Mike Ward Sous Écoute - MIKE WARD SOUS ÉCOUTE #49 (Maxim Martin et Ben Lefebvre)

Episode Date: February 1, 2016

Cette semaine à Sous Écoute, Mike reçoit l'humoriste Ben Lefebvre qui nous fait une confession qui, bien que très sérieuse, soit plutôt surprenante et Maxim Martin qui nous raconte ses ...débuts dans le milllieu de l'humour.     ★ Support this podcast on Patreon ★

Transcript
Discussion (0)
Starting point is 00:00:00 En direct du Bordel Comédie Club, voici Mike Ward sous écoute! Merci! Merci beaucoup! Bienvenue! Merci à vous ici au Bordel. Merci au monde dans leur maison, dans l'autobus, dans le train, dans vos chars, dans la navette spatiale. On est bien populaires chez les astronautes. Merci d'écouter.
Starting point is 00:00:37 On est rendus avec des commanditaires à l'émission. J'aimerais remercier le commanditaire cette semaine. Aujourd'hui, le podcast est présenté par le groupe AVD, Artistes en voie de développement. Arrêtez de rire, ils m'ont donné
Starting point is 00:00:55 de l'argent. Sortez-le, sortez-le, ce petit trou de cul. AVD, ils sont un organisme qui vise à développer les artistes de la relève et leur donner une plateforme afin de se faire connaître. Leur festival Artichaut
Starting point is 00:01:12 débute le 17 mars avec des shows pour tous les goûts. Ils ont un blog littéraire. Mettons, toi, t'as l'air d'un gars qui aime ça, les blogs littéraires. Tu vas sur leur blog littéraire. C'est aller liker leur page Facebook. Tu vas sur Facebook, c'est AVD, Artistes en voie de développement. Va sur leur blog littéraire c'est aller liker leur page Facebook, tu vas sur Facebook c'est AVD, Artiste en Voix de Développement
Starting point is 00:01:29 va sur leur Facebook, like leur page parce qu'ils nous ont ils m'ont donné, fait que là à soir, les drinks qu'on boit c'est eux autres qui les ont payés pis pas les drinks que vous autres vous buvez là ça, mangez de la marde
Starting point is 00:01:44 vous autres. Mais moi, mes drinks, c'est eux autres qui l'ont payé. Vous devrez aller liker leur page. Si vous regardez l'émission sur YouTube, regardez l'adresse qui est ici ou cliquez le lien en dessous vis-à-vis mes testicules en ce moment.
Starting point is 00:02:00 Allez liker AVD, leur artiste en voie de développement. Leur site web, c'est artistesavd.com. J'aimerais ça qu'on les applaudisse. Parce que j'aimerais ça, c'est ça, c'est le fun que, moi j'aime ça avoir des commentateurs, parce qu'il y avait quelqu'un qui m'avait dit, « Ah, tu pourrais faire de l'argent
Starting point is 00:02:22 en disant au monde d'aller donner de l'argent sur PayPal. » Et j'ai essayé ça et qu'est-ce que vous êtes gratteux. Tabarnak! Il y en a eu une couple qui ont donné de l'argent. Je vais vous nommer. Ceux qui ont donné de l'argent, il y a eu Déric Rousseau, Samuel Maurice, Marc-Olivier Bordeleau et plein d'autres personnes qui ont donné moins. Fait que j'y nomme pas. Mais je vais nommer deux personnes. Simon Raymond, qui a donné quatre scènes.
Starting point is 00:02:56 Quatre scènes. As-tu de merde. Quatre scènes que lui, il devait se dire, as-tu paypal, quand tu donnes l'argent, la personne qui reçoit, il faut qu'il paye des frais de service. Ça m'a coûté 26 cents. Simon Raymond,
Starting point is 00:03:13 j'espère que tu meurs bientôt. C'est ça mon... Moi, c'est pour ça, l'argent que les commanditaires vont me donner, je vais prendre cet argent-là, quand je vais avoir 10 000 piastres, je vais engager un Russe. Il va aller chez vous. Il va te casser les jambes. Mais ça, quand j'ai vu
Starting point is 00:03:29 4 scènes, j'ai fait un petit gag qui est quand même drôle. Parce que moi, mon téléphone a vibré. J'ai eu une notification que vous avez de l'argent, un Paypal, 4 scènes. Puis, j'ai fait un petit gars que c'est juste un gars
Starting point is 00:03:47 qui est assez trop de cul pour faire ça. Il n'y a jamais une femme qui ferait ça. Je me suis trompé parce que Maud Trudel a donné moins que Simon Raymond. Maud Trudel! Maud Trudel, la petite vache, qui a donné zéro scène, zéro scène, crise de vache, maude Trudel, je m'excuse, t'es peut-être pas une vache, mais t'es un peu une vache, ok, là cette semaine, c'est ça, mais là, mais si vous voulez envoyer de l'argent PayPal, envoyez à Oxfam ou Unicef. Donnez votre argent à quelqu'un. Puis donnez de l'argent de vrai. Le gag d'envoyer 4 cents à Mike Ward, c'est peut-être drôle, mais envoyer 4 cents à Oxfam, ça fait manger de marde. Ça fait gâcher qu'il y a bien de la misère en Afrique. Tiens, 4 cents à Oxfam, ça fait manger de marde. Ça fait garcher.
Starting point is 00:04:46 Il y a bien de la misère dans ce moment en Afrique. Tiens, 4 cents. Ha! Ha! Ça coûte plus cher que ça, des pellules pour le sida. OK. Fait que là... Parce qu'on a tout le sida là-bas. OK. Là, cette semaine,
Starting point is 00:05:02 c'est ça. Je veux encore une fois remercier AVD qui sont comme en titan. Allez liker leur page. Je vais liker leur page. Allez toutes liker leur page parce que sans eux autres,
Starting point is 00:05:16 il y aurait quand même le podcast, mais moi, je serais malheureux. Mais là, je me dis, j'ai de l'argent, je ne le dirai pas au gouvernement. Fait que non! Oh, Christ, là, il va falloir que je le dise. OK.
Starting point is 00:05:31 Non, c'est un petit gag. J'essaie de faire un gag, comme je faisais. Je ne payais pas mes impôts. J'ai payé en tabarnak mes impôts. OK. Là, cette semaine, j'ai deux invités que je suis très content d'avoir. Je vais mettre mes feuilles ici. Mes invités, j'ai deux gars. que je suis très content d'avoir. Je vais mettre mes feuilles ici. Mes invités, j'ai deux gars.
Starting point is 00:05:48 Il y en a un, il ne boit plus parce qu'il avait un problème d'alcool et l'autre ne se masturbe plus en regardant son ordi parce qu'il avait des problèmes d'Internet. Fait que là, j'aimerais...
Starting point is 00:06:04 J'aimerais ça qu'on donne une bonne main d'applaudissement à Ben Lefebvre et Maxime Martin. Merci, comment ça va? Merci d'être là. Hey, plaisir. Bonjour, bonjour, bonjour. Merci. masturber sur Internet. Effectivement. Viens, calte-toi un peu. Il faut que nos joues se touchent. Exact. Merci. Je pensais que tu niaisais. Comment tu sais ça?
Starting point is 00:06:54 Tu fais vraiment tes recherches? Non, mais parce qu'il y a un numéro... Je me crossais dans la toilette du bordel devant mon cellulaire. Il m'a dit, qu'est-ce que tu fais? Je me suis dit, je suis une rechute. Non, ce n'est pas vrai. Je l'ai vu faire un numéro sur le fait qu'il avait arrêté de regarder du porn.
Starting point is 00:07:09 Là, je suis allé le voir, puis j'ai fait « C'est drôle, l'affaire est inventée. » Puis là, il m'a dit « Non, non, je ne regarde plus de porn, parce que j'avais un grave problème. » Effectivement. Puis j'ai vu que ton problème n'est pas si grave que ça, parce que j'ai fait un podcast à New York avec Lisa Anne.
Starting point is 00:07:27 Maxime m'a écrit. Il a fait, comment Lisa Anne? Fait que là, j'ai fait, est-ce que ça va être drôle? Je vais envoyer une photo de moi et Lisa Anne à Ben. C'est comme si j'envoyais une photo de moi et un vendu de poudre à Max.
Starting point is 00:07:43 Je t'ai envoyé ça. Il m'a répondu, c'est qui elle? Tu la connais. C'est une vieille. C'est un problème de masturbation. C'est de votre époque. Elle, c'était une MILF. C'est ça, c'est une MILF.
Starting point is 00:07:59 Elle a arrêté. Moi, j'aimais les amateurs de 24-25. Les amateurs de 24-25. OK. Les amateurs, une fille... La relève. Une fille qui a l'air de Sorel.
Starting point is 00:08:10 Une fille qui vient de Sorel, là, elle me baille ça. Pas maquillée, pas bien trimée. Des bleus sur les cuisses. Exactement. Elle arrive
Starting point is 00:08:17 du salle d'achat, c'est une bleuse. Tu vois, son chum est à côté de la caméra pis il fait « Crash dessus! » « Crash! » « Crash! » « Welcome to my couch, Ikea. » son chum est à côté de la caméra pis il fait crash dessus crash welcome to my couch
Starting point is 00:08:28 Ikea moi j'aimais ben ça des couples qui magasinent au Ikea quand ça fourrait dans les lettres pis pour que ça soit ça serait un bon site welcome to my couch Ikea.com fait que toi
Starting point is 00:08:44 pour que ça devienne un problème, c'est quoi un problème? Tu te crossais genre 11 fois par jour? T'avais-tu de la corne dans les mains? Ah, totalement. Tu sais que t'as un problème quand t'appelles au tronc parce que Internet a fucké pis t'es en train de crier après la madame
Starting point is 00:08:57 genre comme « Non, non, mon Internet, faut qu'il revienne. » Comme là, t'es comme en robe de chambre bandée, t'es comme « Non, tu comprends pas! Faut que je finisse! T'es comme, hein? T'es comme, c'est important. Sauf que t'es pas, t'avais pas des fichiers en backup juste au casse, t'sais.
Starting point is 00:09:12 Tout le monde a ça. Je sais pas. J'ai pas un problème, j'ai ça. Je sais pas. Je sais pas, on pourrait parler de problème d'addiction de coke. Tu gères pas une addiction aussi rationnellement. Quand tu passes, tu sais, quand tu passes une dérape, tu calcules pas ça. T'es-tu allé par... Il doit y avoir des meetings de sexologues...
Starting point is 00:09:29 Pas sexologues, anonymes. Des mauvais sexologues qui disent à leur patient, « Faut le tabarnak! » T'as-tu consulté pour vrai? Oui, ça existe. Je sais que ça existe. Qu'est-ce qui est plat?
Starting point is 00:09:44 C'est pas une intervention, mais je suis déjà réglé. Mais continuez. N'importe quelle autre addiction, le monde fait comme... Ah, c'est plate, t'avais un problème de jeu. Ah, c'est plate, t'avais un problème de... Non, je sais que c'est de la mal. Mais toi, c'est juste... Comment ça, tu te crasses plus?
Starting point is 00:10:00 Non, non, t'as de la mèche. C'est la mal-aimée des addictions. C'est la même affaire. Moi, dans mon show, quand j'en parlais, je disaddiction, c'est la mal-aimée des addictions. C'est la même affaire. Moi, dans mon show, quand j'en parlais, je disais, c'est vraiment la mal-aimée des addictions parce que, mettons, de la coke ou de la boisson, c'est hot. C'est pas ça, tu me...
Starting point is 00:10:14 C'est hot! Non, je te pointe à toi. Mais c'est hot. Mettons, quelqu'un a une anecdote de broche ou de coke, tout le monde fait « Ah, c'est-tu que c'était hot! » Genre, tu sais, Jim Morrison, t'aimes ça l'imaginer, sortir de la scène, faire de la poudre, il est hot. Mais si t'imagines Jim Morrison sortir de la scène, faire de la poudre, il est hot.
Starting point is 00:10:25 Mais si t'imagines, Jim Morrison sortir de la scène pis aller se crosser dans une pièce vide, genre en checkant de la porn japonaise, il est moins cool. Soudainement. Mais il a pas choisi ça,
Starting point is 00:10:35 tu comprends? Tu choisis pas ton action dans la vie. C'est vrai parce qu'à l'époque, quand tu vois, moi j'avais une intervenante, c'est comme ça que j'ai arrêté, tu faisais des consultations
Starting point is 00:10:41 solo, one-on-one. T'sais, alcool, drogue, c'est triste ça, mais je sais pas, quelqu'un me disait qu'il allait me consulter parce qu'il cross trop, j'irone. Alcool, drogue, c'est triste, mais je ne sais pas, quelqu'un me conseillait parce qu'il se crosse trop, j'ai rien à me fourrir, je suis pas d'ailleurs
Starting point is 00:10:49 tout le temps. Mais ce n'est pas juste trop se crosser, c'est fourrer, c'est un sexe addict, c'est la pointe du sexe Mais ils ne doivent pas tous les mélanger
Starting point is 00:10:58 dans les meetings, parce qu'on se touche constamment. Non, mais tu sais, comme le film, c'est quoi le film à Dave Chappelle, des films de potes? le film... C'est quoi le film à Dave Chappelle?
Starting point is 00:11:06 Des films de potes? Ah boy, c'est vieux, ça, non? Half-baked! Half-baked! Que tu sais, il y a Dave Chappelle qui s'en va d'un meeting d'ENA, pis là, il fait... « Hé, moi, j'ai un problème de weed. »
Starting point is 00:11:18 Pis là, t'as Bob Saget qui se lève. Pis il fait... « As-tu déjà sucé une graine pour de la coke? » Moi, j'ai déjà mangé une fille pour manger une fille. Fait que tu vois, j'ai un problème. Wow! T'as vu? Quoi? Mais non, mais non. Mais parce que sûrement que les autres te jugeraient, tu sais, le gars qui est là parce qu'il avait un problème d'héroïne, que tu sais...
