Simple Swedish Podcast - #194 - Populära svenska filmer (samtal)

Episode Date: September 11, 2023

#194 - Popular Swedish movies I det här avsnittet pratar jag med min mamma om dom topp tio mest sedda svenska filmerna i Sverige. Perfekt om du är intresserad av att titta på klassiska svenska filmer. Filmerna vi pratar om i avsnittet är följande: Sällskapsresan  Att angöra en brygga Emil i Lönneberga En man som heter Ove Ronja Rövardotter Utvandrarna Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann Tjorven och Skrållan Pippi Långstrump på de sju haven Sällskapsresan 2 - Snow Roller Så som i himmelen Änglagård För att stödja podden och få transkript till avsnitten - bli patron för bara 5€ per månad – klicka här! Vill du ha en GRATIS PDF med de 20 vanligaste misstagen folk gör i svenska? Klicka här och prenumerera på nyhetsbrevet – alltid på lätt svenska! ------------------- Instagram: swedish.linguist YouTube: Swedish Linguist Hemsida: www.swedishlinguist.com ------------------- Ett smakprov (sample) på transkriptet:   Ja men tja! Det här är Simple Swedish Podcast   Och ja, det var länge sedan jag laddade upp ett avsnitt nu.   Det var ungefär en månad sedan. Så jag ber om ursäkt att det har tagit så lång tid. Och det är dels för att jag har rest. Men mest är det för att jag har varit väldigt upptagen med Language Lock-in. Och det här bootcampet, det har nyligen varit. Och jag kommer göra ett avsnitt om det också. Men det kommer ut lite senare. Okej, så i det här avsnittet så pratar jag med min mamma om svenska filmer. Jag tycker om att spela in avsnitt med min mamma för att, ja, dels så pratar hon med en bra röst och ganska långsamt och tydligt. Det är många som har sagt att de gillar att lyssna på henne. Och det är bra att man har samma person många gånger så att man vänjer sig vid hur den personen pratar. Så vi pratar om svenska filmer. Och ja, ett ord som kommer upp ibland som är ett viktigt ord att förstå på svenska som kan vara lite svårt - det är ordet “väl”.   Till exempel, “det har väl alla gjort”. “Det har väl alla gjort”.   Det betyder ungefär “jag antar att alla har gjort det”. “Alla har gjort det, eller hur?”.   Eller, “jag antar att alla har gjort det”. “Det har väl alla gjort”.   Så, ja, lyssna efter det ordet - “väl”.   Jag ska också tacka ganska många nya Patrons’   För att, ja, senast jag spelade in ett avsnitt..det var ju nästan en månad sedan. Så därför har det hunnit bli ganska många nya Patrons.   Och det glädjer mig mycket att det fortfarande är folk som blir Patrons trots att det kanske går lång tid ibland mellan avsnitt. Men ja, jag hoppas att jag kommer klara att spela in ett avsnitt varje vecka framöver. Och de nya Patrons, det är:   Grace, Radu, Sierra, John, Nareh, Mohamed, Katie, Aimin, Alexey, Justyna, Verena, Andrea, Chris, Vera, Aneta, Xiaoyu, Karol, Liliia, Mostafa, Harry, Коваленко, Picco, Zach, Biruta, Anna, Matthew, Tuija, Clea, Thomas, Half, Jimmy, Maja Det var många. Tack, tack, tack till er för att ni stödjer podden.   Och ja, vi ska då lyssna på det här avsnittet tillsammans med min mamma. Och transkriptet får du om du är Patron. Däremot får du bara halva transkriptet om du är Patron på 5-euro-nivån. Och andra halvan av transkriptet får du om du är Patron på 10-euro-nivån.   Okej, då tar vi och lyssnar på avsnittet!   ....för att läsa hela transkriptet till detta och alla andra avsnitt, klicka här!

Ja, men tja! Det här är Simple Swedish Podcast och ja, det var länge sedan jag laddade upp ett avsnitt nu. Det var ungefär en månad sedan, så jag ber om ursäkt att det har tagit så lång tid och det är dels för att jag har rest men mest är det för att jag har varit väldigt upptagen med language lock-in. Och det här bootcampet, det har nyligen varit och jag kommer göra ett avsnitt om det också, men det kommer ut lite senare. Okej, så i det här avsnittet så pratar jag med min mamma om svenska filmer. Och jag tycker om att spela in avsnitt med min mamma för att dels så pratar hon med en bra röst och ganska långsamt och tydligt och det är många som har sagt att de gillar att lyssna på henne och det är bra att man har samma person många gånger så att man vänjer sig vid hur den personen pratar. Så vi pratar om svenska filmer och ett ord som kommer upp ibland som är ett viktigt ord att förstå på svenska som kan vara lite svårt, det har väl alla gjort. Det har väl alla gjort. Det betyder ungefär, ja, jag antar att alla har gjort det. Alla har gjort det, liksom, eller hur? Eller, jag antar att alla har gjort det. Det har väl alla gjort. Alla gjort.

