No Such Thing As A Fish - 591: No Such Thing As Anti-Schmetterling Schnibbles
Episode Date: July 10, 2025Dan, James and Andy discuss shining holes, glittery voles, Baker's burial and Basque butterflies. Visit nosuchthingasafish.com for news about live shows, merchandise and more episodes. Join Club Fi...sh for ad-free episodes and exclusive bonus content at apple.co/nosuchthingasafish or nosuchthingasafish.com/patreon Get an exclusive 15% discount on Saily data plans! Use code [fish] at checkout. Download Saily app or go to https://saily.com/fish
Transcript
Discussion (0)
Hi everybody! Before we start the show, if you'd like to get ad-free episodes of No Such Thing As A Fish and bonus episodes of fish, you can do that by joining Club Fish.
You can get a free trial as well, see if you like it, try it before you buy it. It's really fun and it's a great member's club and there's all sorts of fun extra stuff in there.
Just go to nosuchthingas fish..com. Hello and welcome to another episode of no such thing as a fish, a weekly podcast coming
to you from three undisclosed
locations around the UK. My name is Dan Schreiber and the reason we are three today is Anna
is on holiday, so I am joined by Andrew Hunter Murray and James Harkin. And once again, we
have gathered around the microphones with our four favorite facts from the last seven
days and in no particular order here we go. Starting
with fact number one, that is Andy.
My fact is that scientists are trying to save water voles by feeding them glitter.
Yes.
Oh nice.
Yeah.
I thought plastic was bad for the environment.
Yeah.
Well, yes. They're not feeding them plastic. They're not only feeding them plastic, it's
not like they're just shoveling glitter into these poor voles. Basically, they're not feeding them plastic. It's not only feeding them plastic. It's not like they're just shoveling glitter into these poor voles
Basically, they're very endangered water voles in the UK. If you've never if you're listening from outside the UK
We have these charming little things
Ratty from window the willows is actually a water voles not a rat
but they're really really endangered for various reasons and so conservationists and I'll try to
Track them work out where they are
They're quite hard to track because they're quite elusive.
We normally track them by looking for their poo, but obviously, hard to find like a small
poo on a riverbank. That's edible.
As the old saying goes, it's like looking for a poo on a riverbank.
And so they're feeding them this edible, like sort of biodegradable glitter, the kind that
you get on cakes and things like that. So not plastic.
I suppose, I suppose it's kind of useful because even if you find a poo on a riverbank, you don't
know who it belongs to. It could be a mouse or a vole or a fisherman or whatever.
But voles are very organized with their poo. They have actual toilets. So I think to an
educated eye, you would know immediately you're staring at water-volved poo. Yeah.
And they are on the decline, aren't they, Andy? It's 90% down at the end of the 20th century than
what we had before. So what they're doing now, they're feeding them glitter. They've been
experimenting on captive voles to see if these produce extra sparkly poos, which will be easier
to spot. And the experiment, very pleased report, has worked. 24 hours later, as
the Beeb report put it, a tiny glittery poo was spotted. So look out for that on the riverbank
near you.
It's quite cool as well. They seem to be able to differentiate between different families
of voles with quite an easy way. Do you know?
Different color glitter.
Different color glitter. So, you know, one family might have silver poo and then you've got another
with gold poo down there and that's how they can differentiate who's
packed together and where they're going.
That's going to become a status symbol in the waterfall world.
Isn't it?
It's like the silver poos are not going to hang out with the gold poos anymore.
We'd like to invite you to join our platinum poo club.
Here's an interesting problem with this study.
I think that if you're trying to count water, vol poos to count the number of
water vols, there is a problem because water vols tend to eat poo.
Not only that they often eat or they sometimes eat poo directly from the
anus, so it's not like you have a bit of time to find it before it
gets eaten.
Have a little self respect.
That's too keen, isn't it? That's a bit too keen if you're...
That's sticking your mouth under Mr. Whippy's ice cream machine, isn't it? Before it hits
the cone.
Yeah. And they do, they have these latrines where they all go. And so they, but they also do,
there's another method that was pitched to find them in 2020,
because it is really hard to find them because they're on the riverbanks and so on.
It's just hard to survey,
especially steep riverbanks, which was giving them floating toilets.
So they were given these rafts made of floating polystyrene.
And the idea is they'll think that is a terrific loo.
I must use that little floating platform as a loo. It only works if they don't have fantastic loos already. If they've already got a great
loo set up, then they won't use your platform.
Yeah. They've set those up largely because you can't walk around looking for water vols.
You often mess the local environment up. So if you ever see a platform, look around, you
might see a bunch of men with binoculars sort of honing in on the,
uh, on the little platform.
They're not perverts.
We're not perverts.
Like you'll see them and you'll think, what a bunch of perverts, but actually
they're looking at water-vole poo.
They're heroes.
They're conservation heroes.
Yeah.
It's better than the old way.
So an old way of doing it was you would put radio colors on your voles and you
can kind of track them that way.
Uh, but they found that when you did that, there would be way more male voles born.
Oh, and that's because a female vole who is stressed will give birth to males.
And that's like an evolutionary thing because when, you know, when your
population is under threat, you need more males.
Um, so what they found is that when the females were wearing these radio colors,
there were just way more males born. Is that why I have so many boys?
Fenella was so stressed during all the three pregnancies. It's not certainly during the
conception. I think she was. Yeah. Have you been talking to her? How do you know that?
Can we talk about mink?
Yeah.
Can we please talk about the American mink?
Oh, okay.
Fine.
What is a...
I wasn't expecting pushback on that.
What is a mink?
Like, what?
As in, is it a vole?
Do you see the big sort of jacket, the big coat that Andy's wearing at the moment?
Yeah, yeah.
Very flush collar.
