben j'ai essayé, j'ai laissé ça là, j'ai sacré mon camp broyant j'ai su mon poste dans le tracé mais pour s une job de marde avait-tu tu avais pas le moyen de prendre un taxi de la ménage avait le moyen de ses mots pour ça mais maintenant quand je vois des gens qui
Starting point is 00:34:38 font ce qui pose des fancres et j'en prends un plus à y remercier ce que tu fais pour nous. » Quel job de marte. Moi, à ce temps-là, je vais me dire « Chris, je peux donner un coup là-dedans. » On va tomber à terre. Moi, j'ai jamais... Toi, c'est quoi la pire job que tu as eue?
Starting point is 00:35:00 Moi, je n'ai eu des terribles... J'adorais ton gag. La première fois que je t'ai vu, ton numéro, que tu disais, moi, j'ai travaillé dans un Rona. Il n'y a pas de saut métier, mais s'il y en avait un, ça se serait travaillé dans un Rona. Mais travailler chez Rona, moi, j'ai aimé ça quand même. Tu vends des vis, c'est détendant.
Starting point is 00:35:17 C'est détendant. Je sens qu'il y a une couple d'humoristes qui ont travaillé dans les quinquennats. Ah, Dumpac, c'est vrai. Mais moi, j'ai fait un job fucké. À l'hôpital Sacré-Cœur, c'est un ancien sanatorium, les corridors étaient larges.
Starting point is 00:35:29 Puis on livrait des produits en basic dans l'hôpital. Ah, tu faisais du vélo à l'hôpital? Dans l'hôpital, avec un gros basic. Tu faisais deux roues, là?
Starting point is 00:35:39 Non, trois roues. Trois roues. Avec un bucket en arrière. Ah, c'est-tu bon. Puis dans ce temps-là, j'avais les cheveux longs, moi. J'avais une couette de même. Pis j'ai un solide petit cul, moi.
Starting point is 00:35:49 Pis... C'est... C'est... C'est fou, parce que là, j'ai été conscientisé au féminisme. Parce que quand... Tout le monde te faisait des commentaires, là, oh, ben...
Starting point is 00:36:02 Ouais, ouais. Pis les gars, là, ils arrivaient en arrière de moi, ils étaient sûrs, là, qu' me ploter pis qu'ils m'arrivaient à me vider pis... C'était spécial, c'était vraiment dur, je l'estime, personnel. Parce que tu voyais dans leur regard, c'était comme femme, femme, femme, ouah, pas homme. J'ai pas aimé ça, pour ça. Pis c'était fou parce qu'après ça, je suis parti parce que je voyais que la fin s'en venait
Starting point is 00:36:28 parce qu'ils nous remplaçaient par des tubes pneumatiques. Tu sais, comme chez Costco. C'est drôle que t'aies été remplacé par un tube. C'est fucked up. T'as été remplacé par quelque chose. Il y avait une madame, ça faisait 26 ans qu'elle avait le van imprimé dans les foufouines. Ça avait pas d'allure. Ils l'ont remplacé par quelque chose. Il y avait une madame, ça faisait 26 ans qu'elle avait le van imprimé dans les foufouines.
Starting point is 00:36:46 Ça n'avait pas d'allure. Ils l'ont remplacé par un tube. C'est pas mal en temps. 26 ans de service, c'était remplacé par une petite capsule. Ses poches. Ces tubes-là, on les voit partir, mais ça va où? On ne les voit jamais arriver. Ça part, mais ça va où?
Starting point is 00:37:02 Pour moi, ça monte. Ça monte. Il y a quelqu'un qui est un douze dans un champ qui tire. Casse! Il a envoyé des seuls pigeons d'arbitre. Bam! C'est drôle. Moi, j'ai eu une job aussi de marde encore.
Starting point is 00:37:25 Moi, j'en ai eu beaucoup de jobs poche. Mais j'ai travaillé dans... Je pense que ça n'existe plus dans Outremont. Non, ça existe encore. Ça existe encore Outremont. Il y avait un magasin de vêtements, je vous jure, pour golfeurs. Ça s'appelait Cornemuse.
Starting point is 00:37:46 Merci. Ils t'appelait Cornemuse. Merci. Ils t'ont parlé de moi. Mais il y avait... Tu as lu le contrat. C'est ça, ça s'appelait Cornemuse. Ils vendaient des vêtements de golf à des vieux messieurs
Starting point is 00:38:03 et des vieilles madames qui s'habillaient vraiment crissement mal, pour vrai. Puis moi, j'étais vendeur et j'étais supposé de vendre du linge, je te jure. J'ai travaillé là quatre mois.
Starting point is 00:38:14 Je n'ai rien vendu. Pas une paire de bord, pas un porte-clés, non. Puis après trois mois, j'ai demandé au propriétaire qui était très gentil. J'ai dit, pourquoi vous me gardez?
Starting point is 00:38:22 Il dit, c'est drôle avec les criables, c'est le fun. Puis tu sais, pendant que les vendeuses s'occupent, pendant qu'ils attendent une vendeuse, bien, t'es fait rire, puis tu jases. Mais moi, je vous jure, les messieurs s'habillaient, mais c'était tout caroté. Ils appelaient ça cornemuse, pas rien. Une espèce de short caroté, des chapeaux avec des pompons, le typique kit. Oui, oui, oui, écossais, le typique kitlet. Là, il disait, tu sais, qu'est-ce que tu penses
Starting point is 00:38:48 que j'ai l'air là-dedans? Je disais, bien, écoutez, c'est vous, là. Je savais jamais quoi répondre. Il y avait l'air de Scrooge MacDonald. Non, mais complètement. Il y avait des affaires, c'était épouvantable. Moi, ma ligne, c'était, bien, moi, je porterais pas ça,
Starting point is 00:39:03 là, mais c'est vous. » Là, je voyais la guéguerre au centre des vendeuses. Aussitôt qu'un client arrivait, c'était la première à arriver, puis voler le client. Je n'étais pas fait pour ça, moi. Mais cornemuse, je ne sais pas si ça existe encore.
Starting point is 00:39:17 Est-ce que quelqu'un veut checker? Mais si ça existe encore, c'est... C'est fini, ils vont fermer. C'était juste une affaire blanchée. Tu penses? Il y avait des manteaux à 1500$. C'était affreux.
Starting point is 00:39:33 Ça se vendait? Oui, il y avait des délais. Moi, je ne vendais rien. J'avais mon salaire de base, c'était 2,20$. Mais j'avais autant de casquettes de pompons que je voulais. Ils me payaient en linge. En pompons.
Starting point is 00:39:47 Oui, non, c'était pas... Ah, mais c'est tough, les jobs. Moi, je me rappelle d'avoir cherché de l'emploi. Ça, c'est humiliant des fois. Tu sais, quand t'as rien dans la vie, pis qu'il faut que tu payes ton loyer, pis que tu cherches de l'emploi, pis à un moment donné, tu viens de désespérer,
Starting point is 00:40:00 pis tu fais des erreurs graves. Comme? Ben, c'est que c'est drôle la manière que tu l'as dit. Ça peut aller n'importe où. Ça peut aller à une erreur d'une entrevue à... J'ai dansé. Jouir au téléphone.
Starting point is 00:40:19 Mais non, mais à un moment donné, j'étais plus capable de me trouver de la job. Dans ce temps-là, j'étais sur le plateau. j'essayais de trouver une job sur le plateau, mais j'étais sursaturé de français qui arrivait. C'est vrai, il venait travailler. Moi, à un moment donné, je ne trouve pas de job. Puis là, je me dis, je m'en vais dans un
Starting point is 00:40:45 il y avait un magasin ça s'appelait sport équipe juste avant de travailler chez Rona qui était le voisin de ce commerce là pis là ça fait
Starting point is 00:40:53 genre 120 CV que je vais porter pis j'en peux plus pis là tu sais je commence à avoir les billes qui s'accumulent pis là je fais genre mec moi je vais me mettre
Starting point is 00:40:59 sur le bien-être ça a pas de sens là tu sais je veux travailler mais il y a juste pas de job pis je rentre au sport équipe et le gars fait comme... On n'aura besoin de rien. On aurait besoin de quelqu'un qui est spécialisé dans les vélos,
Starting point is 00:41:11 mais ça prend quelqu'un qui connaît beaucoup les vélos. Puis moi, je fais... Je ne connais rien dedans. Mais là... Ça part des trois roues. Oui, c'est ça. Moi, j'ai dit... Je connais ça, moi, le vélo.
Starting point is 00:41:25 J'ai fait du vélo de compétition longtemps. Puis, tu sais, ça, c'est pas trop. Il me fait, ah ouais, c'est quoi les pièces de la gamme Campagnolo? Je suis juste comme, je n'ai aucune idée, je ne sais pas. Puis, je suis sorti de la tête. Ah oui! Assez de te cé en note 3 j'ai juste allé m'humilier dans un commerce ok, pis t'as pas travaillé
Starting point is 00:41:51 après ça, le gars il était super fin en plus, pis je travaillais chez Rona pis lui c'était un client régulier du Rona pis à chaque fois que je le voyais rentrer dans le quincaillerie j'allais genre classer de la peinture qu'est-ce que t'as dit pour avoir ta job au Rona, puis lui, c'était un client régulier du Rona. À chaque fois que je le voyais rentrer dans le quincaillerie, j'allais, genre, classer de la peinture. Oui! Qu'est-ce que tu t'es dit pour avoir ta job au Rona? Rien. J'étais juste déprimé.
Starting point is 00:42:12 J'ai dit, là, je trouve pas de job. Chez Rona, il y a pas de discernement. Ils prennent les barraquilles. C'est une fille facile du commerce. Rona, ça dépend des... Ben non. Moi, le rona du plateau, je pense, ça engage n'importe qui, mais quand tu vas dans les ronas de région, moi j'aime ça aller dans les ronas de région, que c'est un petit monsieur que, mettons, il a été plombier toute sa vie, il a perdu sa job. Mais il y en a à Montréal aussi. Ah oui? Oui, à Montréal,
Starting point is 00:42:42 il y a des ronas aussi. Mais pas sur le plateau, par exemple. Moi, c'était un rona particulier. C'est Christophe Colomb et Mont-Royal. Je pense que c'est le plus petit rona de la province de Québec. C'était fort. Il y avait des dynamiques entre les employés. Il y avait un gars qui... C'est ça.