Så. Ja lyssna efter det ordet. Väl. Och jag ska också tacka. Ganska många nya patrons. För att ja senast. Jag spelade in ett avsnitt. Det var ju nästan en månad sedan.

Så därför har det hunnit bli. Ganska många nya patrons. Och det glädjer mig mycket att. Det fortfarande. Är folk som blir patrons. mig mycket att det fortfarande är folk som blir patrons trots att det var trots att det kanske går lång tid ibland mellan avsnitt.

Men ja, jag hoppas att jag kommer klara att spela in ett avsnitt varje vecka framöver. Och de nya patrons det är Grace, Rado, Sierra, John, Nare, Mohamed, Katie, Aimin, Alexej, Justina, Verena, Andrea, Chris, Vera, Aneta, Xiaoyu, Carol, Lilia, Mustafa, Harry, Kovalenko, Pico, Zach, Biruta, Anna, Matthew, Tuya, Clea, Thomas, Half, Jimmy och Maja. Det var många. Tack, tack, tack till er för att ni stödjer podden Och ja

Vi ska då lyssna på Det här avsnittet Tillsammans med min mamma Och transkriptet Får du om du är patron Däremot får du Bara halva transkriptet Om du är patron på F på 5 euro nivån

och andra halvan av transkriptet får du om du är Patreon på 10 euro nivån okej, då tar vi och lyssnar på avsnittet ja men vi ska prata om filmer ja

det är för att jag har då hittat en lista Men vi ska prata om filmer. Ja. Det är för att jag har då hittat en lista med de mest sedda filmerna i Sverige. Först så tänkte jag att jag skulle ha en lista med de högst rankade filmerna i Sverige. Men det var många som är väldigt gamla och som ingen av oss har sett eller kommer ihåg. Och det kanske också är faktiskt mer intressant att höra om de filmerna som är mest sedda i Sverige. Man kanske får ut mer av det, liksom, ja, lär känna svensk kultur lite bättre genom att, ja, veta vilka som är de som är mest sedda så vi ska prata om dem tänkte jag och på den här listan så är det nästan bara filmer från USA och Sverige

lite tråkigt att det är nästan bara USA och Sverige det hade varit roligare om det var lite fler europeiska filmer kanske. Ja, den som är mest sedd av alla är Djungelboken, men vi ska ju prata om svenska filmer. Fast Djungelboken är ju fantastisk. Ja, det är den. Men vi kör svenska.

Okej, så den första svenska filmen på listan är Sällskapsresan. Har du sett den? Ja, den första menar du? Ja. Jo, men det har väl alla gjort, svenska. Jo, men det har jag gjort. Ja, det är inte så förvånande att den är den första, kanske den mest sedda svenska filmen. Nej, var kom den? 70- eller 80-tal?

1980. 80, ja. Ja, vad handlar den om skulle du säga? Alltså början av 80-talet, det var ju då charterresandet tog fart i Sverige. Och det var väl det att de åkte söderut och skulle sola och bada och dricka, drinka och bara ha det gött. Och det gjorde de. Lite för mycket sol och lite för mycket dricka. Vad tycker du om den filmen?

Alltså det är ju en lättsam, lite smårolig. Det som är det är väl att många känner igen sig. I synnerhet de som åkte ner på 80-talet. Jo men den är lite smårolig, lite småskärmig. Lite dålig kvinnosyn ibland. Ja men du fattar. Den är vad man kan begära av en film från 80-talet. Ja, en komedi.

Ja, en komedi. Ja, en komedi. Ja, det är Lasse Åberg som har regisserat den. Och det är Lasse Åberg som har huvudrollen. Ja, han gillade väl att ha sig själv i huvudrollen. Ja. Och ja, men den kan ju vara bra att se om man vill se en film som alla svenskar har sett. Den säger väl en del om svensk kultur också kanske. Ja, och att många svenskar känner igen sig i rollerna.