Starting point is 00:11:41 Non, non, c'est assez... Moi, je suis sûr qu'il te jugerait. Parce que moi, je te juge. Ben, je le sais, je le sais d'ailleurs., c'est assez... Moi, je suis sûr qu'il te jugerait. Parce que moi, je te juge. Ben, je le sais, je le sais, d'ailleurs. Mais c'est correct. Non, mais ça se peut, tu sais, je veux dire, un problème d'alcool ou de drogue est assez évident, tu sais. Mais, je me massume aussi. C'est correct.
Starting point is 00:11:54 Quand est-ce que tu sais que t'as un problème, comme tu dis, je vais jamais engueuler la bonne femme. C'est le nombre de fois... Je sais pas, mais pour vrai, c'est une addiction qui est très dans notre époque, aujourd'hui. C'est très dans notre époque.
Starting point is 00:12:06 Il y a plein de... Moi, quand j'ai écrit ça, quand j'ai commencé à faire des jokes là-dessus, il y a plein de gars et de filles qui m'écrivaient là-dessus sur leur addiction
Starting point is 00:12:12 à la porno ou au sexe ou whatever. C'est une addiction qui est de plus en plus populaire. Ça doit être aussi accessible. C'est juste qu'on en parle moins.
Starting point is 00:12:20 En fait, c'est une addiction qui est aussi chiante que ceux qui sont addicts à la bouffe parce que tu peux pas arrêter de bouffer. Tu peux pas arrêter de manger. Je peux pas faire, mettons, c'est une addiction qui est aussi chiante que ceux qui sont addicts à la bouffe. Tu peux pas arrêter de bouffer. Tu peux pas arrêter de manger. Mettons que tu as l'alcool ou la drogue,
Starting point is 00:12:30 tu peux faire zéro. Moi, je peux pas arrêter de fourrer. Faut gérer mon bon fourrage versus mon pas bon fourrage. Vrais-tu comment c'est? Ça veut dire que t'as forcément un nombre de baises que tu voudrais oublier. Pétirambique.
Starting point is 00:12:44 Non, non, mais des affaires de... Tu te souviens-tu tant que ça? T'as-tu... Ouais, c'est quoi ta pire baise que tu t'es dit a créé un problème? Ouais, exactement, c'est ça. La fille qui a fait...
Starting point is 00:12:55 C'est quoi le fond du baril des vagins? C'est ça qu'on veut? Ah, je savais que t'allais trouver la twist poétique pour moi. On parle-tu de ton roman, Max? Non, c'est pas un roman. Mais peut-être que t'avais trouvé la twist poétique pour moi. On parle-tu de ton roman, Max? C'est pas un roman. Mais peut-être que t'es-tu... Fais semblant que t'es en voyage.
Starting point is 00:13:11 Un moment donné, je suis en voyage, puis après, tu dis quelque chose qui est arrivé. C'est weird, parce que c'est la première fois de ma vie que je parle de ça en tant que gars, en tant que moi. Mettons que c'est la scène, c'est pas pareil. Quand t'es humoriste, t'es comme une carapace, tu jouses. C'est la première fois que c'est moi qui en parle t'es deux psy sur Mike Ward
Starting point is 00:13:26 ça va très bien je me fais juger par deux c'est le même dans la communauté je sais pas honnêtement je te dirais tout le monde en a tout le monde a des baises de des raps de comme Carlis mais pas assez pour faire un chevaupu
Starting point is 00:13:42 j'arrête de me crosser je sais pas il y en a trop il y en a plein pour faire un chevaupu et s'arrêter de me crosser. C'est pas un chevaupu. Je sais pas. Il y en a trop. Il y en a plein. Il y en a plein. On en a tous, comme tu dis, mais je pense qu'il y en avait une. En particulier? Oui. Je vais y penser.
Starting point is 00:13:59 On dirait que c'est parce qu'ils sortent tous dans mon cerveau présentement et que je peux pas grand-chose les autres. C'est quand que tu t'es dit « J'arrête de me crosser ». Ça fait deux ans. C'est quoi qui est arrivé? Sais-tu que tu as regardé du porn qui t'a dégoûté au point que tu as fait « Ah, tabarnak! »
Starting point is 00:14:16 Moi, c'est encore ce jeu que ne connaissent pas les saanes. Non, ils ne connaissaient pas les saanes. Parce que ça ne joue pas dans le tranny porn. Exactement. Exactement Non mais je sais pas C'est juste une C'est comme n'importe quelle addiction
Starting point is 00:14:30 C'est un moment donné que tu perds le contrôle de ta vie Tu fais plus des bons choix Tu mets trop de temps là-dessus Comme n'importe quelle addiction Tu fais juste un moment donné te rendre compte que Dans ta journée tu passes plus de temps à penser à tes pulsions Qu'à faire ta vie Un matin de poudre, il est 7h, j'ai bu.
Starting point is 00:14:49 Du matin. Il est 7h du matin, je viens de finir le dernier sachet. Il y a une couple de bouteilles de Jack qui sont vides. Je suis à genoux en train de brailler. Toi, t'as-tu vécu ça? Pas à genoux en train de me brailler, mais à genoux en train de ramasser mon linge, pis faire « ok là, ça suffit, ça suffit, ça sera trop ». J'adore ça, ça l'aurait dit mal. Ça l'aurait dit même que tu pleurais, tu te faisais « pourquoi je me crosse? ».
Starting point is 00:15:23 Dieu aide-moi à arrêter de me crasser. Oui, c'est ça. Ce n'est pas vrai que toutes les addictions sont pareilles. Ben oui et non. La base est la même, mais il y a plein de variantes. Mon gars, il faut qu'on change de sujet parce que c'est lourd et compliqué à nester,
Starting point is 00:15:37 les addictions. Non, mais toi, tu as piqué notre curiosité. Je n'ai rien piqué. En effet, je ne pensais pas qu'on allait commencer le podcast là-dessus. Non, non, on podcast là-dessus mais toi non non on reste là-dessus c'est bien trop le fun combien de fois pour arrêter d'en parler il va me mettre à me crasser
Starting point is 00:15:52 ce petit gars là mais bravo par exemple sérieusement parce qu'elle est pas facile à avouer celle-là ben non merci moi moi celle-là, j'imagine. Oui. Moi, attends une minute. Moi,
Starting point is 00:16:07 on dit sobre et abstinent. Moi, je suis sobre. Toi, t'es juste... En gestion. C'est ça, je te dis. Moi, ça va faire 7 ans. Avez-vous des gâteaux, vous autres?
Starting point is 00:16:19 Exactement. Des gâteaux et des chandelles pénis. C'est fucked up. On te fout la peine T'es devenu le Moi je me rappelle quand je faisais T'es devenu le porte-parole Quand j'ai commencé à me crosser, mettons, à 11-12 ans Je me disais
Starting point is 00:16:36 Ça doit être quelque chose qu'on fait juste à dos Mais c'est sûr que dans 30 ans 40 ans, je me disais C'est impossible que mon père Se crosse encore. Puis, Chris, toi, t'es le seul qui a arrêté pour de vrai. Non, pas le seul.
Starting point is 00:16:51 Qui ici ne se massoupe pas? Il y en a-tu qui ne se massoupe pas? Aucune fille qui a levé la main. C'est ça qui est nice. On aime ça du monde honnête. Non, mais c'est vrai. Tout le monde se massoupe, sauf toi. Moi et Marie-Lou, la blonde d'Alex moi qui paris lou la blonde arrêté complètement le jeu des marilou as mas a basse vd smoothies
Starting point is 00:17:12 sa plate car oui à se rendre des bananes mais ça durait combien de temps? Ça doit être trop loin. 12 minutes, Chris? Jesus Christ. Première poursuite. 12 minutes 34 secondes. Mais c'est sûr qu'elle se masturbe. Ben oui, mais elle joue à ça comme si elle le faisait. Non, mais c'est le fun. J'ai devenu un porte-parole.
Starting point is 00:17:37 Mais toi, es-tu contre le mettant de te masturber avec ton imagination ou c'est toute la masturbation? Non, c'est juste le masturbation? Ou c'est juste la porn? Non, la porn. C'est drôle qu'on parle de ça parce qu'à un moment donné, moi, quand je suis célibataire, comme tout le monde, mais pas de l'avoir un problème. Comme tout le monde, Sophie.
Starting point is 00:17:55 Non, mais dans la porn, c'est facile, t'as l'image tout de suite. Mais les fois où il faut que tu sors de ton imagination, c'est moins efficace. À un moment donné, je me suis demandé ça. Je peux pas croire que mon imagination peut pas accoter.
Starting point is 00:18:07 Moi, là, tu veux-tu... Mon imagination est tellement mauvaise. À un moment donné, mon Internet marchait pas. Fait que je me suis dit, je vais me fermer les yeux, je vais imaginer.
Starting point is 00:18:16 J'imaginais moi en train de regarder de la porn. Fait que, dans mes yeux, c'était moi qui étais assis qui regardais un film de cul. Ben là, c'était moi qui étais assis qui regardait un film de cul
Starting point is 00:18:27 C'est sûr que si tu imagines Tu parlais de boffons T'as un signe Mike Moi j'ai pas de problème d'alcool pas de problème de crassage C'est juste un problème de déni Je m'accrase tellement des fois que je fais des blagues. C'est un très weird.
Starting point is 00:18:51 Tu te rappelles, tu te réveilles plein de dèche, tu es comme « Oh, qu'est-ce que j'ai passé? » C'est une ruelle. Un petit mardi après-midi tranquille. Classique. Ça fait une couple de personnes pour de vrai. Je te niaise, je fais comme si
Starting point is 00:19:07 t'es le seul, mais il y en a une couple qui m'ont parlé de ça pis c'est... Ben ouais, c'est beau. Moi, c'est plate,
Starting point is 00:19:14 t'en sais que c'est un vrai problème, mais je trouve ça drôle. Ben oui, c'est... Je peux pas être un humoriste pis faire « Non,
Starting point is 00:19:22 prends ça sérieusement! » Ah non, il y a du funny stuff là-dedans. C'est vraiment... On va parler encore de la discussion. Je viens de lire ton livre, ou je suis en train de lire ton livre, qui va sortir la semaine prochaine. Non, ce sera le 10. Le lancement, c'est le 9.
Starting point is 00:19:40 OK. Ça va être disponible dans la librairie. Je ne me dis pas le mois. En février, excuse-moi. Parce que la semaine prochaine, ils ne sont pas calmes. Ils ont fait un petit... Je veux dire...
Starting point is 00:19:50 On n'est pas loin de 9 février. 9 février. Le lancement. Et puis c'est long parce que c'est ma blonde qui est allée envoyer parce que ma blonde est aussi ma protéine. Je couche avec ma boss.
Starting point is 00:19:59 Et... C'est ton René. Oui. Tu vois? C'est-tu... Qu'est-ce qui est triste, là? C'est que sié. Oui. Tu vois? C'est-tu? Qu'est-ce qui est triste, là? C'est que si Véro a meurt, si Véronique, ta blonde, meurt avant toi,
Starting point is 00:20:13 ça va être de te voir dans la chapelle ardente pendant 11 heures. Avec mon poil. Et, euh... Non, mais attends. Moi, je suis comme gêné de l'envoyer à mes chums. Surtout à toi. Non, non, je niaise, mais j'étais curieux.
Starting point is 00:20:28 Honnêtement, c'est une zone de pudeur weird dans laquelle j'ai embarqué. En t'envoyant, je sais qu'elle a envoyé une couple de mes chums et une couple de personnes, mais je n'appelle personne pour savoir ce qu'elle en pense. Pour de vrai, je l'ai dit en haut,
Starting point is 00:20:43 moi, j'ai tellement trippé parce que c'est écrit de façon tellement honnête. Puis de... Moi, je lisais ça, je capote. J'ai adoré ce que tu m'as dit. Tu l'as l'air une dizaine de pages,
Starting point is 00:20:58 t'as vraiment embarqué. Parce qu'il nous l'a envoyé. Tablonque, elle ne me l'a pas envoyé en livre. Non, on ne l'avait pas reçu encore. Elle me l'a envoyé. C'est ta blonde qui ne me l'a pas envoyé en livre. Non, on ne l'avait pas reçu encore. Elle me l'a envoyé en PDF. Lire un livre en PDF sur un écran, il faut être motivé en tabarnak. Je me suis dit, je vais lire les grandes lignes.
Starting point is 00:21:15 J'ai commencé à lire un paragraphe. J'ai fait, c'est bon. Après, j'ai reparti du début. J'ai fait, je vais lire cinq pages. J'ai lu comme 60 pages. J'avais mal aux yeux. C'est un livre dangereux pour les yeux. Je suis revenu et après, j'ai lu un autre 60 pages.
Starting point is 00:21:34 C'est vraiment bon. C'est vraiment, vraiment bon. Si pour le monde, tout le monde qui écoute le podcast, c'est des fans du monde, je pense qu'ils vont vraiment triper parce que c'est tellement honnête. Il y a une affaire que moi je trouvais bien drôle qui est une anecdote
Starting point is 00:21:47 que je suis dedans il y avait une couple qui était dedans je pense Maxime faisait un show à Moncton pour fêter ses 20 ans de carrière ben c'était pas pour ça
Starting point is 00:21:56 mais ça donnait on était là ensemble pour faire un show en Anglais la veille pis le lendemain je faisais un show en français moi pis Derek on voulait assister à ça
Starting point is 00:22:03 on disait Chris 20 ans de carrière c'est quand même pas rien. Il y avait un gars qui faisait sa première partie qui était mauvais, comme ça se peut pas. N'importe qui d'autre d'un livre aurait juste écrit, il y avait un gars pas très bon qui a fait ma première.
Starting point is 00:22:16 Lui, il a écrit, il y avait un hostie de cabochons local. Un hostie de cabochons local qui voulait pas te débarquer sur la scène. Christ, en chien, tu savais qu'on avait fermé les lumières pis le micro pis qu'on continuait. J'avais été le chercher.
Starting point is 00:22:29 Non, je vous jure, c'est la première fois que j'ai manqué de me battre en coulisses. Ah ouais. Mais c'est pas la première fois que t'as manqué de te battre en coulisses. C'est la première fois que tu te rappelles que tu voulais te battre en coulisses. Mieux dit, tu sais. Mais non, mais en même temps, quand t'éceler. C'est mieux dit. Mais non, mais...
