Simple Swedish Podcast - #123 - Blir du stressad när du ska prata svenska? #2

Episode Date: February 15, 2022

Hallå! Avsnitt #120 om vad man kan göra om man känner sig stressad när man pratar var ganska populärt, och eftersom det är ett stort och viktigt ämne så gjorde jag en uppföljning på det avsn...ittet, och pratar om fler tips på ämnet! -------------------- Om du vill stödja podden och få transkript till alla avsnitt kan du bli patron. Gå in på min hemsida www.swedishlinguist.com och klicka på länken till min Patreon-sida! På min hemsida kan du också hitta information om kursen Strong Swedish! Följ mig på instagram: swedish.linguist -------------------- If you want to support the podcast and get transcripts to all episodes, you can become a patron. Go to my website www.swedishlinguist.com and click the link to my Patreon page! On my website you can also find information about the course Strong Swedish! Follow me on instagram: swedish.linguist -------------------- Get 10$ in credits when purchasing more than 20$ on italki - my favourite platform for finding teachers online - click here! This is an affiliate link, so you'll also support me by using it :)

Transcript
Discussion (0)
Starting point is 00:00:00 Svensktextning.nu Ja, med lite tips och saker att tänka på om man känner sig väldigt stressad och blockerad när man ska prata svenska. Så jag pratade om detta i avsnitt 120 och det verkar som att det avsnittet var ganska popul också på avsnitt 65. För i avsnitt 65 pratar jag också om det här ämnet. Så ja, vad ska jag säga mer? Ett ord som jag använder i det här avsnittet är att gissa. Och jag tror att du kan gissa vad ordet gissa betyder för att det är ganska likt det engelska ordet. I alla fall som man skriver det. För man skriver det med G. G-I-S-S-A. Så du kan säkert gissa vad ordet gissa betyder.
Starting point is 00:01:56 Ett annat uttryck är förr eller senare. Och förr eller senare betyder sooner or later så förr eller senare måste man börja prata med alla på svenska så sooner or later, förr eller senare och ja några patrons
Starting point is 00:02:17 ska jag tacka såklart, som vanligt det är Fiona, Juliana Christian Zuza Magdalena, Maurizio, Sara, Hilma och Antoinette. Jag funderar på om jag har sagt några av de namnen tidigare. Kanske gjorde det i förra avsnittet med vissa där men spelar ingen roll i så fall får du höra ditt namn två gånger och det får du vara okej med
Starting point is 00:02:51 helt enkelt och sen en sista sak som jag vill säga är att om den här podden börjar bli väldigt lätt för dig att förstå, då kan det vara dags att börja lyssna på mer avancerat material. Och om du inte riktigt vet hur du ska fortsätta, då kan kursen Strong Swedish vara väldigt hjälpsam för dig.
Starting point is 00:03:28 Så gå in på min hemsida swedishlinguist.com, läs om kursen Strong Swedish. Det är för dig som är på en medelnivå på svenska. Den här podden, Simple Swedish Podcast, är ganska lätt för dig att förstå. Och du vill gå vidare och gå mot ett avancerat nivå. Så då är Strong Swedish för dig. Gå in på Simple Swedish Podcast. Gå in på Swedishlinguist.com och läs om kursen. Ja, nu har jag pratat klart så vi lyssnar på avsnittet.
Starting point is 00:04:13 Okej, det här är lite av en uppföljning av avsnitt 120. 2020 där jag pratade om vad man kan göra om man känner sig väldigt stressad när man pratar svenska. Så jag kommer prata om samma ämne idag och ge lite andra tips. Så, för att det är väldigt vanligt att man känner sig väldigt stressad, blocker då betyder det ofta att man har ett stort behov av kontroll. Man har ett stort kontrollbehov. Och när man pratar med en människa på ett nytt språk då har man inte så mycket kontroll och därför så kanske man känner sig obekväm och orolig, rädd, stressad, blockerad och så vidare. Och i
Starting point is 00:05:38 avsnitt 120 där jag pratade om det här, då pratade jag mycket om att det är viktigt att man börjar prata i en miljö där man känner sig trygg, bekväm, så att man bygger sitt självförtroende, att man skapar positiva associationiktigt tycker jag, så att man liksom, man börjar, så man kanske ska börja med en lärare. Och jag tycker också att man ska börja prata när man redan har lite förståelse för språket liksom. Det är väldigt svårt att försöka prata med någon innan man förstår ganska bra. Så att jag tycker först man ska fokusera på att få en relativt bra förståelse för språket. En okej förståelse för språket när man börjar prata. För då kommer det vara mycket lättare att börja prata. För att man helt enkelt förstår den andra personen och för att det blir lättare att lära sig att använda orden. Ja, det är såklart lättare att lära sig använda orden när man redan förstår dem. Det kommer vara så här, ja just det. Så först fokusera på förståelse.