Och det är därför man skrattar åt den. Så vill man förstå hur svenskar är funtade. Då kan man titta på den och få sig ett gott skratt. Ja, okej så nästa svenska film på listan, den här är nummer fyra då. Nästa svenska film på listan är nummer tretton faktiskt. Så det är nästan bara amerikanska filmer på topp tio. Så det är nästan bara amerikanska filmer på topp 10. Så nästa är då att Angöra en brygga heter den. Den är från 1965 av Tage Danielsson.

Har du sett Att angöra en brygga? Ja, det har jag. Länge sedan. Ja, vad handlar den om? Ja, men det handlar ju om båtlivet. Ja. Och den är lite grann typ som sällskapsresan fast hemma i Sverige och på en båt. Eller på båtar. Jag tror att de tävlar lite granna och de gör massa dumheter. De dricker för mycket, tävlar på fel sätt. Ja.

Och är så stor konkurrens. Alla ska vara bäst och störst och vackrast. Och det gäller i synnerhet män som ska visa vilka fina och bra båtar de har. Och så som sagt ska det tävlas. Jag ser att Monica Zetterlunde är med där. Ja. Ja. Och Gösta Ekman.

Ja, det är många bra svenska skådisar. Ja. Jag tror inte att jag har sett den faktiskt. Och det är ju samma sak där. Den är ju också en komedi. Eller en dramakomedi kanske man kan säga. Det är ju många som klantar sig. Och sen är det ju roligt

För att man känner ju igen sig Om man är båtmänniska Man har sett folk drutta i vattnet Och Ja, klanta till det Ja, ni är ju båtmänniskor nu Ja Okej, nästa film på listan är

Emilie Lönneberga från 1971. Jag trodde att Emilie Lönneberga bara var en tv-serie men det finns en långfilm också från 1971. Har du sett den? Jag kan inte säga på rak arm

att jag vet att jag har sett den. Jag har sett många avsnitt ur Emilie Lönneberga men någon långfilm vet jag inte om jag har sett den. Jag har sett många avsnitt ur Emil i Lönneberga. Men någon långfilm vet jag inte om jag har sett. Men Emil är ju en riktigt charmig liten blond och blåögd kille med mycket bus. Och han gör ju inget elakt egentligen. Det blir lite fel här och där. Det är faktiskt någonting man måste se. Emil Lönneberga. Om man är intresserad av svensk litteratur och film.

Det är Astrid Lindgren. Så det måste man se. Ja, det är kult. För det har alla i Sverige sett. Kanske inte de yngsta generationen. Men ja. Och den här listan är byggd på biobesök.

Alltså hur många besök folk har gjort på bio. Så att det kanske är jag vet inte hur korrekt den är generellt, men den är baserad på bio i alla fall. Så nästa film på listan är... Men vänta ett tag. Alltså biobesök, det är ju en sak. Men sen har ju de flesta gått på tv och då har ju nästan alla sett de här filmerna.

Ja, precis. Jo, så är det. Nästa film är En man som heter Ove. Har du sett den? Ja, den är en ganska ny film. Jag har läst boken och sen tittade vi även på filmen. Jo, men det handlar om en gubbe som är bitter och sur och vill sätta gränser och ingen får träda över på hans granne som är invandrad från ett annat land hon kommer att störa honom flera gånger i hans plan att ta sitt liv.

Och det slutar lite grann med att han blir ju lite glad i livet igen för hon är en fantastisk kvinna. Okej, så han planerar att ta sitt liv och han, den här kvinnan, kommer att störa honom i de planerna. Ja, hon behöver hans hjälp med ditten och datten. Och han är ju generös fast han blir ju irriterad.

Men han är ju ändå så hjälpsam så han hjälper ju henne med olika saker. Den är en underbar film. Det är en riktigt god film. Jag tror inte jag har sett den faktiskt. Vad konstigt. Den är från 2015. Ja. Ja men den är bra.

Den är också lite sådär svenskt. Lite tragikomisk. Ja. Och lite grann det här svenska sinnet. det här svenska sinnet. Det här svenska sättet. Ja, vad menar du?

Jo, det här sättet att tänka och vara. Jag hittade inte rätt ord. Nej. Bra. En bra film att se om man är intresserad av det svenska lynnet.

Och så bor de också i ett radhusområde. Ja, har jag sett den eller har jag inte sett den? Jag vet inte. Nästa är ju en som alla har sett och det är Ronja Rövardotter från 1984. Den är också regisserad av Tage Danielsson. Då var inte du född? Nej. Inte ens påtänkt? Nej. Så vad har du

att säga om Ronja Rövardotter? Ronja Rövardotter det är en kulturskatt. Den är helt underbar den man får både svensk historia man får barnsagor

man får natur man får mycket och vänskap hur vänskap kan överbyggas hur fiendeskap kan överbyggas av vänskap kan överbyggas. Hur fiendeskap kan överbyggas av vänskap mellan två barn.

