Off Air... with Jane and Fi - I like my coffee with a polemic from an important man
Episode Date: August 10, 2026All aboard Fi and Eve’s tugboat! Jane is off to an undisclosed Greek island, fending off the paparazzi. Fi and Eve discuss Noel Edmonds’ Swap Shop’s impact on the circular economy, taking a film... in two halves, labia-like hanging baskets, and their favourite times of day. Plus, Laura Hackett, deputy literary editor and fiction editor across both The Sunday Times and The Times, stops in to share her book picks of the week. You can check out our YouTube channel here: https://www.youtube.com/@OffAirWithJaneAndFi If you subscribe to The Times, you can get tickets to Laura's event with Ann Patchett and Meg Mason here: https://www.thetimes.com/timesplus/events/meet-the-writer-ann-patchett Our most asked about book is called 'The Later Years' by Peter Thornton. If you want to contact the show to ask a question and get involved in the conversation then please email us: janeandfi@times.radioFollow us on Instagram! @janeandfiPodcast Producers: Eve SalusburyExecutive Producer: Rosie Cutler Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Discussion (0)
Do do do do do.
Good morning, everybody.
Welcome to Monday.
This is Offer with Eve and Thee.
Hello.
You went, if I may say so you went to a little bit, kids TV.
I know.
Hello.
That would have been accompanied by one of those very, very fast-moving waves.
You know, that kids' TV presenters always do, don't they?
Hello!
Waving fast.
You hear the wind moving around the microphone.
Yeah, which actually you don't really do when you're a kid yourself.
If I said to you, what's your go-to in your mind when somebody says kids' TV?
What program is it?
Because everybody's got one that kind of defines how old they are
and also what their parents let them watch.
Yeah, I suppose it depends.
When I was young, it probably was Blue Peter, but then I grew out of that and I moved to Tracy Beaker.
Tracy Beaker?
Yeah, very much so.
And did Tracy Beaker film?
like it was properly, properly gritty.
It did, for you and I think that's why I was drawn to it.
Excellent, okay.
What was yours?
Well, mine would have been Blue Peter because...
You're into your craft.
Well, do you know what, we were just hugely encouraged to watch Blue Peter as kids.
And there was always quite a universal thing, actually, in primary school that if you were
making Tracy Island, then everybody else was making Tracy Island.
You know, the makey things everybody did seem to be joining in on.
You know, I mean, that defines your background, everything about you, whatever.
But in terms of actual, oh my God, these are the things that I loved,
then they would have been animations.
Are you into a cartoons?
So that definitely would have been, I mean, I could probably still sing all of the words to Hong Kong Fui
if pushed it apart.
Gunned.
Don't make me.
Don't let me actually, please don't let me.
There was a bit of Dennis the menace in my childhood.
Okay, that's good.
It was a bit too menacing for me.
And now I think it has just radically changed.
There's more choice.
There's an awful lot of streaming.
And Ariana Grande was in Salmon Cat, correct?
Correct.
Yes.
And I remember that was on in our house quite a lot
when the kids were much younger.
And, I mean, I have to say that it just looked way more fun.
Everything about it looked way more fun.
Maybe that's for slightly older kids.
I think those kind of shows, though,
drive your parents a bit more mad.
Yes.
The super American.
Well, canned laughter as well.
Yes, I don't think.
There was a single kids TV program
that would have had canned laughter in it.
So I wasn't as encouraged to watch those type of shows.
Noel Edmonds was just naturally funny.
swap shop.
Let's just have a moment to remember how swap shop worked.
So there was a board behind Noel Edmonds,
a little bit like the boards that you'd have in church,
listing which him you were about to sing,
and up there would go, Nat's skateboard.
And Nat would have dialed in from Solihull to offer his skateboard.
And then Noel would put up something else,
and let's say it was Eve's Cabbage Patch Doll.
And then if you wanted it, you would phone in.
seemed to recall that there was a real phone on the desk somewhere
and you could actually negotiate live on television
with a real, real Noel Edmonds
to have Nat from Solly Hill's skateboard.
It was so high tech.
I'm assuming it wasn't live.
