Serial - S-Town - Chapter I

Episode Date: November 20, 2018

“If you keep your mouth shut, you’ll be surprised what you can learn.” To get full access to this show, and to other Serial Productions and New York Times podcasts on Apple Podcasts and Spotify,... subscribe at nytimes.com/podcasts.To find out about new shows from Serial Productions, and get a look behind the scenes, sign up for our newsletter at nytimes.com/serialnewsletter.Have a story pitch, a tip, or feedback on our shows? Email us at serialshows@nytimes.com 

Transcript
Discussion (0)
Starting point is 00:00:00 These first two episodes of S-Town are free. But to hear the whole series, you'll need to subscribe to The New York Times, where you'll get access to all the serial productions and New York Times shows. And it's super easy. You can sign up through Apple Podcasts or Spotify. And if you're already a Time subscriber, just link your account and you're done. Chapter 1 Just link your account, and you're done. Chapter 1 When an antique clock breaks, a clock that's been telling time for 200 or 300 years,
Starting point is 00:00:32 fixing it can be a real puzzle. An old clock like that was handmade by someone. It might take away the time with a pendulum, with a spring, with a pulley system. It might have bells that are supposed to strike the hour, or a bird that's meant to pop out and cuckoo at you. There can be hundreds of tiny individual pieces, each of which needs to interact with the others precisely. To make the job even trickier, you often can't tell what's been done to a clock over hundreds of years. Maybe there's damage that was never fixed, or fixed badly. Sometimes entire portions of the original clockwork are missing,
Starting point is 00:01:04 but you can't know for sure because there are rarely diagrams of what the clock's supposed to look like. A clock that old doesn't come with a manual. So instead, the few people left in the world who know how to do this kind of thing rely on what are often called witness marks to guide their way. A witness mark could be a small dent, a hole that once held a screw.
Starting point is 00:01:24 These are actual impressions and outlines and discolorations left inside the clock of pieces that might have once been there. They're clues to what was in the clockmaker's mind when he first created the thing. I'm told fixing an old clock can be maddening. You're constantly wondering if you've just spent hours going down a path that will likely take you nowhere, and all you've got are these vague witness marks, which might not even mean what you think they mean. So at every moment along the way, you have to decide if you're wasting your time or not. Anyway, I only learned about all this because years ago, an antique clock restorer contacted me,
Starting point is 00:02:03 John B. McLemore, and asked me to help him solve a murder. Something's happened. Something has absolutely happened in this town. There's just too much little crap for something not to have happened. And I'm about had enough of shit town and the things that goes on.
Starting point is 00:02:39 From Serial and This American Life, I'm Brian Reed. This is Shit Town. John B. McLemore lives in Shit Town, Alabama. That's the subject line that catches my eye one day in late 2012 while I'm reading through emails that have come into our radio show, This American Life. The email's from John B. McLemore. Shit Town is capitalized. I am an old-time listener who just recently rediscovered your show, John writes. I live in a crummy little shit town in Alabama called Woodstock.
Starting point is 00:03:15 I would like to tell your producers of two events that have happened here recently. I would hope you have the facilities to investigate. One of the events, John writes, involves a local police officer with the county sheriff's department. John's heard that a woman has been saying this officer sexually abused her. The guy's still on the force. So that's one. The other event is a murder of a guy in his early 20s named Dylan Nichols. The murderer, John says, is the son of a prominent local family. His name is Cabram Burt. The Burts are millionaires. They own lots of land in the area,
Starting point is 00:03:50 as well as a large timber operation with lumber yards and sawmills all over, one of which is right near John's. It's called K3 Lumber. John says it seems the Burt family has effectively made this event disappear, except that Cabram is now going around town bragging about it. Quote, bragging about how it only took 30 seconds of kicking this boy, Dylan Nichols, in the head for him to become a paraplegic, and only a few more days for him to die. We really need people like you to come down to this pathetic little Baptist shit town and blow it off the map, John writes. I would like to talk to you by phone if possible. This is just too much to type.
Starting point is 00:04:28 Hello? John? Hello? Hi, it's Brian. Hey. Here we are. This is happening. It's all that awkward moment of silence. What do you realize?
Starting point is 00:04:40 After about a year, it finally happened. When I make this call, it's been a year since John first emailed. We'd written back and forth a couple times over the months, but we never talked until one day he sent me a message, and this time it had a link to a news report. The news story was about a sergeant with the Bibb County Sheriff's Department. Bibb County is where John lives, who'd been indicted for pulling women over and forcing them into sexual acts, both on the side of the road and back at the station. Another guy allegedly helped cover
Starting point is 00:05:09 up this abuse. I thought, if corruption like this existed in the Bibb County Sheriff's Department, then maybe the other rumor John had written to me about could also be true. Then maybe it was possible a murder had happened, and had then been covered up. So, finally, I get him on the phone, and we talk for a while. Yeah, you know, my life is kind of a nut house because I take care of my mom that has Alzheimer's and we're in about our seventh or eighth year of that. So sorry about the other day when you tried to call and all hell had busted loose. No, I'm sorry. You have to deal with that. I'm sorry. Of course, losing the dog the other week, that didn't help. You know, I take in strays, which shouldn't surprise you. You know, considering where I live, you shouldn't be the least bit surprised that these people out here just dump their dogs out on the side of the road.
Starting point is 00:05:54 At one time, I've had as many as 21. I got 14 now. Well, 13, yeah, so that was really hard, because that was an old dog and a good dog, But yeah, that's another one of my projects that I take on. I'm sort of the local humane society. Do you have a lot of property? I like to say it's my grandfather's property. It's 128 acres. And you grew up in Woodstock, is that right? Yeah, Woodstock.