It's perfect for this 31 degree heat that we're living in in London at the moment. Yeah, yeah. Very flush collar. It's perfect for this 31 degree heat that
we're living in London at the moment. Pure mink. Yeah, the mink really wicks away the
sweat. It's really good. Yeah, yeah. It goes really nicely with the dismembered polar bear
head you're wearing as a hat as well. Okay, guys. So basically, when Kenneth Graham wrote
Wind of the Willows and wrote Ratty, there were loads of water voles all over the UK. Then in the last hundred years one of the main problems, like there's
a little bit of climate and a little bit of habitat stuff, the main problem seems to be goddamn
American mink coming over here eating our voles. They were farmed in the UK for ages, there used
to be hundreds of mink farms everywhere and obviously some of them escaped and blah blah blah
and they bred and the main problem is right if a water voles hole looks like this I'm just holding up my
hands for Dan and James here it's like this size right and ow you say water voles hole
you mean the hole to the house where they live I apologize yeah if this was a water
voles hole was this size you'd spot the poos a lot more easily um so they like an owl comes
down obviously an owl can't get through this spot.
It's just not possible.
But a mink is basically like a furry drainpipe, like it's perfect.
It's the right size to just get into the burrow and they have no defenses against
them, so they can just be eaten like dozens and dozens of mink and just
dispatched dozens of voles basically.
It's a big problem, but basically they've worked out now they need to
eradicate mink from England, you know, because they're an invasive species and
They've done a trial where they've eradicated them from 5% of England, which is quite big when you think about it
So get this I just love how this trap works you James you'll love this you get a hollow golf ball
Okay
It's like a training golf ball that you ever get those oh Oh, you can get those little plastic ones with holes in I think
It's like that. Oh, you you get that you put that inside the trap and inside that hollow golf ball is a cigarette filter
Containing one or two drops from the minks anal scent gland, which you have getting better and better for me
cigarette filters anal glands golf balls
This is like my luxury items when I go on
So you've harvested the anal gland
Droplets from your previous the last mink you cause it's very sustainable system
And you so you put them in the cigarette filter you drip it on and then you just set a mink to catch a mink basically
And then the trap door closes when the mink goes in and the trappers then get an email saying you have caught one mink and then they
could just go and kill the mink basically.
That system of using the holes for them to burrow through is also another way by the
way that they've been trying to monitor and work out how many vols are out there. So they
get a tube and they will pad it up all the way on the inside with sticky tape.
So when the water vault goes through, bits of hair get stuck into the hole and then they
can look inside and go, oh, yeah, there's been a vault.
Does it not strip off his fur?
Comes out completely naked.
It's not an effective way of doing it really.
Actually, that's a good way to make the mink coats.
Just get them go through that tunnel.
Jesus.
Collect the hair.
I just want to say for the listener, just in case you didn't get it, that it was a joke
earlier, Andy is not wearing any animal products today.
No, my underpants are fur, but you weren't to know that. You know who stopped mink in
the UK?
Well.
Because they used to be hundreds and hundreds of farms and they're mostly
farming them for their fur. It was pretty cruel actually. It wasn't Chris Packard. It's an MP,
is a current MP actually, who's got a really appropriate name, Labour MP. Oh, okay.
This is tough. I'm going to tell you it's Maria Eagle. Okay. Oh, that was gettable. If we'd have
sat here for four and a half, well, let's say Anna's here three and a half
hours because she's good on MPs.
Yeah.
I reckon we could have got that.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
So that's cool.
And she basically had a private members bill where she got them, she got them canceled.
And then animal rights people would free thousands and thousands of make, they break into the
mink farms.
And then in one of the stupid, like they were being kept in very cruel conditions but
the answer is not to release thousands of incredibly dangerous carnivores
into the local environment like I've mostly got mink stuff for this fact I
must say and the like due to the fact that this fact was about water bowls and
glitter my mink material is quite scabbed I am not so hot on it either
though I am excited for your new quiz show where a
single question requires three and a half hours of guesswork before we get to the answer.
Can I say a thing about glittery poo?
Before we move on.
Tardigrades sometimes have glittery poo.
Do you know what a tardigrade is?
Like these tiny little, they're known as water bears as well.
They live in water.
They're kind of ubiquitous. They live everywhere in water. They're kind of ubiquitous.
They live everywhere you look.
They're kind of indestructible.
If you fire radioactivity at them, they don't die.
If they go into space, they don't die.
They're like superhero animals,
but these tiny little minuscule bugs.
But they found some with glitter in their poo
and they wondered where on earth did they get it from.
And it turns out that they probably swallowed their own mouth.
That's because they have these kind of crystal like teeth in
their mouth called styletts.
They, they used to grind little bits of invertebrates and then every
now and then they moult, but usually the teeth would just go out onto the floor.
But sometimes they accidentally eat their own teeth and then they
end up with really glittery poo. Wow. You can swallow teeth. I've swallowed teeth before. What?
No, I'm sure I swallowed my first tooth. Like my first tooth that ever came out my first
milk tooth. I'm sure I accidentally thought that. Hell of a story if it was someone else's.
I'll tell you what, hell of a story for the tooth fairy who has to go sipping your shit afterwards to give you 50 beat
It has to go under my pillow. This is not good. No one wins. Oh little Andy what's happened to your bed?
No, no, no, let me explain. I swallowed my tooth
Just normally when you shit the bed you shit it further down. That's the problem. Like it's very
Bad old night when it ends up under the pillow
The word glitter comes from the Vikings It's very, it's a bad old night when it ends up under the pillow.
The word glitter comes from the Vikings.
That's cool, isn't it?
You wouldn't think that.
No.
But it just meant something that shines or shimmers. And obviously Vikings went on the sea a lot and the sea shimmers a lot.
So they use the word glitter to mean that.
And then obviously glitter as we know it today was came in the 20th century.
Yeah.
Glitter has its foundations in New Jersey and that's where most of the glitter is made these days.
And there's a company, I think the second largest company,
called GlitterX, who gave an interview to the New York
Times.
And it's insane the protection.
It's as if they're protecting KFC's secret ingredients
or Coca-Cola.
They won't show any journalist how their glitter is made.
They won't let them hear how it is made.