Starting point is 00:42:57 Il upstaged tout le monde parce qu'il jouait à Donjon Dragon. Il y avait... C'est vrai. Il upstaged tout le monde. Chris, qu'est-ce qu'il faisait les autres? C'était le seul truc quand tu travailles chez Rona. Tu sais, mettons que tu as un peu d'ambition dans la vie. Ton boss, tu sais, mettons, moi j'étais compétent,
Starting point is 00:43:13 mais là, tu sais, il savait que j'aurais pas resté là toute ma vie, tu comprends. Il y en a qui sont moins compétents, mais ils vont rester là toute leur vie, puis ils vont s'y plaire. Fait que là, t'as un dilemme en tant que patron. Tu te dis, qu'est-ce que je favorise?
Starting point is 00:43:30 La compétence éphémère ou encore la stabilité dans l'incompétence. C'est un dur choix. Lui, il était dans la deuxième catégorie. Il était quand même compétent, mais il était accaparant avec son Donjon Dragon et il avait laissé trop de place pour le garder. Genre qu'il
Starting point is 00:43:46 affichait toutes sortes de toiles fortes. Ah, wow! Fait que tu lâches un tournevis, puis il fallait que tu fasses... T'arrives là, puis t'as un vidrail, genre. C'était une crise d'affaire là, un dragon dans le rayon des vis. Il arrivait-tu à bien en médiéval? Complètement. Ah, ouais, vrai? Ouais, mais là, je peux
Starting point is 00:44:02 pas dire ça, mais il voulait qu'on l'appelle Zato. Son nom, c'était Yvon il s'appelait Yvon il doit encore travailler là ça veut dire Chris allez au Rona Christophe Colomb Mont-Royal demandez à ce que Zato est ici pis là il va arriver
Starting point is 00:44:18 oui c'est moi j'ai besoin de quelque chose pour tuer un dragon mais ce qu'il peut c'est que j'ai un dragon dans mon sous-sol je l'ai besoin de quelque chose pour tuer un dragon. Mais ce qui est le pire, c'est que... J'ai un dragon dans mon sous-sol. Je l'ai emboré. On rit, mais il était quand même super fin. C'est fou parce que...
Starting point is 00:44:36 Tu sais, quand je dis dans l'incompétence et dans l'instabilité, c'est que ce gars-là, en plus, il était bon qu'un cahier. Tu sais, puis il était là pour rester. Fait qu'il faisait juste essayer de nourrir un peu ses passions pour le garder. Mais si, à un moment donné, ça vient, c'est lourd. Des fois, on rentrait et on était comme « Ah, je m'en vais travailler exacto. »
Starting point is 00:44:55 C'était plutôt. Moi, j'ai fait un tournage un moment donné pour CDTV. Pendant les tam-tams, il y a les LARPers. Le monde qui se déguise en médiéval pour faire des compétitions ils sont vraiment bons
Starting point is 00:45:10 ils sont impressionnants mais j'avais juste fait un gag à un gars ça l'avait vraiment choqué c'est un gars comme dans la cinquantaine qui était tout médiéval j'avais demandé c'est hot ton costume est-ce que t'es arrivé costumé
Starting point is 00:45:26 pis il dit oui, pis là j'ai fait t'es-tu là en métro ou c'est ta mère qui t'a fait un lift il était choqué là il est allé voir le produiteur il a déchiré le release il voulait plus rien savoir il était en tabarnak c'est une question légitime.
Starting point is 00:45:47 Y'en a-tu qui font ça ici, des affaires médiévales, tripes, ils se battent avec des bâtons à bois? Toi, ouais? Es-tu allé à, c'est quoi, Bucoline? Non, je suis jamais allé. Moi, je suis allé à Bucoline, j'ai eu la chienne, honnêtement. Asti, la peur de ma vie, je retournerai plus jamais.
Starting point is 00:46:03 Bucoline, c'est un espèce de gros rassemblement annuel, médiéval et je ne veux pas parler contre ces gens-là je comprends la passion de ça Contre ces gens-là? C'est comme trois gars de région qui parlent des noirs Je veux juste, je le dis tout de suite
Starting point is 00:46:21 Si tu avais été à Bicoline, Calvaire, c'est... B? B en plus. Bicoline. Bicoline. C'est comme bucolique. Bicolique. C'est ça, c'est Bicoline. Et là-bas, tout le monde, ça dure quelques jours.
Starting point is 00:46:39 C'est un méchant bout. Et ils font leurs propres vêtements. C'est des bols en bois. Ils mangent de la soupe avec des feuilles. J'exagère un peu, mais c'est un méchant bout. Et ils font leurs propres vêtements. C'est-tu des bols en bois? Ils mangent de la soupe avec des feuilles. J'exagère un peu, mais c'est ça. Et tout le monde est déguisé comme ça. Puis nous autres, on est allés tourner quelque chose avec les touristes.
Starting point is 00:46:55 On a fait des affaires fuckées, que je suis là. Puis on est arrivés là-bas avec nos participants. Puis nous autres, on avait des caméras, je veux dire, 2012 ou 2013 à l'époque. Puis ça, il était en tabarnak. Il aurait fallu que vous les payiez. Ou les cacher dans un espèce de tronc en forme. Tu sais, je ne le sais pas.
Starting point is 00:47:12 Mais il n'aimait pas ça parce qu'il avait des caméras. Puis là, eux, ils vivent vraiment comme à l'époque. Ils parlent comme ça. Ils se battent. C'est violent. Pour vrai, les gars, c'est des vraies guerres d'épée. Ils se ramassent dans les champs. Ils se fessent dessus. Mais c'est intense. Dans quel coin c'est encore, pour vrai, les gars, c'est des vraies guerres d'épée, ils se ramassent dans les champs, ils se fessent dessus,
Starting point is 00:47:25 mais c'est intense. Dans quel coin c'est encore, Bicoline? C'est dans les Laurentides. Les Laurentides, OK. Saint-Jérôme. Vous irez voir. C'est au tout carrefour, Saint-Jérôme. Mais honnêtement,
Starting point is 00:47:40 c'est un petit verre. Je comprends le trip, mais quand tu ne connais pas le trip, et que tu ne comprends pas, et que tu connais pas le trip et tu comprends pas tu vois du monde prendre ça au sérieux en esti là tu fais comme qu'est-ce que je fais ici on est où on a tous nos affaires weird
Starting point is 00:47:56 sont pas weird pour nous autres c'est ça c'est une passion aussi de tirer des guns c'est ça c'est une passion aussi. C'est une passion avec Chris de tirer des gones. C'est weird. Moi, j'entends l'histoire de manger de la soupe d'un bol en bois ou aller tirer de l'argile. Chris, j'aime mieux manger de la soupe.
Starting point is 00:48:26 Tirer sur des cartouches de pneumatique. Mais moi, c'est ça. La dernière job que tu as eue avant d'être humoriste à temps plein, c'était le Rona. Oui, c'était le Rona. Puis quand tu avais fait ton numéro, tu disais que Rona, c'était un sommet. Tu travaillais-tu encore chez Rona? Oui. Moi, c'est ma femme qui est ma gérante. Je travaillais chez Rona, puis je commençais à faire du bon, puis un moment donné, c'est fatigant.
Starting point is 00:48:51 Je me levais à 8h, puis des fois, on va en région, puis je revenais à 2h le matin, puis je faisais ça souvent. Puis j'étais fatigué, puis un moment donné, ma femme m'a dit, lâche le Rona. Fait que j'ai lâché le Rona, puis j'ai continué à... J'avais des numbers sur le RONA. Ils savent que je ris.
Starting point is 00:49:08 Deux autres. Mais à l'époque, tu savais ça? C'est une histoire d'amour. C'est l'un des plus belles jobs que j'ai eues. C'était quand même détendant. Même si, sur le médiéval, on s'entendait bien.
Starting point is 00:49:22 C'est une famille. On était six employés. J'ai tardé et on s'amusait. Quand je suis parti de là, j'étais content. C'est le fun des quincailleries. J'aime ça. J'achète du stock, je n'ai pas de besoin. Dernièrement, j'ai acheté des pentures à portes. Mes portes ont des pentures.
Starting point is 00:49:37 Mais j'ai ça, des pentures. Si jamais... Quand je pars en tournée avec mon gars de son, on rentre dans toutes les quincailleries. À chaque fois qu'on passe, on est dans un hôtel, on passe dans une quincaillerie, on va visiter ça comme un centre d'achat. On s'en va voir la quincaillerie. C'est super. Peut-être que je suis weird.
Starting point is 00:49:52 Non, mais moi aussi, j'aime ça. Ben oui, t'es weird, mais oui. Moi aussi, j'aime ça. Je vais te checker les spéciaux. Moi, j'avais... Il est dur. J'avais une... J'ai rénové une maison il y a une couple d'années, puis j'avais... Je trippais parce que j'avais appris que j'avais... Il m'avait donné une marge de crédit, puis j'ai rénové une maison il y a une couple d'années je trippais parce que j'avais appris qu'il m'avait donné une marge de crédit
Starting point is 00:50:09 j'avais demandé un moment donné combien est ma marge il a dit bien illimité puis là j'avais fait tabard mais tu sais je rénovais une maison que j'avais payé 19 000$ j'ai pas mis tant mais là j'étais commeé 19 000 piastres. Fait que, tu sais, j'ai pas mis tant, mais
Starting point is 00:50:25 là, j'étais comme, si je voulais, je pourrais faire un show-off. Tu sais, ouais, c'est ça. Mais je l'ai pas fait. J'aurais dû. Illimité. Il y a pas d'enquête, de rien, de... Non, ben c'est un vieux magasin, pis c'était, le monsieur me connaissait, pis
Starting point is 00:50:41 il savait où que je rénovais, fait qu'il se disait ça va écouter 20 000 à rénover, mais si c'est Fait qu'il se disait, ça va écouter 20 000 à rénover. Si c'est un assiette d'épais, ça va écouter 40 000. Fait que, tu sais, à la limite, j'avais 40 000 de... Peut-être que tu t'aurais mis un frein avant d'arriver à les limiter. Si j'avais fait, je veux des portes combien?
Starting point is 00:50:58 9 millions! J'aurais dû me partir un magasin de portes et fenêtres. Une nette, c'est que tu pars avec ses commandes, une nette gros magasin à côté. Tu le mets à terre. Concurrence déloyale. Tu prends 9 millions de portes, mais ça, ça marche le crédit, pis t'es liquide avant 15$.
Starting point is 00:51:22 Moi, ce que j'aimais, c'était à Canquerry-là. C'était à Saint-Jean. C'était un ancien patinodrome où la... Oh, ça, c'est nice! Pis, fait que là, le... Le plancher, t'en vois rond. Tu voyais les curves. Il y a le bingo à Longueuil aussi. Ah, ouais, c'est vrai? Ouais.
Starting point is 00:51:40 OK. Celui-là, à côté du boulevard Tachou? Celui-là, à côté de Marie-Victorin. Marie-Victorin. OK. C'est un ancien. Puis c'est beau aussi. OK.