Starting point is 00:07:50 Sen när man börjar att prata, kanske börja med en lärare eller en språkpartner eller någon person som har mycket tålamod och som du känner dig bekväm med. Och sen avancerar du steg för steg så att du kanske har en språkpartner, sen kanske du börjar med vänner, med kolleger och sen när du känner att det är dags, okej, börja prata med alla på svenska. Så när du känner att okej, min nivå är ganska bra, inte perfekt, men helt okej, jag kan ha en konversation på svenska, okej, kanske börja. För att för alltså vid något tillfälle, börja prata med alla på svenska. Nya människor är ju faktiskt svårast att prata med dig för att du ska förstå. Det lättaste är att börja prata med folk i butiker eller restauranger och så, utan det är faktiskt relativt svårt. Så det bästa är att börja med en lärare eller en språkpartner, sen kanske med vänner, kolleger, sen med liksom alla.
Starting point is 00:10:46 Och det är också alltid lättast att prata med en person än att vara i en grupp. Okej. Men okej, lite extra tips då. Så vad kan man göra om man känner sig väldigt stressad när man pratar? Så säg att du ska börja prata med folk i allmänhet, generellt på svenska. Så om du känner dig rädd, stressad, orolig, så tänk på varför. Varför känner jag så här? Du kan fundera på det, tänka på det, du kan skriva ner varför. Kommer du att förstå att det är irrationellt, att det inte är verkliga anledningar att vara rädd och stressad? Så prova det, testa det.
Starting point is 00:11:55 Och var inte rädd att göra misstag. Att göra misstag. Folk är jätterädda att göra misstag. Speciellt om man har fokuserat mycket på grammatik. Då är man jätterädd att göra misstag. Men misstag är bra. Alla gör misstag. Alla gör misstag.
Starting point is 00:12:20 Man måste göra misstag. Och man lär sig när man gör misstag. Så var inte rädd att säga fel. var inte rädd att göra misdel, så var inte perfektionist. Alla hundra procent av alla ord. Utan lyssna på helheten. Lyssna på generellt vad personen säger. Och du kan, det du inte förstår, ja, det får du gissa helt enkelt. Och vi gör det faktiskt när vi pratar med någon på vårat modersmål. Då lyssnar vi inte på alla individuella ord, utan vi lyssnar på helheten. Och om det är någonting som vi inte hör, då gissar vi.
Starting point is 00:13:40 Och liksom sätter ihop meningen, sätter ihop betydelsen. Och om du behöver att den personen säger samma sak igen, så var inte rädd att be folk repetera. be folk repetera. Så om du inte förstår fråga Vad sa du? Ursäkta, vad sa du? Förlåt, vad sa du? Kan du säga det igen? Det är helt normalt.
Starting point is 00:14:16 Vi svenskar vi gör det hela tiden. Vi frågar Förlåt, vad sa du? Vad sa du? Ursäkta, jag hörde inte. Kan du säga det igen? Vi säger det hela tiden. Så var inte rädd att fråga folk vad de sa, att be dem repetera. Och ja, du kan helt enkelt berätta om din situation. Så du kan berätta för folk att du lär dig svenska, du förstår inte allt men du vill gärna prata svenska. Det kanske inte är lätt för dig alltid. Men ja, folk är ofta hjälpsamma. Så om du behöver be folk repetera ibland, det är helt okej. Om du behöver säga någonting igen, det är helt okej. Du kanske säger något fel, det är helt okej.
Starting point is 00:15:29 Det är en process som man måste gå igenom. Alla som har lärt sig ett språk har gått igenom den här processen. Den här processen. Du kan inte lära dig ett språk. Utan att gå igenom. Den här processen. Att säga fel ibland. Att be folk repetera. Att inte förstå ibland.
Starting point is 00:15:53 Helt normalt. Så alla människor som har lärt sig ett språk. Har gått igenom. Den här processen. Så du kan känna dig helt normal och ja bara fortsätt, bara kör du kommer klara det, jag tror på dig
Starting point is 00:16:18 så ja så börja i en miljö där du känner trygg. Bygg ditt självförtroende. Se till att du får positiva känslor av att träna på språket. Du blir ju stressad. Och var inte rädd att göra misstag. Tänk på att alla gör misstag, att vi måste göra misstag och att vi lär oss av våra misstag. Var inte perfektionist. Försök inte förstå alla individuella ord som folk säger. Lyssna på helheten. Var inte rädd att be folk repetera. Du kan säga, förlåt, vad sa du? Det är helt normalt. Ursäkta, kan du säga det här var användbara tips. Och om du har frågor, skicka ett mejl. Skriv till mig på Instagram.
Starting point is 00:17:34 Eller om du är Patreon, du kan skriva på Patreon. Om du är Patreon på 10-nivån, skriv på Discord. Så ja, hoppas du har gillat det här avsnittet. Så hörs vi igen i nästa avsnitt. Tja tja! Ja, det var det. Tack för att du har lyssnat och om du vill gå gärna in på min hemsida swedishlinguist.com och om du vill stödja det här projektet får du jättegärna bli patron. Ha det gött så hörs vi i nästa avsnitt.

There aren't comments yet for this episode. Click on any sentence in the transcript to leave a comment.