Jättefin film. Riktigt bra barnfilm. Också en film som man kan sitta och diskutera efteråt när man har sett filmen med barn. Så kan man sitta och diskutera olika saker i den filmen. Handlar om mod. Handlar om ut den filmen. Det handlar om mod. Det handlar om uttryck. Fantastisk film. Verkligen.

Det handlar om en familjerövare. Rövare är alltså folk som förr i tiden levde ute i skogarna och de kanske levde på att ta saker från människor som passerade genom skogarna de stal för varandra och rånade folk och slogs det var rövare då och det är en familj rövare som bor tillsammans med

rövargänget liksom. Och de har en dotter. Och dottern är ju lite snällare än de andra rövarna. Klok också. Klok. Och så är det väl så att det är två familjer som bor på varsin klippa. Just det. Och så är det en djup ravin emellan.

Så det kommer en annan familj, en rivaliserande familj rövare. Och de har en son. Och den här dottern och den här sonen de blir vänner. Och det blir en massa drama. Och den har så mycket fantasi i för att det finns olika varelser i skogen. Alltså inte vanliga djur utan andra varelser. Spännande. Vittror och grådvärjar

och rumpnissar. Varför då då? Den är härlig. En väldigt skön familjefilm. Den måste man se också faktiskt. Sen har vi nästa är Utvandrarna från 1971. Ja, vad har vi att säga om Utvandrarna?

Vad handlar den om? Ja, det förtäljer ju redan titeln. Men jag har inte sett den på hur länge som helst. Vad jag kan minnas var att det var spännande när de skulle göra upp planen att flytta från Sverige och med en båt ta sig över Atlanten

till det stora landet i väst och det är ju USA då. Eller Amerika som de sa. Och deras färd över Atlanten var ju dramatisk. Och sen när de kom till USA eller Amerika som de sa som sagt, så skulle de ju försöka ta sig fram på den lilla engelskan de hade lärt sig hemma. Och det var ju inte riktigt så lätt som man hade kunnat tro.

Nej, det är ju en historisk film som handlar om just det här, Nej, det är ju en historisk film som handlar om just det här, att de här svenskarna som utvandrade till Amerika runt sekelskiftet, alltså runt 1900. Alltså för drygt, alltså över hundra år sedan, det var väldigt många svenskar som lämnade Sverige och utvandrade, alltså emigrerade till USA på den tiden. Det var ungefär en miljon tror jag, totalt svenskar som utvandrade till Amerika. Man sa Amerika på den tiden. Nu för tiden säger man USA på svenska.

Jag har inte, eller jag kanske har sett den för lite längre Länge sedan Och jag kommer inte ihåg, men kommer du ihåg Hur den är? Jag minns att det var dramatiskt på havet Folk blev väldigt sjuka Jag tror att det blev En storm som spolade

Någon över bord Sen bodde de väldigt trångt och mycket misär under däck. Den var riktigt hemsk ibland och väldigt intressant när de kom till USA. Den är högt rankad också. Den filmen. Den är sevärd. Absolut. Jag skulle vilja se den igen faktiskt.

Det var nog jättelänge sedan jag såg den. Nästa film är. Hundraåringen som klev ut genom fönstret. Och försvann. Där måste jag ju säga. Som bokläsare. Att jag älskar boken mycket mer än filmen. För att när du läser en bok så får du så mycket mer detaljer och din egen fantasi spelar iväg.

Men har man inte läst boken utan bara ser filmen så är det väldigt många som tycker att den är jättebra. Den är ju rolig. Alltså den är ju rolig. Väldigt fantasifull och kreativ. Ja. Och det är väl också det här med att man kan känna igen sig lite grann. Och dessutom så är det verklig historia med.

Men han träffar ju människor som har funnits i historien. Just det. Men han är ju inte den som den verkliga historiens rollinnehavare är, utan han är ju en ny figur ibland

i sammanhanget han berättar ju om sitt liv kan man väl säga, man får gå igenom hans fantastiska liv och hur han har varit i USA och varit här och där och varit på Kuba Ryssland, han har träffat flera stycken och druckit Har varit i USA och varit här och där. Har varit på Kuba.