It's crazy. It's a really crazy article. The journalist, she asks, who is the biggest market
in the world for glitter products, expecting it's going to be something like Carnival or
whatever. And they say, we can't tell you that. She says, why not? And they say, we
can't tell you why not. Let's just leave it at that, shall we?
Interesting. I think it's the US Air Force.
It's gonna be military. It's got to be military.
They have things called chaff tubes, and this is a thing where they fire out tiny little bits of glitter out of the airplanes.
So if you got a missile that is kind of locked onto you with radar, fire a load of glitter out, then the radar kind of gets confused and the missile hits you.
Right.
It's quite a fabulous way of winning an air war.
You know what I mean?
It's quite showbiz.
You've got a MIG on your ass.
Go Sparkle Mode.
I like that.
Yeah, definitely.
It's possible they don't want to say because it's used for stopping counterfeiting.
So in the same way they're using it on water voles so that they can monitor where they are
Companies like big manufacturers of plywood will have tiny bits of glitter inserted inside
So that yeah, cuz I'm always getting my counterfeit plywood
Always going to the plywood shop and going this isn't the real stuff
Have you got anything got any cheaper plywood under the counter for me, mate? Maybe.
What do you think the counter's made of, mate?
That's, you know, absolutely.
Like it's used in so many different products just to stop global counterfeiting.
That's so funny.
Yeah.
And then just really quickly, it was invented by Henry F.
Ruechman, who was a German immigrant who was coming to New York on a boat in 1926.
And he was hired as soon as he got off the boat because the captain of the ship noticed
that he was a brilliant machinist. And he went straight to the guy who was the charge
of the Westinghouse company, which is like a big electronics company at the time, and
said, you've got to hire this man. So the guy literally walked off the ship and straight
into a job
and he worked on the machine that cuts out
You know, like if you take photos and you might get a big reel of photos. You need to cut them into smaller photos
He worked on one of those machines and then he noticed he had lots of little bits of plastic left over and that they shined in the light
And he called them schnibbles. Wow, just kind of an accidental discovery, Andy. Was it?
Was it now?
Yeah, that was it.
Legit.
I prefer Schnibbles.
I think that's a great name.
Guys, I'm so sorry.
I have one more thing to say on vols, but it's important.
It's actually important.
There's a group in South London who are involved in the vol reintroduction thing.
They're called Citizen Zoo and they have a scheme called
Get Involved. Vol'd. It's better written down. And one thing you can do is you can make a small donation
and you can name some water vols. So very pleased to announce that I've made a small donation of
company money. All right, not your own money. Because remember when we sponsored that explosive finding rattle, whatever it was, that was
my own money that paid for that.
It wasn't your money.
Oh, okay.
Well, I thought you guys would want to be in on this.
So I will be invoicing.
Anyway, there are now two bowls somewhere in South London called Everard and Digby.
Oh, yeah.
So perfect.
Stop the book. Stop the podcast.
Hello, everybody. Just wanted to let you know, we are sponsored this week by Squarespace.
Yeah, Squarespace, the best place you can head to if you want to build your own website that acts as a shopfront
for everything that you do.
Exactly.
If you are starting a business, if you're scaling a business, if you're taking over
the whole internet, Squarespace gives you everything you need to claim a domain, showcase
your offerings, grow your brand, get paid.
It all happens in one place.
That's the genius of it.
Yeah.
But I don't know how to use computers.
It doesn't matter. That's what genius of it. Yeah, but I don't know how to use computers. It doesn't matter.
That's what's so good about this. It can help you with all the cutting edge design that you need.
If you want to do email campaigns, there are tools to help you do that. You get analytics so you can
see who's coming to your site, if you're selling stuff, where and what country they're buying it
from. All that stuff gets contained in a super and easy and understandable way. Exactly. If you want
to run videos, it's easy to run videos and showcase video content.
If you want to fundraise, there are built-in donation tools. There are search engine optimization
tools. All of it. If you would like to try it, all you need to do is go to squarespace.com
slash nstaf. You will get 10% off your first purchase of a website or domain. Use the offer
code nstaf. It's great
Do it now. Okay on with the podcast on with the Squarespace more like now on with the show
Okay, it is time for fact number two and that is
James okay. My fact this week is that according to Tongan mythology, the island of Kao was almost stolen one night.
But the god Tafakula bent over and the light shone out of his anus so brightly that the thieves fled in fear.
The classic maneuver.
So I was reading an article in Live Science about volcano that went off in the Pacific
last year.
And the headline was Shining Anus Volcano in Tonga Coughs Up Cloud of Smoke During a
Recent Eruption.
And obviously that kind of caught my eye a little bit.
So I read this article and it said that this island called Tofua, it's got like a ring,
almost like the top's been cut off and there's a ring and there's a lake inside it.
And then nearby there's another volcano that looks like a perfect triangle.
And the story goes that there were three deities called Tuvavata, Sisi and Faingar and they
were going to steal Tofua.
So they came and they tore off
the top of the mountain. And when they tore it off, a lake appeared. But then this Tongan
god Tafakula came along. He bent over, showed his anus. It shone so brightly. They were
struck with fear. They threw the top of the mountain in the air. It landed and became
this other island. And that's how the two islands came
to be. And then in life science, the final sentence says, it is unclear from the account
why Tafakulazane has shone like the sun.
Okay. Well, so this story was taken from a book that was written by a man called Edward
Winslow Gifford and it was published in 1924, all about Tongan myths and tales. It's all
oral tradition told to this guy, and he noted it down. There's about five or six different
versions.
It sounds more like anal tradition. Hey!
So there's a bunch of different stories in this book, and he writes down the different
interpretations that are given and
One of the things that is mentioned in one of the stories is that his name itself Tafukulu is no I'm not gonna stop laughing Andy. I'm pressing on
His name is Tafukulu and his name translates as red edges
And it says he had a red anus
and it says he had a red anus. So it's quite possible that just the anus itself was so red, brightly red, that it was mistook for the light. So we have a partial explanation.
