Simple Swedish Podcast - #142 - Att resa med flyg [lätt]

Episode Date: June 29, 2022

Hallå hallå! Här kommer ett lite lättare avsnitt som handlar om att resa med flyg. Jag hoppas ni gillar det! Sample of the transcript at the bottom! -------------------- Om du vill stödja podden ...och få transkript till alla avsnitt kan du bli patron - det kostar bara 5€ per månad! Gå in på min hemsida www.swedishlinguist.com och klicka på länken till min Patreon-sida! På min hemsida kan du också hitta information om kursen Strong Swedish! Kursen för dig som vill nå en avancerad nivå i svenska. -------------------- If you want to support the podcast and get transcripts to all episodes, you can become a patron - it's only 5€ per month! Go to my website www.swedishlinguist.com and click the link to my Patreon page! On my website you can also find information about the Strong Swedish course! The course for you who want to reach an advanced level in Swedish. ------------------- Instagram: swedish.linguist YouTube: Swedish Linguist Facebook: Swedish Linguist Letar du efter en svenskalärare? Jag har alltid använt italki för att hitta lärare. Klicka här för att få 10$ krediter på italki när du köper för minst 20$! Länken är en affiliate link, så du stödjer också mig när du använder den :) ------------------- Ett smakprov (sample) på transkriptet: (du kan också läsa det på min hemsida) Nämen tjenare tjenare, välkommen välkommen till Simple Swedish Podcast! Jag sitter just nu i Budapest. Jag kom hit i förrgår, alltså dagen innan igår – i förrgår. Och jag är på väg till Sverige, men jag ville göra ett stopp i Budapest, och spendera några dagar här. Så jag är här och hälsar på, och träffar lite vänner, och såna saker. Och jag åker till Sverige på torsdag.  Yes, och idag så har jag ett lite enklare avsnitt. Det är om att flyga, att vara på flygplatsen, att flyga med flygplan, och, ah, att resa med flyg, såna saker. Och ja, om du vill ha transkriptet till det här avsnittet och nya avsnitt varje vecka, då kan du bli patron. Det finns länk i beskrivningen till avsnittet, eller på min hemsida – swedishlinguist.com.  Och några nya patrons som jag ska tacka är: Zakaria, Victoria, Ece, Marie-Marguerite. Tack till er för att ni stödjer den här podden. Yes. Och ja, som sagt, ett lite enklare avsnitt idag. Du kommer lära dig nya ord i kontext, och genom förklaringar som är helt på svenska. Ord som till exempel ‘flygbolag’, ‘säkerhetskontroll’, ‘föremål’, ‘behållare’, ‘vätska’ och ‘inställt’. Så dom orden kommer du förstå efter det här avsnittet. Yes..  Och jag använder min ganska nya mikrofon. Så jag har med mig mikrofonen, men jag har inget ställ till mikrofonen, så jag måste hålla mikrofonen i min hand. Så jag hoppas att ljudet är bra ändå. Så ja.  Men okej, då ska jag prata om att flyga, att resa med flyg. Och ja, det första som man behöver göra om man vill göra en flygresa, det är att köpa en biljett. Köpa flygbiljett, ah, så först behöver man söka efter biljetter online. Och förr i tiden, ah, då kanske man gick till en resebyrå, alltså en fysisk plats. Så man gick och köpte resan på en resebyrå.  ....för att läsa hela transkriptet till detta och alla andra avsnitt, klicka här!

Transcript
Discussion (0)
Starting point is 00:00:00 Jag kommer till sin pojola. Jag kommer till sin pojola. Jag kommer till sin pojola. Jag kommer till sin pojola. Jag kommer till sin pojola. Jag kommer till sin pojola. Jag kommer till sin pojola. Jag kommer till sin pojola.
Starting point is 00:00:16 Jag kommer till sin pojola. Jag kommer till sin pojola. Jag kommer till sin pojola. Jag kommer till sin pojola. Jag kommer till sin pojola. Jag kommer till sin pojola. Jag kommer till sin pojola. en annan igår i förgår. Och jag är på väg till Sverige, men jag vill göra ett stopp i Budapest och spendera några dagar här. Så jag är här och hälsar på
Starting point is 00:00:40 och träffar lite vänner och sådana saker. och träffar lite vänner och sådana saker. Och jag åker till Sverige på torsta. Jäs och idag har jag ett lite enklare avsnitt. Det är om att flyga och att vara på flygplatsen, att flyga med flygplan och att resa med flyg. Sådana saker. Och om du vill ha transkriptet till det här avsnittet och nya avsnitt varje vecka. Då kan du bli Patreon. Det finns länk i beskrivningen till avsnittet eller på min hemsida Swedishlingwist.com.