Starting point is 00:06:23 This whole area needs to be defined. If you look at the demographics charts of the state of Alabama and go over the poorest counties, Bibb County is maybe the fifth worst county to live in. We are one of the child molester capitals of the state. We have just an incredible amount of police corruption. We have the poorest education. We've got 95 churches in this damn county. We'll have two high schools, no secondary education. And we got Jebus, because Jebus is coming.
Starting point is 00:06:59 And global warming is a hoax. You know, there's no such thing as climate change and all that. Yeah, I'm in an area that just hasn't advanced, for lack of a better word. I don't have to eat a Tums here. Sorry about that. Oh, it's one of those awful cherry-flavored ones. That would be the first one to hop out. Is your stomach bothering you?
Starting point is 00:07:18 Oh, I have constant acid reflux. You know, I've had it all my life. So why, can you tell me, why did you email me? Well, you know, the original reason which I gave you was just some of the things I had heard about, you know, some of the goings-on down here. Remember I told you about the boy Dylan Nichols that got murdered, and apparently that was swept under the rug. I guess we'll cover that one first. Yeah, so just tell me what happened. I mean, you kind of mentioned this in an email, but there wasn't a lot of detail. And I did a little Googling online and didn't really find much.
Starting point is 00:07:53 So, yeah, tell me what you know. I hope that's one of the things y'all have the capability of doing is finding much. All I've managed to find out is that Dylan Nichols went to school down here at West Blockton High School. Basically, I've got these kids out here digging a hole between the house and the yard in the summer, and we're going to plant some cast iron plant. That's Aspidistra elatora, in case y'all don't know. I don't know what either of the things you just said are, but that's fine. You know how these kids talk on cell phones all day long? You can't give them to do nothing because they're on their cell phone. And they're tweeting and they're YouTubing and they're always on Facebook. I'm out there on the back porch. If you keep your mouth shut, you'd be surprised what you can learn. Because, you know,
Starting point is 00:08:33 kids around here have grown up so destitute they don't have enough sense to be ashamed of anything. They'll just tell everything. One of them yakking away that Dylan Nichols is in such and such hospital. He's a quadriplegic now. He just got into a fight with Cabram Burt, and he's not expected to live through the night. Well, buddy, when I heard the last name Burt, you know, my attention just peaked. I decided I'd stick my nose in and ask.
Starting point is 00:09:02 This isn't by any chance related to the famous Burt family down there that runs the K3 Lumber Store in Green Pond and the KKK Lumber Mill in Vance, is it? Oh, yes, that's Kendall's son. Took them a day or so to do their work out here, and they chatted and chatted about it, and over the course of the next few days of them tweeting to girlfriends and tweeting to
Starting point is 00:09:25 other friends, it come to pass that indeed Dylan Nichols had died, dead or in hell, and Cabram Burt's whereabouts was unknown. Well, later on, I have the Goodsons working out here, two boys, just so happens one of them, Jake Goodson, apparently he knew the Cabram boy. And right at the darn, Little Caesar's Pizza in Woodstock just happened to run into him. Hadn't seen him for a year. Asked him where he'd been. Well, I've been in drug rehab. You know, I've spent such and such months in rehab.
Starting point is 00:10:00 Well, what happened? Well, that's when the Cabram boy just got out there and spilled the darn beans. And the story that I was told is that they were at some party, and the Nichols boy, Cabram and his buddy had ganged up on him and was calling him a bitch boy and a bitch boy and a bitch boy and all that. And the boy eventually smacked one of them, and they jumped on him. Well, the boy that they jumped on,
Starting point is 00:10:29 that's Dylan Nichols, pulled out a little knife and cut the throat of Cabram's friend. Well, Cabram pulled his belt off and wrapped it around the neck of the friend's whose throat got cut and got the Nichols boy down the ground somehow and kicked him in the head repeatedly
Starting point is 00:10:46 and kept kicking him in the head until he was basically unconscious. Well, of course, you know the rest of the story from the first part that I told you. You know, the boy, paraplegic, died in a few days. Jacobs knows that he asked him how did he just get by so easy? And, you know, the Burt boy came and Burt had told him they just claimed it was self-defense, and the other guy kept his damn mouth shut. Of course, Cabram's family has got plenty of money, so naturally it wasn't murder.
Starting point is 00:11:14 So just to clarify, so you're hearing this from a guy named Jake Goodson? He ran into Cabram, and Cabram told him that we told the other guy to keep his mouth shut and we claimed self-defense. That's what he told him. There you go. Now, at some time, I was up there at that hardware store, and Kendall, that's Cabram's father, is back there on the phone yakking that big mouth. He's one of these big mouth rush limbaugh types, loves Glenn Beck. Running that mouth, run that mouth. And what I heard come out of that office was, he's my son, I love him, but he's guilty as hell and I know it. And he finally realized that someone was standing out there waiting to be waited on and pulled up and slammed the hell out of that damn door.
Starting point is 00:12:01 And then got a lot quieter with that conversation. Really? We've obviously got too much little dipstick gossip going around for something not to have happened. We've got the kid out bragging about it in front of the little Caesar's Pizza Hut, and we've got a teeny little snippet of conversation inconveniently audited over at the store one afternoon. So this crap happened. And as far as you know, is Cabram Burt just living in town now?
Starting point is 00:12:31 He's working up there at the damn K3 lumberyard. He's covered up with tattoos. He's almost skin and bones. He looks like a crackhead. Hell, I saw him this week. You know, I contacted you for a while, and then I quit contacting you. And you know, I go through these stages of depression. When you live in an area like this, it's like the Darfur region of Sudan.