Yes, it was.
How would it have worked if it wasn't live?
Well, I wasn't sure if they'd have pre-recorded it first.
It seems quite stressful to have lots of children phoning into live television.
Yes.
That's tense.
Yeah, very much so.
It was the beginnings of the circular economy for me.
I've never left it.
What caught your eye?
Do you know what?
There was a bear of roller skates once
because roller skates were huge, huge, huge, huge.
And, but I don't think I had anything
that would have been juicy enough to swap.
I'm not trying to paint myself as an Angela Ashes
kind of a childhood here,
but nobody wanted my second-hand treble oboe, for example.
So I may have been remembering that wrong, correct me if I was.
But it was so low-tech, it was just wonderful.
And also just very, very, very.
very trusting. You know, because it was before you were going to be rated and reviewed for every
single thing that you put up. Oh, there's a little pull there on your satin skirt that you put
on vintage. I want two pounds 50 back. It probably did carve the way for a lot of entrepreneurs,
didn't it? Yeah, probably. Wouldn't it be great, actually, if somebody quoted Noel Edmund
Swap Shop as being the beginning of their social media empire. That's where it all started.
Right, favourite time of day.
We are still calling the morning register.
I mean, who knew when this started
that so many people were listening to us in the morning?
We need to say hello to Harry, who's Harriet 55 in Cambridge.
And she says, I thought I'd join your early morning roll call.
I normally listen around 5.30 a.m.
Gosh.
Yep.
Partly because occasionally I'm a guest on an early morning radio show.
I know, even though I'm actually a jewellery designer.
Oh my gosh.
How does that work?
And partly because I tried to shoehorn in a bit of exercise before work.
So I listen, I wake up, I make my cup of tea and I have a shower.
Your chat about unusual dolls' names reminded me when my niece, who's 23 was little.
She had a doll and asked the family for name ideas.
My ex-husband suggested landfill.
Well, it's witty, but also just a little bit disturbing there, Harriet.
but she was absolutely set on capsule
with a big emphasis on the U
so capsule
totally random but it's stuck
and we still laugh about it
thanks keeping me company so early
so Harriet what what are you talking about
on the radio very very early
in the morning even though you're a jewellery designer
and exercising in between
yeah it's a lot
it's a very very busy morning I'll tell you what you need
And what time do you go to bed?
God knows let's ask
I think that Harriet must be a
to hobnob at mid-morning kind of a lady with that going on. Becky, we need to say good morning
to Becky. She's early mornings as well. She lives in Ponsonby in New Zealand. And this other one
was just about favourite time of days. What's your favourite time of day? Because I was thinking actually
I've got a dentist appointment on Thursday morning and I'm already looking forward to it. It's at 10am
and it's just after 9. That's where 10 comes just after 9. You know that everyone else is in work and you've
managed to just stay out and break free. And it's like that feeling of when you had a doctor's
appointment early in the morning during school. So I feel like there's never anyone on the streets.
And it goes into that, the commutes over and the world enters that sort of lull.
Yeah. Now that is a lovely feeling, isn't it? Because you're somehow, you're skiving.
You're not in the usual high pressure cooker of routine.
You should be on a train or in the office, but you're not.
Yeah. So, so yes, you'll, you'll, if you ever take a large,
amount of time away from work later on in your life, then you'll probably really, really like it.
This one comes in from Katie, who says just chipping in on this topic, since I was a child,
my favourite time of day has always been 5pm. So I chose that as the time for our wedding
21 years ago. As a continuation of bucking the norm, we were married mid-January in a big
hotel in Edinburgh where we are both originally from. Well, that's just lovely.
That is really lovely. Yeah, choose a, choose a wedding for your favourite time of day.
are going to do books, aren't we, in this edition of the podcast?
Jane is away on holiday this week.
She has travelled to a Greek island.
We'll keep it secret where she is, just because the Papps.
I'll definitely want to follow, weren't they?
I fear they may have already found her.
Okay, so look out on your Daily Mail Plus for pictures of Jane Garvey in a bikini.
In fact, I get the, I pay for the daily mail only.
For Paps of Jane.
No, no, no, no, no.