The song Rocks End by the police was actually originally called Tafakula. You didn't have
to put on the red light. No, please, Tafakula is fine. The cavity search is over. Wow.
So, I mean, it's just a story, I guess, but it's quite an amusing story.
And I think quite a lot of Pacific cultures have origin myths, which have parts of the
body in them, slightly different to the ones that we might have.
So in Hawaiian culture, there's a goddess called Kohekohelele, whose name translates as Kapo with a traveling vagina. And there
is a crater on Oahu, which is named after her vulva. And the idea is that Pili, who's
the goddess of volcanoes, she was being attacked by a shape-shifting man with a pig's head.
And then Kapo came along, lured the attacker away by throwing cover China onto a ha who he ran away from
She managed to escape and the vagina became this crater
She threw her who hot onto a ha who?
She did sorry I didn't listen to anything else you're saying
Realized that Sorry, I didn't listen to anything else you were saying. I'm so excited to have realized that.
What a move. What a move. Yeah. Wow. I had a bit of a scan through the Tongan myths and tales to see if there were any other stories that involved anuses. And I could only find one other. And it's
to do with a tale of an island called Uwa. E-U-A. And there was a great warrior called Titaki. And
way, Yua. And there was a great warrior called Totaki. And basically, he had all of his wife's relations killed. Really bad move, really annoyed her. She decided that she was going
to kill him. And so her method was she met him on top of a mountain, brought up a coconut,
half a coconut full of water, but she only filled it halfway through. So as he drank
it, he had to lift it right up to get all of the water in. And when he did that, she pushed him off the edge. He managed to grab her and they both plummeted to
their deaths. She fell to the ground, but unfortunately he got snagged on a tree on the
way down where the branch went right through his anus and came up out on the other side.
And a bunch of warriors who were coming to back up the wife saw him sort of levitating in the air,
looking incredibly intimidating and fled off the island because they thought he'd reached sort of like God
level status in his anger.
A lot of stories, right, they have a kind of meaning to them. Like Aesop's fables have
a really clear, slow and steady wins the race. What is the meaning of this story?
I'm not entirely sure.
But there is still a cave on that cliff face where it's said to have happened that is called
Tutaki named after him.
Don't Attack Women, is that the motto of the story?
It's a good motto.
What about the motto being, even in the worst of situations when you've got a tree impaling
Uranus and you just died, some good can come of it?
That's a really nice message actually.
That's a really good message.
All the flip side is to the warriors, if your opponent looks intimidating, double check
that he's not actually impaled through the anus by a stick. Really good. Tonga for a
lot of people might seem as if it's just one place. It's not. It's a bunch of islands.
It's down in the Pacific. It's about 170 islands gathered under this one sovereignty, right?
And James, have you been there? I've always been thinking this is a James Harkin place.
No, I haven't been to any in the South Pacific. The Empire of Tonga at one stage span more
than a thousand miles, which made it about the same size as the Zulu Empire and the Aztec
Empires.
Pretty good.
Of course. Well, for Tonga, most of it was ocean.
Right.
So it's just a little bit less useful to have a huge empire if
most of it's the ocean, I guess.
Yeah.
That's, that's sort of cheating.
Yeah.
Tonga was originally known as the friendly islands.
Okay.
And that was after Captain James Cug arrived there in 1773 and he arrived
during a festival and he was invited to join in and he thought their locals were
so friendly that he should call it the friendly islands
unknown to him
Apparently the reason that they didn't kill him because the chiefs could not agree on a plan on how to kill him
Standing around a diagram of like different ways like angles of attack and things like that
I'm like one of them's holding the spear one of of them's holding a tree they might put up as anus.
What's on the board guys?
Oh, don't worry about it.
Just go back to the festival.
I shouldn't actually be, this is a restricted bit actually.
Yeah, I visited his house when we were on tour, Captain Cook.
Oh, that's right.
It's in Melbourne and they brought over the entire house to Melbourne. In fact,
it's a house he never lived in. It was his parents' house. So it's a slightly confusing place.
But a good afternoon out.
There you go. I was looking into some more of the weird sort of moments throughout the history
of the Tonga Empire. And for a three-year period, the King
of Tonga was a piece of wood. So basically what had happened was the King, Talatama,
had passed away and he had no children. And so this broke the line and this has happened
in the past where it then goes to another clan or so on. And the brother of Talatama thought this can't happen.
So he created a piece of wood that was painted and a bit shaped like a doll and said,
this is the new king. And so the new king was put onto the throne. And then the new king,
after a while, was given a wife. It sounds like it was a real human, as opposed to a piece of wood,
because they don't mention it's a wooden wife. And to a piece of wood because they don't mention it's
a wooden wife. And then the piece of wood died after three years, but it left a son with the
wife and that was the brother. And then he took control. Yes.
CB How does a piece of wood die?
AL Well, how does an anus radiate light? There are lots of questions in the Tongan world
that we don't have the answers to.
You know, this is back in the 12th century.
So this sits in that world of myth and legend,
but it is a story that is known there.
So the brother was trying to create an opportunity
for himself to become king.
Yeah.
So he creates a sort of quasi father figure
in this piece of wood, marries it to some poor woman
Then she has a baby who happens to be the guy who wanted to be the king in the first place. Is that it? It's exactly that. Yeah, very nice skillful. Um, did they
Paternity test no
You don't look anything like him you haven't got his knots
Are you guys familiar with the practice of perineum sunning?
Jesus. No.
Well, I mean, is it exactly what it sounds like?
It's exactly what it sounds like. And it's to do with the claim that if you get 30 seconds
of sunlight directly on your bottom, I mean, right in there, it's the equivalent. This
is the claim that's made, okay? It's the equivalent
of a full day of sunlight with your clothes on now. Interesting. Okay, that's useful to know.
Does that work with tanning booths as well? Well, it's very hard to get your legs up in the booth,
isn't it? But surely they can direct a beam just straight in.