Starting point is 00:22:45 Puis en même temps, oui, quand tu écris une affaire de même... Puis au début, je ne m'en souviens pas pour ce pantouche. On m'avait approché pour écrire un livre. J'avais plein d'idées. Puis là, c'est pourquoi tu ne racontes pas ton histoire?
Starting point is 00:22:54 Je fais... Je ne sais pas. Il me semble que je trouve ça prétentieux. Je ne sais pas. Il me semble qu'il y a d'autres mondes. Puis c'est Denis Bouchard avec qui j'écris le livre qui m'a convaincu de le faire.
Starting point is 00:23:03 Puis au début, on faisait ça sous forme d'entrevue, on me posait des questions. Finalement, je me suis mis à écrire pendant qu'on ne se parlait pas. J'ai fait, non, on a une histoire de même, il faut que tu l'écrives toi-même. Je voulais vraiment l'écrire presque premier jet. Je ne voulais pas trop l'analyser et trop penser à mon affaire. C'est de quand à quand la période de temps? C'est un survol de tout.
Starting point is 00:23:23 Ce n'est pas juste une affaire de toxicomanes, d'alcooliques, tu vois, je pense que quand t'es élevé par une mère monoparentale qui travaille deux jobs... Il parle de sa jeunesse pis c'est bien touchant, tu sais,
Starting point is 00:23:34 la relation avec ton père elle est drôle pis pas drôle, mais... C'est la première fois qu'il y a... Non, non, tu vois,
Starting point is 00:23:42 Mike, les gens qui sont... Non, mais... Ils trouvent ça drôle. Non, mais... Les gens qui souffrent en silence. Non, mais... C'est la première fois Tu vois Mike Les gens qui sont Ils trouvent ça drôle Les gens qui souffrent En silence C'est pas drôle La bande du ciné
Starting point is 00:23:50 Pour lui Mais c'était weird Écrire ça Parce que moi Mon père est décédé Pis j'avais l'impression De régler mes comptes Avec lui maintenant
Starting point is 00:23:55 Qui est mort Fait que je me suis trouvé Lâche Non mais c'était C'était parfait C'était parfait De la manière C'était écrit
Starting point is 00:24:01 Pis la L'affaire Que juste avant Qu'il meure, que... il t'avait demandé si... si tu y en voulais, pis...
Starting point is 00:24:09 Tu avais dit non. Il a dit non. Mais je le croyais à l'époque! Ben pis aussi, tu veux pas dire à quelqu'un qui est à une seconde de mourir, «Tout mon tabarnak t'a scrappé ma vie!»
Starting point is 00:24:18 C'est exact! Non, mais c'est ça, sérieusement! Et, euh... Mais... Ouais. Mais non, regarde, ça a été...
Starting point is 00:24:23 Comme tu dis, je pensais pas aller aussi loin. Pis les gens qui l'ont lu ont lu d'autres biographies et tout le monde est unanime à dire que c'est probablement la biographie qui va le plus loin. Je suis fier de ça. Je voulais avoir ce titre-là. Attends que la mienne la sorte. Ouais, j'ai hâte de voir des dessins,
Starting point is 00:24:36 des images, voir un DVD dans le milieu du livre, ça va être fucked up. T'as déjà le titre. C'est quoi? I'm fucked up. Le pire, moi je suis un gros fan De biographie, d'humorisme C'est vrai que je pense que c'est la meilleure
Starting point is 00:24:52 J'ai lu C'est vrai parce que Tu vends des tables C'est ça parce que t'es dedans J'ai lu la bio à Richard Pryor J'étais comme Je suis où? Attends t'es dans la mienne, c'est pas où.
Starting point is 00:25:09 C'est peut-être... C'est peut-être moi qui suis en train de faire ça. T'es toi qui se croissais en te regardant se croisser, moi je me suis croissé en te regardant toi qui se regardais se croisser. C'est l'enfer fucked up. C'est long parce que pendant la pause, tout le monde a eu la même image. Moi, ça se pue dessus combien de degrés de masturbation tu peux avoir dans un même fantasme moi j'étais comme flatté
Starting point is 00:25:34 c'est un petit velours mais ouais c'est ça je passerais pas deux heures à me crasser sur ton livre, là. Non, mais, ça me touche beaucoup, je suis content que tu me dises ça. J'ai hâte de voir. C'est weird, parce que c'est comme un show, tu sais, tu t'embarques sur scène,
Starting point is 00:25:56 la première de ton show, la tournée avance, tu changes des gags, tu t'amuses. Là, ce qui est écrit, c'est écrit. J'ai vraiment tout dit. Puis là, quand l'éditeur m'a appelé, il a dit « OK, ça part sur l'imprimeur », j'ai eu un moment de panique. Parce que tu peux plus le changer.
Starting point is 00:26:14 Tu sais, c'est vraiment... Puis je te jure, l'image que j'ai, je me sens comme genre tout nu sur Sainte-Catherine avec des milliers de personnes qui m'ont regardé. Nous autres, en plus, en humour, on a souvent l'avantage, quand t'es sur la scène, tu dis ton texte, il y a un joke qui tombe à plat, tu peux l'accuser, tu peux t'en sortir, tu peux faire « Ah, ah, ah! »
Starting point is 00:26:27 Dans un livre, tu n'as aucune idée. Non, tu es lancé, tu ne peux pas récupérer rien. Tu peux juste… Tu l'apprends genre quatre mois après, quand tout le monde le fait. Mais quoi que le monde ne te le dirait pas… Oui, j'espère que le monde va rester hypocrite. Sur Internet, ils sont super en tête, en tabarnak.
Starting point is 00:26:50 Toi, c'est ça qu'on parlait. Tu as un livre aussi qui va sortir. Mais toi, ce ne sera pas un... Je vais vous compter la fois que j'ai arrêté de me crasser. Ce n'est pas une biographie. Sérieusement, Ben, Joe Capor, personne n'a eu le courage
Starting point is 00:27:05 d'écrire le premier que ce problème-là. Ben, c'est un peu mon idée. Après ce roman-là, c'est peut-être un projet, ouais. Peut-être. Après ce roman-là. Là, ce roman-là... Là, que j'aime, ça va sortir, pis il y a 50 000 personnes qui vont vous l'étonner. Ben non, mais qu'ils le fassent, qu'on lise. Il y a un personnage à 30 ans,
Starting point is 00:27:21 pis il travaille dans un sex-shop. Fait que tu vois que... Ok, Close enough. Non, mais sérieusement, c'est comme thérapeutique de pouvoir en parler pis de te vider la tête sans faire de jeu de mots. Ben, c'est comme du stand-up.
Starting point is 00:27:31 J'ai dit tête! Hé! Fait que là, toi... Attends, je reviens à l'autre affaire, là. Tu fais... Tu fais des wet dreams, ça veut dire? Vu que ton corps,
Starting point is 00:27:42 il faut que... Tu sais, vu que là, t'as pas de blonde t'as pas de blonde t'as-tu un fuck friend j'en avais mais là j'ai ça aussi j'ai pris un break
Starting point is 00:27:50 t'as fait pas de fuck friend pas de blonde pis tu fais pas de wet dream non c'est calé ça veut dire ça remonte dessus non non c'est pas
Starting point is 00:27:58 ben t'sais à 33 ans on dirait que je suis comme porteur d'une affaire que j'ai pas de réponse j'ai pas le spécialiste de la matière ben à 33 ans t'sais Chris j'ai 42 pis le sperme continueaire que je n'ai pas de réponse. Je ne suis pas le spécialiste de la matière. À 33 ans, tu sais, Chris, j'ai 42
Starting point is 00:28:06 et le sperme continue. Oui, mais Chris, je ne veux pas des jizz. Je me marie quoi le matin dans mon pyjama Superman? Je vois que ça te facile au bout. Non, non, mais tu te poses. À travers les questions que tu poses à Ben, on dirait que tu te poses des questions. Je le vois que tu es intéressé.
Starting point is 00:28:20 J'ai-tu un problème? Peut-être. Je ne sais pas. Consul, je ne sais pas. Probablement, j'est un problème? Peut-être. Je ne sais pas. Consul, je ne sais pas. Mais moi, probablement, j'ai ce problème-là, mais le problème d'alcool, il est pire. Un problème à la fois.
Starting point is 00:28:37 Mon problème de ne pas être en shape est pire que boisson. J'ai comme beaucoup de problèmes. Beaucoup de choses sur la liste. J'ai bien des affaires à régler. J'aime faire mal aux enfants avec mes gags aussi. Ça!
Starting point is 00:28:53 Ça, lui, commence à être réglé. Parce qu'il t'a coûté cher, celui-là. Si je pouvais me faire amener en cours de chaque fois que je me cressais, peut-être que je me calmerais. Prends une gorgée. Ah, regarde. Là, toi,
Starting point is 00:29:12 on va recontinuer à parler de ton livre. Oui. Je vais arrêter de parler de crassage. C'est un gars qui travaille dans un sex shop. Exactement. Il habite dans un bloc de personnes âgées et il travaille dans un sex shop. Pour moi, il y a un un bloc de personnes âgées. Il travaille dans un sex shop. Pour moi, il y a un lien très le fun avec ce personnage-là,
Starting point is 00:29:28 avec ces deux univers-là, parce que c'est un personnage qui aime le vrai monde. Pour lui, il n'y a rien de plus vrai que quelqu'un qui est sur le bord de Montré et quelqu'un qui a un double dildo dans les mains. Tu ne te caches pas. Lui, il aime les vieux parce qu'ils sont « real ». Il aime le monde dans un sex shop parce qu'ils sont « real ».
Starting point is 00:29:41 Tu n'as pas de bullshit. Tu es toi-même. Tu es dans ta perversion. C'est un personnage-là qui aime ces monde dans un sex shop parce qu'ils sont realistes. T'as pas de bullshit, t'es toi-même, t'es dans ta perversion. Non, mais pas juste ça, mais on joue au fait. C'est un personnage-là qui aime ces gens-là, pis quand il sort de là, il est en tabarnak après tout le monde parce que tout le monde est fake, pis lui... C'est bien humoriste.
Starting point is 00:29:53 C'est mon personnage de scène dans la vie de tous les jours. OK, fait que c'est bien sarcastique. Ouais, ouais, c'est un smartass, là. Tout ce que je voudrais dire dans la vie, que je dis pas, c'est que ce personnage-là le dit. Genre, le fait. T'as jamais tenté... C'est le fun, en Tout ce que je voudrais dire dans la vie que je ne dis pas, ce personnage-là le dit. J'en le fais. Tu n'as jamais tenté? C'est le fun en STI,
Starting point is 00:30:08 prendre un break, d'écrire du stand-up pour écrire d'autres choses. Moi, ça m'a fait du bien en STI. Tu serais bon. Moi, ça ne m'intéresse pas. Une fiction, je veux dire. Non, mais...
Starting point is 00:30:20 Mettons, écrire une bio comme toi, moi, je n'ai pas de mémoire. Pis, toutes les histoires que je fais, je me rappelle, il y a deux ans, j'ai modifié tout le temps pour que ça fasse des meilleures anecdotes. Fait que ça serait que des mantras. Ouais, mais tu sais, on était tous là pour qu'on puisse rafraîchir la mémoire. On va être capable de... Moi, j'en ai une couple avec toi. Ça m'a... que j'en ai une couple avec toi. Ça me...
Starting point is 00:30:45 Que j'ai tesquette? Oui, monsieur m'en est à Trois-Rivières. Tu m'as donné des coups de pied. On avait joué... C'était une équipe d'humoristes qu'on jouait contre la radio. Une game de balle-balle. Après ça, on faisait ce qu'on appelle un open mic dans un bar.
Starting point is 00:31:04 C'était à l'école, le bar ouvert pour les humoristes. Et Michel, ton gérant, était là. Et on couchait tous au même hôtel. Puis moi, je repartais le lendemain avec Michel. Puis t'étais pas là. Puis tu répondais pas à la porte. On pensait même pas que t'étais là. Michel, t'es en train de... Il mange la marde, tabarnak! Est-ce qu'il...
Starting point is 00:31:18 Il crèvera dans son propre vomi. Et là, on se sentait mal. Faut qu'on est revenus. Puis comme de fait, est-ce qu'il y a quelqu'un qui nous a ouvert la porte? Puis t'étais... Puis quand j'ai voulu te sortir,
Starting point is 00:31:31 tu me donnais un coup de pied, carrément. Non, mais ça, c'était pas l'emmène-breuf. Sérieusement. Ça, je l'ai entendu parler de beaucoup de monde. C'est que je faisais
Starting point is 00:31:38 une baisse de sucre. Puis toi, tu faisais « J'ai un meeting à Montréal, il faut s'en aller. » La baisse de sucre, c'est comme l'excuse des alcooliques, des gros, j'ai des gros de sucre, c'est comme l'excuse des alcooliques, des gros, j'ai des gros os.
Starting point is 00:31:46 Non, sauf que... Mais, sauf que... Le problème de glande! Le problème de baisse de sucre, fait que j'ai pas ma femme. Ah! Non, mais... Ils m'ont quand même amené à l'hôpital,
Starting point is 00:32:00 pis j'ai tombé dans un mini coma. Oui, attends, on voulait... On a essayé de donner du jus d'orange et tu nous battais. Mettez de la vodka dedans! C'est dégueulasse, des fruits! Mais ça, c'est ça. Ça, après, quand je m'étais
Starting point is 00:32:20 réveillé à l'hôpital, j'avais... Il ne trouvait plus mes souliers. Oui, c'est vrai! Chris, je me suis dit parce qu'on s'en allait. On était presque rendus à Montréal. Le cellulaire de Michelson. Je n'oublierai jamais l'image.
Starting point is 00:32:37 Parce que à ce temps-là, on parlait de même encore. On n'avait pas les... J'ai entendu une pièce. Tu me guises. Mère, qu'est-ce que tu as perdu de souliers? Tu fais comme elle. Comment tu vas perdre tes souliers pis après il était venu me chercher à l'hôpital quelqu'un était venu me chercher à l'hôpital
Starting point is 00:32:53 pis j'avais les petits souliers en papier bleu oui! pis tu vois tu t'en souviens très bien j'aurais pu prendre cette anecdote là et dire que c'était moi c'est trop drôle après là il y avait eu quelqu'un de l'étage psychiatrique qui avait essayé de se sauver. Il était habillé exactement comme moi. Il était habillé avec du linge, mais avec des souliers en papier.