Starting point is 00:51:49 Moi, c'était le même. Puis après, je n'avais parlé à Pierre Prince. Pierre Prince, c'est la première fois qu'il a frenché sa femme. C'était là. En patin? En patin. Donc là, moi, je trippais. J'achetais une toilette.
Starting point is 00:52:00 Ou que Pierre Prince avait frenché sa blonde. C'était comme... J'étais nostalgique. Mais ça se fait plus... Vois-tu des bingos? Ben, moi, c'est une longue histoire, mais c'est parce que moi et mes parents, on appelle ça une cagnotte écossaise.
Starting point is 00:52:13 Oh! C'est... Ça sonne comme l'affaire après la croissette espagnole. Pas de croissette espagnole! Fais-moi une cagnotte! Fais-moi une cagnotte! Fais-moi une cagnotte! La cagnotte écossaise. La cagnotte écossaise. Je viens de dire que je fais ça avec mes parents, Mike.
Starting point is 00:52:31 Ah ouais? Maman, fais-moi une cagnotte écossaise. Fuck, non, non, non. Non, non, non. Non, mais en fait, c'est drôle parce qu'on prend un match de hockey du Canadien, puis on dit à chaque fois qu'on est tout le monde réuni ensemble, moi, ma femme et mes parents, on baisse un score. Fait que, mettons, ça va être 2-2 pour le Canadien, puis il faut l'avoir.
Starting point is 00:52:55 Puis on met 5$ chaque, fait que ça fait 20$ par game. Mais si on ne gagne pas personne, ce qui arrive à peu près tout le temps, parce que c'est vraiment tough d'arriver direct sur le score, l'argent est conservé de fois en fois. qui arrive tout le temps. Parce que c'est vraiment tough d'arriver direct sur le score. L'argent est conservé de fois en fois. Tu sais, comme à la fin d'une saison, on peut ramasser un genre de lot de 400$, mettons.
Starting point is 00:53:13 Puis là, la personne qui gagne... Elle te fait une crosse à l'espagnol. C'est ça! Mais la personne qui gagne, c'est un règlement niaiseux, mais elle est obligée de le réinvestir
Starting point is 00:53:28 pour une activité de groupe. Finalement, on sait de l'argent qui reste entre nous autres. OK. Puis là, c'est ça, on va à la lutte,
Starting point is 00:53:34 on va au bingo, on fait toutes sortes d'activités, on va aller au bingo puis c'est un débile, c'est une expérience fucked up parce que les femmes,
Starting point is 00:53:43 surtout des femmes, il y a des gars aussi, mais moi, je pensais que c'était des pauvres madames. Mais non, non, non, ils ont de l'expertise en esti. Ah oui? Ils ont comme 52 cartes. Attends, attends, attends. Moi, je suis juste avec mon petit carton.
Starting point is 00:53:55 Je suis complètement achifté. C'est débile. Moi, j'étais rentré là à 20 ans. Plus jeune que ça. J'avais 18 ans. Ben stone avec mon cousin. Mauvaise idée. On avait fumé un astic
Starting point is 00:54:07 de gros pétard. Et trop fort. Ça n'avait pas de bon sens. Ça faisait 4 heures qu'on était gelés. C'était weird. Là, on marchait sur Sainte-Catherine. Moi, je restais en Outaouais dans le temps. À un moment donné, on disait « On fait quoi? » Écoute, on était tellement basés, puis on est rentrés d'un
Starting point is 00:54:28 bingo au centre-ville, puis c'est l'affaire, une des affaires les plus épeurantes que j'ai vécues de ma vie, ça c'est dans le temps que ça fumait d'un bingo, puis on a ouvert la porte, puis tout le monde avec la nerf, on avançait tranquillement, le nuage de boucan, puis tout le monde me semble qu'ils nous regardent au ralenti on était paranoïaque à mort le tél mais ça-tu au bingo? et puis en plus il est parti sur une dérape je viens de me rappeler que
Starting point is 00:55:11 ça c'était avant je te jure c'était avant d'aller voir Gilles Vigneault en show t'étais gelé t'es allé au bingo t'as l'impression d'aller voir Gilles Vigneault c'était vraiment une soirée de l'âge d'or non mais c'est ça
Starting point is 00:55:26 ah mais Gilles Vigneault c'est ça pis je me souviens que dans la deuxième partie je cognais des clous pas parce qu'il était plate mais parce qu'il chantait pas B12 t'étais comme avec ton affaire de bingo t'étais comme Chris qui arrêtait pas de chanter
Starting point is 00:55:43 si je te met du chiffre. Ça marche pas, ça, on n'a pas... Aïe, aïe. Mais en deuxième partie, j'arrêtais pas de dormir, je cognais des clous, j'étais trop paf. Puis chaque fois que les gens applaudissaient, je faisais... Je me rendormais, puis j'ai fait ça. T'as resté dans le bloc,
Starting point is 00:56:02 Gilles Vigneault, hein? Moi? T'as pas resté dans... C'est bon pour le show, je vais te dire oui. Non, mais je fais ça. Quand tu restais sur Henri-Julien, c'était pas lui le propriétaire de ce bloc-là? Hé, Christy, t'es donc bien bon. Oui, tu parlais de ça.
Starting point is 00:56:18 Oui, c'est ça. C'était sa compagnie qui était propriétaire, oui. Mais ça, c'était longtemps après. Je l'ai jamais rencontré, là. Il y avait des gens qui travaillaient pour lui, qui louaient des appartements. Oui, c'était longtemps après. Je ne l'ai jamais rencontré. Il y avait des gens qui travaillaient pour lui, qui louaient des appartements. Oui, c'est vrai. J'ai resté aussi plus tard. Premier condo que je me suis acheté à vie,
Starting point is 00:56:32 avec mon argent. J'avais 31 ans. Il y avait Marc Favreau qui restait pas loin de chez nous. J'étais bien impressionné. Je marchais devant chez eux. Il y avait comme un espèce de gros poster du sol dans son bureau. Puis, ouais, il restait
Starting point is 00:56:48 dans... Puis c'est juste ça. Il n'y a pas de punch. Je n'ai jamais... Tu as-tu parlé? En fait, à un moment donné... Il était en mer. Il n'aimait pas les humoristes, Marc Favreau. Je ne sais pas, mais moi, il avait été bien fin. Moi, je l'avais croisé. On avait une réunion de... C'est des condos, là. Fait qu'une fois, de temps en temps, on avait une réunion de...
Starting point is 00:57:04 Dans le même immeuble. Oui, oui, exact. Puis il était là, puis il était super gentil. Je sais pas, j'ai rien à dire contre Marc Favreau. Non, oui, non, je voulais pas que t'aies ça de Marc Favreau. Mais je peux, si tu veux, là. Dis-le, dis-le. C'est ce qui était écrit. Une fois, on s'est
Starting point is 00:57:20 pogné, j'ai collé cinq points sur la gueule. Tu sais, c'est ça ton anecdote avec Marc Favreau. Est-ce que tu sais qu'il était pas chaud-tire au poignet, tu les colles cinq points sur la gueule. C'est ça ton anecdote avec Marlowe. Asti qui était poche au tir au poignet. Ah oui. Toi, par exemple, tu penses, je vais revenir à ça, c'est de même qu'on avait commencé à parler de job. Si, mettons,
Starting point is 00:57:36 l'humour, là, en ce temps, tu animes, ça serait impossible que tu retournes travailler genre qu'on te voit dans un labé. Bien, je ne sais pas. Je ne sais pas. On ne sait jamais ce qui peut arriver dans la vie.
Starting point is 00:57:55 Je vais peut-être être mêlé à un scandale épouvantable à un moment donné qui fait que… Mais non, je pense que… Tu penses que tu t'en mords? Collisse! Je m'en vais faire faire mon CVS. La bête aux attentifs. Tu vas voir au café.
Starting point is 00:58:17 J'espère que ton magasin est cassé, qu'il est encore ouvert. Elle était carente, ta huppe. C'est beau, les petits pompons, mes yeux. Non, écoute, je le sais pas, je le sais pas. C'est sûr que j'ai fait bien des affaires, ça pourrait peut-être
Starting point is 00:58:34 m'aider, mais c'est drôle, je dis souvent, au pire, je vais... Ben, pas au pire, là. Au pire, va sucer des bêtes. Ça leur est être, ça, un de ça, ça la morale. Au pire, va me suicider mes enfants pour avoir les assurances. J'ai déjà pensé à ça.
Starting point is 00:58:55 C'est pas mal de pire. Moi j'ai déjà travaillé dans, ben tu savais, je pense dans un bar de danseurs. Oui. Oh oui, préparez-vous. Tu savais, je pense, d'un bar de danseurs. Oui. Oh oui, préparez-vous. Dans mon troisième spectacle, mon dernier show, j'en parlais de ça.
Starting point is 00:59:14 Travailler dans un bar gay que je ne nommerais pas, mais c'était à Valleyfield. Non, non, ce n'est pas vrai. Il ne doit pas en avoir 8000. Non, non, c'était à Montréal. Mais oui, j'ai fait ça, moi, il y a bien longtemps. T'as animé? Ça, ça a été... J'étais DJ, c'est-tu? Solide. C'est moi qui disais, pour la première partie de, moi, il y a bien longtemps. T'as animé? J'étais DJ, je dis. Solide.
Starting point is 00:59:26 C'est moi qui disais, pour la première partie de son spectacle, voici Sexy Dave. Y'avait-tu des noms? Je sais qu'il y a des noms. Je vous jure que j'ai fait ça. Y'a des noms de danseuses. Y'a-tu des noms de danseurs? Ben non, pas vraiment.
Starting point is 00:59:39 Dans mon show, j'en ai inventé. Comme Simon le cochon. Qu'est-ce que je disais encore? Le bat.on le cochon qu'est ce que je dis encore le bat non non il y avait un alexandre je m'en souviens mais c'est ça gentil. Il était quand même Alexandre. Il était rough. Non, mais pour vrai, tu parlais tantôt de, tu sais, à un moment donné, tu payes tes billes, on travaille, on veut faire
Starting point is 01:00:15 de l'humour, ça marche pas tout de suite, c'est long, pis il faut que tu payes. Le problème pour un humoriste qui commence sa carrière, c'est que si tu veux garder, le problème, c'est qu'on part souvent en tournée pis c'est difficile de garder une job fait que c'est pour ça qu'on en a beaucoup où tu pognes une job tu travailles deux semaines pis là tu te dis bon ben je m'en vais
Starting point is 01:00:33 14 jours en tournée, moi j'étais dans un groupe dans le temps pis on partait souvent longtemps fait que quand tu reviens il y a quelqu'un à ta place pis tu perds ta job, moi j'avais un ami à moi qui travaillait là-bas dans ce bar là un ami, une connaissance pis il était barman pis il m'avait dit qu à moi qui travaillait là-bas, dans ce bar-là. Un ami de connaissance. Il était barman. Il m'avait dit qu'il cherchait un DJ.