Ryssland. Har träffat flera stycken. Har druckit vodka ihop med någon president. Med Stalin tror jag. Ja det var jätteroligt. Ja det är en väldigt kul trevlig film. Klurig också. För han hamnar ju i situationer som han tar sig ur.

Och han har träffat Einsteins brorsa eller något sånt där. Ja, det var väldigt mycket roligt. Ja, den är också sevärd. Och nästa då är Kjorven och skrollan från 1965. Och det är väl en lång film som bygger på... Eller ja, det finns ju en serie då, Vi på saltkråkan som alla också måste se och det här körven och skrollan är väl långfilmen

som, ja det är samma människor, samma figurer har du sett den? Ja, jag tror att jag har sett den, framförallt så minns jag ju alla de här avsnitten som gick som serier de som känner igen sig

bäst i den här det tror jag är stockholmare som åker ut i skärgården på sommaren och ska liksom ha det lite avstressat precis det är ju en ö i Stockholms skärgård

och där på sommaren kommer det sommargäster och man får då följa de som bor på ön och de som kommer till ön. I alla fall en familj får man följa hela tiden. Och där pappan är en väldigt speciell människa

som ställer till det för sig själv. Är det Melker Melkerson? Farbror Melker. Då finns det en väldigt känd replik som Som ställer till det för sig själv. Är det mälker, mälker som... Farbror mälker. Farbror mälker, ja. Det finns en väldigt, väldigt känd replik som Tjorven säger. Och det är... Farbror mälker, varför badar du alltid med kläderna på? Ja, just det. Kläderna också, som är riktigt stockholmare.

Ja, stockholmarna, ska de vara lite fina så ska de betona i... Kläder, istället för kläderna också som är riktigt stockholmare. Ja, stockholmarna. Ska de vara lite fina så ska de betona i kläder. Istället för kläder. Ja, och då nästa är också. För det här är ju då Astrid Lindgren. Vi är på Saltkrokan, kör vi någon scrollan. Nästa är också Astrid Lindgren. Och det är också en långfilm som annars är en serie. Och det är Pippi Långstrump på de sju haven från 1970.

Ja, och den har väl alla också sett. Men det var jättelänge sedan som jag såg den. Ja, jag har sett den och jag minns den ganska väl. Det var ju så att pappa Negerkungen, han tog på ju hem... Det skulle man inte kunna säga idag. Nej, men så var det. Han kom ju och hämtade sin dotter och tog med henne till Söderhavet. Där hon fick leva rövare.

Och hade jättekul. Och det var ju så vackert filmat för de var verkligen nere i vad nu söderhavet är för någonting jag kan tänka mig Indonesien Bali liksom Gili Trawangan eller något sånt där vackert som

som var inspelningsplatserna för det var verkligen vackert turkost, vatten och vita stränder säger de verkligen negerkungen? Ja, han är negerkungen. Ja, det är inte speciellt PK. Och böckerna som är skrivna, jo men då såg ju de ut som de såg ut på den tiden i vissa människors ögon. Vissa människors ögon.

Ja, tiderna förändras lite. Och den här är från 1970. Och böckerna skrevs på 40-talet tror jag. Så det är ju väldigt länge sedan. Så det är intressant med hur sådana här saker förändras. Verkligen. Ja, och sista filmen är ju då... Sista nummer tio då av de mest sedda svenska filmerna är Sällskapsresan 2

Snow Roller från 1985. Ja. Och det är väl i princip samma sak förutom att... De är uppe i Alperna tror jag. Ja. Ja. Så att istället för att åka på charter till något soligt ställe så åker de till...

De skider. Ja. Och gör alla de klantiga saker som människor har roligt åt. Ja, och dricker alkohol såklart. Och träffar några damer gör de väl också. Absolut. Så det handlar ju om en kille och hans kompis. Hur de förbereder sig för att åka till Alperna. Ja, och kompisen är norsk.

Det är lite roligt också. Men ja, det var väl de som vi skulle prata om. Har du någon favoritsvensk film? Jo, men det är ju många. Det finns ju Så som i himmelen. Fantastisk film. Den är en av mina favoriter Och även Vad heter den

Änglagård De två filmerna Fantastiska filmer Änglagården såg vi faktiskt nu på Bootcampet Var den uppskattad Ja det tror jag Jag tycker också

att det är en jättebra film. Den kan man också se om man vill se en svensk film. Den är ganska lättsam. Ganska lätt att förstå. Ja. Men ja, tack för att du ville vara med på det här samtalet.

Ja, tack för att du ville vara med på det här samtalet. Ja, tack själv.