Starting point is 00:33:14 La sécurité ne l'avait pas eu. Moi, j'avais la chienne. J'étais caché. J'avais vu mon chum juste ralentir. Je suis parti à la course. J'étais sauté dans le char. Tu t'es sauvé de l'hôpital. Je me suis sauvé de l'hôpital, mais il savait que je vais en aller.
Starting point is 00:33:30 C'est juste que tu voulais avoir le thrill de « je me sauve ». Je ne voulais pas leur dire « bye ». Je ne voulais pas avoir le thrill d'avoir un gars au salaire minimum qui me t'accorde. C'était plus ça. Flou au verre de coucou. Tu voulais juste décoller. Oui, c'est plus ça. Flou au verre de coco-moussinet.
Starting point is 00:33:46 Genre, tu voulais juste comme... Oui, c'est ça. Mais ça, oui, c'est ça. Ça, je me rappelle pas du début, mais je me rappelle de la fin, de me réveiller abandonné à l'hôpital. Que Mathieu Graton était resté avec moi. Oui? Oui.
Starting point is 00:33:58 Je m'étais réveillé, Mathieu Graton était là. Ah oui? Putain, il était même pas au show, ça. Christ, j'ai imaginé ça. Stéphane Fallu, dans ce temps-là, il était infirmier. C'est lui qui t'a... Ah, quel weird.
Starting point is 00:34:10 Quel concept weird, ça. Ça, cette party-là, c'est le party que je n'aimerais pas dire. Je pense que je sais ce que tu vas raconter. Martin-Philippe... Ah, OK, non, ça,
Starting point is 00:34:20 OK, c'est parti. Martin-Philippe s'était fait tisser par une madame qui était trop enceinte pour se faire fourrer oh non moi je peux rien dire
Starting point is 00:34:34 faut pas me prononcer là j'ai vu dans tes yeux t'as fait oh Chris va faire une rachète nice il est bien il est venu me chercher! On me réveillait à un hôpital là. « Qu'est-ce que tu fais ici? »
Starting point is 00:34:51 Tu vas faire un wet dream ce soir. J'étais content de ne jamais avoir su cette histoire-là. Ah Christ! C'était un bon part. Je suis trop enceinte pour que tu me fous, mais moi, tu suces à la place. Hey, Willing, en tabarnak. C'est un aussi de team player. Je vais te sucer.
Starting point is 00:35:15 Je vais te faire plaisir. Ouais. Moi, j'ai... Ça, il y avait ce party-là. C'était le party... T'as cru ce que des astiques, je suis ma mère. Mais, c'était le party que l'ancien gérant,
Starting point is 00:35:32 Mathieu Gratton, avait pogné la graine à Steve Hubert. Quoi? C'est qui, Steve Hubert? Steve Hubert, c'est un humoriste de la relève de l'époque que le gérant, Mathieu... C'était pas un bonhomme à l'époque que le gérant Mathieu... C'était pas un bonhomme à l'époque,
Starting point is 00:35:46 le gérant de Mathieu. C'était pas un bonhomme de peu près 50 ans. Oui, puis il avait juste pogné la graine. C'est pas un assidu de marte 41! Il avait pogné la graine et il avait dit, comme ça, tu veux faire de l'humour, toi?
Starting point is 00:36:01 Puis Steve, ça l'avait traumatisé. Puis là, il était'avait traumatisé. Puis là, il était venu le dire à moi puis à François Simard que... Puis là, il dit... « Ah, là, il m'a pogné à la graine. » Puis il a dit...
Starting point is 00:36:13 « Comme ça, tu veux faire de l'humour? » Puis j'ai dit... « Bien oui, mais pas à n'importe quel prix. » Puis là, moi, je riais. Qui a fait ça? Qui a pogné à la graine? L'ancien gérant, Mathieu Gratton. Tabarnak.
Starting point is 00:36:27 Moi, après, je l'avais compté sur scène. Mathieu étant tabarnak. Vu que, tu sais... Attends, c'est arrivé avant le show? C'est toi qui animais ce soir-là, je pense. Oui, parce que c'était... Comment ça s'appelle? À Trois-Rivières?
Starting point is 00:36:38 Ben, ça... Au coin de la rue. C'est au coin de la rue. C'était au Pas-Banville. C'était des soirées que Mathieu animait d'habitude. Puis là, vu que c'était le party de la dernière, c'était moi qui avais animé. Mais c'est toi qui av la rue. Ça, c'était au Pas-Banville. C'était des soirées que Mathieu animait d'habitude. Puis là, vu que c'était le party de la dernière, c'était moi qui avais animé. Mais c'est toi qui avais parti ces soirées-là.
Starting point is 00:36:49 C'est Michel qui renaissait ces soirées-là. Fait que tu l'avais raconté, ça arrivait avant le show que tu l'avais raconté. Ça arrivait, il me semble, pendant le show, peut-être à l'entrée. Peut-être que je l'avais conté une autre fois, mais je me rappelle, un moment donné, j'avais conté ça sur scène, puis c'était le délire dans la salle. pis c'était comme...
Starting point is 00:37:05 Moi, souvent, je vois pas la ligne entre qu'est-ce qui est drôle pis qu'est-ce qui se dit pas, pis... Tu vois, la première étape, c'est de l'avouer, Mike, après ça. Surtout, dans le temps, c'était pire, fait que moi, je suis allé débarquer, pis Mathieu était en tabarnak, il était comme « Christ, tu peux pas dire ça, mais... »
Starting point is 00:37:22 Moi, ça, j'ai toujours admiré de toi, pis... Pis, m'en profiter pour faire un éloge en mon temps. Moi, un moment donné, j'étais devenu frileux, c'est ça. Hon... » Moi, ça, j'ai toujours admiré de toi, puis... Puis, m'en profiter pour faire des... des... des loges en monde. Moi, à un moment donné, j'étais devenu frileux, tu sais. Honnêtement, là, je savais plus quel genre, tu sais, oui, l'humour restait baveux, mais je savais où je pouvais aller, puis... À force de faire taper ses doigts pis sa tête, tu fais comme « call it », tu sais, puis... Quand on a commencé à travailler
Starting point is 00:37:37 ensemble en anglais, cette période-là qu'on avait passée, où ce qui... Tu sais, moi, c'est ça que j'ai toujours aimé, tu sais, « call it ». Puis, non, mais sérieusement, malsainement, peut-être par moment, mais je veux dire... Non, sérieusement, je vois qu'est ça que j'ai toujours aimé. Tu t'en colles ici. Non, mais sérieusement. Malsainement, peut-être par moment, mais je veux dire... Non, sérieusement, je vois qu'elle passe niaise, mais... Mais tu m'avais redonné le courage de m'en coller ici. Ouais, il fait de la thérapie Mike Ward, moi. Ah, c'est cool, ça. Moi, je pensais qu'elle allait avoir une clap, mais...
Starting point is 00:38:00 Moi, j'ai déjà dit à Mike... C'est tellement à l'autre, genre, ouais, c'est gentil, on s'en collait, ça, mais... J'ai déjà dit à Mike, pour ceux qui conna à l'autre C'est gentil, on s'en calisse J'ai déjà dit à Mike Pour ceux qui connaissent l'humour américain J'ai dit que c'était notre Lenny Bruce Aux humoristes qui commence Moi je suis plus jeune Quand j'ai commencé, les gars vous voyez aller T'es le gars qui pourrait pisser dans la face de quelqu'un
Starting point is 00:38:18 Sur le stage parce qu'il l'a critiqué Genre t'es notre Lenny Bruce Parce que Lenny Bruce a déjà fait ça Tu vois d'ailleurs un soir, tu t'en souviens pas Mais je me souviens comment on était. C'est sûr que toutes les histoires
Starting point is 00:38:29 sont un soir, tu t'en rappelles pas. Podcast hangover. Toi, tu bois pas mal, par exemple. Non, pas pas. Là, lui,
Starting point is 00:38:38 il est bu parce que il avait un malaise, fait que j'ai bu tout le long qu'on me... qu'on parlait de ma masturbation. Ne perds pas de chemin qu'on va emprunter. On revient naturellement.
Starting point is 00:38:52 On sait que quand tu es saoul, c'est tough. La pulsion. Quand tu es saoul, tu as envie de baiser. Tu n'as plus d'inhibition. Je ne bois pas tant. Souvent, j'ai l'air de mentir. Je viens de boire une panne de cidre. J'ai un jus d'arabe. Ce serait drôle si on les deux portait. Pour vrai, je n'aime pas tant. Souvent, là, j'ai l'air de mentir parce que je viens de boire une panne de cidre. J'ai un jus d'arabe.
Starting point is 00:39:05 Ça serait drôle si on les deux portait. Mais pour vrai, j'aime pas ça être chaud. J'aime pas ça... Mon corps, j'aime pas bien l'alcool. J'ai mal à la tête vite, puis je vomis l'envers de la bille comme un épais pendant 12 heures. Mon estomac, il gère pas. Moi, j'étais bon.
Starting point is 00:39:22 Moi, j'écoute 20 ans d'alcooliste J'ai vomi 3 fois Donc 2 fois avant 21 J'aurais jamais pensé Avoir une clap pour ça Le monde est à ça de faire Une rechute C'est ça que j'aime des addictions
Starting point is 00:39:44 T'as pas des claps quand tu dis que t'as arrêté Tes plus grosses claps c'est quand tu j'aime des addictions, c'est que t'as pas des claps quand tu dis que t'as arrêté. Tes plus grosses claps, c'est quand tu comptes tes exploits de « j'en ai fait un tabarnak! » « Ah, c'est malade! » Les gens aiment ça, nous voir se détruire. C'est comme un spectacle. Maxime, il est chanceux pour ça, parce que c'est pas comme... Éric Lapointe, je l'ai déjà dit ici,
Starting point is 00:40:01 Éric Lapointe, moi je veux que Éric Lapointe soit en santé, mais je veux pas voir Éric Lapointe sur pis ça je l'ai déjà dit ici, Éric Lapointe, moi je veux qu'Éric Lapointe soit en santé, mais je veux pas voir Éric Lapointe sur scène à jeun. Moi je veux un Éric un peu sur la branche. Moi j'ai tout le temps un petit semi. Je me veux tout le temps avec un petit semi dans le pantalon.
Starting point is 00:40:16 Tout le temps un petit... Je te veux un peu bandé. T'es un peu bandé, je suis un peu on. Vite, vite, vite. Les gars, c'est que c'est juste de la peau qui flotte au vent. Je ne sais même pas comment j'étais à ça. Je ne sais même pas. Qu'est-ce que tu veux surranger?
Starting point is 00:40:35 Toi, quand j'avais été voir le show, c'était ton premier show quand tu avais arrêté. Oui, c'est long. J'allais en parler. Puis là, je me disais, on ne tombe pas là-dedans. Mais je te trouvais bon agent. T'as réussi à être bon agent. Je pensais que c'était parce que ce que t'avais écrit sur Twitter après.
Starting point is 00:40:50 Ouais, mais j'avais juste écrit que je t'aimais mieux quand tu consommais, mais c'était juste pour le gag. Non, mais ça fait peur, ça. T'as-tu eu peur de ça? Sûrement, hein? Ouais, mais tu vois, c'est la première fois, c'était le premier show
Starting point is 00:41:05 que je déléguais à la script édition j'étais avec Simon Cohen pis je me souviens les premiers meetings il y avait Simon Sigouin pis j'étais là
Starting point is 00:41:13 t'étais là tu vois ouais ben après ça Dano t'es venu t'es-tu Dano aussi t'es là ce soir-là en tout cas
Starting point is 00:41:17 après ça Guy Bernier que tu connais très bien c'est le jour mais les premières fois tu sais comment que c'est un meeting d'humoriste là tu sais faut que tu gard'humoriste, tu sais,
Starting point is 00:41:27 il faut que tu tiennes les reins serrés, parce que sinon, ça va dans tous les sens. On raconte ses histoires. Dès que le meeting dérapait, j'étais bien content. J'étais pas obligé de lire mes affaires. Ouais, ça a été... Mais en humour, ça a fait... J'imagine qu'en musique, je peux comprendre que ça va être plus difficile. Il me semble qu'il y a bien des chanteurs qui sont devenus ça,
Starting point is 00:41:43 qui sont devenus plate. Ouais, ben tu sais,. Metallica, par exemple, il a réussi à être le chanteur, il a réussi à être à jeun, puis quand même rocké. Avec les vieilles tournées, mais les nouveaux albums... David Bowie, qui est mort là, il a avoué son alcoolisme.
Starting point is 00:41:58 Il était alcoolique depuis des années, puis il avait arrêté. Il continue à faire des albums du tabarnak. Oui, mais Bowie, c'est... Il y a des génies c'est Bowie mais c'est vrai que souvent en musique c'est bon ta passe
Starting point is 00:42:09 dark tu sais tous les artistes ont tant un album soleil genre ah je voulais me faire du bien j'ai passé mon été au chalet j'ai écrit un album qui fait du bien
Starting point is 00:42:17 qu'on peut danser c'est tout le temps de l'hostie de merde c'est tout le temps de la crise de bouette j'ai écrit cet album là pour mes enfants on s'en calisse
Starting point is 00:42:23 on veut on veut du noir. On veut quand ça souffle. Chris, Eric Clapton a recommencé à être bon le jour qu'il a échappé son fils du balcon. Non, mais c'est vrai.
Starting point is 00:42:36 C'est vrai. Est-ce que je suis seul qui vient d'avoir des frissons? Je vous l'avais dit, j'aime ça des gars qui ont un enfant qui se fait mal. Moi, Chris, c'est pas de ma part.