Starting point is 01:00:51 C'est ça. Je suis allé voir. J'ai dit, écoute, fallait que je travaille, fallait que je gagne ma vie, fallait que je paye mon loyer. J'ai dit, DJ, ce n'est pas pire. Je veux dire, tu es protégé. Tu ne danses pas, t'sais, t'es pas... Non, parce que c'est pas... T'sais, il y a les bars gays, pis il y a les bars de danseurs gays.
Starting point is 01:01:11 Une autre affaire, c'est pas un trip de Chip & Dale's où les gars dansent tout nus, pis... Non, non, c'est vraiment... C'est un bar... C'est un bar... Pis ils me demandaient, mon kit, il me fait-tu bien? J'ai dit, ben, moi, je porterais pas ça. Mais toi, t'sais, je savais pas quoi y dire, t'sais. Super beau, mon nouveau, il me fait-tu bien? Je dis, ben, moi, je ne porterais pas ça. Mais toi, tu sais, je ne savais pas quoi il disait.
Starting point is 01:01:28 Super beau, mon nouveau égat. As-tu voulu, ça? Tu as comme un zipper, là, en arrière. C'est correct, ça? C'est correct. Écoute-moi. Le fait, tu sais, quand tu vas aux danseuses, tu remarques la serveuse.
Starting point is 01:01:41 Tu sais, on dirait les gars regardent juste la serveuse. Fait que toi, dans le bar de danseurs gays, ils veulent juste checker toi. Oui, oui, oui, me checker. Mais moi, la première journée, pour vrai, je ne peux pas croire que je raconte ça. En tout cas, la première journée ou soirée que j'ai travaillé là-bas,
Starting point is 01:01:57 j'étais super nerveux. Ce n'est pas mon monde. Je ne suis pas habitué à ça. Je veux bien croire que je suis DJ, mais c'est ça pareil. Et aussi, toi, tu travaillais là à un autre... Parce que là, à Star, dans ces années-là, on avait peur des gays. C'est vrai.
Starting point is 01:02:14 Puis ça, tu te sers à quelqu'un de jeune aujourd'hui, ils ne comprennent pas, mais... Moi, je n'avais pas peur parce que je travaillais là. Mais tu sais, on était dans une société très homophobe. Tu disais à tes amis hétéros, puis ils faisaient tout, fais attention, pas poigné le sidor. J'avais des amis qui sont venus me voir.
Starting point is 01:02:32 Mange pas de pommes, asti. Mange pas de pommes, quoi! Mais j'ai des chums qui étaient venus me voir à un moment donné, puis ils étaient super mal à l'aise. Je veux dire, toi, t'es hétéro, tu travailles dans ce milieu-là, c'est pas... c'est une autre affaire. Mais le premier soir, bref, que je travaillais là, il y a beaucoup de clients
Starting point is 01:02:50 qui venaient me voir, puis qui me parlaient, puis qui me cruisaient, puis ils avaient le droit. C'était moi l'intrus, je veux dire, j'étais dans leur monde. T'étais jeune, puis t'étais là. T'étais jeune, puis tu sais, je portais pas de T-shirt. T'étais-tu en chest? J'avais deux anneaux, anyway, regarde.
Starting point is 01:03:04 Ben non, j''étais ça en chest. Je me souviens du portier, un des bandes-sœurs qui était là-bas, à un moment donné, qui avait dit « arrête la musique, tabarnak ». J'y avais dit, « je suis tanné qu'ils viennent me toucher et qu'ils me parlent. Moi, je suis DJ, c'est ça le deal. Je ne suis pas un danseur, je ne suis pas un serveur. Je tourne des disques. »
Starting point is 01:03:24 Je vous jure, à un moment donné, il a dit, arrête la musique, arrête la musique, est-ce que c'est qui, qu'est-ce qu'il va faire, je fais juste dire, dis-leur que, arrête la musique, il pogne le micro, écoutez-moi même, tabarnak, de la même, lui, collé, c'est pas une tapette, c'est, hé, là, là, je suis un charme! » « C'est merveilleux! » « Lui, il avait le droit de le dire, visiblement, il l'était, mais je sais pas. » « Vas-y, fais tourner de la musique, tabarnak, vous le touchez pas! » « Si vous voulez toucher quelqu'un, allez pogner ces gars-là sur la scène, puis colle des patiences! » « Hey, ta toune de Bonnie Tyler après ça, elle rentre bizarre là! »
Starting point is 01:04:06 « Once upon a time I was fucked! » « Ha ha ha! Ta toune de Bonnie Tyler! » « Hey, mais le fret, estimez, je vous jure, après ça, jamais, jamais, jamais personne est venu m'écoeurer. » « Une fois de temps en temps, il y en avait un nouveau. Il l'avertissait. « Hey! » « Lui-là! » « C'était-tu lui, Alexandre? » « C'est ça. »
Starting point is 01:04:33 Mais ce qui était bizarre, c'est que, tu sais, en plus... Je me livre, ça me fait du bien. Ça fait des années que je veux parler de ça. C'est une histoire merveilleuse. Non, mais j'étais... Quand t'es DJ, en tout cas, je sais pas, c'est le même partout, mais là-bas, t'étais DJ, tu dj ça va tu couches beau signe même partout mais là beau tu étais dj tu t'occupais des danseurs ouais c'est ça moi je me l'achève à l'horaire c'est ce qu'il faut que tu cours après parce que
Starting point is 01:04:52 d'autres idées oui c'est ça mais c'est bastien rossel il travaille dans ce numérisme coteau puis lui c'est ça il dit c'est parce qu'il était comme été le berger quand tu es dj d'un bord de danseuse. C'est un humoriste. C'est ça. C'est parce que t'es le berger. Quand t'es DJ dans les bars de danseuse, t'es le berger des danseuses. Les danseuses, ils vont danser contact pis c'est là qu'ils font de l'argent.
Starting point is 01:05:10 Ils veulent pas danser sur le gros stage. Fait que c'est la job du DJ. Je sais pas si c'était ça que tu faisais, mais tu cours là pis t'es comme... Tout de suite, t'en vas danser. T'essayes de remplir dans le stage.
Starting point is 01:05:19 Mais moi, je sortais pas de là, par exemple. T'as dit ça. Non, mais c'était ça. J'avais des chicanes de danseurs c'est moi je suis si j'avais ma blonde je raconte à ce soir c'était épouvantable c'est le milieu qui est faqué aussi le y arriver si il y avait leur patente puis le stock ring puis c'est l'équipement qui venait avec l'indien là, il disait, « Le tabarnak, là! » Puis là, il y avait de la marde à main.
Starting point is 01:05:45 Puis là, il arrivait, « C'est pas vrai! » « Je suis le cul calice! » Puis là, tu te dis, « Je suis en train de gérer ça, moi, là! » Puis petit à petit, tu viens qu'à dire, « Bien là, l'autre, j'ai le cul tabarnak! » Tu sais, « Qu'est-ce que je viens de dire, là, moi? » Tu es en train de discipliner un danseur, moi, là! Tu sais, là!
Starting point is 01:06:03 Tu es la Anne-France Goldwater de la rue, du village! discipliné dans sa roulade et la france goldwater du village au début pour vrai je buvais tout le temps J'étais tout le temps sous parce que Je te le jure Il y a deux secondes t'es comme Moi j'étais bien à l'aise J'sortais pas de ma petite boîte
Starting point is 01:06:35 J'étais tout le temps sous T'avais-tu un canif dans les mains J'avais un arc Mais j'avais un arc mais c'est un bien médianal non mais au début sa fesse c'est un autre monde
Starting point is 01:06:55 moi j'ai des amis gays qui se tiennent pas dans le village gay tant que ça pis qui vont pas dans des bars de danseurs gays toi t'arrives là c'est nouveau, faut que tu t'adaptes, fait que si tu es saoul, ça va mieux, là. Toi, t'arrivais...
Starting point is 01:07:08 T'arrivais en plus de la banlieue, tu sais, d'Ottawa, Ottawa, Ottawa, à, là, t'arrives dans... C'est comme du gay porn, là, tu sais. Parce que, tu sais, en plus, il met un cock ring quand il danse
Starting point is 01:07:27 pour pas éjaculer si tu te demandes c'est pour garder l'érection Mike allo mais pourquoi qu'il fait pas juste la secouer 2-3 fois avant pour faire comme si elle était molle
Starting point is 01:07:43 mais comme semi-grosse. C'est des amateurs. Mais moi, je vais aller voir la mise en scène. Là, les boys, là. Tu soulèves un bon point, Mike, par exemple. Moi, j'aimerais mieux, moi, être un danseur
Starting point is 01:08:01 gay, je voudrais jamais être bandé, parce que là, sinon, il voit, quand t'es bandé, bon, sa graine, c'est ça. Mais quand elle est comme semi-bandée, là, ça vend du rêve. C'est sûr, Chris, elle est longue. Je pense que c'est là
Starting point is 01:08:18 que t'es supposé de mettre ton cock ring. Quand t'es semi-bandé, comme elle tombe un peu, mais elle est grosse, c'est là. Là, elle garde de même. Ou tu mets un tie-rap. Tu demandes à toi, « Alexandre, il y a le tour au nât, je vais prendre 22 tie-raps. » Va chercher ton comédien balle, là.
Starting point is 01:08:45 J'ai besoin des tie-raps. Ah, ouais. Mais tu sais, des bars de danseuses, c'est comme, tu sais, c'est un peu le party. Hey, Samantha! Je sais pas pourquoi je dis ça, désolé. Mais là, elle arrive, elle danse, tu sais, c'est un peu party. Là-bas, là, personne parle, c'est plus...
Starting point is 01:09:00 Il y a pas de gros, gros party. Oui, oui, c'est assez timide. Il y a personne qui danse ces temps. Je pense qu'il y en a peut-être aussi leurs femmes ça va pas qu'ils sont là ils se tiennent tranquilles ça c'est pas en reprise à 11h le matin quand mes enfants regardent toc toc toc
Starting point is 01:09:20 non mais c'est sur internet c'est donc c'est comme internet mais internet'est donc, il faut que je s'exige comment Internet marche. Mais Internet, tu peux-tu voir ça à n'importe quelle heure? Ça, c'est Internet, mais juste Internet la nuit. On n'est pas à TVA, là. Comme FRAC 2, ça, c'est Internet 2.
