Simple Swedish Podcast - #161 - Samtal med pappa - att växa upp och flytta runt (del 1) [svår]

Episode Date: December 2, 2022

Hallå hallå! Här kommer för första gången ett poddavsnitt med min pappa. Vi pratar om hans uppväxt, och hur han flyttade runt mycket med familjen. Vi pratar också om att jag har flyttat mycket i vuxen ålder, och vad det är att vara "hemma". Den här typen av konversationer är perfekt för att träna på att förstå vanlig, naturlig svenska, så se till att ta hjälp av transkriptet, och hoppas ni gillar avsnittet! :) - Obs! Det här är del 1 av samtalet. Andra delen är exklusivt för patrons på Tier 10. För hela samtalet behöver du bli patron på 10€-nivån! -------------------- For English, scroll down! -------------------- För att stödja podden och få transkript till avsnitten - bli patron för bara 5€ per månad – klicka här! Tycker du att den här podden är ganska lätt, och vill avancera till nästa nivå? Då är kursen Strong Swedish för dig! Klicka här för att läsa mer! -------------------- To support the podcast and get transcripts to the weekly episodes – become a patron for only 5€ per month - click here! Do you find this podcast quite easy, and would like to advance to the next level? Then the Strong Swedish course is for you! Click here to read more! ------------------- Instagram: swedish.linguist YouTube: Swedish Linguist Facebook: Swedish Linguist Website: www.swedishlinguist.com ------------------- Ett smakprov (sample) på transkriptet: Intro Hej där, du lyssnar på Simple Swedish Podcast. Hoppas allt är bra med dig. Själv är jag fortfarande lite lite sjuk. Det är en seg jävel det här, alltså det verkar som det tar lång lång tid att bil helt frisk. Men, ja, jag hoppas att jag mår helt bra snart. Jag har hört att det är många som är lite sjuka just nu, så, ja. Så i dagens avsnitt så har jag en gäst, och det är ingen mindre än min pappa. Och det är första gången som han är med i podden. Och vi pratar om hans uppväxt, vi pratar om olika städer som han har bott i. För han flyttade en del under sin uppväxt, och, ja, vi pratar om hans familj lite – som är då min familj på hans sida. Och liksom om hur det är att flytta till olika städer, och vad som är “hemma”, och såna saker. Så det blev ett intressant samtal tycker jag. Och det är några städer som kommer upp i samtalet som jag tänkte bara nämna här, och det är för det första Karlstad. Och Karlstad, det är en medelstor stad som ligger 250 (två-hundra-femtio) kilometer norr om Göteborg. Så både min mamma och min pappa har faktiskt bott i Karlstad. Och så pratar vi om Malung. Och Malung är en lite mindre stad som ligger i Dalarna. Och den ligger lite längre norrut från Karlstad. Så om man åker till Karlstad från Göteborg, och sen bara fortsätter norrut några timmar till, då kommer man till Dalarna, och där ligger Malung. Och så pratar vi om Alingsås, och det är staden som jag växte upp i. Ja, också en ganska liten stad. Så.. Ja, men då tar vi och lyssnar på avsnittet då! Samtal   Fredrik: Men, ja, så.. Jag tänkte vi kan bara prata om ditt liv, och jag kommer ställa frågor och så, så att.. Men ja, du är ju då min pappa.. Jag har börjat..jag har spelat in från början alltså. Så du är ju då min pappa, och jag tänkte vi kunde bara prata om ditt liv och din uppväxt, och kanske också lite om butiken och så. Så.. Men först och främst, vem är du, och var kommer du ifrån? Jan: Ja, Jan – pappa, då. Född och uppvuxen i Stockholm. Fredrik: Uppvuxen i Stockholm? Jan: [Dom] första fem-sex åren, ja. Med ett litet mellanhopp i Malung, i Dalarna. Fredrik: Ah du har bott i Dalarna också? Jan: Vi har bott i Dalarna, familjen bodde i Dalarna i två år, där min syster föddes. Fredrik: I Malung?   ....för att läsa hela transkriptet till detta och alla andra avsnitt, klicka här!  

Hej där! Du lyssnar på Simple Swedish Podcast. Hoppas allt är bra med dig. Själv är jag fortfarande lite lite sjuk. Det är en seg djävul det här. Alltså det verkar som det tar lång lång tid att bli helt frisk. som det tar lång, lång tid att bli helt frisk. Men ja, jag hoppas att jag mår helt bra snart. Jag har hört att det är många som är lite sjuka just nu. Så i dagens avsnitt så har jag en gäst. Och det är ingen mindre än min pappa. Och det är första gången som han är med i podden och vi pratar om hans uppväxt. Vi pratar om olika städer som han har bott i för han flyttade en del under sin uppväxt och ja, vi pratar om hans familj lite som är då min familj på hans sida.