Starting point is 00:42:48 T'apprends pas, Mike. T'apprends pas. Mais non, mais c'est un artiste malheureux. On va croire que t'es là. Un artiste malheureux. Le plus, c'est de commencer à la phrase, j'ai fait. Je pense que les humoristes, on écrit notre bon stock quand on est
Starting point is 00:43:03 à jeun passé une période difficile. Ça prend du recul pour être drôle. Tu peux pas, mettons, être dans une pente d'oeufs pis être sur la scène, les gens ils savent. Moi quand je fumais un pâte, sur le pâte j'écrivais du bon stock. La coke, c'était la coke, je me souviens, j'écrivais longtemps, j'étais un peu vite en tabarnak. Et ça, ça, ça, ça, ça, ça, ça. On mettra une virgule après, guys. Et... Mais, tu sais,
Starting point is 00:43:32 je me trouvais hot. Tabarnak, j'étais un génie. Je me disais le lendemain, je faisais « Oh! » Un cri à l'aide, là. Mais sérieusement, j'ai commencé à me douter que j'avais un problème quand je me disais « Ok, ça va pas bien, Max. » « T'es vraiment pas heureux, esti. » « Le Sober Max, j'ai le compte de Max. »
Starting point is 00:43:51 Oui, mais total. Et sous, c'est les trois... Pas le premier ou le deuxième, le premier petit buzz feeling. Je sais pas, au 7 ou 8e, où tu commences à être sous, ça devient de la merde. Fait que la zone de sous-loin, elle précise en tabarnak. Moi, je pense... Moi, je prends zéro drogue, sauf la boisson. Moi, quand j'écris...
Starting point is 00:44:16 Si je suis saoul... Non, pas là. Quand j'écris... Aussitôt que je bloque... Aussitôt que je bloque... Quand je faisais Clip de Man à Musique Plus, il fallait que j'écris... Aussitôt que je bloque... Aussitôt que je bloque... Quand je faisais Clip de Man à Musique Plus, il fallait que j'écrive 24 épisodes de télé.
Starting point is 00:44:32 Moi, il y a 26 épisodes de télé en 14 jours. À la fin, j'étais à bout. Là, je faisais... Je vais me faire deux Roman Cokes. J'étais un peu basé et j'avais du fun. J'étais bon. Après deux Roman Cokes. Mais après quatre... C' comme ça. J'étais un peu basé et j'avais du fun. J'étais bon après deux Roman Cokes, mais après quatre... C'est ça, c'était de la marde.
Starting point is 00:44:49 Oui, c'est ça. Je pense que le pot, c'est la même chose. Le pot peut servir à repuncher, mais tu ne peux pas partir un numéro gelé. J'ai l'impression. Ça a été fait. Quel numéro t tu as écrit,
Starting point is 00:45:05 je l'ai? Je pense que mon premier One Man Show. Mais moi, mon premier... C'est vrai? Mais sérieusement, au complet, écoute, on parle de 98, moi c'était le même.
Starting point is 00:45:19 J'écrivais l'après-midi et puis le soir, mais c'est ça le problème de la drogue, c'est que je n'étais pas capable, j'avais peur d''après-midi et le soir. C'est ça le problème de la drogue. Je n'étais pas capable. J'avais peur d'affronter mon ordi. Je ne prenais pas de coke.
Starting point is 00:45:31 Moi, j'ai commencé à prendre de la coke à 32 ans. J'ai 28 ans. Mon premier moment de chose, j'ai 28 ans. C'était déjà la même affaire. Je me roulais un bar et j'écrivais. À jeun, je n'étais pas capable. Le pote, dès que tu prends une coupe de puff, tu as des idées. Même que tes doigts ne vont pas assez le pote, en même temps que tu prends une coupe de puff, t'as des idées,
Starting point is 00:45:46 même que ton cerveau, tes doigts vont pas assez vite. Moi, je tape encore, je suis vraiment nul pour taper, ça faisait chier parce que mes doigts avaient pas rattrapé mon cerveau.
Starting point is 00:45:55 Après ça, au deuxième, troisième bat, tu te rapproches plus de ton PlayStation que d'autres choses. À l'époque, Sega Genesis,
Starting point is 00:46:03 et... Je me rappelle encore du cas dans Martel Combat 1, où Sega parlait du sang. ABA, c'est ABB. C'est des gommards, là-dessus? Moi, j'ai toujours en gague. J'ai écrit mon premier one-man show
Starting point is 00:46:15 en amenant les Stars de Dallas à la Coupe Stanley. Le premier show, tu l'avais écrit tout seul? En fait, j'avais écrit... J'avais Laurent Paquin, Martin Peridulo, Flush, Patrick Tarnot.
Starting point is 00:46:30 C'est là que Louise Richer m'avait appelé. Elle m'avait dit... Je te présenterais un gars pour le show qui vient de sortir de l'école et que je pense qu'il serait bon. Je l'ai appelé. Si tu as lu l'anecdote dans le livre, c'est vraiment vrai. La voix ne futait pas avec ce qu'on m'avait décrit. On m'a dit quelqu'un de trash,
Starting point is 00:46:46 qui est capable, tu sais. C'était Jeff Mercier. Ça a été un coup de foot. Ah non, OK. Ça a été comme un coup de foot. Jeff a été mon psy du premier show. Même si j'avais écrit presque 80% du show, le 20% était bien important.
Starting point is 00:47:02 Parce que des fois, c'est juste un gars qui t'en lance. Mais ouais. Puis Jeff, on était bien important parce que des fois, c'est juste un gars qui te relance, mais ouais. Puis Jeff, on était bien proches à l'époque. Puis, fait que le 20%, c'était lui,
Starting point is 00:47:11 fait que les 5 autres n'ont pas nommé, ils n'ont rien fait. Non, bien, Laurent commençait, puis Dulo était bien prolifique aussi. En plus,
Starting point is 00:47:18 Pyrrids, ah non, il était ton coloc. Il était mon coloc. Ouais. OK. Ouais, exact.
Starting point is 00:47:23 Moi, c'est drôle parce que, ouais, peut-être sur Saint-André, puis lui aussi, je cherchais un appart, fait qu'on dit « let's go », on est allé sur l'appart sur Montana, puis il fallait aller peinturer. Fait qu'on arrive, on était fou l'équipe, évidemment, on peut juste amener les pinceaux, puis la peinture, moi j'ai amené la caisse de bière, c'était vraiment… Et je me suis roulé comme deux, je me suis dit « man, ça va l'air chiant. J'ai fumé deux battes. Peu importe, je m'en crissais la porte
Starting point is 00:47:48 après une demi-heure. Je m'en faisais le contour. Après dix minutes, je trouvais ça plate. Je me roulais un batte. Je prenais une bière. Je pilais dans la peinture. Il y avait le trace de pas. Je voulais savoir ce que j'étais rendu dans mes travaux. Tu suivais les pas qu'il y avait à terre. Tu me trouvais dans l'appartement.
Starting point is 00:48:03 Peu importe, je m'en crissé la porte après une demi-heure. Puis en plus, cet appart-là, c'était quand même un genre 8,5, c'était quand même assez grand. C'était quand ça? L'été 99. Non, c'était avant ça, parce que moi je me rappelle, c'était en 97, 96, 97. C'était, moi t'as c'est en 97. 96 ou 97. C'était... Moi, t'as raison. Juin 98.
Starting point is 00:48:27 Moi, j'ai eu Internet genre en 98. Avant ça, quand je voulais aller sur Internet, j'allais chez Perrin. Tu t'es crossé sur mon ordi? Dans le temps, c'était impossible de se crosser sur mon ordi. C'était Jean-Claude.
Starting point is 00:48:44 Belle face, des tits, un pénis. Son premier shemell, c'était un clic, un, Néoy. Elle a un aussi beau front. Je vais faire comme si j'ai juste des cheveux. Mais oui, c'est ça. Moi, j'ai appris... C'est pour ça que quand j'ai appris par après que tu n'étais pas un gars ultra, ultra web, moi, je ne connaissais rien sur Internet. Puis toi, tu avais Internet chez vous. Fait que dans ma tête, tu étais comme un...
Starting point is 00:49:23 Je ne me souviens pas que j'avais Internet chez nous. Toi, tu as été vraiment wise, honnêtement. Chris, moi, tu as été... Tu es le premier qui a décidé... Je pense que tu es le premier qui a travaillé hyper fort. Sur le web? Sur le web, oui. Je pense que tu as été le premier site d'humoriste payant. Je me souviens, une fois, chez vous,
Starting point is 00:49:41 tu me montrais faire des personnages. Moi, je suis fucking un alphabète. Tu as fait des vlogs avant que le mot vlog existe. Moi, j'avais un blog avant que WordPress existe. Il a fallu que j'apprenne la HTML pour me faire mes petites pages. Moi, je ne sais pas comment écrire le français, mais je sais comment écrire la HTML. C'est quand même weird. C'est quand même affreux.
Starting point is 00:50:02 Tu peux programmer. Oui, c'est ça. Ça a eu unest quand même un peu programmé. Oui, mais c'est ça. Mais ça a eu un impact monstre sur ta carrière. Oui, oui. Je me rappelle... C'était bien avant Facebook. Oui, oui. Dans les années... Début 2000, l'équipe Céline Dion avait envoyé un communiqué
Starting point is 00:50:17 qui disait que Céline, c'était l'artiste canadienne avec le plus de clics sur Internet. Puis genre, ils ont checké. Puis moi, j'avais genre trois fois le plus de clics sur Internet. Puis genre, ils ont checké. Puis moi, j'avais genre trois fois le nombre de visites que c'est là. Fait que là, le métro, le journal métro, il avait fait un article, Mike Ward,
Starting point is 00:50:34 le roi de l'Internet. Puis j'étais inconnu. Angélique a voulu te gérer. La grosse affaire. Va à Vegas! Ça là, il est mort. Amazing Grace! Non, mais... J'aime ça que le gars qui t'a fait Vegas. Ça là, il est mort. Ah, amazing grace. Non, mais j'aime ça que le gars que t'as fait, t'as pas eu de rire, fait que j'ai fait, je vais faire comme si t'as
Starting point is 00:50:51 un malaise. T'es un professionnel. Mais c'est vrai qu'il est décédé. Tu n'as peut-être pas entendu parler vu qu'il n'en a pas beaucoup parlé dans les médias, mais... Ça a été gardé secret. Moi,
Starting point is 00:51:06 t'as connaissait-tu Céline? Non, j'ai jamais rencontré. Non, je sais pas que... Je respecte qu'est-ce qu'elle est en tant qu'artiste, je trouve qu'elle a une voix extraordinaire, mais c'est pas le genre de musique. C'est pas passé Céline, même chose avec Mariah Carey, les divas, comment ils appellent,
Starting point is 00:51:22 c'est pas de la musique qu'elle a cherchée. Moi, ça prend quelqu'un de mort dans le band. Nirvana, Alice in Chains. Si quelqu'un est mort, en général, c'est de la bonne musique. Milly Vannelly.
Starting point is 00:51:36 Oui, Milly Vannelly. C'est plus un fantasme. NXS. NXS. C'était pas pire, NXS. Non. NXS,
Starting point is 00:51:43 c'était mauvais dans le temps, mais tu fais... Non, c'était mauvais dans le temps, mais tu fais... Non, c'est pas meilleur. Non, mais... Non. Non, mais gars, c'est triste comment il est mort. Mais c'est très drôle comment il est mort. T'es une rockstar,
Starting point is 00:51:57 pis tu te crasses entre pendants, pis à la limite... Je veux pas qu'elle soit casquette de... Non, mais... À la limite... What's the problem? Mais pas de vrai, là. À la limite.
Starting point is 00:52:10 Pis ça, je comprends que quelqu'un qui tripe là-dessus peut mourir d'un même... Mais Chris, t'es une rockstar. Trouve-toi une led qui tient les pieds. Qui a fait... Un petit pouf. Moi, je pense que... Elle a pas payé assez cher à s'étasser
Starting point is 00:52:26 et à faire fuck you et il est comme va t'en pas et c'est fini c'est vrai une forte trouve une forte il va dans les bars
Starting point is 00:52:38 il tente combien tu bench bench tu moi il va cruiser dans les goals du gym Il t'en doit. Combien tu benches? Benches-tu moi? Il va cruiser dans les goals du gym. Wow, c'est merveilleux. Quand tu dis aller dans les directions, je pense que...
Starting point is 00:52:57 Moi, par exemple, elle m'a impressionné de rester... Je ne sais pas combien d'heures qu'elle est restée pour 5 heures. Ça m'a fait réaliser que... C'est ça qui m'a toujours énervé au Québec. Je me souviens quand Yoann disait qu'il voulait gagner un Oscar.
Starting point is 00:53:13 On riait de lui. Quand Céline a dit qu'on part et qu'on va à Vegas. Qu'est-ce qu'au Québec, on a tendance à baisser avant d'encourager. Moi, c'est ça que j'ai adoré de ce qu'ils ont fait. Ça fermait la gueule à bien du monde, ça j'ai trouvé ça magique, sérieusement là, ouais ouais, on peut applaudir
Starting point is 00:53:30 ça m'aime Céline pis René parce que moi j'y croyais pas, t'sais j'avais pas que t'sais c'est un drôle de personnage René, parce que, t'sais quand t'imagines une espèce de parrain de showbiz c'est pas forcément l'image que t'as t'sais y'a l'air de bon vivant ben plus là, là, mais...
Starting point is 00:53:49 ASSIS J'OUVRIR LA PORTE MÊTE! je peux tu ouvrir la porte, mec? t'y a mis un teint, tout le temps pour chier de chandelles, voilà! 7 ans! t'as vraiment fait 7 ans de prémices? paire 100 000$ voilà mais
Starting point is 00:54:07 ça vaut la peine que je continue mais en plus il a fait ça tout seul je sais pas qu'il a pas été entouré mais Chris il a été tout seul moi c'est ça que j'admire
Starting point is 00:54:16 d'eux autres sérieusement ouais vraiment vraiment moi il m'est impressionné pis moi Céline pour de vrai
Starting point is 00:54:22 ça m'a j'ai eu plein de monde autour de moi qui ont fait c'est weird qu'elle reste longtemps de même mais m'est impressionnant. Moi, Céline, pour de vrai, j'ai eu plein de monde autour de moi qui ont fait « C'est weird, caresse longtemps de même. » Mais c'est fort, elle a réussi. Elle se dit que moi, après 20 minutes... Moi, j'ai entendu qu'il y a du monde, je ne suis pas sûr si c'est une légende urbaine ou pas,
Starting point is 00:54:36 mais il y a du monde qui a demandé des autographes. C'est sûr qu'il y a du monde. C'est vraiment... Il faut-tu être déconnecté de la réalité et avoir un manque de sévisme total? C'est peut-être une légende urbaine, je ne le sais pas. Mais c'est sûr, c'est vraiment... Il faut-tu être déconnecté des réalités et avoir un manque de civisme total? C'est peut-être une légende urbaine, je ne sais pas. Mais c'est sûr que c'est vrai. C'est sûr que c'est vrai.