You're right, actually. Well, don't do it, basically might get sunburned you've got quite thin skin down there. Don't do it. Please don't do it this
Fact was about a light putting off burglars. Hmm. Do you think lights put off burglars or not? Yes. Yeah
Well, you might be wrong. Oh interesting. So
Well, you might be wrong. Oh, interesting.
So there have been various studies done.
There was one at the University of Loughborough that found that if you have a burglar alarm
with a light, you're more likely to be burgled.
But they're not sure.
It might be because burglar alarms are put in places that are more likely to be burgled
anyway, and so that's why it happens.
But there was also a study at London School of Hygiene and Tropical Medicine, weirdly, at UCL,
and they found that when you turn the streetlights off between midnight and 5am,
there are a lot less cars broken into in a certain area.
And that's, they think, because it might make it more difficult to see if there are any valuable goods in your car.
And they might get scared. It's spooky. It's dark.
Yeah, it's spooky being out of the dark. Yeah, it is. Yeah.
And there's... I've got one of these security lights
and we're saying that maybe I should turn it off.
Well, there was a study in 2019 that found correlations between light levels and unsafe
places. And what they found is that when you have the
lights on in a certain area, that means there's almost more dark places for people to hide.
Do you know what I mean? Because the contrast between the light and dark is more. So you're
walking around the light bit, you think everything's fine, but there are going to be some dark areas
where people can hide. Whereas if it's always dark, your eyes will be more accustomed and you'll be
able to see things. So basically the jury's out a little bit, I think.
Okay. That's interesting. That's like, you know, the classic movies where prison guards
have that one beam of light that they look for escaping prisoners going around, and they're
always in the dark. That what you're saying is that kind of impedes the hunt that they
should turn it off. Don't worry, guys. I know what I'm doing. I've read a study from the University of Loughborough, which insists that if we turn off the lights
then it'll be safer. Dan caught in the middle of the prison yard with his pants around his
ankles going, I thought there was some medical benefits. Not trying to escape, just trying
to get my 30 seconds of daily sun.
It's midnight, Shriver.
Okay, it is time for fact number three, and that is my fact.
My fact this week is that for over 20 years now, fans of the Doctor Who actor Tom Baker
have been regularly visiting his gravestone
at a cemetery in Kent despite the fact that he isn't yet dead.
Wow.
Yeah, so this is-
Yuki.
I found this out in a brilliant autobiography that Tom Baker wrote many years ago called
Who on Earth is Tom Baker?
I started on the final chapter, which is where I found it.
So Tom Baker, many years ago, was living in a little town in Kent called Boughton Malherb,
and he lived in a house that was directly opposite a church, St. Nicholas's Church.
And he used to go and do his bit for the community. He would mow the grass in front of the church.
And he decided this is where I want to be
buried. So he paid for a plot, but it seemed that there was a deal that you could get a
headstone at the same time. So he bought one. So it is engraved Tom Baker 1934, too, and
then a blank space that will one day be filled in. It's all moldy, it's got moss all over
it, it's weather beaten, and people come and visit it.
And quite often, back in the day when Tom Baker was still living there,
he would often pop up behind the people who were looking at him and say,
Surely he's not going to die, he's just going to turn into Peter Davidson, isn't he?
Yes, that is.
That's a little Dr. Who joke for anyone who's ever watched Dr. Who, which is not me.
Yeah. So he is, we should point out the connection properly, Dr. Who. So Tom Baker was the fourth
doctor. He was the longest serving doctor in all of Dr. Who's history. So he's kind of more
associated as the doctor than most of the other ones. I'm just going to tell you, because he is
quite a quirky character. And I'll just give you a little bit of insight into how weird he is. In this final chapter in the book,
when he talks about it, the story that he uses to tell the story is that he's mowing
outside the church, and there's a man standing there, and the man says, oh, hello, and he
makes a point about his mower, his lawnmower, and he says, oh, it's very nice, and he's
acting all weird, and Tom doesn't know what's going on. And he goes to bed that night and then two men in balaclavas break into his house and
they start searching for stuff and Tom Baker doesn't know what and he's petrified and they
call the police and it's a traumatic experience.
The next morning he goes down and he sees his tombstone and it now no longer just says
Tom Baker 1934 to and then blank.
It now says Tom Baker 1934 to wanker.
Someone's just written that in chalk on it.
He rubs that off using some grass cuttings
and some sheep feces that he finds and so it takes that.
What is the story, Dan? What is the story?
The point is that this is the mind of Tom Baker.
He becomes convinced that
the Balaclava people were there to get his lawnmower.
He moves his lawnmower up into his room and he sleeps with it every night
alongside an axe that sits on his bed in case they come back in. And it's not so he can kill
them. It's so he can chop his own head off before they get a chance to do it. That's,
that's Tom Baker in a nutshell. That's the final chapter in his book.
Wow. I mean, Dan, can I just say you just waved a copy of the book at us?
I've got a library copy of the book here.
Who on earth is Tom Baker?
I started at chapter one, like a dweeb.
The first words of chapter one are,
because he's got this amazing voice, hasn't he?
He's got a very, very recognizable voice.
My first ambition was to be an orphan.
And it's sort of, what?
And it's because he was growing up in the war in Liverpool.
And apparently if you became orphaned, you would get presents from the Americans, which
I did not think was a scheme they ran, but whatever.
Yeah, they just, they were handing out minks, weren't they?
Left, right and center.
So he writes, the only drawback was that to qualify for the goodies, your mam had to be
in heaven.
So I prayed hard that a bomb would drop on mine as she trudged home from the sceptered arms. He's got a very weird anecdote style.
But he's a hero, isn't he, to a lot of people in this country. If you're overseas, Tom Baker,
a household name. He certainly was. He certainly has a kind of higher status in the nerd world.
But he's old. He's born in 34. So he hasn't been on TV for a long
time.
Did he do the voiceover for Little Britain? Was that him as well?
He did. That's right.
Yes.
When he was 15, he became a monk.
Yes.
Kind of interesting.
Like you.
Like me? No.
Well, you were kind of semi a monk, weren't you?