Starting point is 01:09:41 Là, je ne sais pas si on devrait aller aux questions. Ça fait quand même un bout de temps qu'on parle. Est-ce si on devrait aller aux questions ou que ça fait quand même un bout de temps qu'on parle. Est-ce que vous voulez aller aux questions? Oui. Moi, non, mais je vous trouve vraiment intéressant. Qu'est-ce qui est cool, c'est que d'habitude, on parle tout le temps.
Starting point is 01:09:58 C'est bon, petite frotte la graine. Non, je pensais que j'avais une goutte. Tout le temps gênant quand tu as une goutte qui tombe là et que tu essaies de justifier que c'était ton drink pis là elle dit «Waouh!» Mais on va aller... Si vous avez des questions, il y a le monsieur médiéval qui a une question
Starting point is 01:10:16 fausse ta question je vais répéter pis après tu sortiras ton armure. J'ai écouté depuis longtemps... Il a écouté pas longtemps. Vidéo à Juste pour Ré que vous avez faite avec Pierre Hébert. Vidéo à Juste Pour Rire qu'on a faite avec Pierre Hébert. Quand on a scrappé son number. Il veut qu'on parle de notre relation avec Pierre Hébert. Super, ok, merci. As-tu un clavecin à la maison? Non? Ok. Mais là, tu parles de la première année où... Non, il parle de l'année qu'on l'avait shooté au paintball.
Starting point is 01:10:54 Ok, la vengeance, oui. Je pense, c'était ça. J'ai pas vu la vidéo originale, mais j'ai vu votre vengeance, en tout cas. C'est Chris Maman. Ben, merci beaucoup, merci. D'ailleurs, il y a eu Chris Maman. Je pense qu'il y a encore des bleus.
Starting point is 01:11:09 L'année d'avant, en fait, c'est parce que Mike et moi, on avait animé, co-animé un gala ensemble. Puis à la fin, on faisait nos personnages de Simon et Henri. Puis on avait un punch-out à la fin. Et Pierre Hébert s'est arrangé avec le metteur en scène, qui était François Léveillé. Puis il était venu déranger notre numéro. Il était venu nous écoeurer.
Starting point is 01:11:29 Il avait donné notre punch-out à tout le monde. On s'est retrouvé sur scène, pas de punch-out. On ne savait pas quoi dire. On a eu l'air un peu cave. Il y avait Jean-Michel Anctil aussi qui était là. Oui, Jean-Michel qui était venu. Nous autres, on s'est dit, on va se venger, mais genre 14 millions fois pire. Puis, la deuxième année, c'est ça.
Starting point is 01:11:55 Moi, j'animais seul. C'est ça qui était weird. Vu que la première année, c'est l'été que j'avais eu le gars-là, Jean-Marc, que j'avais fait mon gag de Cédrica, pis ça avait comme... Marché. Ça avait marché. Pis là... Là, moi pis Pat, on s'était dit...
Starting point is 01:12:17 T'sais, moi, je voulais pas animer sans toi. Pis là, mais l'année d'après, je faisais, « Ah, c't'il faut que j'anime, sinon je vais juste avoir l'air du gars qui est barré de juste pour rire. Fait que je voulais juste montrer comme, hey, j'existe encore. Puis, je suis pas tuable. Je voulais montrer, je suis l'herpès de l'humour.
Starting point is 01:12:39 Je m'en irais pas. Quand on pense qu'elle s'enfuit, elle revient au galop. Elle revient tout le temps. Puis, ouais, c'est ça. Là, j'avais dit à Pat, on devrait faire un number avec Pierre Hébert. Puis se venger. C'était très drôle d'ailleurs
Starting point is 01:12:55 parce que ça a commencé avec Pierre qui faisait son numéro. Puis là, il y avait quoi à un moment donné? C'est le son qui coupait. On est vraiment allé progressivement. Mike, tu avais lancé une boule de quai à un moment donné qui partait d'un bord à l'ment. Mike, tu avais lancé une boule de quai, à un moment donné, qui partait d'un bord à l'autre. Puis plus on en mettait, plus... C'est ça. Et là, ça a fini en paint gun.
Starting point is 01:13:12 C'est violent quand tu penses à ça, de tirer quelqu'un à 10 pieds avec des... Mais on s'était pratiqués. Avec son petit 22. Mais qu'est-ce qui est absurde? On avait même demandé, puis c'est là qu'il est drôle, je ne sais pas vraiment, on voulait avoir
Starting point is 01:13:28 un tireur pour tirer à des places qui ne feraient pas mal, puis il faisait ça coûte trop cher. Pratiquez-vous sur pierre, puis si vous voulez le faire l'année prochaine, vous le saurez. Mais c'est ça, on n'a pas
Starting point is 01:13:43 répété ça. Ça a été un beau moment. Toujours des beaux moments avec Mike. C'est vrai. Une autre question. Oui? Si on va refaire notre duo d'attardés,
Starting point is 01:14:01 et ça, c'est blessant. Oui. Mais ça, ça fait longtemps qu'on ne l'a pas fait. Tu sais, Simon-Paris, c'est l'affaire la plus fun à faire pour moi sur scène. Aussi. Parce qu'on arrive tout le temps avec, on a deux minutes et quart de gag. Puis là, c'est juste un délire collectif. Mais le défaut, c'est qu'on dirait...
Starting point is 01:14:25 Là, vu que ça fait longtemps qu'on n'a pas fait, peut-être qu'on pourrait en faire un, mais on dirait qu'il faut que ça... Que ça aille ailleurs. Oui, c'est ça. Mais en même temps, si on va ailleurs, on va se faire dire qu'on n'aurait pas dû aller ailleurs. Comme il y avait...
Starting point is 01:14:41 Il y a un personnage, l'ami d'un des gars, c'est un personnage qui s'ami d'un des gars, c'est un personnage qui s'appelle Damien Leroux. Damien Leroux, c'est le contact à Simon qui travaille au Blockbuster. C'est son contact au Blockbuster. Ça serait le fun de le voir, lui. C'est mon contact au Blockbuster.
Starting point is 01:15:00 Ça fait 11 ans que ça existe. Un contact de quoi, Chris? Il fait quoi, lui? Dans chaque number qu'on a fait on avait un gag sur Damien Leroux pis ça a tout le temps été coupé à télé tout le temps pis tu sais à télé
Starting point is 01:15:13 ça a tout le temps bien sorti mes lives à chaque fois qu'on faisait des Simon Perron de barquettes saines pis on était comme ça a-tu marché? c'est correct hein je pense parce que c'est comme trop weird c'est juste moi être ça je serais ça sais moi moi je serai ce point de vue privilégié moi tu une cantine je serai pas mobile
Starting point is 01:15:38 ils se déplaceront Ils veulent manger mes hot chickens Moi j'aimerais ça refaire un moment donné Ce serait le fun On écrit ça et après ça on répète On les connait nos textes Parce qu'on sait qu'on va se faire chier après On se dit bon ben là On connait nos textes, on connait la base
Starting point is 01:15:59 Pis là à cette heure on oublie ça Pis on peut s'amuser Le but c'est tout le temps de mettre l'autre dans la marde. De sortir quelque chose. Ah, ça, tu vois? Tu m'annonces ça, ce gag-là. On n'avait pas répété ça. Écoute, on a tout fait là-dedans.
Starting point is 01:16:16 On s'est sué ses doigts, liché l'œil. N'importe quoi pour faire décrocher l'eau. Tu m'avais liché l'œil au centre belle. Plus que mes lunettes, ils n'ont pas de rien l'oeil au centre belle. Plus que mes lunettes, ils n'ont pas de rien. Fait que là, j'ai eu une langue. Mais tu ne m'avais pas planté un doigt dans l'oeil,
Starting point is 01:16:33 toi, justement, parce que je n'avais pas de... Tu ne m'avais pas mis un cock ring à un moment donné? Aïe, aïe. Là, il y a un gros black qui va crier. Aïe! Tu vois une tablette, c'est-tu? Astuc. Mais nous autres, ces personnages-là, lui, c'est drôle
Starting point is 01:16:52 parce qu'Henri existait avant, puis Simon aussi. On a fait un show, ça fait en 2000, je pense? Même 99. 99, ça fait 16 ans. On avait fait Zone interdite 3. C'est un show qui revenait 3X,
Starting point is 01:17:06 qui revenait à Juste pour rire. Puis Mike, il y avait un personnage qui s'appelait Henri puis Henri, il fourrait des poules, je pense, il trippait ses poules.
Starting point is 01:17:14 Il fourrait des dindes. Des dindes, des dindes, c'est ça, il fourrait des dindes. C'est quand même plus spacieux. Wow! Il a pleuré. Il y a plus... Ah, tabarouette!
Starting point is 01:17:32 Et moins spacieux, il y a Simon qui fourrait des écureuils. Fait que les deux, on fourrait des affaires bizarres, puis on s'est dit, on devrait se mettre ensemble puis faire un numéro. Surtout, ça nous prenait un number. On avait testé le show et il nous manquait 10 minutes.
Starting point is 01:17:47 On avait fait... L'affaire qui avait le mieux marché, c'était Pat avec son Simon Perron. On faisait... Il faudrait faire un number dans cette énergie-là. J'ai fait... J'ai un personnage pour des animaux. Si on mettait les deux gars qui font des animaux
Starting point is 01:18:03 ensemble, qui parlent de... Tu sais, finalement, ils parlaient jamais de... Tu sais, puis c'est zéro sexuel. Tu sais, quand tu décris ça, ça sonne comme si ça va être deux hosties de weirdos qui parlent de cul. Puis ils ont jamais fait de gags de cul, sauf l'affaire de...
Starting point is 01:18:19 Il y avait un gag qui, moi, me faisait bien rire. C'était « Moi, moi, moi, moi, moi, quand tu bandes, moi, quand tu suis bandé, moi, quand je suis excité, moi, quand je suis excité, mon pénis, il a envie de caca. Puis après, c'était, moi, quand j'ai envie de caca, mon pénis, il est excité. C'est vrai.
Starting point is 01:18:39 Hé, mais, puis à la zone, puis c'est ça, c'est là que c'est... Je suis comme Bude. Ben, ça a commencé là. On a eu du fun au bout à Zone Interdite. Pis après ça, on écrit en tabarouette. On écrit beaucoup.
Starting point is 01:18:55 Pis on en avait fait à CNM dans le temps. Pis à la vraie foi. Pis on a fait même, quand tu faisais ton vidéoclip dans les bois, que moi, je t habillé en Simon, toi, t'es habillé en Henri, puis personne ne l'a remarqué. C'est la seule fois, vous irez voir sur YouTube le vidéoclip dans les bois,
Starting point is 01:19:13 dans le temps du gros luxe. Mike, c'est ça, il est en Simon, puis moi, je suis en Henri. Ça ne dure pas longtemps, je pense que c'est 2 minutes, 2 secondes, puis il n'y a jamais personne qui nous a dit, « Chris, c'est l'inverse, t'sais, mais on est de même, nous autres, on cache des affaires, t'sais. »
Starting point is 01:19:30 T'sais, moi qui travaillais dans un bar gay, est-ce que... On vous a eu, ma gang de tabarnak. Y'a-tu une autre question? Ou, on va aller avec une question d'Internet. Non? OK. Oui? C'est vous la différence entre un gay et un philosophe? OK, fait que là, c'est un gag. Fait qu'un autre question. Oui? Oui? Connaissez-vous la différence entre un gay et un philosophe? OK, fait que là, c'est un gag.