Och liksom om hur det är att flytta till olika städer och vad som är hemma och sådana saker. Så det blev ett intressant samtal tycker jag. Och det är några städer som kommer upp i samtalet som jag tänkte bara nämna här. Och det är för det första Karlstad. Och Karlstad det är en medelstor stad som ligger 250 kilometer norr om Göteborg. Så både min mamma och min pappa har faktiskt bott i Karlstad. Och så pratar vi om Malung. Malung är en lite mindre stad som ligger i Dalarna. Den ligger lite längre norrut från Karlstad. Så om man åker till Karlstad från Göteborg och sen bara fortsätter norrut några timmar till.

Då kommer man till Dalarna och där ligger Malung. Och så pratar vi om Allingsås och det är staden som jag växte upp i. Ja, också en ganska liten stad. Och det här är då del ett av det här samtalet. För hela avsnittet då behöver du vara patron på 10-euro-nivån. Och om du är patron på 10-euro-nivån då kan du lyssna på

hela avsnittet och du kan också läsa hela transkriptet och det här är perfekt om du vill öva på att förstå talad svenska. Så hela avsnittet och hela transkriptet för alla

Patreons på 10 euronivån och för det kan du gå till patreon.com slash swedishlinguist. Och jag ska tacka några nya patrons. Det är Jan Willem, Kendra, Aurelien, Pierre och Rachel. Jag hoppas jag uttalade era namn rätt. Ja, men då tar vi och lyssnar på avsnittet då. Men ja, så jag tänkte vi kan bara prata om ditt liv och jag kommer ställa frågor och så. Men ja, du är ju då min pappa. Jag har börjat, jag har spelat in från början

Så du är ju då min pappa Och jag tänkte att vi kunde bara prata om Om ditt liv och din uppväxt Och kanske också lite om butiken och så Så, men först och främst Vem är du och var kommer du ifrån? Ja, Jan Happa då Född och uppvuxen i Stockholm

Uppvuxen i Stockholm? Första 5-6 åren, ja Med ett litet mellanhopp i Malung, i Dalarna. Och du har bott i Dalarna också? Vi har bott i Dalarna. Familjen bodde i Dalarna i två år. Där min syster föddes.

I Malung? I Malung. Ja, just det. Och sedan så flyttade vi tillbaka till Stockholm. Och så bodde jag där fram till sex år, något sådant. Och så flyttade jag till Levi, till Karlstad. Och så hade jag min låg- och mellanstadieperiod. Den första delen av min skolgång var i Karlstad.

Och det är ju kul att du har historia i Karlstad eftersom min mamma var uppvuxen i Karlstad. Min mamma var ju uppvuxen i Karlstad. Ja, vi har väl till och med spånat i att vi kanske hade någon sån här idrottstävling. Att vi skulle potentiellt kunna ha träffats där på någon av dem. Ja, ni måste ju ha varit där samtidigt. Och vi är ju inte en jättestor stad. Nej, men vi bodde i en liten by utanför i och för sig. Så att det var väldigt mycket som en egen liten by i Karlstad.

Ny. Vår, ja, Gråtorp som det hette. Jaha, Gråtorp. Aldrig hört talas om. Nej, det är inte någon stor metropol Precis Ja, så att Och där har jag väldigt Alltså det är Jag har färgat min personlighet väldigt mycket

Känner jag just de sex åren Som jag bodde i Karlstad Alltså Det är ju en väldigt Begränsad tid av mitt liv Nu är jag en tiondel Och inte ens det Ännu känner jag att det är som tyngd i mitt Det är ju en väldigt begränsad tid av mitt liv nu, men en tiondel. Och inte ens det.

Ännu känner jag att det är som tyngd i mitt tal. Så hur gammal var du då? Ja, det var ju min låg och mellan. Alltså det är emellan sex år till tretton, tolv, tretton år. 13, 12, 13 år. Och då flyttade vi till Alingsås. Och där är jag född och uppvuxen. Där är du uppvuxen, ja. Precis, så där har jag bott största delen av mitt liv. I Stockholm, eller i Allingsås då.

Så där hade jag mina ungdomsår. Och min skol. Alltså skoltiden. Lite högre upp i stadier då. Har jag varit från. Allingsås. Göteborg. Borås.