Starting point is 00:54:51 C'est pas mon univers. Bowie, ça m'a affecté parce que je trouve qu'on commence à avoir des rockstars qui disparaissent et on ne verra plus ça. Des carrières de 36 sur 3, 4 décennies. Ça va être triste quand Katy Perry va mourir, mais je suis pas sûr qu'elle va être pertinente, tu comprends? Non, mais sérieusement, je suis pas sommé chemin,
Starting point is 00:55:08 mais je vois pas, c'est carrément. Mais ça a fait comme, tu sais, au début, on le savait, tu sais. D'ailleurs, nous autres, ça appartient à une discussion qu'on a eue sur le show du matin à Énergie. Non, mais ça a été une discussion, puis on l'a pas eue en nombre lorsqu'on trouvait ça là,
Starting point is 00:55:24 mais aimerais-tu mieux, toi, mourir d'une crise cardiaque puis genre go, ou d'avoir une maladie qui te traîne sur des années? Moi, pendant longtemps, j'ai dit que j'aimerais mieux partir tout de suite. Moi, la souffrance, j'en ai peur, puis j'ai vu mon père mourir, tu sais, avec le cancer, mais avec du recul, je me dirais, non, c'est genre de mort, je veux prendre le temps
Starting point is 00:55:40 d'aller dans certains endroits, je veux prendre le temps de voir tout le monde. Quand Jean-Guy Mauro est décédé, j'étais là. Je suis allé le voir. Je n'ai jamais pu traverser le rideau. Mais maintenant, il t'accompagne. J'ai moins peur
Starting point is 00:55:56 qu'à l'époque. Il me semble que si tu veux avoir le temps, tu sais qu'il peut être le fun pour René et Bowie. Bowie, tu l'tu bien fait. Orchestré. La mise en scène de sa propre mort. Sauf d'autres clips. C'est fort. Ah, si je l'ai vu une fois,
Starting point is 00:56:13 je ne la regarderai plus jamais. Moi, j'avais... Il y avait une madame que j'ai rencontrée l'année passée. Il y a un de mes amis que, quand il était jeune, il avait fait du pouce. Genre, pis il y avait une madame qui l'avait ramassé. Il avait été vivre chez eux. C'était comme une vieille millionnaire en Arizona.
Starting point is 00:56:30 Elle faisait souvent ça. Elle ramassait des pouces à les amener à la maison. Il vivait là une couple de mois. Il fumait du pot, prenait du moche. Quand elle est tombée malade, elle a fait une tournée de l'Amérique du Nord pour leur dire qu'il me reste un mois à vivre. Je trouvais ça hot.
Starting point is 00:56:47 Je regardais ça et je me disais que c'est le fun de pouvoir annoncer à tout le monde que tu vas mourir. Ton dernier show, ton fade-out. Ça prend beaucoup de courage, Anastie, pour assumer ça. Pas craquer en chemin. Dans la vie, tu as accepté des affaires,
Starting point is 00:57:02 mais tu vas mourir et faire comme « Je me fais une tournée. » Tu n'as pas le choix. Tu fais une tournée où tu restes chez vous à pleurer, tu vas mourir pareil. Non, je sais, mais tu as le choix. Il y a bien du monde, Chris, qui déprime.
Starting point is 00:57:16 C'est partir en grand anesthésie. Oui, oui. Je viens d'imaginer cette discussion-là à Énergie le matin. Comment ça aurait été weird de... Moi, je sais que j'aimerais ça 8h12. OK! On donne des t-shirts!
Starting point is 00:57:35 La météo! OK! Attends, attends, Max. Avant de parler de ton anecdote de cancer, on a un jingle de cancer. Les nouvelles de cancer. Énergie. Oh, man, je trouve vraiment trop la porte.
Starting point is 00:57:54 T'aimes ça, Énergie? Je trouve ça le fun, honnêtement. C'est un changement de vie, me lever à 4h15. Tantôt. Demain, c'est le fun. C'est cute. Je trouve ça le fun parce que
Starting point is 00:58:09 je ne pensais pas que la radio avait encore cet impact chez les gens. Je le vois aussi dans l'impact sur mes ventes d'étiquettes. Dans ce qui est médium un peu plus froid, tout ce qui est réseaux sociaux, la radio a encore ce contact. Les gens qui t'écrivent, t'accompagnent les gens à job. Sérieusement, je trouve que c'est un des derniers
Starting point is 00:58:26 havres des médias où la connexion avec le monde est vraiment palpable. Je vois l'action-réaction tout de suite. Moi, il y a une affaire que je ne comprends pas. Mettons, toutes les radios... Ça ressort une feuille. Le live read
Starting point is 00:58:43 est quelque chose que moi, j'aime beaucoup. Ils le font partout en Amérique du Nord, sauf à Montréal. Le live read, c'est genre... Tu sais, comme j'ai fait en début de show, genre... Là, je vais en refaire un. Le podcast, c'est une présentation d'AVD,
Starting point is 00:58:59 artistes en voie de développement. Allez sur leur Facebook. Là, on dirait que je fais un gang, mais pour de vrai, allez sur leur Facebook. Tout le bout on dirait que je fais un gang, mais pour de vrai, allez sur leur Facebook. Tout le bout de l'anecdote sur le cancer, c'est eux autres qui ont payé pour ça. Fait que sans eux autres, le cancer n'existerait
Starting point is 00:59:14 pas. Non, pour de vrai, allez sur artistesavd.com artistesavd.com. Mais moi, ça, c'est quelque chose que la radio montréalaise, on dirait mépris. À chaque fois que je parle des live reads avec le monde à Énergie Montréal,
Starting point is 00:59:30 ça fait région, ça fait région. Mais Howard Stern fait ça. Il fait des millions. Oui, c'est ça. Howard Stern gagne 500 millions, des 100 millions par année. Howard Stern n'est pas si région que ça. Ça vaut. Ben Manhattan, c'est si région que ça. C'est à vous.
Starting point is 00:59:46 Ben Manhattan, c'est région de Montréal. Le Hick Town de Brooklyn. Ça reste la Rive-Sud, hein, pour nous autres. Mais non, c'est vrai que c'est pas... On l'avait pensé, d'ailleurs, faire un show live de tout, puis lire les pubs. Il y a un feature
Starting point is 01:00:05 qui met le fun qu'on fait à 8h10 à Nice-Favron on demande aux gens qui ont des petites compagnies des petites PMN de nous écrire avec des détails
Starting point is 01:00:11 puis on fait une pub improvisée dans le blog de pub ok c'est hot ça c'est gratuit ils payent-tu ou vous faites ça on fait ça gratos puis ça leur donne
Starting point is 01:00:19 de la visibilité Sam Dayel parce qu'il faut qu'il paye c'est on a l'énergie ils ont les moyens de faire une couple de pub gratis de la visibilité. Femme d'Aïl, Femme d'Aïl, parce qu'il y a un monde fou qui paye ici. En énergie, ils ont les moyens de faire une couple de pubs gratis.
Starting point is 01:00:29 Toi, c'est tes seuls. Continue à donner à Mike. Ils ont-tu payé pas pire deux fois, deux plugs dans le show? Ils sont moins satisfaits de la deuxième, je te dirais.
Starting point is 01:00:38 Non, mais, AVD, leur page... Ça va toujours associ sur mon cancer, maintenant. Je ne sais pas s'ils sont satisfaits, mais allez sur la page Facebook d'AVD. Likez la page et regardez voir s'ils sont
Starting point is 01:00:55 satisfaits. C'est de même, je pense, la même manière de le savoir. Bravo. C'est ça. Puis, c'est ça, tu en parlais tantôt. Le 17 mars, c'est le Festival Artichaut. Ben oui. C'est ça, tous les détails sur artistesavd.com, leur Facebook, AVD, MySpace. Mais c'est pas juste des humoristes.
Starting point is 01:01:17 Non, c'est zéro humoriste. Puis ça, j'aurais dû le dire. Mais c'est de la musique. C'est de la musique. Fait qu'enc dû le dire. Mais c'est de la musique. C'est de la musique. Fait qu'encourager, là. Oui, encourager. La musique, c'est pas des bandes avec des machines.
Starting point is 01:01:31 C'est pas genre Cahin. Cahin a des machines? Cahin a un vieux Biowick. Tu sais, mais... Non, mais c'est des petits bands qui... C'est la musique émergente. C'est pas les prod' bands. C'est la musique émergente. C'est pas les prod'jis.
Starting point is 01:01:48 C'est ça. Fait que... AVD, allez sur leur Facebook. Qu'est-ce, combien ils t'ont donné? Ils m'ont donné, surprenamment, pas beaucoup. C'est ça qui est drôle. Non, pour de vrai,
Starting point is 01:02:03 ça prend pas grand-chose de m'acheter. Moi, là... je veux faire, c'est ça, j'aime ça faire des pubs dans le podcast pour trouver une nouvelle manière de financer ce qu'on fait en ce moment. Oh, yes. Merci. Financer tes drinks. Financer mes drinks. Merci beaucoup.
Starting point is 01:02:22 Va t'en prendre un autre, s'il te plaît. Ça sent wild. Mets ça sur le bill de AVD. Va sur la page de liking. Ce qui est le fun, c'est que tes podcasts sont diffusés une semaine plus tard, qui sont tournés.
Starting point is 01:02:35 AVD va juste voir. Ils vont voir un bill qui ne savent pas d'où il vient. Ils vont voir ton podcast et dire « Ah, tabarnak! » Ils n'ont plus pour 700$ d'alcool, je comprends. C'est quoi que tu bois? C'est old-fashioned. Pour vrai? C'est quoi ça?
Starting point is 01:02:51 C'est de l'alcool avec de l'orange dedans. Je sais pas. C'est juste bon. Ça dirait bien veux-tu goûter? C'est du gin, de whisky, de gin. Arrête de crier! Du bonbon avec du sucre. Du bonbon avec du sucre? Puis un petit bout d'est bon. Arrête de crier! Du bonbon avec du sucre. Du bonbon avec du sucre.
Starting point is 01:03:06 Puis un petit bout d'orange. Puis un... Une pleure d'écoliste d'orange. Il y a juste... De la retard de la pleure. Une pleure qui a eu l'air d'avoir un accident. Elle a du vécan. C'est seulement la pleure qui va raconter son histoire.
Starting point is 01:03:23 Elle a déjà vanné le neige. Vois-tu, toi, t'as pas de commanditaire. Moi, j'ai un bout de fruits au complet. Grâce à AVD. J'ai la pleuve. Fait que toi, t'as un osti de pleuve de marde. C'est ça la relève. C'est ça la relève.
Starting point is 01:03:38 Zéro commanditaire. Viens me voir à Zoufesse. Allez, allez sur. Tu le refais-tu, ZooFest? C'est mon quatrième show d'une heure à ZooFest. C'est un festival vraiment cool, pour ceux qui connaissent pas ZooFest, l'humour de la relève underground.
Starting point is 01:03:56 Je suis comme à mon quatrième heure de one-man show, mais pas connu. Le ZooFest est à l'humour. Il y en a pas, mais je sais pas. Non, mais moi, je... Le ZooFest est à l'humour Je sais pas Attends une seconde Le ZooFest ZooFest est à l'humour Ce que l'artichaut est à la musique
Starting point is 01:04:12 Le 17 mars Ça commence Allez sur la page Facebook Il te manque juste un tattoo dans le front On se dit C'est un concept le fun Il y en a beaucoup à ZooFest concept le fun, honnêtement. Il y en a beaucoup à Zoufesse, des artistes. Yannick de Martineau,
Starting point is 01:04:27 il y en a un aussi, je pense qu'il était à comme 4 ou 5 one-man shows en 5 ou 6 ans. Puis c'est comme une belle façon, c'est une belle carotte au bout du bâton. Parce que tu sais, souvent, quand tu en relèves, ton seul gros gig, c'est un headline dans les bars. Mais moi, je trouve que c'est pas assez motivant pour moi, vu que ça fait 10 ans
Starting point is 01:04:43 que j'en fais, donc j'ai besoin d'avoir mon heure à ZooFest pour me motiver à partir de septembre à écrire. Je fais mon heure, l'été à part, je crée un autre heure. Il y a une drôle de communauté aussi. Vous êtes bien proches, les artistes de ZooFest. Moi, c'est ça que j'ai remarqué. Nous autres, on se croisait. Je pense que notre génération a été
Starting point is 01:04:59 fragmentée dans des petites gangs. Je pense que vous autres, vous êtes pas mal tous unis ensemble. Il y a quelque chose des fois, moi, que je m'ennuie. Quand on commence à regarder un show, la petite salle, retrouver la petite salle de 150 places, je trouve ça magique. Moi, je suis bien heureux, depuis que
Starting point is 01:05:16 je viens souvent au bordel, je m'ennuyais de ça, de voir plein d'autres humoristes, ou en anglais, de voir plein d'autres humoristes. Ça garde on. Ça garde allumé. Exactement. Ça rappelle les débuts aussi.
Starting point is 01:05:29 T'es pas « Mikey ». Je sais, mais... Qu'est-ce qu'il y a trois Kodaks à deux pieds, si jamais je m'en vais? Un va me pogner, si j'imagine. Mais non,
Starting point is 01:05:41 ça rappelle les débuts. C'est des choses que je trouve qu'on prend pour acquis. C'est vrai que si vous avez créé quelque chose avec Chris Palfrey... Je trouve que l'humour... Je pense que Louis C.K. disait que l'humour
Starting point is 01:05:51 et la boxe, c'est très proche. Je fais de la boxe. C'est vrai que pour moi, aller dans des bars, c'est comme aller au gym. Si tu arrêtes d'aller au gym, tu perds le beat. Il faut que tu fasses des shows tout le temps. Il faut que tu deviennes... Il faut que tu gardes sharp. Les gens ne voient pas ça de même, c'est rarement facile ce qu'on fait.