I went to a Catholic school.
That's what I'm thinking of.
But he was part of the Brothers of Ploremel. Yeah,
he left becoming a monk when he just got a bit too horny and went on a sort of shagging
spree. He said he wanted to commit every single one of the Ten Commandments and he didn't
want to do that while being a monk. He wanted to break them.
Well, wait a minute. I mean, thoueldon will kill is one of the biggies.
So that's pretty tough.
Could be an animal.
Well, maybe after he coveted his neighbor's ox.
Maybe he killed it after that.
That's possible.
Yeah.
Yeah.
I don't know.
I think he likes a good story.
I think that's the main point.
Yeah.
He claims that he once tried to kill.
Hang on. We're on that commandment oh my god this does
work okay this does work actually he claimed that once he tried to kill his own mother
in law while he was working at the family rose growing business he was what did his
method of like did he push her off a cliff so that she landed with a rose Parenas? That's it. Apparently he threw multiple hoes at her.
Oh, you mean hoeing implements?
Hoeing implements, exactly.
Because they were to hand, I guess,
in the gardening business where he was working.
He was plucked into the world of Doctor Who from being a struggling actor.
He was working on building sites even as they were filming, and I think possibly even as it was going out. And he was a very dominating character.
It's very interesting because he's very eccentric, very lovable, but when you read into him,
he did have very much a dark side to a lot of how he treated people. And they used to
say that it was great filming Doctor Who, but it was great only if Tom decided it was
a great day. If he decided it wasn't, then that was a bad day.
That's like recording this podcast with Anna though, you know. That's the price of the
mission.
Well, actually, do you know what? There's a character who the whole of Doctor Who really,
I think, is indebted to. And it's someone who I, every time I read about her, I think
this is the Anna Tyshinsky of Doctor Who.
Verity Lambert, Verity Lambert was the producer of Doctor Who.
And the reason she became the producer of Doctor Who
was she was an assistant on a show that was airing live
called Armchair Theatre.
And she was working in the background
and there was a guy called Gareth Jones
who was meant to appear on screen and deliver some lines, but he had a heart attack and he died before he came on so all the actors were standing in the scene looking off screen and the man who's now on the floor not knowing what to do in the main director ran into the studio and he said very you're now in charge you're now the producer. So she had to suddenly run the whole ship while he was on the set and
He was writing the script rewriting it because it really relied on this character who just died in real life to be part of it
And while she did that the heads of BBC saw her talent and went I think she can be put in charge of something
That's new and great. Can I ask how this is the same as Anna Tyshinsky?
Who's basically fucked off on holiday and dumped us in it this week?
There are a few discrepancies in character.
No, I can see it. I can see it. I mean, when we make jokes, we frequently die metaphorically
and Anna has to keep the show going while we do that by making sarcastic comments.
Yeah. When they were putting the show together, the guy, Sidney Nolan, he said the reason
he wanted Verity Lambert is because she was, to use the phrase of his, full of piss and
vinegar and that's what he wanted.
He wanted that as part of his team.
And it was a kids show given to her, which was amazing because when they said, are you
going to have kids?
Because this was a big concern of the BBC back in the day.
There used to be a marriage bar which was lifted in 1944.
But if you were female working at the BBC,
if you got married, you had to leave your job because they thought you would have kids.
So that was the question to her.
She said, I don't know any children,
I don't want children, I don't fucking like children.
She's like that.
Yeah, it's the direct quotes and she was put in charge of what was a kids program.
She's responsible. It's really
largely down to her for fighting for it that it that it became a thing. I'm still struggling to
see where she where the other bit comes in here. Absolutely. Maybe the piss and vinegar bit I guess.
I see her is full of piss and vinegar. She just won't let something slide. She'll stick up
for anything that's not right. That's Anna. She'll stick up for anything that's not right. That does sound like Anna, actually.
Well, she's my biggest defender.
By the way, Tom Baker, not the only great Doctor Who actor out there. I just want to give a quick
shout out to John Pertwee, who is also one of the Doctors. He had an amazing life. He was an advisor
for Churchill. And he used to be in the war rooms with him, and he used to do a thing where at the
end of the meetings when everyone had left, including Churchill, he would scour the floor
for all the cigarette butts that Churchill had thrown during the meeting onto the carpet.
Then he would put them in a golf ball.
That's how you catch a Churchill. Yeah. Yeah.
He'd sell them. He would sell them to his friends just for like a little tidy sum as
a bit of memorabilia of Churchill.
Treason? Feels like treason. Feels like his mind is not 100% on the effort of defeating
the Nazi. I don't know.
Oh, sorry. That's just John scrounging faggots from the floor.
We've had a load of facts sent in by a guy called David Lever, who's a huge Doctor Who
fan.
I just wanted to give him a little shout out.
And he sent so many amazing facts.
I can't do them all, I'm afraid.
But one of them I just really like is this.
When the Deadly Assassin brackets now regarded as one of Tom Baker's best episodes was released,
the head of the Doctor Who appreciation society
hated it so much he immediately disbanded the society. This was the last time Doctor
Who fans ever got disproportionately angry.
Yeah, they do weird things when they're angry. There was one guy, I got this from the John
Higgs book, Exterminate Regenerate, which is so good, it's all about Doctor Who. And he said that when it got canceled,
one guy got so angry that he ripped off the TV aerial
from the outside of his house
and he sent it to the BBC as a protest.
So good.
Stop the podcast.
Stop the podcast.
Hey everyone, this week's episode of Fish
is sponsored by Salie.
Salie, aye aye captain.
Check out Salie.
That was improvisation and I regret it.
Salie is a new eSIM.
What it means is you can choose an eSIM if you're visiting another country.
If you've ever been abroad and you've needed an internet connection, there's no wifi in sight,
you will know that you need a local SIM card.
And eSIM simply provides an internet connection wherever you travel, it saves money on roaming
fees, and it's way more convenient than buying a local SIM.
That's right.
So say your pirate ship has just docked into one of the 190 countries that is available
through eSIM, you won't have to pay local prices.