We see quite enough of each other, Eve.
But only the absolute minimum amount,
only so I can carry on getting their best-of-daily mail sent to me on a Saturday.
It's just so horrendous, Eve.
It's so horrendous.
Every single time, and I'll read it out tomorrow,
I'll do a little bit of an edit.
It is just you're going to die.
And if you're not going to die,
then somebody else has died, and you'd better watch out.
and it always starts with a polemic, absolute polemic
from a very, very important man of the day
telling you about the state of the nation
and it just beggars belief.
Veronique loves the show
and was listening to our piece about hearing loss.
Now this was Groove Armada.
It was.
And you and I both agreed that they had actually teamed up
with a well-known high street hearing aid
and spectacle company
and done a really good PR,
thing. Do you want to explain what it was? So they were putting on an event with Spex Savers
and the idea was that it was for specifically over 50s. You need to take a free hearing test
that is on SpexSaver's website that then makes you eligible to attend the event and the sound
system that's going to be there is really safe for ears because they both have hearing trouble
following years and years of being next to great booming speakers. Yeah. And I do think this is
something that your generation is going to suffer from even more so than older generations have
because you're listening to fast amounts of very, very loud music. And you're listening to,
with your earbuds, so it's real inner ear stuff. And when that little thing pops up,
the warning, you know, you've exceeded your volume limit for the week. I think 98% of kids are
ignoring that. I think you don't realize how desensitized you are to it, because when it comes
up, I'm like, it's not even loud. It's not even that loud. What are you?
talking about it sounds absolutely fine to me so i think we're so used to listening to this like sheer
volume that when that comes up i'm like oh shut up yeah so you've got to just take it so seriously
because once you hit 50 yeah and it's just not something that i think is discussed very much i have
some friends who dj and one of them now also he's my age has tinnitus he has to sleep with background
noise on because otherwise the ringing trying to get sleep just drives him absolutely mad and that's just
from a lack of awareness and being too near a big loud speaker.
Yeah, and that's just so many people's stories.
This is vile.
I had no idea that you could get it from going to a music event
and that was how it happened.
I just assumed that the venue would already be taking that precaution
the volume, but no, more full me.
Yeah.
I think health and safety in terms of noise is really, it has been weak.
Yeah.
I think it's been a real weak spot.
So Veronique says,
hearing went a few years ago quite quickly. She tried lots of different kinds of hearing aids,
which just weren't working. And it was really tough, but one day my teenage daughter asked my mum
if she wanted to try her ear pods to listen to a bit of music, and mum could hear the sound. So this
is the flip side of the technology. We then spoke into the speaker part on my mum's phone,
which blued toothed our voices into the ear pods, and she could hear voices again after years
of not being able to hear them. Tears followed, and now she wears the pods and asks people to speak
into her phone and she can hear everything. This was such a game changer and I just want to get this
out in case it may help others. She even used it during an operation recently so the medical team
could keep her advised on what was going on. They just spoke into her phone and mum could hear
everything they were saying through the pods. So I guess that's acting as a kind of immediate hearing aid,
isn't it? And I think some of the latest earpods do advertise themselves as having that kind of a function.
can I just pop in my own health and safety thing here?
Nothing is ever going to be as good as going for a hearing test
and learning what the volume should be
because although absolutely very neat,
that's worked out for your mum,
I would imagine, am I foolish to think that
if you try and DIY that too much yourself,
you might be making things worse?
Yeah, I mean, it's always best to speak to an expert.
Shall we do that? It's best to speak to an expert.
But also, do you know what,
we would love to hear more stories about how you're dealing
with a slight loss of hearing or a severe loss of hearing
and especially trying to get this message through to your kids
because I think there's an astonishing statistic
that there will be more 18 to 24-year-olds with hearing loss
than over 75s with hearing loss within a couple of generations.
This one comes in from Philippa, who joins us from Wakatani
with a population of 30,000 and one movie complex called the Wackamax,
which is just good, isn't it?
I'd like to say, do you want to come to that?
the whack-a-max with me on Thursday night. It's got five small movie theatres in it. My husband
loves the movies, goes on his own to every movie. He's a slim 72-year-old with a bony bum.