Starting point is 01:06:05 Je pense que c'est ça la clé de rendre ça aussi facile que tout le monde peut croire qu'ils sont capables de le faire. Mais moi, tout ce qu'on a quand les meetings, la production,
Starting point is 01:06:14 le côté, qu'une fois que tu es sur scène, ce petit endroit-là, c'est ton oeuvre de paix. Moi, c'est ça que j'apprécie le plus de la scène. C'est moi la pêche dans ma bulle. Quand tu vois un humoriste
Starting point is 01:06:23 que ça a l'air dur, c'est parce qu'il est pas bon. Tu sais, moi, j'avais vu un moment donné un film, un petit court-métrage que Shaq a fait, tu sais, le joueur de basket. C'était de l'humour, pis c'était tellement mauvais. D'habitude, je fais pas des commentaires méchants sur YouTube, mais là, c'est plus fort que moi.
Starting point is 01:06:40 J'ai juste... J'ai juste fait, quand l'humour, c'est bien fait, ça a l'air facile. Quand je regarde Shaq, ma job a l'humour c'est bien fait Ça a de l'air facile Quand je regarde chaque Ma job a de l'air dure en tabarnak Quand je vois du monde monter sur scène Et être crissement en poche Et penser qu'ils sont drôles
Starting point is 01:06:54 Ça me met en tabarnak Moi un humoriste poche ça vient me chercher Non mais Toi ça te fait-tu Un humoriste poche Qui fait un hit Tu sais, sérieusement. Non, mais... Mais toi, ça te fait-tu... Un humoriste poche qui fait un hit, ça te fait chier ou un humoriste poche? Même s'ils se plantent.
Starting point is 01:07:11 C'est sûr que les humoristes poches qui font des hits, c'est incontournable. C'est la confiance et l'insouciance. Tu sais, le principe imbécile heureux. Ça te prend une intelligence pour douter. Il y en a qui sont sûrs d'eux autres juste parce qu'ils n'ont pas le recul pour faire qu'ils font de la masse.
Starting point is 01:07:22 « Je suis pas heureux que ça! » Non, mais je pense qu'on a une belle gang. Moi, je suis bien fier d'être un autres juste parce qu'ils n'ont pas le recul pour faire qu'ils font de la masse. « Je suis mort avec ça! » Je pense qu'on a une belle gang. Moi, je suis bien fier d'être un humoriste québécois et je trouve qu'on a des bonnes valeurs sur scène aussi.
Starting point is 01:07:30 Le noyau de l'humour québécois et je ne parle pas juste des gens connus, je parle de la relève. On sait lesquels qu'on parle. Les espèces de motons qui tournent les photos. Je vois des fois
Starting point is 01:07:40 du monde monter, pas ici parce que vous choisissez quand même la crème, mais dans les petites soirées et je fais mon tabarnak. T'enlevez vraiment du temps de scène à quelqu'un qui le mérite. Ça doit être drôle pour le jeune.
Starting point is 01:07:51 Ça fait quatre shows qu'il fait, puis il fait, « Hey, Maxime Martin, il est là, puis là, il doit faire... » Décolle-le! Décolle-le! Tu manques de respect pour notre art! Imagine comment il devait être agressé pour sa poudre. Moi, je fais plus pour pas... Qu'est-ce que t'as dit? Qu'est-ce qu'il t'a dit?
Starting point is 01:08:08 J'ai dit, le gars doit se dire, imagine comment il devait être agressif sur la poudre. Moi, je me dis... Moi, j'ai une vision plus dans le sens qu'il a le droit d'essayer. T'as le droit... J'aime mieux quelqu'un qui peut essayer et qui peut pas faire. Non, non, une fois ou deux. Il vitas le droit d'essayer t'sais t'as le droit j'aime mieux quelqu'un qui a essayé une fois ou deux mais je sais pas
Starting point is 01:08:26 quelqu'un t'sais y'en a as-tu remarqué que souvent les poches à un moment donné ils partaient des soirées d'humour pour avoir
Starting point is 01:08:31 la sélection naturelle existe moins depuis 10 ans avec Facebook parce que t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook
Starting point is 01:08:38 t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook
Starting point is 01:08:38 t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook
Starting point is 01:08:38 t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook
Starting point is 01:08:39 t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook
Starting point is 01:08:39 t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook
Starting point is 01:08:41 t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'as Facebook t'es en mouvement vert. Avant, y'avait pas ça. T'avais-tu pas de faire vivre par Facebook ou des pères? Qu'est-ce qui est plate aussi? Y'en a plein que,
Starting point is 01:08:49 mettons, ils devraient abandonner parce qu'ils ont pas de talent, mais là, ils continuent, ils continuent, pis après, ils voient un PA méthode qui a percé après 19 ans. Brise pas mes rêves! Brise pas mes rêves! Mes idées, c'est moi aussi, tabarnak je suis comme
Starting point is 01:09:05 le prochain P.A. P.A. est responsable de la grande envie du monde qui sont de la style marde P.A. Method a empêché
Starting point is 01:09:12 8 suicides mais il a créé 8 personnes qui auraient dû abandonner c'est bien dark ça tu t'es rendu
Starting point is 01:09:24 à ton 4ème si je m'entends rien de moins oui c'est bien dark, ça. Tu t'es rendu à ton quatrième, si je m'entends rien de moins. Oui, c'est ça. J'imagine le prochain podcast, vu que moi, j'en fais deux. C'est qui que tu apprends? C'est la semaine prochaine. Médhi.
Starting point is 01:09:38 Pour le monde à la maison, c'est Médhi Boussaïdan et Julien Lacroix. Deux autres. C'est très drôle. Ils sont excellentsents les deux. Effectivement. Et la semaine prochaine, par exemple, je suis déçu, ça ne sera pas AVD,
Starting point is 01:09:53 ça ne sera pas AVD, mais quand même, allez liker leur page. Allez liker leur page puis part-toi un autre Facebook puis relike leur page la semaine prochaine. Là, je veux juste voir... Ça, c'est une affaire que dans ton livre, que moi, tu sais, je sais que
Starting point is 01:10:11 t'avais commencé en anglais puis on avait déjà parlé que t'avais pensé plus aller du côté anglo dans le temps, mais je n'avais pas réalisé à quel point t'avais passé proche de déménager à New York en genre en 91, 12? 91. Non, c'était 90. passé proche de déménager à New York en genre en 91-12? 91? Non, c'était
Starting point is 01:10:28 90. J'étais à Winnipeg pis c'est là où j'étais chum. Le gardien des Jets de Winnipeg s'appelait... Son nom de famille c'était Bertium. Hé, c'est quoi? Daniel Bertium, exact! C'est Daniel, calisse! On a le
Starting point is 01:10:43 Rayman du hockey! Daniel Bertium! C'est quoi? Daniel Bertiom. Exact. C'est Daniel. Calisse. On a le Rayman du hockey. Il l'appelait... Daniel Bertiom. C'est fort. Puis il avait été changé. On était devenus chums parce que c'était un Québécois. Puis moi, j'avais commencé à Rumors à Monipeng. Puis il avait été changé à l'époque, il était encore les North Stars
Starting point is 01:10:59 du Minnesota. Puis il savait que je voulais aller au States. Fait qu'il a dit, Chris, viens. T'habiteras chez nous. Je te chargerai rien. Il faisait du cash quand même, mais pas pire. Tu partiras de là. Après ça, j'ai fait des auditions. Pendant cet été-là, j'étais à New York. Mais Chris, honnêtement, j'avais 20 ans à New York. C'est une jungle.
Starting point is 01:11:17 Tu disais dans le livre... Non, ça, c'est Larry Ambrose. Il y a un gars qui m'a prêté... À New York, j'avais été... Je t'en prnais la décision. Je vais-tu à Minnesota? Puis là, je faisais mon premier galop juste pour rire parce que j'avais gagné les auditions.
Starting point is 01:11:30 Les deux carrières faisaient ça en même temps. Puis là, après le festival, je m'en allais passer un mois à New York à un appartement que Larry Ambrose m'avait prêté que j'avais rencontré, qui était un humoriste gay. Fait que pendant un mois, j'étais le boy toy de...
Starting point is 01:11:43 Larry était parti faire Ellen Burrow. Mais t'es en tête du monde, là. T'es pas comme un merci de... À n'importe quel prix! Et... Ah, c'est pas grave. Je vais réussir à n'importe quel prix. Mais non, Larry était parti à Edinburgh, où est-ce que toi,
Starting point is 01:11:59 tu es allé cet été? C'est possible, il avait prêté son appart, mais le murmure est que j'étais dans l'appart de Larry. Forcément, c'était immaculé. Dans la tête du monde, on le répète encore. C'est Kavanaugh.
Starting point is 01:12:12 Je parlais de Kavanaugh un moment donné. Je ne savais vraiment plus quoi faire. Il était 20 ans. Il était à New York. C'était une crise de jungle. Je me souviens,
Starting point is 01:12:20 j'ai rencontré du monophone. Mon meilleur ami à l'époque, c'était Jay Moore. OK, de Moore Stories. Une couple de sitcoms, à l'époque, c'était Jay Moore. OK, oui, oui, de Moore Stories. Puis une couple de sitcoms, on l'a vu dans une couple de films. Jerry Maguire.
Starting point is 01:12:29 Jerry Maguire, SNL, j'ai tout, exact. Puis on se croisait dans un club, il était super fin avec moi. Puis je le regardais, on avait le même âge. Puis je le regardais, et il était prêt. Il avait cette arrogance-là. Moi, pour l'image que j'ai, honnêtement, moi, à 20 ans, fetiche,
Starting point is 01:12:45 j'avais peur. Ah, Carlis! C'est pas fetiche, mais... Fetiche. Merci. Fetiche. Il est bandé. Tu vas starter, Carlis!
Starting point is 01:12:55 Ah, oui. Ah! Again. Il est avec un gars, il a des fetiches. Tout est mélangé dans la tête. Fait que... pis moi c'est pis j'étais en vie
Starting point is 01:13:07 d'être capable de faire les deux moi je m'ennuie en est moi j'aime ça moi je me souviens quand j'étais arrivé au Québec j'allais tu sais ils voulaient que je fasse
Starting point is 01:13:13 les connaissances de l'humour pis moi je suis le seul qu'on a comme tu sais j'avais signé que juste pour rire faut que t'ailles là tout le monde là
Starting point is 01:13:19 il ne voulait rien savoir pis je faisais des soirées comme au Dagobert pis les marches du palais à Sherbrooke pis mais la plupart de mon temps j'allais te passer en anglais pis j'aimais ça moi ce que j'aimais de l'humour anglophone je voulais rien savoir pis si je faisais des soirées comme au Dagobert pis les marches je suis allé à Sherbrooke pis la plupart de mon temps je le passais en anglais pis j'aimais ça
Starting point is 01:13:27 moi ce que j'aimais de l'humour anglophone c'est que comment t'étais habillé t'arrivais t'embarquais sur le stage pas de soundcheck pas de lumière
Starting point is 01:13:33 ton 10-15 minutes peu importe merci bonsoir tu te parlais avec les boys pis tout ça pis là t'arrivais dans l'humour francophone pis là fallait t'arriver
Starting point is 01:13:41 à ta lab pis là tout le monde faisait son soundcheck pis là le monde se changeait pis là t'arrivais à parler avec quelqu'un pis là t' il faisait « attends une minute je me concentre » et là ça répétait dans un coin « j'ai la tabarnak où je suis » « ils sont donc bien fragiles Chris »
Starting point is 01:13:52 Fait que... Même écrire! Je m'ennuie d'écrire en anglais. Toi tu trouves que c'est plus facile d'écrire en anglais? Ça va plus vite je trouve parce qu'en anglais tu rajoutes un « y » et un mot tu viens d'en sauver quatre en français. Non mais c'est même pas une joke c'est vrai c'est une langue propice
Starting point is 01:14:07 pour le stand-up. Moi j'ai commencé à faire de l'anglais il y a deux ans à peu près ce que j'aime de notre génération de stand-up c'est que la musique en français est la même en anglais. Mes traductions de français en anglais c'est as is. Au début j'avais peur qu'il fallait que je change beaucoup mes textes
Starting point is 01:14:24 puis finalement c'est la même affaire. J'ai le même delivery en ang que je change beaucoup mes textes, puis finalement, c'est la même affaire. J'ai le même délivre en anglais qu'en français. Les jokes marchent autant. C'est la même affaire. Quand je prends un texte, mettons, francophone, puis que je commence à le traduire, plein d'idées qui me viennent en tête. Parce que j'ai l'impression que parce que les mots sont plus courts en anglais,
Starting point is 01:14:38 le cerveau a plus de temps pour réfléchir à d'autres choses. Moi, c'est l'affaire que j'ai remarqué. Moi, il y a une affaire que je fais maintenant, c'est qu'avant, j'écrivais... Moi, quand j'ai commencé, j'écrivais en anglais. Je suis traduit en français. Après, j'écris... Même avant que tu fasses des choix en anglais? Ben, tu sais, moi, j'ai commencé en 93 en anglais.
Starting point is 01:14:54 Mes deux premières années, je suis juste un open-miker au Comedy Works, mais j'écrivais en anglais. On se croisait pas parce que t'étais tout le temps... Oui, on se croisait, mais tu me parlaislais pas parce que je suis un open-miker. Mais je parlais à la rock beaucoup. Moi, j'avais remarqué quand... Là, en ce temps, aussitôt que j'ai une idée,
Starting point is 01:15:15 je le fais tout de suite dans la même semaine en français et en anglais pour ne pas que ça devienne une joke française que j'ai traduite en anglais ou une joke anglaise que j'ai traduite en français. Parce que, tu sais, funny is funny. Si quelque chose est drôle en français, ça devrait être bon en anglais, ça devrait être bon en anglais.