Starting point is 01:19:46 Fait qu'un autre question. Oui? Oui, dans le temps du gros luxe... Dans le temps du gros luxe ou du Mike Warchaud? Moi, un des meilleurs sketchs qu'ils m'ont pas laissé diffuser, moi, ils m'ont tous laissé diffuser parce que ça ne coûtait tellement pas cher. La première fois qu'ils voyaient l'émission, c'était à la télé.
Starting point is 01:20:10 Je ne sais pas si... Moi, en tout cas, quand je suis arrivé, le gros show, ça coûtait 3 000 par épisode à faire pour une demi-heure. Rien. C'est ridicule. Chris, une annonce de dentine coûte 700 000.
Starting point is 01:20:28 Puis, fait que là, moi, on leur donnait une cassette. À l'époque, c'était une cassette. Puis, la première fois qu'ils voyaient le show, c'était à la télé. Puis, il y avait une fois un épisode, je me rappelle, c'est un épisode du gros show que toi, tu jouais un drummer dedans.
Starting point is 01:20:47 Puis, il y avait un gag qu'on avait fait. Patnode, il s'appelait. Ça se peut-tu, Patnode? Puis là, Music Plus, pour une raison, n'aimait pas. Il y avait quelque chose que quelqu'un avait dit dans l'épisode. Ils l'ont juste pas remis dans les reprises.
Starting point is 01:21:03 Puis après, ils l'ont remonté. Puis après, je l'ai revu, genre, un an après, ils l'ont pas remis des reprises, pis après ils l'ont remonté, pis après je l'ai revu genre un an après pis c'était plus le même show, pis j'étais comme en crisse mais je m'en rappelle pas c'était quoi le gag Moi il y avait un sketch que nous autres aussi nous faisions confiance à Musique Plus, au gros luxe ils regardaient pas vraiment les vidéos
Starting point is 01:21:19 pis à un moment donné on avait fait pis Raphaël Ouellet, le réalisateur je pense que c'est un de nos sketchs préférés qui a été diffusé une fois et qui n'a jamais été là dans les reprises après. On n'a jamais eu les droits pour le DVD, le coffret du gros luxe.
Starting point is 01:21:35 On avait pris une toune de Jerry Boulet. C'est la toune. Je suis celui qui marche dans la vie à grands coups d'amour. Moi, j'avais pris le vidéoclip et il y avait juste l'image qui existait. Le reste était coups d'amour. Moi, j'avais pris le vidéoclip, puis il y avait juste l'image qui existait, puis le reste était coupé, le son, tout ça.
Starting point is 01:21:51 Et je faisais comme tous les instruments. Ça commençait... Puis là, je faisais... J'y faisais tout et je chantais. Ça faisait... Je suis celui qui marche dedans la vie. Et tu voyais Jerry
Starting point is 01:22:07 faire du lip-sync sur cette traque de marde-là. Mais c'était tellement drôle comme numéro. Puis finalement, la gang à Jerry n'a pas voulu qu'on mette ça sur le... Tu sais, sa gang, sa gang. Mais c'est ça, ça n'a jamais...
Starting point is 01:22:24 La gang à Jerry. Il y a la clique du plateau et la gang à Jerry. La gang à Jerry. C'est la clique du plateau, mais de la Rive-Sud. C'est la clique du plateau de Saint-Jean-Saint-Constant. Si jamais la gang voulait nous donner les droits, j'aimerais ça pouvoir
Starting point is 01:22:47 un jour montrer ce beau sketch-line. La gang à Jerry, écoute, là. Appelez-nous. C'est drôle, la nastie, ça. Mais c'était pas comme si ça faisait... Je peux comprendre si ça faisait 4 jours qu'il est mort. Aux nouvelles, ils font
Starting point is 01:23:03 « Aujourd'hui, on a enterré un grand coeur de la charge de poste qui fait mais ça devait faire j'en ai pas méchant c'était pour juste drôle j'adore off and back puis tu as je suis un fan de que c'était pas pas jamais pas g Jerry c'était juste drôle de voir Jerry sur la traque de chemin de fer je me souviens dans le vidéoclip avec la base que je faisais tout était mauvais nous autres ça nous faisait bien rire plus c'était mauvais plus on riait ça devait être un peu comme l'affaire qu'ils ont faite
Starting point is 01:23:36 l'année passée ou l'année d'avant avec La Pointe en bateau c'est drôle en salle je connais pas ça à l'Internet. Éric Lapointe, sa chanson. Ça passe à quelle heure, ça? L'Internet,
Starting point is 01:23:55 ça passe à TVA. C'est Dominique Harpin qui a nommé ça. C'est drôle. Il a fait un vidéoclip, genre, il y a deux ans, que c'est lui trop bronzé en bateau. Puis là, il n'y a pas de musique. C'est juste lui qui fait juste... C'est vraiment drôle.
Starting point is 01:24:21 Puis lui, c'est correct. Puis lui, la gang à Eric. La gang à Eric. La gang à Éric. La gang à Éric. La gang à Éric sont trop occupés à vider de l'Heineken dans des bouteilles de bec sans alcool. Pour abri. Asti.
Starting point is 01:24:48 Asti, j'ai fait... Quelle image J'ai fait cette gag là L'ancien gérant Éric Lapointe qui est rendu politicien Un des chefs du parti québécois Il m'a envoyé chier Il m'a envoyé chier Je ne me rappelle pas sur quoi Parce que moi je suis zéro politique
Starting point is 01:25:03 Moi pour de vrai je m'encadrisse C' ne me rappelle pas sur quoi. Parce que moi, je suis zéro politique. Moi, pour de vrai, je m'en calisse. Ce n'est pas un jeu, ce n'est pas un front, ce n'est pas un faux fédéraliste qui fait semblant d'être souverainiste. Je m'en calisse. Si le Québec se sépare, je vais être heureux. Si le Québec ne se sépare pas, je suis heureux. Je m'en calisse. Lui, il m'avait envoyé un message à un moment donné.
Starting point is 01:25:23 Je ne me rappelle pas c'était quoi. J'avais juste répondu, toi, je t'aimais plus dans le temps que ta job, c'était vider de Heineken dans des bouteilles de Coors Light. Puis là, j'avais envoyé ça, puis j'avais fait, ah, c'est-tu que c'est hot? Mais je me disais, Chris, j'aurais dû dire,
Starting point is 01:25:38 je t'aimais mieux dans le temps que ta job, c'est de trouver de la poudre. Il y a-tu un... Il n'est jamais trop tard, Mike. Écris-y l'ost. Hors contexte. Après, hey! Y'a bien de faute d'orthographe. Troué j'demais plus quand tu trouvais de la poudre, Eric. Un drunk tweet.
Starting point is 01:25:49 Y'a-tu d'autres questions? Oui. Oui. Simon, y'a une question pour toi. Simon, y'a une question pour toi. T'as l'air d'envergner. T'as l'air d'envergner. T'as l'air d'envergner.
Starting point is 01:25:57 T'as l'air d'envergner. T'as l'air d'envergner. T'as l'air d'envergner. T'as l'air d'envergner. T'as l'air d'envergner. T'as l'air d'envergner. T'as l'air d'envergner. T'as l'air d'envergner. T'as l'air d'envergner. T'as l'air d'envergner. T'as l'air d'envergner. T'as l'air d'autres questions? Oui Oui
Starting point is 01:26:05 Simon, y'a une question pour toi Tu viens de Saint-Anne-des-Monts? Ouais, ouais Tu viens de Saint-Anne-des-Monts Il veut connaître ton ascension dans le monde de Saint-Anne-des-Monts à Gaspésie jusqu'à ici à Montréal Il veut savoir ton ascension de Saint-Anne-des-Monts jusqu'à Gaspésie
Starting point is 01:26:22 jusqu'à ici Il m'avait dit une question pour toi C'est depuis quand un Gaspésien boit de l'eau'est depuis quand un Gaspésien boit de l'eau? Depuis quand un Gaspésien boit de l'eau? Depuis qu'il y a une bague, parce que ça fait deux ans qu'il n'a pas bu d'alcool. Depuis qu'un Gaspésien chie du sang.
Starting point is 01:26:40 T'as-tu arrêté de boire, vu que... Moi, j'étais un Gaspésien, puis... Je me suis mis à chier du sang. Tabarnak, un calice! Ça, t'as fait, tu sais ce qu'ils appellent ça dans le business? T'as fait un lapointe! Exactement ça.
Starting point is 01:27:14 Mais chier du sang, t'avais du sang dans tes selles ou t'as chié du sang, mettons? Non, non, non, je te chiais ça, moi. Tu chiais du sang? Ah oui, je te chiais ça. Ça, mettons, c'est pas... T'avais-tu des crottes aussi ou c'était juste du sang? Ah oui, c'était... C'était des crottes de ou c'était juste du sang? C'était des crottes de sang. Crottes de sang?
Starting point is 01:27:28 Ben non, mais c'est comme, c'est spécial. Quand tu chies beaucoup de sang. T'es tellement instrué du rectum. Exactement. Mais y'a de la crotte là-dedans aussi. Pis c'est spécial. Pis là, tu paniques. Mais oui, je dis que je chie du sang. Je m'en vais tout de suite
Starting point is 01:27:47 à l'urgence. Je rentre dans le bureau de l'infirmière. Je vais attendre Chris après ma pression. Je veux dire, pour que tu sois prioritaire. Tu sais, mettons, si tu chies à 700 pour que ça influence ta pression, c'est parce que t'en chies une shit, là. Il y a plus de pression. Ah, ben oui, attends. Ben, tu sais, c'est ça, j'ai attendu, j'ai attendu. Finalement, moi, j'ai une maladie de Crohn. Pis, tu sais, je vais pas faire de frères avec ça, c'est correct.
Starting point is 01:28:22 Mais c'est de même que t'as appris que tu avais la maladie de Crohn. C'est quoi exactement cette maladie-là? C'est comme le loupus. On connaît le nom, mais on... Moi, je suis un citron, moi, en fait. J'ai une maladie de Crohn qui me spondule l'arthrite en kilosante. J'étais grave malade. Ça, ça finit un podcast, un assidu.