Starting point is 00:12:54 You realize you're in one of these areas where stuff happens, and you can't help it. And after this dude got arrested, you know, that recent email I sent you about that Irvin Lee Hurd that had been, you know, basically falsely imprisoning women and using them for sex slaves. No one talks about that. Irvin Lee Hurd is the name of the Bibb County police officer who'd been sexually abusing women he pulled over. I decided, you know what, I need to contact him again. I need to get out of my depression. I need to get over this attitude problem I've got that, you know, nothing can be done. And tell someone some of the crap that goes on down here.
Starting point is 00:13:36 Because what do you get depressed about? Oh, my God. I am 49 years old. Or is it 48? Well, I'm closer to 49. I should have, you know, boy, if you use this in the future, you'll sure have to have a cuckoo bird bleeping. I should have got out of this goddamn fucking shit town in my 20s. I should have done something useful with my life.
Starting point is 00:14:01 I love my home. I don't know why. You know, I've lived here all my life. My mom's lived here all her life. I love my home. I don't know why. You know, I've lived here all my life. My mom's lived here all her life. My dad's lived here most of his life and Grandpa Miller's lived here all his life. Places like that should be important. I'm looking out over a
Starting point is 00:14:14 yard. We've got a rose garden here that's 300 fucking feet long. I've planted a hedge maze out here. It's the only one in the state. You can go to Google Maps and enter 33.202461, negative 87.13. Whoa, whoa, slow down. Let me type this in as you're telling me. I should actually bring you to the center of the maze. Tell me the numbers again. 2, 2, 4, 6, 5, comma, negative, 8, 7, point, 1.
Starting point is 00:14:47 I'm going to hide a couple coordinates here for John's privacy. I type them into Google Maps. They should be close to within a few feet. Oh, there we are. That's your yard? Yeah. Oh, my God. It's an aerial view of acres and acres of forest. And then there in the middle of the, is a huge labyrinth made of
Starting point is 00:15:05 concentric circles of hedges, with a path weaving through them. It also has little gates in it now, which that picture doesn't show. So you see, you can swap the solution around. It actually has 64 possible solutions, depending on how you swap the gates around. Oh, wow. So it really is a maze.
Starting point is 00:15:22 64 possible solutions, yes. That's crazy. Do you ever just go in and get lost in the maze? Yeah, it is. In other words, if you're asking, do I use it to walk around in when I'm thinking? Sure, sometimes I do. Yeah. You know, I've never had anyone to really sit here and ask me, I guess, what I'm thinking. Sure, sometimes I do. Yeah. You know, I've never had anyone to really sit
Starting point is 00:15:45 here and ask me, I guess, what I'm depressed about, because I'm looking out over the trees here and I realize that the people in the South 40 trailer park have a much worse life than I do. But I think the thing that's happened is I've gotten myself an almost, you know, sort of a prison of my own making where, you know, all my friends have died off because I only had contact with people much older than me. Even when I was a kid in school, I didn't want to hang around other kids because kids are talking about getting girls or deer hunting or football. Whereas I was interested in the astrolabe, sundials, projective geometry, new wave music, climate change, and how to solve Rubik's Cube.
Starting point is 00:16:29 But you can't tell a redneck that the cool Greenland melt falling directly into the less dense water where the thermohaline convector normally heads back south is sufficient. Firstly, try to explain that the Earth is more than 5,000 years old. John, is there, I'm curious, is there anyone down there that you're able to talk about these gripes or ideas with, and you feel like you're on the same page? My lawyer, the town
Starting point is 00:16:58 lawyer, he is the only, everything I've talked with you about, I've talked with him about. Now, he lives in Tuscaloosa. He's got too much sense to be living down here. But absolutely, I'll go over there and talk with the town lawyer every now and then. But that's it? That's all you've got? Ah, you're beginning to figure it out now, aren't you?
Starting point is 00:17:17 So why don't I move? There's got to be people in Fallujah right now or Beirut that just asked each other the same question. You know, why the hell don't you get out of here, Hassan? You know, Hassan's answer is, you know, I don't know. You know, Hassan has probably got out there and made, you know, a sand maze or something. You know, his aging mother can't decide which one of her hajib she's going to wear that day. She ends up peeing all over herself. She has to clean her up or some damn something.
Starting point is 00:17:49 He keeps thinking, okay, maybe one day it'll get better, although secretly he knows it never will. You know, I have this old crummy Ford truck. You can't be a redneck and live in Alabama without a damn Ford truck, can you? And I keep thinking, could I put everything that I would put in that truck and drive down that driveway for the last time? But then again, who would take care of mama? Who'd feed the puppies? Who'd water the flowers? Who'd prune the maize? You must think I'm just totally nuts at this point. No, I understand. It's home.
Starting point is 00:18:25 I'm sorry if I got off subject and all that. No, it's all good. I can point you back to it a little bit. Why do you think it's important to try and figure out what happened with this? I believe we have a genuine murder that resulted from some kids probably picking on a boy that defended himself. That's almost certainly been covered up. After that first conversation with John, I do some research online, and I find no evidence of this murder.