Starting point is 01:15:30 Tu sais, tu commences pas à écrire en français, tu vas pas essayer de traduire tes gags en anglais. Tu t'embarques-tu dans l'écriture en anglais? L'année passée, j'ai pris du stock. J'avais... Le grand public avait connu en français en premier, mais que j'avais rodé dans les deux langues en partant. Puis des fois, mes affaires changent un peu.
Starting point is 01:15:49 Des fois, il y a des gags qui sont juste drôles en français. Des fois, c'est juste drôle en anglais. Ça, c'est une affaire, je sais pas... Moi, je trouve qu'il y a de plus en plus d'humoristes francophones qui font de l'anglais parce qu'on est tellement beaucoup nombreux dans les humoristes de la relève en français qu'on dirait qu'il n'y a plus assez de place en français et qu'on commence à avoir des failles.y a plus assez de place en français pis on commence,
Starting point is 01:16:05 ils commencent à avoir des failles. Moi, j'en suis un, là, à aller en anglais. Ça fait longtemps que je me suis pas tenu dans ce coin-là parce que je sais pas si la titre a changé.
Starting point is 01:16:13 Tu sais, quand on a fait des shows en anglais, t'avais appelé le groupe parce qu'il disait « Moi, Mike, pis Derek Seguin. The French Come Les Bastards »
Starting point is 01:16:19 parce que c'est ce qu'ils disaient. Pis moi, j'avais été rodé à Ottawa pis dans le coin justement pour être prêt pour les Bastards pis asti qu'il y avait un mépris, parce que, tu sais, on gagne bien notre vie, ça, en français. Dans le temps, l'humour
Starting point is 01:16:30 francophone, mettons, dans le Canada anglais, il nous voyait comme Bumblebee Man. Tu sais, il pensait, parce que, tu sais, dans ton livre, tu en parlais, quand tu as commencé, tu sais, tu étais le premier stand-up où, tu sais, toi Mascotte, Morancy
Starting point is 01:16:46 pis le reste c'était que des personnages pis les personnages méprisaient le stand-up pensaient que c'était du mot facile j'avais fait le festival du mot de Winnipeg la première édition et je fais le choix en français pis le choix en anglais pis je suis en coulisses pour le choix anglophone
Starting point is 01:17:00 pis je suis le premier à passer parce que je suis le moins connu pis Derek Edwards, c'est tous les top-notch de Yox. Ils sont tous autour de moi. Ils sont tous là. « Where's the fucking French comedy guy? I want to see the French... » J'étais à côté d'eux autres. Ils restent jamais. Quand j'aurais dit « Sam, the fucking French comedy guy », ils ont fait un saut. Eux autres, ça attendait vraiment au chandail rayé noir et blanc, puis le moustache. Le mime, c'est-tu? mais par contre je me souviens que quand j'ai commencé
Starting point is 01:17:28 l'humour anglophone clanchait de loin l'humour francophone je trouvais qu'on avait tellement de gags que c'était redondant mais par contre depuis je dirais
Starting point is 01:17:35 10 ans je trouve que c'est le contraire c'est nous autres qui les clanchent des fois je vois des shows anglophones j'écoute encore des jokes sur Toronto
Starting point is 01:17:40 je pense que l'avantage qu'on a ou c'est un avantage qui est comme une conséquence que le milieu est très petit c'est que t'as pas le choix de produire beaucoup, beaucoup, beaucoup. En anglais, tu peux rouler le même 15 minutes pendant deux ans. Ici, ton 15 minutes,
Starting point is 01:17:52 tu le roules dans 10 bars, faut que tu ressortes un autre 15 minutes. Ton headline, ton 45 minutes, tu l'as faite une fois l'hiver, l'été d'après, faut que t'en aies un autre 45 minutes. On est obligé de produire en tabarnak. Ça, c'est un enfant. Toi, tu devrais en profiter. Tu sors une nouvelle heure à chaque année, pourquoi tu ne le mets pas, genre,
Starting point is 01:18:08 pay-per-view sur ton site web 5 piastres? Parce que... Je ne sais pas. Je n'ai pas pensé. En fait, j'ai mis... J'en ai filmé un que je pense que tu as vu. J'en ai filmé un. Ça a donné...
Starting point is 01:18:22 La journée que tu le filmes, c'est la journée où le crowd est le plus de la merde, fait que ça sort pas bien à l'écran, fait que je fais « fuck it,
Starting point is 01:18:29 je le mets pas online ». Mais j'avais pensé, je l'ai filmé, je l'ai filmé au complet. Ah, je l'avais vu, pis c'était bon. Ben, le matériel est correct, mais je trouvais que
Starting point is 01:18:35 le crowd donnait pas justice, pis j'avais l'air d'être comme correct quand finalement, le matériel, je trouvais qu'il était meilleur que ce que la réaction donnait. Moi, il y avait un gars,
Starting point is 01:18:43 je sors un album en anglais, genre, l'autre, dans le couple de semaines. Un album? Oui, un album. C'est des chansons, moi et Bo Bryson. Il a passé un bel été, joyeux, sur son chalet. Non, non, c'est juste... C'est mon show. Tu parles des enfants que t'as pas, mais que t'aimerais avoir un jour, c'est ça?
Starting point is 01:18:59 Non, c'est un show stand-up en anglais. Un DVD? Non, audio. Sérier? Oui. Audio, puis on l'avait enregistré en 2012 puis il était supposé de sortir en 2012. Puis il y avait Stand-Up Records qui voulait distribuer aux États. Puis là, on était heureux. Puis finalement, je ne l'ai pas
Starting point is 01:19:15 sorti puis je l'ai réécouté puis j'ai fait « Ouais, je l'aime, mais c'est-à-dire que là, puis là, il y a un gars qui s'appelle Paul Verzi à New York qui m'a dit « Sors, là, on est jamais heureux de nos affaires. T'es mieux d'avoir une affaire sur Internet
Starting point is 01:19:31 que tu trouves qui est un 4 sur 5 que d'attendre d'avoir ton... Parce que ça sera jamais parfait. » C'est un podcast de mots qui se crossent. Parce que là, online, ça va être la fois la plus populaire de mots présentement. Parce que t'es vraiment connu. Fait que quand on va taper «Belle la fève» dans Google, c'est ton podcast qui va sortir. Pis ça va être moi fois la plus populaire de moi Présentement Parce que t'es vraiment connu Fait qu'on va taper Ben Lafebvre dans Google
Starting point is 01:19:46 C'est ton podcast qui va sortir Ça va être moi qui se crasse Ça va même être ça je pense Vu qu'on a un babus Qui s'occupe de nos réseaux sociaux Souvent il fait des dessins Des gens J'aimerais ça
Starting point is 01:20:02 Jason c'est ça qui écoute J'aimerais ça, Jason, c'est ceux qui écoutent, j'aimerais ça que ça soit ça l'image de la pub sur Facebook. Quoi? Moi qui se crosse? Toi qui te crosse et la crossette de Ben, une commandite de AVD. Sur mon chat,
Starting point is 01:20:20 sur ma grosse veine de pénis bandé. Le fameux gars avec deux images, avant que tu commences à te masturber, c'est un mec qui est AVD, mais après ça, une fois que t'es bandé écrit AVD le fameux gars avec deux images avant que tu commences à te masturber c'est un mec qui est AVD et après ça une fois que t'es bandé
Starting point is 01:20:28 on voit le nom complet de ce que ça veut dire artiste j'ai eu la queue des notes de musique voilà excellent mais le site web
Starting point is 01:20:37 c'est artiste avd.com j'aurais jamais pensé à ça c'est la queue de style de fucking Ben Lafebvre et la mélodie du bonheur
Starting point is 01:20:43 je pense que oui là on va vu que ça fait un bout que le show rentre on va finir C'est la queue de Ben Lefebvre et la mélodie du bonheur. Je pense que oui. Vu que ça fait un bout que le show rentre, on va finir avec une couple de questions. Je ne sais pas s'il y a des gens qui ont des questions. Si possible, qui ont rapport avec AVD.
Starting point is 01:20:59 Non, non. Des questions qui ont rapport avec, ça peut être avec Maxime, avec Ben avec la masturbation avec n'importe quoi Il y a zéro question
Starting point is 01:21:13 On a tout dit Il y en a tout Il y en a tout le monde qui se dégêne Oui, une question puis je vais répéter vu que les gens à la maison sont sourds C'est quoi la date de sortie du livre C'est quoi la date de sortie du livre de Maxime? C'est quoi la date de sortie du livre de Maxime?
Starting point is 01:21:28 Le 10 février. 10 février? Je n'ai pas de gag de 10 février. C'est un des seuls jours de l'année que je vais le faire. Ça va être vendu partout, partout, partout. Je pense que les gens peuvent déjà commander sur Internet. OK. Tu ne sais pas le prix non plus? Je pense que c'est 25$.
Starting point is 01:21:47 Je pense que c'est d'un moyen ou un petit peu, un petit peu moins cher C'est pas moi qui décide Le titre, c'est excessif Ouais Le cover C'est quoi le cover? C'est juste, écoute C'est bien extrait Mais attends, j'ai un scoop
Starting point is 01:22:03 La personne qui a pris la photo, c'est Julie Perrault. Fait que... L'actrice? Oui, la comédienne, Julie Perrault. Fait que... Pourquoi es-tu photographe? Elle est photographe. Non, c'est bien photographe. Mais super bon dans son site.
Starting point is 01:22:15 Puis j'avais fait un gag. J'allais faire le banquier. Il y avait une édition spéciale guignolée. Le cover, c'est toi avec une valise. Oui. C'est lui avec une ta de bière écrit en VD c'est une valise il rouvre la valise
Starting point is 01:22:30 c'est plein de poudre la belle époque j'avais fugé je l'avais rencontré mais j'avais fugé devant elle moi je suis un fan de ce qu'elle fait pis j'étais gêné pis là j'ai raconté ça àavais fugé devant elle. Moi, je suis un fan de ce qu'elle fait. J'étais gêné.
Starting point is 01:22:47 J'ai raconté ça à la radio. Elle m'a écrit sur Twitter. On a commencé à jaser. Ma blonde avait déjà fait l'affaire. C'est elle qui avait pris les photos de l'affiche d'André Sauvé il y a quelques années. Ça a commencé de même. C'est cool.
Starting point is 01:23:01 Je ne savais même pas. C'est elle qui prenanait J'essaie de penser Les affiches d'André Sauvé sont tout le temps belles Mais ils se ressemblent tout le temps Fait que C'est tout le temps lui avec des gros cheveux J'avais peur de voir ce que t'allais aller Non, non, t'as été gentil
Starting point is 01:23:19 Non, non, non C'est quoi t'aurais dit? Non, non, rien, je suis toujours inquiet De ce que je vais dire je vais dire le plus souvent possible c'est Julie Perrault qui a pris la photo c'est mon angle de marketing fuck le livre si Julie Perrault qui a pris la photo
Starting point is 01:23:33 ouais mais le livre en passant il est excellent le genre qui est arrivé à la fin t'es pas tombé dans les bouts de ce que je parlais de toi non ben au début j'ai checké pour voir, je suisavoir... Mais t'es pas tombé dans les bouts de ce que je parlais de toi? Non, ben... Au début, j'ai checké pour voir. Je suis tombé sur l'affaire que tu traités le gars de
Starting point is 01:23:49 cabochon, pis moi, je suis dedans. Pis après, j'ai fait, ah, je vais commencer à lire le livre. Pis j'espère que tu me traites pas de trou de queue à page 150. Parce que là, moi, je suis bandé comme un gaffe. Je dis, c'est le meilleur livre au monde! C'est bon! Pis là, tout le monde va lire ça. Ils vont me faire, je pense, Mike, c'est le meilleur livre au monde. C'est bon. » Puis là, tout le monde va lire ça.
Starting point is 01:24:05 Ils vont faire « Je pense, Mike, que c'est pas comment lire. » Puis il trouvait la photo belle. Julie Perrault. Oui, Julie Perrault. Je pense qu'on va arrêter ça là, à moins qu'il y ait la question du siècle. Si quelqu'un a la question du siècle.
Starting point is 01:24:22 OK, oui, là. Question pour Ben. Question pour Ben. Question pour Ben. T'as sauvé combien d'argent en Kleenex depuis que t'as arrêté? T'as sauvé combien d'argent en Kleenex? Au cœur, parce que... Attends, réponds même pas.
Starting point is 01:24:37 Tu peux pas, je disais, la question du siècle, tu finis avec un astuce de mauvais gag qu'on se créerait en audition pour les cours du soir de l'école de l'humour. Moi, je suis trop fin. J'allais répondre. Je vais répondre à ta question.
Starting point is 01:24:53 Des fois, j'ai la grippe. J'achète des Kleenex pareils. Souvent, je pleure. Je prenais des bas que je lavais. On peut-tu, vu que... C'était sûr. Je prenais des bas de je lavais. Fait qu'on peut-tu, vu que... J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure.
Starting point is 01:25:06 J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure.
Starting point is 01:25:06 J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure.
Starting point is 01:25:06 J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure.
Starting point is 01:25:06 J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure.
Starting point is 01:25:06 J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure.
Starting point is 01:25:07 J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J't'assure. J Allez sur artistesavd.com. C'est eux autres qui ont présenté le podcast.
Starting point is 01:25:25 C'est eux autres qui ont acheté les bas de baseball à Ben. Ils se crossaient dans les bas de baseball à VD. Leur festival, l'Artichaut, débute le 17 mars. Quelle date est ton livre? Le 10 février. Le 10 février, le livre de Maxime Martin sort. Écoutez-le à la radio. Ben, au Zou Maxime Martin sort. Écoutez-le à la radio. Écoutez-le au ZooFest cet été.
Starting point is 01:25:45 Oui. Écoutez-le au ZooFest. Allez le voir souvent. Merci beaucoup tout le monde. Abonnez-vous à Mike Woods sous Écoute sur YouTube, sur iTunes, sur toutes les... Moi, j'ai Apple. Toutes les Tunes. Oui, toutes les Tunes. Toutes les Tunes.
Starting point is 01:25:59 Toutes les Tunes. Merci beaucoup. À la semaine prochaine. Merci à vous autres. Merci.

There aren't comments yet for this episode. Click on any sentence in the transcript to leave a comment.