Thank you. He finds sitting for over two hours uncomfortable. So he's got to deal with the
staff to watch half the movie one day and half the next. And he gets to eat two ice creams.
Absolutely. That's a very good way of doing it. Now I'm just going to read this one very, very straight-faced.
And then Eve is going to try and pick up after me.
Are you ready?
Yep.
Dear Jane and Fee listening to your podcast regarding the above reminded me
at the time my friend's mum was at my house admiring my hanging basket.
She said in ringing tones that I'm sure the neighbours could hear,
I do so love your trailing labia.
All yours.
Well, you've set me up here slightly.
So thank you because of the next email.
There's this very lovely heartfelt email from Daisy that's titled
mother of the bride of the year. Here we go. I married my gorgeous husband James last week and we are
basking in the sunlight of newly wed life. When reflecting back on our perfect day, I wanted to
write in and share with you my gorgeous mum who made our day spectacular. I'd be so delighted if you
would share on the podcast to give my mum a proper thank you and a wee surprise. My mum, Alice, is also an
avid listener to the podcast and we regularly catch up and dissect your topics. When I decided I
I wanted the pink and orange wedding of my dreams.
My mum stood to attention.
We got married in a barn-style venue in the countryside
and faced with the overwhelming task of DIY decorating,
she was straight to work.
Alice spent what must have added up to weeks of her life
combing through Pinterest,
sourcing the best ribbons, confetti and candles,
glue-gunning name tags to dehydrated orange slices,
planning a children's activity area
for our very child-friendly wedding,
and so much more.
She made my vision into reality
with so much care and attention to detail.
My mum did a reading in Osamorini
and I chose an extract from everything I know about love by Dolly Alderton.
It was a total hit with everyone.
Love is a quiet, reassuring, relaxing, pottering, pedantic,
harmonious hum of a thing.
Sometimes you can easily forget it's there,
even though its palms are outstretched beneath you in case you fall.
I've attached a couple of pictures,
and you have, you say,
I'm sure you will also agree that she looks unbelievable,
especially with a big birthday coming next year.
So Daisy has attached a photo of Alice in a polka dot dress on the day
and she looks absolutely beautiful.
Yeah, what a lovely, lovely mum, absolutely lovely.
And I think Dolly Alderton's everything I know about love
is such a classic for all of the right reasons.
And little quotes like that just prove it all the time.
She has done the screenplay, hasn't she, for Pride and Prejudice?
She has, which is very exciting.
hopefully will...
Is that imminent?
I think it's in the autumn.
We have Laura Hacker in the room.
Do you know when Dolly Alderton's
Pride and Prejudice will hit our screens?
I believe it's coming this autumn,
so, you know, we're on the continent down now.
Yes.
Laura, I would be interested
because you recently were married, weren't you?
I was.
Did you integrate literature
into your ceremony or day?
I did.
We actually, as our wedding favours,
we heavy on the eye, but my husband did help,
chose a book for each of the guests
and then had it at their table
where they were sitting at their police.
Oh, Laura, that's lovely.
Wow, how many guests did you have?
55.
Actually, that includes us, so 53.
Okay, so you had to find 50 books.
Yes.
Did you do the same book for more than one person?
I only did that.
I only did that once.
And it was because there were some people, friends of my husbands,
and they're kind of like management consultant type people.
And I didn't know what to get them, so I got this really good book.
It's by Malcolm Gladwell.
Drayton & McKenzie by Alexander Starr, which came out last year.
And it's about management consultants.
And it's absolutely brilliant.
I know it doesn't sound like it would be maybe all that exciting.
It really is.
And so I just thought I have to get it for these guys.
So I did do that.
But not very often, mostly, 99% it was all brand new books.
Do you think you got it, did you have any people raise their eyebrows at the choice that was made for them?
Because there's an element where that could go wrong.
There is an element where it could go wrong.
I mean, I tried to avoid those kind of pitfalls.