Starting point is 00:01:36 Och några nya patrons som jag ska tacka. Det är Zakaria, Victoria, S eller Edge. Jag vet inte. Marie Margherite. Tack till er för att ni stödjer den här podden. Yes. Och ja, som sagt ett lite enklare avsnitt idag. Du kommer lära dig nya ord i kontext och genom förklaringar som är helt på svenska. Ord som till exempel flygbolag, säkerhetskontroll, föremål, behållare, vetska och inställt.
Starting point is 00:02:25 Så de orden kommer du förstå efter det här avsnittet. Yes, och jag använder min ganska nya mikrofon, så jag har med mig mikrofonen, men jag har inget ställ till mikrofonen. Jag måste hålla mikrofonen i min hand. Jag hoppas att ljudet är bra ändå. Då ska jag prata om att flyga, att resa med flyg. Och ja, det första som man behöver göra, om man vill göra en flyg resa, det är att köpa en biljett.
Starting point is 00:03:20 Köpa flygbiljett. Köpa flygbiliet så först behöver man söka efter biljätter online. För i tiden kanske man gick till en reserbiro, alltså en fysisk plats, så man gick och köpte resan på en reserbiro, men nu för tiden så köper folk sina resor online. Jag, till exempel, brukar söka på momondo eller på skyscanner. Så jag söker efter de billjaste billjätterna. De billjaste billjätterna, de som har lägst pris. Och sen när jag hittar en bra och billig billjett, bra och billig biljett. Då brukar jag titta vilket flygbolag. Det som har den biljeten, ett flygbolag. Det är alltså ett bolag som gör flygresor. Till exempel Ryan Eyre, Wizz Eyre, S SAS, företag som ärbjuder flygresor.
Starting point is 00:04:48 Flygbolag. Jag brukar gå till en det flygbolagets hemsida och boka mitt flyg där. Till exempel när jag bokade biljätten till Budapest då sökte jag på Skyskernor. Jag hittade en biljät som var med Rhygnar och jag gick till Rhygnars hemsida och bokade biljätten där på Rhygnar. och bokade biljätten där på Ryanair. Och jag bokade en enkel resa, en enkel resa. Det är när resan går åt bara ett håll så man gör
Starting point is 00:05:36 bara till destinationen och inte tillbaka. Så om man åker till destinationen och tillbaka hem då är det en tur returresa tur och retur så det är liksom tur dit retur tillbaka men jag boka det en enkel resa. Och jag boka det utan inkäckat bagage. Så jag boka det med bara handbagage. Så det betyder att jag har bara en rygsek. En rygsek är en väska som man har på ryggen. En rygsek, så jag reser bara med en ryggseck,
Starting point is 00:06:27 så jag har alla mina grejer, alla mina saker i min ryggseck. Och jag har inget insekkat bagage. Och sen då innan man flyger, behöver man checka in. Och nu för tiden så checkar man oftast in online. Man kan ibland också checka in på flygplatsen. på flygplatsen. En flygplats, det är alltså platsen där man flyger ifrån. Där flyger när en flygplats. Man checkar in online, man får sitt bordinkort. Bordinkortet är oftast en PDF-fil och man använder bådingkortet på flygplatsen.
Starting point is 00:07:31 Och sen när man är på flygplatsen om man har inkäckat bagage, då behöver man lämna sitt bagage i insekningen. Men om man inte har insekat bagage, alltså om man bara har handbagage, då går man direkt till säkerhetskontrollen. Och säkerhetskontrollen, det är den kontrollen man behöver passera innan man kommer till geiterna. I säkerhetskontrollen då behöver man lägga alla väskor och alla saker i en låda och man ställer lådan på ett band så du tar dina grejer, dina väskor
Starting point is 00:08:40 så jag, till exempel jag, tog min ryggsek och jag la ryggsekken i en låda och jag ställde lådan på bandet i säkres kontrollen då och man behöver också ta ut alla metalförmål ur sina fikker. Så ett föremål är alltså en sak, en grej, ett föremål. Så ett metalförmål av ett föremål av metal. Till exempel, eller ett, det kan vara också saker som har metall i sig. Till exempel din telefon, till exempel minnt, minnt alltså pengar av metall. Eller ditt skärp, skärpet, det är det du har runt dig i byxorna. Så ett bältet liksom ett skärp.