Starting point is 01:28:46 Ça se rate, ça finit un podcast, c'est un assidu. Ça se rate, ça finisse, puis là, ça se fait marquer Simon Leblanc 1981-2015. Non, c'est ça, mais mon corps est allergique, ton corps est allergique à toi-même, t'as le rectum allergique à ton rectum.
Starting point is 01:29:04 Ah, triste, OK. T'es allergique à ton rectum, c'est rough, parce que tu peux pas vraiment te débarrasser de ça. Là, qu'est-ce que tu fais? Tu te rends-tu des aérius dans le truc de cul? Non, non, mais au début, là, moi, j'ai eu un mauvais service à l'urgence. Ils ont dit...
Starting point is 01:29:24 Le médecin, pas ont dit... Pas des jokes. Un médecin, je m'assieds sur la table de scultation, il pogne sur un dos, il me rend ça en pétou. Il sort ça, là, il check, il dit, « Ah, il y a du sang. » Je fais, « Mais oui, qu'est-ce? » C'est pour ça que je cite. Mais sauf, en plus, s'il met pas de lubrifiant,
Starting point is 01:29:44 il va tout le temps avoir du sang. Génère a le problème qu'il a ce cul. Qu'il a ce cul. C'est bien sec. Mais bref, là, il dit, mets des anusoles. Tu sais, tu mets, ça doit être des hémorroïdes. Rentre-toi des suppositories en pétreux.
Starting point is 01:30:02 Puis, c'est pas le fun. Parce que... Très quand tu saignes du cul, puis tu te rentres des affaires dans le cul, ça doit être une douleur. Non, c'est ça, puis le sang, pour vrai, ça draine la patente.
Starting point is 01:30:15 Quand tu te mets des affaires dans le pêteux, la gravité... Le rectum est très mauvais pour gérer la gravité. C'est ça que je veux dire. Très mauvais. Puis l'anusole, il te recoule au genou. C'est ça qui se passe. Chaque bord. Tu t'assis, puis t'as les genoux mouillés d'anusole. C'est ça que je veux dire. Très mauvais. Pis l'anusole, il te recoule au genou. C'est ça qui se passe. Chaque bord.
Starting point is 01:30:27 Tu t'assis pis t'as les genoux mouillés d'anusole, là. C'est vraiment déplaisant. Pis... Mais tu ferais un excellent porte-parole. Oui, exact. Je leur ai demandé, ils veulent pas. Pis... Pis... Pis...
Starting point is 01:30:44 Checkez bien ça, l'idée que j'ai eu, alright? je suis comme sur un poster, ok? avec les genoux sales, puis devinez je suis en short, man il y a de la nusseuse sur les genoux il y a un chien qui me lisse sur les genoux bref, de fil en aiguille j'ai poigné des médecins plus compétents,
Starting point is 01:31:09 puis ils m'ont passé des coloscopies, puis c'est tout un processus épouvantable. Le procédé pour te rendre dans la coloscopie, il faut qu'ils te vident, hein. Fait qu'ils te donnent un devoir. Tu prends des grands verres de laxatif, pis là, ça draine tout ce que t'as en dedans. C'est fou, pis t'en bois. Ça dure 48 heures. Faut que tu te vides, vides, vides.
Starting point is 01:31:33 Pis là, tu te vides, pis... À la fin, t'as vraiment l'impression d'être vides, vides, vides. Vides, vides, parce qu'au début, ça commence genre... À la fin, t'es juste dans le... vite vite parce que au début ça commence genre tu sais à la fin tu es juste dans du tu sais comme plus de c'est fini
Starting point is 01:31:54 pis il y a tout le temps de l'air qui passe aussi hein tout le temps oui c'est que tu sens comme une genre de fan tu sais genre la Dyson tu sais la fan avec il n'y a pas d'h la Dyson, tu sais, la femme, elle n'a pas des listes. À la fin, ils finissent
Starting point is 01:32:12 par une petite pilule qui s'appelle Picosalax. Puis là, tu te dis, je suis vide. Tu regardes les titres,
Starting point is 01:32:18 c'est fini, c'est juste pour dire que c'est le point final. C'est juste le point. Je m'en vais dans le salon, moi je prends ça. D'un coup, je vais... Je me suis rendu du salon à la salle de bain et je me voyais le dos qui restait...
Starting point is 01:32:38 J'étais... J'étais... J'ai jamais vu quelqu'un utiliser une toilette de même. Les deux fesses scellées sur la bolle. C'était scellé. J'avais le derrière comme un lock and lock de glad. Puis après ça... Mais ta maladie, c'est quoi que ça fait?
Starting point is 01:33:11 T'es allergique à toi-même? T'es allergique à toi, fait que... Comment tu fais? La membrane intestinale, c'est des muqueuses. C'est super, super délicat. Puis ça vient irriter au coton. Puis ça fait mal dans tout ton tube digestif. Mais moi, ils me l'ont contrôlé vite.
Starting point is 01:33:23 Après, ça te donne plus le goût de boire. Ah, c'était ça la question? C'est ça la question. Putain, là, vraiment. Non, mais sérieusement. Au moins, c'était pas t'as travaillé combien de temps au Renault? Ça finit avec ça.
Starting point is 01:33:38 Avec la membrane intestinale, c'est grave. Mais non, mais bref. Ouais, fait que c'est vraiment, c'était une maladie chérie. Ça, ça se guérit pas? Ben non, tu l'as tout le non, mais bref. Oui, c'est vraiment une maladie chérie. Ça, ça ne se guérit pas? Non, tu l'as tout le temps. Mais moi, ce qu'ils font, c'est que c'est des crises inflammatoires qui arrivent et qui partent, dépendamment de tes habitudes de vie et tout ça.
Starting point is 01:33:54 Quand ils arrivent, il faut qu'ils te donnent de la cortisone. C'est un affaire. C'est épouvantable. Mais moi, heureusement, je n'ai pas une grosse maladie de Crohn. Ils l'ont traité avec un médicament qui s'appelait Imuran. Finalement, ça a marché. Ce n'est pas grave. Ce que j'ai eu,
Starting point is 01:34:09 on guérit ça avec des vitamines pierre à feu. Avec des limas. Des limas. Ça, c'est affecté par... Là, il faut que tu fasses attention à ce que tu manges, tes heures de sommeil. Qu'est-ce que tu dis aussi pour qu'est-ce que tu bois, tes heures de sommeil, tout. Qu'est-ce que tu dis aussi pour pas faire rire de toi.
Starting point is 01:34:25 Pis après ça... Toi de l'indien, c'est fini. Non, non, non, c'est terminé. Tu sais, quand il y a un piment ou deux, moi, c'est terminé à côté de ton titre de menu. Fait que toi, tu manges, ton enfant pis toi, vous mangez la même affaire. Exact, exact, exact. Pis moi, en plus, oui, pis je pensais que j'étais tiré d'affaire parce que cette petite pilule-là, ça faisait la patente.
Starting point is 01:34:47 Puis des coups, j'ai barré. Puis là, je ne comprenais pas ce qui se passait. Finalement, c'est de l'arthrite. C'est le même principe. Il y a une arthrite qui est le même principe qu'une maladie de Crohn qui est auto-immune. Puis j'ai paralysé six mois. C'est comme une barre. Puis là, je capotais.
Starting point is 01:35:02 Je pensais que j'allais jamais remarcher de ma sainte vie. Puis finalement... Il est à base, lui, avant Puis là, je capotais. Moi, je pensais que j'allais me remarcher de ma sainte vie. Puis finalement... Il était en baisse, lui, avant. Oui, oui, c'est vrai. Je suis un citron. Ils m'ont donné un médicament. Ça s'appelle Remicade. Ça a tout traité d'une claque.
Starting point is 01:35:14 À ce temps-là, j'ai une vie parfaitement normale. Je peux mieux manger et pisser. Oui. Oui, oui. Ça fait mal à ta barnaque, mais... Mais le médicament, il coûte 35 000 $ par an. 35 000 $? Oui. Pas la pilule. il coûte 35 000 $ par année. 35 000 $? Pas la pilule? Par année.
Starting point is 01:35:28 35 000 $ par année? 35 000 $ par année. C'est couvert. Il faut que je réussisse. Là, il coupe des soins de santé en ce moment. Pour vrai, ça m'inquiète qu'il y ait le tabarnak, le gros barrette, la fin de chienne. Pour de vrai, je vois ça aller, ça va,
Starting point is 01:35:45 puis j'ai vraiment le goût d'aller... Ah non, je peux pas dire ça. Ah oui, tu peux le dire, on s'en connaît sur Internet. Cré, j'ai dit que j'avais un fusil illégal. J'ai peut-être tué trois Afghans. Peut-être quatre, parce que c'est des grosses balles. Fait que t'as un enfant assez mince.es balles, fait que... T'as un enfer, c'est mince. Ça traverse un, ça frappe l'autre aussi.
Starting point is 01:36:10 Mais non, mais... Mais c'est ça, j'aurais voulu aller lui montrer mon rectum pour... Mais bref, il... Imagine, tu vois-tu... Oui, bonjour, j'ai un rendez-vous! Oui, c'est pour quoi? C'est pour montrer mon rectum! Ah, le rectum, mon rectum! Mais finalement, c'est ça. C'est pour ça que je bois plus, parce que ce médicament-là peut être affecté par la boisson.
Starting point is 01:36:37 Pis là, je peux retomber en crise inflammatoire pis chier du sang pendant six mois. Fait que j'aime autant quand tu dis qu'est-ce que j'aime mieux, un mini-buzz ou un cocktail ou pas shit j'envoie du boudin dans ma toilette, j'aime mieux pis pour de vrai quand tu chies du sang tu dois essuyer longtemps
Starting point is 01:37:00 mais c'est débile à quel point tu te rends compte que c'est comme une substance abrasive dans le poil. Non, ça coagule. Pourquoi je parle de ça? Non, aussitôt que tu as dit ça, j'ai eu l'image de ton trou de cul avec du sang.
Starting point is 01:37:19 Plein de poils. Juste ton poil de trou de cul. Un peu blanc, blond. Il devait être rouge-vin. Ça devait avoir de l'air de la barbe à papa. La petite rosée. T'étais si cul et t'étais devenu de la barbe à papa. Exactement ça.