There was a lot of, especially with like my husband's side where I was really digging into the back.
story. I was getting all of the information. What could they take wrong? I think it was fine. I got my
granny a copy of the tale of Mrs. Tiggie Winkle, the Beatrix Potter story, because we always grew up
calling her Mrs. Tiggi Winkle because she's like obsessed with doing laundry. It's kind of she loves it.
She's amazing at it. She's so good at it. And then I gave it to her and I was like, I hope she doesn't
think that like all I associate her with is doing the washing.
Because obviously it's so much more than that.
But I think she took it the right way.
She loved it.
Was it books that you also loved?
Or were there's some books where you're like,
I don't like that, but I think they would really like this.
Generally, I tried to go for books that I also loved
because I just sort of thought I wanted to be something
that is a bit tried and tested.
There were a couple of things, you know, like uncles and stuff
where I was going, right, nothing I like is going to work for me.
Gender taken.
Yeah, I was like.
Like, okay, this is like a military history type of guy, and I'm not a military history type of gal.
So what do I do here?
But actually, it was really fun.
It was actually, I think, one of the best parts of the wedding was when we sort of sat down and then looked at everyone opening up their books and saw them all comparing.
It was fun, yeah.
What, fantastic idea.
I've never heard of any book and putting so much thought actually into that level of detail for the guests.
So good for you.
Thank you.
Yeah, Laura, it's lovely to have you on the podcast.
Thank you for doing our book club podcast last week as well.
We had quite a few emails, didn't we,
saying that people were grateful to be asked to read short stories
because they're often left out of book clubs,
which I think is probably true, actually, isn't it?
I think so. I guess for a book club,
you maybe want to come in and have one sort of main storyline
that you want to be able to discuss.
It kind of makes more sense.
But I do think it's really worthwhile trying out short stories
because I don't think we read them as often.
I wouldn't have ever just naturally turned to a short story collection
until I started kind of forcing myself to do it.
And then I really kind of, I'm now on a bit of a run with them.
Yeah.
I think they're addictive too.
They are.
Because you can fit them into the crevices of everyday life.
I like that phrase.
They can grout your day.
We are going to talk about three books with you,
which we always do books on a Monday afternoon
on the live radio program,
Tuttle 4, available free on the Times Radio app.
I introduced an old school friend to Times Radio last week.
I'm very much hoping for a prize.
She sent me a photograph of her newly tuned car radio,
and I did think, oh gosh, this is great little Rosette, please.
So it's very simple to do.
I'm just going to say it.
If Louise can do it, you can.
So get on board everybody.
Can we start, though, by talking about another memoir that is making their headlines outside of the book pages for all of the wrong reasons?
It's the memoir of Jason Ardey, who is the Cambridge professor who stepped back from his role at Cambridge and does find himself at the heart of an awful lot of questions about the validity of his CV.
He's written a memoir that was due to come out, which is a.
now, I was really expecting to read an article saying that it had been shelved, but that doesn't
seem to be the case. Do you have any insider information from the desk of the Times and Sunday
Times? Well, so it's meant to come out in the States tomorrow, I believe, and then not in the
UK for another couple of weeks. So I wonder if part of it might be, it's already been sent out to all
of the bookshops. Maybe it's just a bit too late to pull it. We also, we had a proof copy on the desk.
And so at the weekend, we ran a review of it. Sarah Ditam did that for us very last minute.
She's very good at that. You send her something in the post and she can really read it so
quickly and come up with something very incisive. So well done to Sarah Dynum for doing that.
She gets a rosette too. She gets a rosette. So yes, it's perhaps partly that it's too late.
now to pulp them, perhaps it's that they think, well, actually there's not quite a lot of interest
in this matter.
Well, way more than the would have been before. Yes, and, you know, maybe we'll get a few seals
from people who are just kind of curious to see it.
And would the publishing industry be so cynical, Laura?
Well, we can never say for sure, but, you know, they've got to make money, haven't they?
Was there a positive impact on the sales of the salt path when a similar thing happened?
That is really hard to say because the whole salt path allegations came out at a very similar time to,
you might remember, the film coming out.
So the film had already boosted sales and it had already gone back into the bestseller charts.
And then, of course, all of these allegations came out.