So it means that you can have a fun holiday, get back home,
and not be presented with a bill that costs three times the amount of the holiday itself.
Yes. The only bill you'll be seeing is the bill of your friendly parrot.
Am I doing this pirate thing right?
How are they getting to the landlocked ones, Dan?
Doesn't matter. It's affordable, it's convenient.
There are global and regional plans.
You can protect your privacy.
It's really useful. Sali is great. You You can protect your privacy. It's really useful.
Salie is great. You just need to download the app and buy a plan.
That's right. So get an exclusive 15% discount on your Salie eSim data plan.
Simply download the Salie app and use the offer code fish at checkout. Do it now.
Yar!
And on with the podcast.
On with the show, shipmates.
Okay, it is time for the final fact of the show. And very excitingly, all the way from
northern Spain, it's Anna. My fact this week coming to you from the tiny and beautiful
and very hot Basque village of Segura is that the Basque
language has at least 50 words for butterfly one of which means soul of a
donkey. So what does that mean Anna? Oh we haven't recorded this bit sorry.
Actually she has sent me another file so let's listen to that. Other words for
butterfly include courtesy of my Basque friend here, Julen. Amazing! Sorgin Beachy, Sorgin mandatory, Sorgin Oyo. Amazing. Itamatachi, Falfala, Galapuchi, Abekata, Chaketa.
Very nice. Has anyone done any research on this?
A little bit. It's just, I mean, there are various different
claims that some people claim there are 80 words for
butterfly, some people claim it's 100. But also they it's not
like these different words mean big butterflies or butterfly, some people claim it's a hundred, but also it's not like these different
words mean big butterflies, small butterfly, yellow butterfly, all of that. They all literally
do just mean butterfly, but I have not found out why in fact.
I can't find that either. My favorite word for a butterfly in Basque is pinpillin poucher,
because that comes from the sound that the wings make. That's nice.
That's like a really nice onomatopoeic one.
Does it?
I've seen, I've heard butterflies flapping.
Does that sound it to you guys?
It's flippity flopping.
Yeah.
It's floating about.
Pin, pill, a pouch, a poucher.
You need to get a bit closer.
So Basque, we said where the Basque region is for international listeners who are not
from the Basque region.
It's at the top of Spain, slash south of France. I think it's seven provinces historically where the Basque language is spoken.
There's lots of traditional Basque culture and the language is so weird, isn't it? It's a language
isolate. Like it's not related to anything on either side of it. It's really peculiar.
Yeah. So what does that mean? Can we not trace it to anywhere?
I think it's believed to be pre-Indo-European.
So lots of the languages that came over from Asia basically are related in various different
ways and this is a kind of survivor almost, the weird outcrop that just has lasted since
before that period, which is probably thousands
and thousands of years ago.
You get lots of people who have theories that it's related to other things. Like I went
on the University of California website and they said that it might be related to Ainu,
which is a Japanese isolate language. And what they do basically is they look at lists
of the words and they go actually these words are quite similar
But I think if you really look at it deep down
It's not really related to any other extant language at all. Right it feels
Too neat that it would be related to another isolate from the completely other side of the world. Yeah
Almost to think the idea being that the Basque were often a seafaring people and they might have gone
Seafaring over to Japan as well and taking the language with them. But again, like I don't think it's true
We have a few words from Basque in English. Do we do yeah silhouette the word silhouette?
Yeah, so there was a guy called I know the silhouette
He was a finance minister of France and he basically was in charge of a big
bit of austerity so no one could afford anything and so they came up with these like really cheap
ways of doing portraits by cutting out black things and they named it after him and his
surname was Basque. Yes interesting. He was from the Basque country. Anchovy maybe? Anchovy really?
Yeah Arizona, Sarsaparilla Zorro
No lot of people think bizarre comes from the Basque word for beard. Although that's a little bit dubious that one. But yeah
Zorro is a cool word. Yeah Zorro comes from the Basque word Azaria meaning Fox. Oh
Nice. I didn't know that it just is so. Like so French for welcome is bienvenue, Spanish is
bienvenidos. You can kind of see where they might be going there. The Basque is
Ongietoria. They're just totally unconnected. I love it. And we should say even within the Basque region
there are five different dialects. Like I think it is quite hard for non-Basque people to learn simply because
there aren't many things to cling on to. Like if you're English and you're trying to learn a fair few European languages, there are lots
of links. But in fact, there's a story that the devil wanted to send particular people
from the Basque region to hell. So he tried to learn the language, but after seven years,
he had to give up because it was too difficult. Again, the meaning of that one, it's like these Tongan
ones, like, okay, Basque is hard. I suppose that's the meaning.
And then does that mean that after seven years he decided, well, I'm going to stay out of
the Basque country?
Yeah. It doesn't have this thing of like, oh, we're God's chosen people, like Yorkshire.
I think it's just that he, I presume he just had a translator or something. I don't know.
Because God spent seven years in Leeds, didn't he?
And by the end of that, he'd say, A-ock me duck.
That's why Yorkshire are God's people.
Traveling to Iceland has become quite nice in the last 10 years for people from the Basque region.
And that's because in 2015, they officially revoked a law
that allowed for citizens of
Iceland to kill people from Basque on site.
And that's-
On site?
On site.
No questions asked.
No questions asked.
It was just a completely legal thing.
This was due to an incident-
No questions Basque more like.
So in 1615, there was an incident in which a bunch of-
Highlights, Andy.
Thank you.lights, Andy.
Thank you.
Oh, no.
Don't get me wrong.
It's wonderful stuff.
Basically, what happened was there was a big dispute between whalers and the people from
Basque were heading out.
This is in 1615, and it resulted in a dispute where they killed a bunch of these Basque
whalers.
And it's just been in
their law that you can kill on site since then. And 2015, they actually had governors from the
Basque region, the Icelandic Minister of Education get together and officially revoke it. So it is
now illegal. I think in practice, in Iceland, it was illegal to kill people more generally.