Starting point is 01:37:34 Mais si tu te le rases, c'est pas moins de travail? Ben, ouais. T'es intérêté. Mais pour vrai, entre raser mon peteux pis chier du sang, t'es mieux comme arrêter la brèche. Tu comprends? T'es mieux pétun puis chier du sang, t'es mieux comme arrêter la brèche. Tu comprends? T'es mieux jamais d'en chier de ça. Puis pour de vrai, moi, c'est fou parce que,
Starting point is 01:37:50 tu sais, moi, j'en parle sans aucune gêne parce que ça m'est arrivé, puis qu'est-ce que ça? J'ai pas le contrôle là-dessus. Ça serait mauvais si ça t'était pas arrivé, mais que c'est une anecdote que t'as inventée. Que t'as inventée? Non, non, on vous dit. Mais c'est fou parce que je me rends compte qu'il y a beaucoup de monde qui vive avec
Starting point is 01:38:06 ça sans jamais en parler. Il y a comme un tabou autour de chier du sang, puis ça devrait pas. Ça devrait vraiment pas. Moi, c'est fou parce que je me rends compte qu'il doit y avoir plus que 75% de la population qui a chié du sang. 75%? Chris, moi, je bouille à trois jours
Starting point is 01:38:22 depuis que j'ai 11 ans, j'ai jamais chié du sang. Non, mais ce que je veux dire, non, t'as raison, mais mettons, je me sens, quand je bouille à 3 jours depuis que j'ai 11 ans, j'ai jamais chié de sang. Non, mais ce que je veux dire, non, t'as raison, mais mettons, je me sens, parce que moi, j'étais un drôle de gars, quand j'ai un problème, j'en parle beaucoup. Quand j'ai chié du sang, j'ai pas gardé ça pour moi, moi je le disais à tout le monde. Quand je me suis rendu à l'hôpital, tout le monde, j'ai comme chié du. Un chien du sang, ça baissait mon niveau de stress. Puis je me suis rendu compte de fil en aiguille qu'il y a beaucoup de monde avec qui j'en parlais qui était comme moi aussi j'ai un chum qui chie du sang
Starting point is 01:38:52 ou moi-même je chie du sang. Puis finalement je me rends compte que c'est ça, la population chie beaucoup plus du sang qu'on pense. En général. Puis il y a du monde juste par gêne qui reste poigné que ça. Comme qui chie du sang. Faut pas que ça cherche, ça cherchera pas pis ils en parlent pas pis ils peuvent tomber malade. Tu penses-tu y'a assez de monde pour qu'un moment donné, y'aille une journée, que ça soit la journée de chier du sang.
Starting point is 01:39:19 Le 8 mars, oubliez pas aujourd'hui c'est la journée. Portez votre petit ruban rouge sur la cuisse. Un anneau rouge. Un anneau rouge. Y a-tu une autre question? Non, ben non, c'est sûr qu'il y aura pas. Parce qu'il y a... Oui, question.
Starting point is 01:39:36 Une question un peu moins fécale. Une question moins fécale. Une question pour Pat. Oui. Pour Pat. Viens, alors, de moi. Est-ce que tu penses que, disons, à part Catherine, j'irais pas juger pour parler. Attends, je vais... Pour Pat. Attends, je vais... Tu penses-tu...
Starting point is 01:39:53 Tu viens d'Ottawa, à part Catherine et... Catherine Levesque et Julien Tremblay qui vient d'Oxbury. Tu trouves-tu que c'est plus dur ou facile... Plus dur, toi, tu voulais ça? Plus dur pour un hors-québécois? Moi, c'est ce que je pensais quand j'étais à Ottawa, parce que je restais à Gloucester, à Ottawa,
Starting point is 01:40:12 puis j'étais dans les écoles francophones et tout ça. Mais pour nous autres, j'ai passé les dix premières années de ma vie au Québec, mais j'ai resté dix ans en Ontario après. Les franco-ontariens, pour nous autres, on s'attache au Québec. La culture québécoise est importante. On consomme la musique québécoise, la télé, puis tout ça. Donc, on a beaucoup d'admiration
Starting point is 01:40:33 pour ce qui se fait là-bas en français, parce qu'en Ontario français, à part la radio, ces trucs-là, il y a le journal Le Droit, blablabla, il n'y a pas grand-chose qui se passe. Fait que c'est impressionnant pour nous autres. Puis moi, J'avais un peu l'impression que c'était inatteignable, inaccessible. Moi, j'étais dans un groupe d'humour
Starting point is 01:40:50 quand j'ai commencé à 19 ans qui s'appelait Les Catalogues. On faisait des shows partout et tout ça. Quand on est arrivé au Québec, on avait peur que les gens, justement, ici, nous jugent ou disent qu'ils sont des franco-ontariens. Honnêtement, on n'a jamais eu à subir ça.
Starting point is 01:41:05 Puis quand je suis arrivé au Québec, je me suis dit « J'ai autant de chance que n'importe qui ». Tu sais, c'est quand même, si tu regardes le nombre de francophones par population… Il y en a en Estie, des Ontariens. Il y en a aussi. Il y a aussi Véronique Ducard. Véronique Ducard. Il y a des comédiens aussi. Il y a David Boutin aussi, le comédien qui a été Noémie.
Starting point is 01:41:22 Bref, il y a beaucoup de gens qui viennent l'Outaouais, francophone ou ontarien. Mais non, je ne pense pas que... Mais oui, ça faisait peur au début parce qu'on avait tellement d'admiration pour ce milieu-là. On se disait, nous autres, on va arriver à la gang de franco-ontariens et puis on ne passera pas, mais pas en tout. Moi, en tout cas, je n'ai jamais ressenti ça, jamais.
Starting point is 01:41:42 Oui. Une autre question. Oh, il y a une question en arrière, mais je pense que c'est la même personne. Si on a vu Simon, quand même, ta réussite en humour, est-ce que tu es relié à tes traitements rectales? Ok, il veut savoir
Starting point is 01:41:58 si ta réussite en humour a rapport avec tes traitements rectales. Sérieusement, c'est une très bonne question, mais vraiment, oui, dans le sens... Parce que sinon, tu serais mort? Ben oui, mais dans le sens que c'est important... C'est plus dur de percer quand t'es mort. Exact!
Starting point is 01:42:16 Un, c'est... Québécois, c'est plus facile. Franco-Ontarien, c'est un peu plus dur. Mort, c'est vraiment top. Et après, c'est Manitoba. Moi, j'étais un fiefé. Mouze, John. Mais moi, j'étais un fiefé défenseur
Starting point is 01:42:32 du système de santé publique à cause de ça aussi. Parce que moi, si, mettons, j'avais pas ces traitements-là qui sont inabordables, je pourrais pas apporter rien à la société, là. C'est évident. Parce que je serais... Ben, moi, t'sais, on rit avec le fait que je suis du sang, mais c'était un problème quand même relativement
Starting point is 01:42:47 mineur à comparer à mon arthrite, moi, qui m'a vraiment paralysé. Si ça, c'était pas traité dans ma vie, je serais un gars invalide. T'as-tu peur que là, il va y avoir une autre affaire? Ben, c'est parce que ce traitement-là, il marche vraiment très bien, mais c'est pas garanti qu'il peut marcher toute ma vie. Fait que moi, ça pourrait arriver que je me retrouve en chaise roulante.
Starting point is 01:43:04 OK. Pis je vais faire en chaise roulante. Ok. Ben... Pis je vais en faire des jokes sur toi. Ben oui. Mais pour vrai, tu sais, ce qui me stresse vraiment d'être en chaise roulante éventuellement, c'est que c'est vraiment tough de monter sur les stages. Pis un moment donné, j'en avais vu un gars en chaise roulante en Nouveau-Brunswick qui avait monté sur le stage pis il commençait à faire de l'humour.
Starting point is 01:43:26 Pis tu sais, quand t'es habitué, ça va, mais quand tu commences, ça avait pris comme presque 20 minutes à le monter sur le stage. Moi, j'y avais déjà pensé à ça. Moi, je suis diabétique, pis dans le temps, aussitôt que t'étais diabétique, la deuxième chose que je montais,
Starting point is 01:43:40 je te disais, ils vont te couper les jambes. Fait que là, j'avais 13 ans. Fait que moi, depuis que j' j'ai 13 ans moi je suis surpris que j'ai encore des jambes. Moi asti ça me fait chier que ça me coûte cher de même de soutenir. Mais moi j'ai tout le temps pensé que j'allais finir en chaise ou lampe. J'avais vu un humoriste un moment donné pis je veux pas finir de même avait... Moi, je m'organiserais pour avoir quelqu'un de... Toi, ta job, tu lèves la chaise. Le bon sir. Oui, oui. Tassez-vous quand Lewis McWhorter arrive.
Starting point is 01:44:17 À la limite, j'ai une chaise pas trop large. On trouve une façon qui m'amène et que je n'ai pas de l'air à style de Whitney Houston dans The Bodyguard. Mais, vieille style de référence. Mais moi, j'avais vu un gars au Comedy Works que lui,
Starting point is 01:44:35 il pouvait pas monter sur scène parce qu'il pesait 600 lignes. Pis lui, avant le show, il s'assoyait sur un stool, il se mettait une couverte sur la tête, pis là, l'animateur arrivait, faisait blablabla, pis le stage était
Starting point is 01:44:51 gros, donc c'est comme si moi je suis ici, là il y a une couverte, pis il disait, mesdames et messieurs, fuck! Là, imagine, passer 20 minutes avec une couverte sur la tête, sur un stage, pas pas chaud quand tu pèses 600 livres tu sues juste à vivre sa première ligne d'ailleurs lui c'est pas de salle. Ouais. Fait que ça, moi, je veux... Mais quand il finissait son set, il le recouvrait dessus.
Starting point is 01:45:25 Ouais, c'était comme un oiseau. Il allait coucher. Faisais dodo, fais dodo. C'est tout pour moi. C'est tout pour moi. Là, il s'enverrait.
Starting point is 01:45:37 Là, il avait une petite poignée sur la tête. Il l'élevait. C'est tout que c'est. Je pense, je pense qu'on va finir là-dessus. Merci beaucoup, les gars. Merci d'avoir été là. Merci à vous autres.
Starting point is 01:45:53 Merci beaucoup. Si vous voulez, pour le monde qui écoute en ce moment sur YouTube ou sur iTunes, chaque fois qu'on fait le show, il est live sur YouTube. Allez sur youtube.com baroblique sous-écoute, baroblique live.
Starting point is 01:46:10 Puis arrêtez de gosser le monde. Moi, là, c'est ça. Aujourd'hui, je voyais le Twitter à Pat Grou. Le monde, il me demandait « Hey, comment ça marche pour les billets? » Pat, il le sait pas encore. Fait que demandez des questions à moi. Non, non, Chris, il ne savait même pas.
Starting point is 01:46:26 Lui, il pensait qu'Internet, c'était un programme à télé. Fait que c'est ça. Mais merci beaucoup. Si vous avez des questions, demandez des questions à moi, à Yann Thériault, à Babus. Merci beaucoup tout le monde. Bye. Thank you.

There aren't comments yet for this episode. Click on any sentence in the transcript to leave a comment.