But I will say it took quite a long time post the big story for them to drop out of the bestseller charts.
It stayed in there for a while.
So it's hard to tell whether it was people who maybe hadn't heard about the allegations
or people that actually wanted to go and read it and see what their take was.
I did hear somebody say in another podcast.
There was really no repercussions from the salt path for anybody in the publishing industry,
even though it really did seem to be that a lot of people had bought the book in good faith
and had not been really served very good faith.
and there would be the same criticism leveled at Jason Arde's memoir too.
So does that mark something new in publishing where it's kind of like just publish and be damned?
We just don't really care if these things are proved to be false.
We're just going to publish it anyway?
Well, around the time of everything about the salt path,
the Penguin CEO, Tom Weldon, came out,
and he basically said, you know, we've published thousands and thousands of books,
and there's been a very, very small number of them
that have had these allegations and controversy.
And so, you know, he was trying to say all of this chat about
it's the end of publishing is very overblown,
which is a fair point.
But I do think that something has changed in the past,
I don't know, five, ten years within publishing
where they have got much narrower margins that they're working on.
It's much harder to make money
selling books than it used to be.
Partly, perhaps, that people aren't reading so much,
but also, you know, people are listening to podcasts instead,
which is fine, or that they can go on a substack
and read about someone's, you know, personal life for free
or for a very small amount.
There's lots of other alternatives.
Everything's more expensive, paper's more expensive.
There's all sorts of reasons why publishers are having to do a lot more
with a lot less, and their budgets have really had to shrink.
And I think one of the things that lots of publishers have come out and said,
albeit off the record, they've said,
we're not having fact checkers anymore.
We just can't afford it.
There's not enough time in the process.
Because another thing, when you're competing with social media,
when you're competing with substack, people are saying things instantly,
if you want to publish a book that's relevant, a non-fiction book,
you have to turn it around pretty fast.
And so lots of publishers, I think, are saying
that we just don't have time
for a really thorough fact-checking.
As part of this, we've paid the author
X amount in their advance,
and they're an expert,
and so we expect them to do the fact-checking.
Do you know what?
It's fascinating, though,
because this weekend I also read about Rachel Cusk's latest book,
which has a bit of controversy around it too,
because many, many people say
it's based on her real-life friendship with Natalie Portman,
That's never explicitly said in the book at all.
But she had a previous novel pult because there was a recognisable person in it
who didn't like the way that he was portrayed.
So in fiction, the rule seems to be completely different in the world of fact
where somebody is talking about their own life.
And if they decide that they want to be a little bit economical with the truth,
then that matters less than somebody making it up.
And also within fiction publishing, there are these incredible people called copy editors who go through,
after your main editor has gone through and said, cut that chapter and I hate that character or whatever,
a copy editor will come through and read it line by line and will figure out things like,
okay, well, you said they went to the swimming pool on Wednesday.
But now in this chapter, you're saying that happened two days ago.
And in fact, it would have been four days ago.
And they must have such sort of forensic minds to be able to do this.
that. So it feels quite strange to me that then in nonfiction where it really is quite important
that you get things right, that they don't necessarily have a similar person. Now, I'm sure
that's not all publishers. It will depend publishing house to publishing house. But it does
seem like in general it's something they're having to really cut back on or rely on the author
themselves to do, which is quite a big ask, I think. Very much so. And not everybody has clarity
of memory. Not everybody has written down facts.
and not everybody is straight as a die.
Should we just leave it like that?
Yes.
Right, we always love talking to you about the inner workings of the publishing industry, Laura.
So that is a fascinating insight.
You also bring three book recommendations to us this week.
So we'll start with Where Are the Kings?
By Donal Ryan.
So I have heard people saying really good things about Donal Ryan for a long time.
He's an Irish author, which, as we know, I'm always inclined to waltz.