Starting point is 00:19:10 I see there is a place called K3 Lumber, owned by the Burt family. K3? In rural Alabama? Is that just a coincidence? The family also owns a large timber operation. John called it the KKK Lumber Mill. But it's actually named Kai Ken Key Inc. And on their website, they explain that the Kai, Ken, and Key in Kai Ken Key refer to the three brothers
Starting point is 00:19:32 who currently run the family business. Kyle, Kendall, and Keef Burt. Cabram Burt is Kendall's son. His name begins with a K2, by the way. I discover a Facebook page for a Cabram Burt in the area with just a single disturbing post that tells people
Starting point is 00:19:47 to raise hell and kill black babies, though it uses a word other than black. I don't know if Cabram made this page or what. I also find court records for DUI charge that suggest that maybe he did disappear for a little while, like John mentioned. At one point, there was a stretch of court dates he didn't show up
Starting point is 00:20:03 for, and a notice from his lawyer telling the court he hadn't been able to reach Cabram. Other than that, I find nothing. Nothing about a murder or even assault involving Cabram, or an obituary for a Dylan Nichols, or any event in newspapers or court filings that seems like it could be the fight John's talking about. Honestly, there's not much about Bibb County online at all. But John kept emailing me. He kept insisting this was a story I needed to cover. And when I'd call him back to say I was having trouble finding anything or to just quickly double-check something with him,
Starting point is 00:20:35 almost without fail, we'd end up on the phone for hours, with him going on and on, not just about the murder, but about his life and his town. We talked on weekends. Once, he got in touch at 1.30 in the morning because a bunch of about his life and his town. We talked on weekends. Once, he got in touch at 1.30 in the morning because a bunch of cops had been in his yard. And I had the Praetorian class towering behind that uniform. It felt as if by sheer force of will,
Starting point is 00:20:57 John was opening this portal between us and calling out through it, calling from his world, a world of... ...proleptic decay and decrepitude. So eventually, I decide I'll come check it out. I was just dying for them to search this house without a warrant. I think they knew it. That's right after this.
Starting point is 00:21:23 John says his hometown is filled with proleptic decay and decrepitude. I'm not ashamed to say I had to look up the word proleptic. It means using a word or phrase in anticipation of it becoming true. When I go to Alabama, I don't want to cause any trouble, proleptically speaking,
Starting point is 00:21:38 so John and I discuss a plan. After all, what he's alleging about the murder, that Cabram Burt has beaten someone to death, feels comfortable enough to make small talk about it out in the open, and a bunch of people know, but no one has done anything, it's pretty scary. A reporter showing up from New York asking questions, who knows how people might react. I do not want to do anything that's going to put you in any kind of danger. You've got more experience with this than I do. This is your stock and trade.
Starting point is 00:22:06 Well, I've never gone into a small town and investigated a murder. And this is your small town. It's up to you. John and I agree when I come, I need to keep a low profile. I won't talk to any authorities yet. The one thing I want to do, I tell him, is meet with Jake Goodson. That's the guy John originally heard the rumor from. The one Cabram supposedly admitted everything to, outside
Starting point is 00:22:27 the Little Caesars. It's wherever you want to be with it. If you're fine with it, I'm fine with it. Okay, are you sure? I guess so. You guess so? Too damn late to back out now. I think you're second-guessing this more than I am.
Starting point is 00:22:52 It's John's road. On a windy afternoon in October 2014, I'm driving through Woodstock, Alabama, about 40 minutes southwest of Birmingham, headed to meet John for the first time. To get to his house, rather than use his address, he suggested I navigate by latitude and longitude. And even then, I miss his place the first time past. It's just thick woods all around. From the road, I have no idea there's a house back there. But when I come back by, I notice there's an opening in the trees and a dirt driveway cut through the forest. It takes me deep into the woods, trees arching over it, until finally I reach a clearing with an old wooden house with three chimneys
Starting point is 00:23:29 that looks like it hasn't changed since the Civil War. The whole place feels like it's of another time, and it is, literally. John doesn't follow daylight savings, so his property's on a time zone separate from the world around it. The front door of the house opens, and a man comes bounding out of it.
Starting point is 00:23:47 John. How are you? I found it. Nice to meet you. There's no nice-to-meet-you-back, no how-you-doin', no handshake. John just takes off, around the side of the house, with a pack of dogs following him. Let's see if we can see Mexican petunias blooming. Sure. Come on, pipsqueak. He's a redhead with red goatee and glasses, looks a bit younger than his 48 years, in ratty jeans and ratty sneakers, and a Sherwin-Williams t-shirt that he probably got for buying a can
Starting point is 00:24:16 of paint at the hardware store. Presumably he's giving me a tour, but I'm scrambling to keep up with him. He's naming the plants all around us as we move. Goldenrod, Russian sage, a climbing Lady Banks rose. There are stone walls everywhere, wildly colored bushes, a giant bed of purple petunias stretching for hundreds of feet. There are apple trees leaning on trellises, tilted at a precise angle to lengthen their stems.
Starting point is 00:24:41 There's a sweet smell floating on the breeze, the smell of the thorny Eliagnes bush, John tells me. John's 13 dogs are running around freely, and they have a doghouse that is an actual house, with two floors and a small swimming pool outside made of stone. You're not afraid to walk 910 feet, are you? Nope. John and I go past his workshop,
Starting point is 00:25:00 which I'll later learn is filled with disassembled clocks, as well as the rare machines and tools and chemicals he uses to restore them. We go past a big trailer and two old school buses, one yellow and one blue. They're filled with lumber for John's house that he's aging, to get the wood as close as possible to what they used to build the house 200 years ago. We go through a small gated cemetery, where the people who built this place have been buried since the 1880s. Having finished life's duty, one footstone reads, they now sweetly rest. Later, we'll also meet John's mother, Mary Grace McLemore. How do you like down here? I'm sorry?
Starting point is 00:25:39 How do you like down here? I'm enjoying myself very much. Sir? I'm enjoying myself very much. Sir? I'm enjoying myself very much. I'm glad. Yes. She's a tiny, brittle-looking woman who, I swear to you, can go a whole conversation without blinking once. She's been on this land her whole life. Forever, seems about right. This is an old area.