Städer som är runt Allingsås. Men hur känner du att det har färgat dig den tiden i Karlstad? Det var en väldigt harmonisk tid i min familj. Det känns som att jag har tankat väldigt mycket sköna känslor. Vår familj var i väldigt fin balans. Jag hade vänner, kanske riktiga vänner som jag nästan aldrig efter det haft. Sådana här dödspolana här riktigt nära vänner. Så den känns

viktig, väldigt viktig för mig att jag har fått den tiden de åren. Så jag tänker på det ibland att just en sån liten begränsad tid i mitt liv har så stor betydelse. Känns som stor betydelse. Detänns som så stor betydelse.

Det är ju ganska viktiga år för ens uppväxt också. Det är ju det. Så att man formar ju sitt första sociala egna liv liksom utanför familjen. Jag är sådär klassiskt uppväxt med en mamma

i princip hemma och pappa som har arbetat utanför hemmet och sådär klassiskt uppväxt med en mamma i princip hemma och pappa som har arbetat utanför hemmet. Jaha, men hon är ju ändå akademiker, din mamma. Hon hade ströjobb, men hon hade ju ändå huvudansvaret för att vara hemma. För det är ju ganska stor del av sin tid där. Kommer jag av? Får jag veta saker som inte jag riktigt har visst eller tänkt på för att

men jobbade hon innan det eller var det bara att eller hade hon bara studerat innan nej hon var ju färdig socionom alltså då. Och hade väl jobb på skola.

Hon hade ju inte bara, som jag minns det, så var hon extraanställd tillbörjar med innan hon kom in på någon kuratorsbana som blev hennes yrke så småningom. Hur ska man förklara vad kurator är? Ja, vad ska man säga? En vägledare, coacheri, alltså livsfrågor kan man säga för hon jobbade mest på skola jag kommer ihåg att vi hade skolkurator och det var liksom man kunde gå och ha någon att prata

med liksom om svårigheter som hände i livet man ska stöttas då ta sig igenom någon svår period. Men din mamma jobbade som det? När hon fick barn? Ja, det är bra frågor. Det har jag ingen riktig koll på.

Vad hon gjorde precis där innan jag var född. precis där i innan jag var född och så. Det var ju, som jag visste så var det väldigt sporadiskt i mina unga år. Utan det var ju familjen och barnen som var viktigast och hon var ju hemmafru.

Och vi hade till och med barn, alltså hemhjälp som det hette. Alltså någon anställd som hjälpte till i hemmet också. Och oss. Hem och barn. Det är lite överklasskänsla

på det i Sverige. Ja. Då var det nog väldigt ovanligt också. Detta är ju 60-talet Men det gäller fortfarande Det är ovanligt Jag känner ingen som har det Riktigt I Sverige

Nej Det är nog så att vi ska klara Det mesta själva Och du bodde i Karlstad då Mellan sex och tolv, tretton Och sen så flyttade du till Lallingsås Så du har flyttat runt ganska mycket då Under din uppväxt

Ja, vi har ju flyttat runt ganska mycket då under din uppväxt. Ja, jag har egentligen ingen rot förutom Malung som har funnits med mig hela mitt liv. Alltså den släktgården som vi har i Malung, Dalarna. Ja just det, vi har ju en sommarstuga i Dalarna. I Malung, Dalarna. Ja just det, vi har ju en sommarstuga i Dalarna. Ja nu är det ju en sommarstuga men det är liksom en slags rot för hela våran släkt. Eller för våran familj sedan lång tid tillbaka. Ja, det var ju en färdbod, alltså en plats för djurskötsel. Ända från slutet på 1800-talet

Ja, så jag var där när jag var liten på somrarna du var där när du var liten på somrarna din pappa var där när han var liten på somrarna Det är mansledet för både dig och mig

Ja så den är väldigt Det är mansledet För både dig och mig Ja Så den är väldigt Speciell plats för Våra familjer Och det är väldigt Det är ett privilegium Att känna att man har en rot någonstans Som är

Väldigt speciell För det har jag inte egentligen. Jag har bott i Alingsås sen 70, alltså i 50 år. Ändå så känns det liksom inte samma tyngd som Malung. Och varför är det så då, tror du? Ja, det var slutet på del ett av det här

samtalet. Och som sagt, för hela samtalet då behöver du bli patron på tiovrednivån. Gå till patreon.com slash swedishlinguist. Vi hörs i nästa avsnitt. Tja tja!