But I had never read any of it.
his books and this one is coming out very soon. It's coming on August and I just thought I have to
give it a go and it's about a young boy called Jack. He's sort of 13, 14 and the book starts with his
his mother kills herself. She dies and I thought, oh God, here we go. Now this is going to be a real
this will be a struggle, this will be a tale of wood to get through and of course it is very sad.
but it's also
it's got this real warmth to it
he's basically
his mother's dead
his father ends up in
mental hospital
this is sort of 70s Ireland by the way
and he is sent off
to stay with his mother's family
with all of her siblings
none of whom are married
and there's just such a warmth
in the house that he goes to
he's obviously grieving
he's coming to terms with it
and it's not as though it's like
this perfect happy ending for him
the family has its squabbles.
There's the kind of low-level bullying
that you get between siblings.
But there is, I think, a warmth that runs through it.
And I really, really enjoyed it.
It's one of those books that doesn't try to be this kind of big, sprawling epic.
It's just looking at one summer in the life of this one boy
experiencing something terrible
and how he goes about beginning to heal from it.
And I just really enjoyed it.
Everyone says that the spinning heart,
by Donald Ryan. That seems to be the one that's won the awards that people really love. So that's
next on my list. Excellent. The renovation. Now this isn't a manual. Is this still in the world of fiction?
It is in the world of fiction. I wouldn't go so far as to say it's a recommendation. But I feel
it's important to cover it because it's just made the booker long list. It's by a Turkish-American
author called Keenan Orhan. And it's his debut novel. He's written short stories before. A debut novel.
big deal for your debut novel to get in the book a long list. And the premise is such. This lady,
Delara and her husband, they decide to get a bathroom renovation. The builders are, they don't
really let them in to see how they're doing with the progress. They say, no, just wait until the end,
stay out. And they say, okay, fine. They're but anxious because they're really stretched beyond their
means a bit to pay for this bathroom renovation. And eventually the builders finish up, they run off. And
DeLarra goes in and instead of her lovely marble bench and waterfall shore, the bathroom has been
turned into a prison cell. Oh. What a nightmare. I didn't see that coming. And neither did I.
Did you eat? Absolutely not. I thought maybe there was just some shoddy plumbing work coming our way.
No, I was just dodgy laid tiles. Oh no. Far worse than that. And stranger still, it's an exact replica of
of the Silviri prison in Istanbul.
And in fact, she discovers is the Silvary prison in Istanbul,
which is odd because we're in Italy.
So we're in a bit of a magical realism.
This isn't, you know, this is something a bit odd.
And she's basically,
her bathroom's been turned into a portal
into an Istanbul prison.
It ends up being about a lot more than that.
It's about her father who's living with him.
He's suffering from dementia.
it's about the fact that they've had to leave Istanbul
because of the increasingly totalitarian regime of Erdogan.
So they've sort of fled Istanbul
and it's like it's coming back to get them a little bit.
So it's unclear, is it really there?
Is she just imagining it?
Her husband certainly seems to think it's there
because he's scarpers.
He runs off and leaves her alone to deal with the prison cell
and with her father.
It's, you know, there's lots of interesting things happening.
For me, it didn't quite career.
And sort of more important,
I didn't really get the feeling.
I could see, okay, the prison's meant to be,
it's a symbol for homesickness,
it's a symbol for exile,
but I didn't feel what the character presumably was feeling,
which was the sense of homesickness,
of sadness, of being sort of trapped with her father
and having to do all of the caring duties.
I could see that it was all laid out very nicely,
but I didn't personally, I didn't get the feeling.
And I think that's crucial.
Well, it is crucial, isn't it?
And I don't know.
Do you like magic realism, Eve?
I haven't read a lot of it.
I read Exit West by Mosin Hamid a couple of years ago,
which is like a similar, these portals pop up and they jump across borders.
And I actually really like that, and that did resonate with me.
But on the whole, I think, I guess it depends how it presents itself.
Yeah, yeah.
I always struggle as well with books on very, very,
very, very esteemed prize lists that may have the whiff of should read about them. Do you know what I mean?
And you know that in a judge's huddle, inevitably there will be books that you feel you should put on the list
because they've got an extraordinary element to them or they're different or they're bringing a new voice to the party or whatever.
I completely get that. But they're not always the same books as want to read, are they? They're just not.
Yeah, I mean, it does discuss a lot of very interesting themes,
and on a sentence level, it works really well.