Starting point is 00:25:58 Yeah? Where we live, it's real old. How old? It's time, I reckon. Rosemary that the winter killed. An old house that looks like Nosferatu. Finally, John and I reach a hill. We come to the crest, and there it is.
Starting point is 00:26:20 The maze, stretching out below us. Though he and I have completely different reactions to it. Oh, God, here we go. See the brown from here? Oh, my gosh. John's upset. They've been in a drought for weeks, a D1 drought. He's been monitoring it, and he sees the hedges turning brown. But I'm just in awe. The maze is so cool. Oh, my gosh.
Starting point is 00:26:41 The effects of climate change. I mean, you may see climate change, but this is an incredible approach, John. You know, we're going to have to get the damn cutters. I said before y'all came out here, I was going to get out here and do something, but it never happened. I just got miserably depressed and said, I'll screw it. I'm like, I have chills. Chills. I have chills. Look at all the brown bushes over here on this side. I don't even see the brown. There's all these green. This is incredible. We enter the brown bushes over here on this side. I don't even see the brown. There's all these green... This is incredible. We enter the maze, and John rearranges the position of three gates inside.
Starting point is 00:27:10 Let's go ahead and put this one here. To set a new solution. Let's go ahead and move this one off to here. There you go. Now it's all screwed up now. Let's see. John built the maze as a series of splits. One path comes to an end, then it splits left and right. Each of those paths end, then they split left and right.
Starting point is 00:27:32 Over and over again, you have to choose which way to go. John and I are walking through, trying to reach the middle. You know, I designed this thing myself, so it was designed by Madman. And that's what people tell me. I do feel like I'm walking around in your brain or something. Just imagine when it gets over your head. Saved on John's Computer is a comic,
Starting point is 00:27:52 and when I think about it now, I realize it captures his worldview perfectly. It's three drinking glasses with arms and legs and cute little faces, each with the same amount of liquid inside. The first one smiles and says, I'm half full. The next one fr one smiles and says, I'm half full. The next one frowns and says,
Starting point is 00:28:07 I'm half empty. The last one throws both arms up and says, I think this is piss. Later, John will take me on a tour of Bibb County, and this worldview will be on full display. He'll rattle off a constant stream of grievances as we go. Historic buildings are being demolished overnight. Dollar Generals and Walmarts are popping up in their stead,
Starting point is 00:28:29 serving a populace that is getting fatter and more tattooed by the day. Another junkyard. No positive comment, no matter how innocuous. Survives his virtuosic negativity. At one point I mentioned that the landscape around here is really quite pretty. There you go. There's our legacy. Going down the road. Lumber truck.
Starting point is 00:28:47 Carting away that pretty landscape one tree at a time. In the afternoon, it'll start to thunderstorm, something John has been saying all day that they desperately need to combat the drought. So that's good, right? We're getting rain, what, about 10 weeks too late? Everything's died. I'm glad you're getting something. Everything I say.
Starting point is 00:29:05 It's a beautiful butterfly. Yeah, we don't have as many butterflies as we should have this year either. It's something else that disturbs me. It's a comprehensive tour. Off on the right is where I went to high school. I like to call it Auschwitz. Yeah. See the crematorium?
Starting point is 00:29:21 See the long, low-killing facility on either end? No, it looks like a high school with a baseball game going out in front. To me, it looks like Auschwitz. Hmm. Before the jaunt around Shittown, back inside the maze, John and I have stopped walking for a second. We've hit dead end after dead end, and now John is craning his neck and scoping out our options. He scouts his direction. It is, it's kind of funny to be
Starting point is 00:29:49 lost in something you designed yourself isn't it? We're stuck. Hmm. Are you really lost or are you putting it on for me? We're actually lost in our own maze. Isn't that exciting? Oh, oh, oh, I see what I did. Oh, I see what I did. Oh, I see what I did. Evidently, while the various gate combinations create 64 different solutions, there is one combination that leaves you with absolutely no way out. Oh, God. It's possible to set it up where there is no solution, and I accidentally did that. It's like a null set or something? A null set. There you go. I can't tell if John's being straight with me. John seems so smart and in control,
Starting point is 00:30:29 it's hard to believe he could accidentally be stumped by his own maze. I could see him engineering this situation to make things more, I don't know, literary? Conjuring this garden path metaphor that he knows I won't be able to resist. On the phone before I got here, John had said he could introduce me to Jake Goodson. Jake, again, is in his early 20s. He's one of the guys John hires to work on his property and who John first heard about the murder from. Jake's the one who learned about it from Cabram,
Starting point is 00:31:01 outside the Little Caesars Pizza. But now that I'm in Woodstock, all of a sudden John can't reach Jake. He's been working long hours at the local steel mill, John says, a job that won't be around much longer, by the way, once our supply of cheap fossil fuels implodes. But anyway, John's called Jake's wife and his brother, too, trying to reach him, but still no luck. Eventually I head to my hotel, and John and I check in later on the phone.
Starting point is 00:31:23 No word, right? Yeah, I'm just kind of totally annoyed that I can't get a hold of him. It's on your damn nerves, and I know you're on a schedule. You ain't got time for a bunch of bullshit. You better get off the pot. John keeps emailing me updates. Not a damn thing so far, he writes. An hour later, just a subject line.