Yeah.
I think if you'd have killed someone from the Basque country and said, oh no, look,
it's in the law.
I'm allowed to do that.
They might have said, yeah, but you're not really are you?
Maybe.
We've had other laws invented since then.
But Dan, did you hear the thing about the ceremony, the repeal ceremony for this law?
Who did you say it was? A couple
of local bigwigs.
You had the Icelandic minister of education and then a governor from Basque.
Well, they were one of the descendants of a murdered whale hunter and one of the descendants
of one of the murderers.
Amazing.
So they got to be, you know, they were closely involved in this ceremony.
Did they let the Basque bigwig kill the Icelandic bigwig as a bit of a blood feud thing?
Yeah, it was nice.
It was really sweet, actually.
It was a very touching ceremony.
Harpoon through the anus.
That's right.
Goddamn.
Geez.
Do you want to hear some Basque proverbs?
Yes, please.
All right.
When the fox is engaging you in conversation, keep an eye on your chicken.
That's good. I was hoping keeping on your water vol was going to be the end. Same thing.
Oh, what a pair, a snail and a slug. Okay, that one's less clear. I think it's when two
people are being, they're both difficult. Two lazy people have found each other and it's like, oh God. Yeah, yeah, yeah. Yeah, nobody's helping you.
A lot of donkeys need a lot of straw.
I'm not even sure that's a proverb, actually.
I think it might just be like a logistics thing.
Okay. In other places, dogs go barefoot too.
Okay. That means that no matter where you go in the world,
there'll still be some things that you recognize.
Exactly that. It's basically saying things are largely similar in most places
Which again is not it's not a slammer of a proverb
I think for people who very much decide that they're very very different from all the other people who live around them as the Basques do
True, you're right. They probably say to me the words are big but the acorns are small
You have a small penis
I mean they would say that to me if they if they got to know me well, but no, that's not what I'm saying
It's I think it's like ear all mouth and no trousers. Oh
All mouth and no trousers, I don't even know what that means
It's when you you have a lot of talk, but you're not matching it with big action. All fur coats and no
knickers. That's another great one. Do you know that one Dan? No. Wow. Speaking of
knickers yeah the word bask refers to a piece of underwear. Does it? Yeah like a
bask is like it's almost like a sexy corset. Oh no I have heard of that I
have heard of that yeah I have heard of that.
Yeah.
Yeah.
So you don't spend enough time in Anselm as you two, or I spend way too much time
in Anselm as one of the two.
But apparently it was first called that in French because it looks a little
bit like traditional Basque costume.
And also they, the French thought that the Basque people, especially the women
were a little bit racy
because they wore short skirts and had earrings and the national costume to the French at
the time looked a bit ooh la la.
To put it in French, they had a big problem with witches in the 17th century, the Basque
region.
Oh yeah.
Huge problem actually.
There was a lot of witch hunting and there's what there was there's a very famous bit
Of history which is called the Basque witch hunt effectively
And it's like hundreds and thousands of people in the Basque region confessed that they've been to the witch's sabbath
And I'm afraid to say they they had had sex with the devil. Have you learned the language by then?
It was the language of love by that point you'd fly in basically either on a broom or a goat,
apparently, if you couldn't afford a broom.
You'd worship the devil a bit and then you'd,
I think you would dig up dead witches and eat them.
That was the thing that supposedly happened at
these kind of witchy fiestas.
If you were old and you had no teeth,
the devil would lend you his own dentures.
Children would be like, the story's what? It is disgusting. Also the thought of the devil
with his teeth out is quite a funny one. You know, immortal soul. This is such weird reports
like children will be given velvet clad toads to guard at these fiestas. Witches would dance
with toads as large as chickens. It's just, I mean,
it's mad. It's a completely mad episode of history. It's probably just people being tortured
until they confessed.
I'm afraid it was mostly, wasn't it?
The Basque version of Santa is kind of interesting. He's called Olent Zero. And if children don't
want to go to bed, a sickle is thrown down the chimney and the children are told that
Olent Zero will come and cut their throats if they don't go to sleep. Yikes! to bed, a sickle is thrown down the chimney and the children are told that all in zero
will come and cut their throats if they don't go to sleep.
Yikes!
And what happens is they mostly go to sleep, I imagine.
One last thing, maybe, butterfly, where the English word butterfly comes from.
Okay.
Because butterfly is quite a nice word in lots of different languages, really.
Yeah, but I'm thinking papillon. Papillon in French. Fala Fala in Italian. I think in German,
it's something not quite so beautiful. It's like... In German, it'll be an 18 consonant. It'll be a
really mechanical... Yeah, yeah. But in English, butterfly, we don't really know where butterfly
comes from. So there's an idea that they would, if you left your milk uncovered, they would
come and drink the milk and steal your butter and stuff.
But I think the best version is it comes from the Dutch old word for a butterfly,
which was buttershiter, which was because butterflies had yellow excrement.
And so the Dutch called them like butter butter shit
And then we stole that name and then over the years like a lot of these things
Their word shiter just turns into fly because you're being polite with your kids
Yeah
That was really funny. Um, i've just googled german for butterflies schmetterling
Schmetterling that's right. You could have like that could have been a warplane, you know, I've
got a bunch of schmetterlings on my ass.
Deploy the shaft before the glitter.
They were called snibbles.
snibbles of deploy the deploy the end of shmatterling snibbles.
They come out of the back of the plane with a big baaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn We can be found on our various social media accounts. I'm on at Shriverland on Instagram James
My Instagram is notice this thing is James Harkin Andy. My Instagram is Andrew Hunter M
Yep, and if you want to get to us as a group, you can go to podcast at qi.com
Send us emails there we can feature some of the best of those on our bonus episode
Drop us a line which is part of our big club club fish
And if you go to no such thing as a fish dot com, you will find the link to Club Fish.
You'll also find all of our previous episodes, bits of merch, all the stuff is there.
Otherwise, just come back next week because we will be back with another episode and we
will see you then.
Goodbye. you