But there was no kind of, for me, there was no joy from it.
There was no...
Okay.
The Great Fortune by Olivia Manning, does that fare better under your critical gaze, Laura?
It does. Don't worry.
So this is an older book, and it is the first in Olivia Manning's Balkan trilogy.
And it's really brilliant.
This was the book that I brought with me on holiday
that was like the book I really wanted to read.
I had a lot of work reading to do,
but this was my treat.
And it's about a young couple called Guy and Harriet Pringle.
And Guy is a professor,
and they move together to Bucharest.
But unfortunately, it's 1939.
And it's not really a good time to be moving to Romania.
And there is a lot of upheaval.
It's told from Harriet's perspective, and she has moved there with Guy.
They really only, it was a bit of a whirlwind romance.
So she's kind of getting to know her husband.
I would say a bit late.
A bit late in proceedings because they're already married.
And he seems quite annoying.
But so she's sort of getting used to married life.
She doesn't have a job there.
So she's trying to get to know the neighbours
and to form a bit of a life for herself there
while dealing with this new husband of hers.
and also it's the war.
And is Romania going to be invaded?
They don't know.
There's this constant disruption and upheaval.
But it's a really beautiful portrait of the city.
I've never been.
I know I'd really desperately want to go.
Of the sort of otherworldly aspects,
what it's like to move to a new country,
if you've lived in England your whole life,
and all of a sudden you're here,
and there are these wonderful coffee houses
and people stay up having dinner until 3 a.m.
but there's also these beggars who are in absolute abject poverty freezing to death in the beautiful glistening icy park.
It's really, really evocative and just very readable.
It's a big fat book, the trilogy, but you can obviously split it into the three,
and I can't wait to go back and read the next one.
Excellent. Well, we really love readable.
Really, really love readable.
I mean, it's quite odd if anyone publishes a book that's unreadable.
But they do.
But they do.
They do. And sometimes they come across our desk.
Actually, don't they?
You say it's unreadable.
Thank you very much indeed, Laura.
Always lovely to hear your thoughts and your recommendations.
Eve and I are going to keep on trucking
or we're going to keep on tugboating throughout the week.
And actually, we do have some other emails that I will bring to the party tomorrow
about book recommendations for the summer.
Very spookily, one of them was about Anne Patchett's wisdom
and that had been mentioned to me over the weekend by my sister.
and also mentioned by a complete relative stranger
as her book of choice for the summer to,
you know, sometimes when you feel that the universe is just telling you.
I think the universe wants you to read it.
That's the book to buy, yeah.
And if there's something kind of spooky and relevant in there,
that really will knock me sideways.
Can I put in a message from the universe here?
Yes, please.
Which is, shameless plug.
But on the second, if you're based near London,
in the second of September,
I'm going to be interviewing Anne Patchett and Meg Mason.
So, OMG, it's a Times Plus event, get your tickets, come along, ask questions the 2nd of September.
Oh, I'm so coming to that.
Please do.
That is magnificent.
Sorrow and Bliss, Meg Mason's previous novel would remain on my top 10.
I just think it was such a phenomenal exploration of mental illness and done in such a clever way.
Oh, Laura, that's going to be a night of night.
How fabulous.
I'm looking forward to it.
A little bit nervous.
No, you'll pop a little link down below.
Please do.
Absolutely brilliant.
God, what a combo.
I know.
Wow.
Okay.
Well, I'm glad that.
I mean, the universe is telling us something, isn't it?
That's doubly spooky.
That is really spooky.
There you go.
Stop, take a night off, Mr. Universe.
Even I'll be back tomorrow.
Jane and Fee at Times.
com Radio is our email address.
Have a good evening.
Congratulations.
You've staggered somehow to the end of another Offair with Jane and Fee. Thank you.
If you'd like to hear us do this live, and we do do it live, every day, Monday to Thursday, 2 till 4 on Times Radio.
The jeopardy is off the scale. And if you listen to this, you'll understand exactly why that's the case.
So you can get the radio online, on DAB, or on the free Times Radio app.
Offair is produced by Eve Salisbury, and the executive producer is Rosie Cutler.
Thank you.