Starting point is 00:31:42 Quote, so far, the null set. 8.38 p.m. I had to leave Bibb County to find a hotel, so I'm in Bessemer, a small city about 15 miles down the highway, where the far reaches of the Birmingham metro area dissolve into the rural counties like Bibb to the west. I'm at a Best Western just off the exit ramp
Starting point is 00:32:02 behind a Waffle House. Even though I'm exhausted from traveling, I turn on the lamp and pull out the bedtime reading John's given me. Bedtime reading. That's what he called it. There's William Faulkner's short story, A Rose for Emily, narrated by the gossipy collective townsfolk of imaginary Jefferson, Mississippi, who tell the tale of Miss Emily Grierson, an unmarried, middle-aged outcast who lives alone with father, and after he dies, holes up in her house for years.
Starting point is 00:32:29 There's the Guy de Maupassant story, The Necklace, about a woman who longs for a much grander, more spectacular life than the one she has, and gets it for a single night, only to have to pay for it dearly every day for the next ten years. And then there's The Renegade by Shirley Jackson about a woman who recently moved from the city to a small country town whose family dog, Lady, is accused one morning of killing a neighbor's chickens.
Starting point is 00:32:54 The woman listens in growing dread throughout the day as townsperson after townsperson laughs at the torture and death that will befall Lady as a result. Including, finally, the woman's own children, who describe to Lady's face in gleeful detail how they will use a spiked collar to chop off her head. I notice a unifying theme to all of these stories, a creeping sense of foreboding, in these places that are allegedly home to polite society, an undercurrent of depravity. Morning comes. No word from Jake. In the meantime, I try to come up with some other ideas.
Starting point is 00:33:43 The obvious one in a situation like this would be to contact the victim's family. But at this point, I still don't know if anyone's actually died, and so that's an awkward phone call to make. I can't get local hospital records. I try, but they're not public. Ditto with death records in Alabama, also not public. Again, I found no obit or news story about any of this in the papers. I was able to find two Dylan Nichols's in Bibb County. Both were the right age, early 20s. One spelled his first name D-Y-L-A-N. The other spelled it D-I-L-L-O-N. It looked like D-Y-L-A-N had played football at Bibb County High School a few years earlier.
Starting point is 00:34:16 But other than that, he had basically no footprint online, which is strange for someone his age. Like, maybe that means you're dead? D-I-L-L-O-N, on the other hand, appeared to be alive and well and actively maintaining his Facebook page. Not only that, he'd gone to Cabram-Burt's high school and was Facebook friends with him, which made both John and me wonder if somehow the rumor got messed up and maybe Dylan wasn't the dead guy. Maybe he was the friend with Cabram who'd gotten his throat cut and kept quiet about the whole thing. So I held
Starting point is 00:34:44 off on contacting him. So too afraid to talk to the cops, too afraid to talk to the Burt's or the Nichols's, I lay out another idea to John. My thought is we believe the murder happened sometime in the summer of 2012. If we can somehow narrow the time period to just a couple weeks maybe, we can go to the public library and look through the archive of Bibb County's local newspaper, the Centerville Press. The old issues aren't online, so maybe there's an obituary or some other clue in there that I haven't been able to see. John has an idea for how we can nail down a more precise date. So what is this? Just every time I spend a dollar working on this damn place. He shows me a notebook, a makeshift ledger where he keeps detailed track of all the projects on his property. We sit on his twin bed and he flips through and shows me his whole system,
Starting point is 00:35:30 how he notes the people who worked each day, a rotating crew of young guys and handyman types from around town, what they were working on, how much he paid them. The red means it was for the yard, of course if it doesn't have the red it's in the house. And if you see a letter M with a circle around it, that means we were planting the maize. John's pretty sure they were laying the slate area behind his house when word was going around about the murder. Whenever they're working on that, that's probably when it happened, he says. Yard, shed, rock, roof, tar, yet working dog pen, slate, and bridge. This event would have happened right around this time period, August of 2012. August 7th, August 8th.
Starting point is 00:36:12 What was we welding? $900, $500, and then August 12th, it's the same. You paid them $20 on August 12th? Oh, yeah, that means someone didn't have enough gas to go home. Oh. Can we pinpoint any closer than August? What do you think? I'd probably pinpoint between the 7th and the 21st would sound real good. It's about the closest you're going to get between the 7th and the 21st.
Starting point is 00:36:41 The 7th and the 21st. So we're off to the library. To the microfilm machine in the back room. Though by this point, I'm noticing that John's been acting kind of weird. Weird for him. Like, evasive. I'm trying to get him to look through the newspaper archive with me, but
Starting point is 00:37:02 instead he's just wandering over by the bookshelves, avoiding me. All right, John. Yeah, come on over. You're not interested to see this? I figured he was going to do your thing, and I was going to... This is our thing. We're trying to figure out if this guy died. This is not my thing.
Starting point is 00:37:14 There's not room for two faces in front of a little video machine. Come on, come help me. Then, as we're going through issues... All right, Centerville News. I don't know. Feels like he's trying to rush me through this. Like he doesn't want me to be as thorough as I'm being or something. You know what?
Starting point is 00:37:31 If we go all the way into September and don't find anything, I bet there's no... Well, you probably don't even need to go past. Yeah. Let's do September. Hmm. Look at this front page. All right, this is Wednesday, September... Spinning the broken microfilm wheel with my finger,
Starting point is 00:37:48 I read through every issue of the Centerville Press, mid-July through September. It gives a pretty detailed snapshot of the summer of 2012 in Bibb County, Alabama. Some cousins drove in from Forsyth, Georgia, with a four-tier cake for Kelsey Connell's Sweet 16 party. 1,965 people called complaints into the sheriff's office, 20 people violated probation, and police discovered 14 illegal piles of garbage.