Starting point is 00:09:45 Så du lägger de sakerna också i lådan och du behöver också ta ut din laptop. Du behöver ta ut laptopen ur väskan och lägga laptopen i en separat låda. Och du behöver också ta ut alla behållare med vetskor. Så en vetska, en vetska, det är till exempel vattenparfym, deodorant, saker som är flytande så en vetska så och behållare det är det som vetskan är i till exempel en flaska det är en typ av behållare så till exempel om du har en vatten flaska då behöver du tummaren, så du behöver till exempel
Starting point is 00:10:47 dricka upp allt vatten så att flaskan är tom, för att behållare medvetskor de får vara max 100 ml. Okej, så. Du får bara ha behållare med vetskor som är max 100 ml. Och de behöver du lägga i en separat på sig. Den påsen behöver du lägga i lådan på bandet. Så till exempel en vattenflaska med 300 ml. Det är inte okej, men till exempel en deodorant med 75 ml.
Starting point is 00:11:40 Det är okej. Så ja, det är i alla fall reglerna i Europa. Jag vet inte det kanske finns andra regler på andra ställen. Jag vet att i USA så var det lite annorlunda. Ja, efter säkerhetskontrollen kan man äta någonting, dricka någonting om man har tid, annars om man inte har tid, då går man direkt till sin gate och väntar på om bordsdigning. Och om bordsdigning, det är samma som bording, Man stiger om bord på planet.
Starting point is 00:12:25 Man bordar planet. Att stiga om bord. Om bordstigning. Då behöver man visa sitt bordinkort och man behöver visa sitt pass. Det är viktigt att man har sitt pass och sitt bordeinkort. Och sen går man på planet och man flyger iväg så resan startar. Och man sitter på planet och flyger till sin destination. Och de som jobbar där på planet, det är kabinpersonalen. Och man kallar dem också för flygvärdar och flygvärdinnor.
Starting point is 00:13:19 En flygvärd, det är en man som jobbar på planet och en flygvärd inna. Det är en kvinna som jobbar där. En flygvärd, en flygvärd inna. De är kabinpersonal. Och ja, man kanske också har ett byte nånstans och ett byte. Det betyder att du landar inte direkt på din destination, utan du landar någon annanstans och du väntar på den flygplatsen och du byter plan. Så du tar ett annat plan, ett annat flyg till din destination.
Starting point is 00:14:06 Till exempel om jag åker till Valencia från Stockholm, okej, jag flyger från Stockholm kanske till Barcelona och gör ett byte i Barcelona till Valencia. gör ett bit i Barcelona till Valencia. Och ja, sedan så landar man på sin slutdestination. I bland kan flyget vara försenat. Och att flyget är försenat betyder att det skulle gå klokkan 12, men det var tre timmar försenat, så det gick klokkan 3 istället. Det kan också vara inställt.
Starting point is 00:14:58 Om flyget blir inställt, det betyder att det går inte så det det är inställt det har ställt in så de har ställt in flyget då går det inte helt enkelt så du måste boka ett nytt flyg och om flyget är inställt i Europa då får man ersättning alltså man kan få pengar för det. Om dit flyg har blivit inställt i Europa då har du rätt till ersättning alltså pengar. Det kan vara bra att veta.
Starting point is 00:15:47 Så ja, det var dagens avsnitt. Jag hoppas att du har lärt dig lite nya ord. Så ja, vi hörs nästa vecka i nästa avsnitt. Har det så göt? Ja, det var det. För transkript till avsnitt har det så gutt. Ja, det var det. För transkript till avsnitten kan du bli Patreon. Gå till min hemsida Swedishlingwist.com och bli Patreon. Det kostar bara 5 euro per månad.
Starting point is 00:16:23 Och om du tycker att de här avsnitten redan är ganska lättta och du vill avancera till nästa nivå. Då är kursen Strong Swedish för dig. Gå till min hemsida Swedishlingvis.com och läs mer om kursen Strong Swedish. Vi hör sig nästa avsnitt. Ciao!

There aren't comments yet for this episode. Click on any sentence in the transcript to leave a comment.