Starting point is 00:38:12 The mayor of Centerville started campaigning for re-election, some brothers went off to space camp together, a guy hired a hitman to unsuccessfully try and kill the West Blockton police chief, and Gene Ingram served chicken salad for lunch one day to Benny and Joe Russell. You know what did not happen in the summer of 2012, according to the reporting of the Centerville Press? A murder by a guy named Capron Burt, or the death of a guy named Dylan Nichols. After looking at every police blotter, every obituary, we've got nothing. Nothing, nothing, nothing.
Starting point is 00:38:48 But John doesn't seem to care that we're not making much progress. He's goofing off. One afternoon, I find him in his shop with Tyler Goodson, Jake Goodson's brother. Tyler does work on John's yard, too. He's here to chop up a fallen tree. But it's also clear he and John know each other pretty well. They chat easily, and Tyler has a pile of belongings that he's keeping here at John's house while he's trying to get a permanent place to live.
Starting point is 00:39:14 If Tyler has his shirt on, you know he must be going to court. At least that's what his mom will tell me one day. Today, apparently, he's not on the docket because he's standing here, shirtless and tattooed, with an anatomical heart in his chest that says, Misery Loves Company, sharpening a chainsaw, tooth by tooth. John's pointing to the bottle of wild turkey on the workbench. I ain't gonna drive you tonight nowhere, do I? No. Hand it over here.
Starting point is 00:39:39 You wanna hit, Brian? Sure. Make your sticker poke out. I bet he don't hit it like I Sure. Make your sticker poke out. Oh! I bet he don't hit it like I do. John is getting drunk. Tyler is filing away, telling stories about run-ins with the cops. I am standing in an antique clock shop in the middle of the woods.
Starting point is 00:39:56 I take a drink. Then Tyler and John show me the 19th century French carriage clock they're restoring that they found in the junkyard, its pieces scattered about the bench. And at one point, suddenly, for no apparent reason, and certainly not because I asked, John yanks up his shirt and flashes me. The entirety of John's chest is tattooed, and his shoulders too, though it's all perfectly covered when he's wearing a t-shirt. The flashing is quick, so I can't take it all in, but I see a glimpse of what's possibly a beaker and maybe a clock-type thing. It takes me aback because John has made clear to me
Starting point is 00:40:30 how much he loathes tattoos. They're one of the things he hates about shit town. I believe he once called them an expression of hopelessness. It doesn't compute. That's your entire chest, John. And nipple piercings. Oh, we weren't going to talk about that. Then,
Starting point is 00:40:46 as if of course this is the next logical subject of discussion, John gets on the topic of the small quantity hazardous waste generators regulation of 1998 and its effect on the electroplating trade. Trivalent gold chloride, chelated up in a solution with single salt potassium cyanide, you buffer
Starting point is 00:41:01 the pH around 10.4. Tyler and I give each other a look. John, meanwhile, is on his own plane. He's rolling. It's usually operated at 140 to 160 degrees Fahrenheit at 2 or 3 amps per square foot. Do you have a spare coin, John asks. He wants to make me a souvenir. I dig out a dime from my pocket. He starts futzing around in the back room of his shop.
Starting point is 00:41:28 Smells like Chernobyl after the blast in here. I dig out a dime from my pocket. He starts futzing around in the back room of his shop. Untangling wires, filling up beakers, like a drunken mad scientist. I'd say it's about this point that I ask myself, is John fucking with me? Is he just a bored guy who contacted me on a lark and never expected me to actually follow through? Is this murder not real and he knows it? It's not only the fact that he is right now pouring potassium cyanide into a bucket in front of me that makes me wonder this.
Starting point is 00:41:57 There you go, there you go. Oh, shit. Oh, shit. It's all the little moments from our conversations over the months that I've ignored or written off as just one of John's quirks. For example, the couple times, months in, when he casually raised the possibility that, you know what, maybe Dylan Nichols didn't actually die. He's either died or he's been paraplegicized.
Starting point is 00:42:19 It's one of those two. Or the times he seemed cagey about putting me directly in touch with Jake Goodson. He doesn't know this is being investigated. He might get real scared and get real quiet. If you call him, would you want to allude to the fact that I had spoken to you? Or all the times John offered to reimburse my employer for my travel expenses to Alabama. No matter how much I told him, I'd never let him do that. Because he was so worried that the investigation might turn out to be a goose egg.
Starting point is 00:42:45 Well, let's say that you're broke. I mean, public radio is broke. We're not broke. We're good. We're good. We are very lucky we're good. And then just so many odd little interactions I've had with John. The poetry recitations he's given me, the never-ending emails about every topic imaginable, the long personalized lectures on climate change, the uncomfortable moments like this one when I was talking to John about how he would explain to people in town what I was doing down there if they saw me with him.
Starting point is 00:43:09 Since everyone around here thinks I'm a queer anyway, I could just tell you I'm sucking your damn dick. Oh, that would be a really good way to introduce me to your neighbors. Now John's acting as if he's not interested in the murder. I'm possibly breathing in dangerous chemicals. What am I still doing here? Which I'm sure it is.
Starting point is 00:43:25 Where'd it go? Oh my goodness, the dime's escaped. In the shop, Tyler continues to sharpen the chainsaw, and John drops my dime into a bucket in the large sink, hooks up wires to a car battery, runs them into the bucket, and then zaps it, cranking up the current until the dime turns gold.
Starting point is 00:43:43 I may be dead and gone one day, but you'll have a souvenir from shit-town Alabama. A golden penny. A gold dime. Oh! Motherfucking gold-plated dime. Shit. For thousands and thousands of years,
Starting point is 00:44:02 we did not have clocks or calendars or any method for telling time in the way we think of telling time now. And time was happening nonetheless. As humans, we must have sensed it. Maybe we heard it, the rhythm of it, as we sharpened a tool. It's amazing if you think about it, the sheer variety of methods we've concocted over the centuries to keep track of time. We pour sand through a glass. We swing pendulums back and forth. We count the cycles of radiation coming off an atom. We count Mississippis. When John was a teenager, he became fascinated with what was possibly the very first formalized
Starting point is 00:44:40 way humans came up with to keep track of time, watching the sun and the stars and the phases of the moon. He built his own version of something called an astrolabe, which he's showing me. Where we're standing is the zenith. That's this point over here. The astrolabe looks kind of like a clock crossed with a compass. It's a flat dial with a map of the night sky laid over it, and a pointer, or I guess a sight, attached on top of that. You pick a star in the sky and aim the sight at it, twist the sky map until it aligns with the sight in a certain way, and then the dial shows you your direction, as well as the month, day, and time.
Starting point is 00:45:17 It's a beautiful, complex device, and as a kid, John longed to figure it out, to put himself inside the brains of the people who puzzled through the earliest versions. The Greek astronomer Hipparchus, who devised the mathematics behind it, or the 10th century Islamic scholars, who refined the invention to help them time their daily prayers. John wanted to go through what they had to go through to create an astrolabe. Which is why he made his own, designed specifically for the coordinates of this house. It hangs on the wall of his mother's bedroom. That's what he's showing me, his astrolabe, when Skylar Goodson happens to walk in the front door.
Starting point is 00:45:53 Oh, Skylar's here. Come collect her money. This is Jake's. Oh, you brought spaghetti. There's Jake bringing his ass over here. Skylar is the wife of Jake Goodson, the guy I've been desperately wanting to talk to. She's 21, outgoing, she has her little son with her who's crawling on all fours at our feet,
Starting point is 00:46:10 pretending to be a dog. We make some small talk, and eventually, as casually as I can, I ask her, you don't happen to know about the incident John and I have been talking about, do you? She knows. John says quietly, but Skyler seems confused. Sometimes you have to remind me a little bit. The big fight between Cabram Burt and that John says quietly, but Skylar seems confused.
Starting point is 00:46:30 The big fight between Cabenbert and that dude, John tells her, that resulted in the dude's death. I can see Skylar recognizes what he's talking about. Yes, she says. Yes. He straight up told us that he killed him. Cold-blooded murdered him. He told you that too? Yes. She says she was with Jake when it happened. The Little Caesars, seeing Cabram for the first time after he'd vanished for a while, Cabram telling them he claimed self-defense and gotten off.
Starting point is 00:46:56 According to Skyler, it all went down just how John said it did. He pretty much, in those words, pretty much said that he had murdered the guy. And just... Use the word murder? Yeah. Hey, kill. That he had killed him. So not murder, killed.
Starting point is 00:47:16 He probably used a little bit of everything. Like it was a casual conversation like, hey, how you been? Well, this is going on in my life. I got arrested because I murdered somebody and yada, yada, yada. And let me tell you about it. And it was just like there was nothing to it. That he had just beat him to death. And I can't just, I just can't imagine sitting there and repeatedly hitting somebody until they die. Yeah, me neither. What did you guys say? I mean, what were you like?
Starting point is 00:47:56 Just stood there. Just stared at him. It didn't sound like it was something that you should be having casual conversation about. It seems like he should have still been in hiding. Schuyler says she'd actually heard about the murder before talking to Cabram, that it was kind of an open secret. That's the thing that freaks her out most about this, even a couple years after it happened. The fact that so many people know and still have done nothing. The complicity. I mentioned my trip to the library to her. My hope that there'd be some record of this in the newspaper, but she has no illusions about that. Most of it's probably
Starting point is 00:48:41 hidden. It's not even in there. What do you mean? This town has a way of forgetting information and hiding information. If somebody don't want people to know about it, then it won't be there. John stands by as Skyler talks. He's uncharacteristically quiet, a small grin on his face. I'm hanging on Skyler's every word. I can't believe I'm finally getting a firsthand account of all this. But John is calm. Matter of fact, like, what's the big surprise?
Starting point is 00:49:19 It's a shit town. This is what I've been telling you all along. She watches her flowers grow While lovers come and go To give each other roses from her tree But not a rose for Emily Emily, can't you see There's nothing you can do There's loving everywhere S-Town is produced by Julie Snyder and me, with editing from Ira Glass, Joel Lovell, Sarah Koenig, and Neil Drumming.
Starting point is 00:50:20 Whitney Dangerfield is our digital editor. Starley Kine is a story consultant. Fact-checking and research by Ben Phelan. Seth Lind is our director of operations. Mixing by Lyra Smith. Matt Tierney is our technical director. The S-Town staff includes Emily Condon, Elise Bergersen, Julie Whitaker, and Kimberly Henderson. Music for the show is composed by Daniel Hart, Trey Pollard, Elado Negro, Nick Thorburn, and Matt McGinley.
Starting point is 00:50:43 Music supervision by Damian Grafe. Special thanks to Who did the incredible art and illustrations for our website. That's We're of course also on Facebook and Twitter, and you can follow us on Instagram, at S-Town Podcast. A reminder that you don't have to wait for Chapter 2. All seven chapters are available right now.
Starting point is 00:51:16 S-Town is a production of Serial and This American Life. So old and die, the roses in her garden fade away Not one left for her grave, not a rose for Emily

There aren't comments yet for this episode. Click on any sentence in the transcript to leave a comment.