Simple Swedish Podcast - #213 - Att träna på att prata - tre kategorier

Episode Date: February 8, 2024

Tjena! Har du funderat på vad som är bäst för att öva på att prata svenska - lärare, svenska vänner, andra studenter, etc? I det här avsnittet pratar jag om fördelar och nackdelar med dessa olika sammanhang, och berättar vad som passar för vilken nivå :) För att komma till Language Gym - klicka här! -------------------- För att stödja podden och få transkript till avsnitten - bli patron för bara 5€ per månad – klicka här! Letar du efter en plats dit du alltid kan gå för att träna din svenska varje dag? Har du svårt att få tillräckligt med tid att PRATA svenska? Vi har löst ditt problem, och det heter The Language Gym! Klicka här för att läsa mer! -------------------- To support the podcast and get transcripts to the weekly episodes – become a patron for only 5€ per month - click here! Are you looking for a place where you can always go to practise your Swedish every day? Having a hard time getting enough time to SPEAK Swedish? We’ve solved your problem, and it's called The Language Gym! Click here to read more! ------------------- Instagram: swedish.linguist YouTube: Swedish Linguist Website: www.swedishlinguist.com ------------------- Ett smakprov (sample) på transkriptet: Hallå hallå, du lyssnar på Simple Swedish Podcast.   Jag heter Fredrik och jag är din värd i den här podden. Och idag ska vi prata om hur man övar på att prata svenska.   Eller kanske inte så mycket hur, utan mer olika kategorier för att träna på att prata svenska.   Jag ska gå igenom tre olika kategorier, och dom här kategorierna passar olika nivåer, olika bra. Och det finns olika saker man ska tänka på beroende på vilken kategori du är i när du övar på att prata svenska.   Vi ska gå igenom att prata svenska med en lärare, att prata svenska med vänner och kollegor och familj och så, och att prata svenska med en grupp av andra studenter i svenska. Andra människor som lär sig svenska. Och först ska jag tacka tre stycken nya Patrons. Det är Derik, Diana och Andrew. Tack till er för att ni stödjer den här podden.   Och ni får såklart transkript till alla avsnitt. En väldigt bra resurs om du..speciellt om det är lite svårt för dig att förstå den här podden. Men okej, så första kategorin då, för att träna på att prata svenska, det är att öva tillsammans med en lärare.   ....för att läsa hela transkriptet till detta och alla andra avsnitt, klicka här!  

Hallå, Hallå! Du lyssnar på Simple Swedish Podcast. Jag heter Fredrik och jag är din värld i den här podden och idag ska vi prata om hur man övar på att prata svenska eller kanske inte så mycket hur utan mer olika kategorier för att träna på att prata svenska. Jag ska gå igenom tre olika kategorier och de här kategorierna passar olika nivåer, olika bra. Det finns olika saker man ska tänka på beroende på vilken kategori du är i när du övar på att prata svenska. Vi ska gå igenom att prata svenska med en lärare, att prata svenska med vänner och kollegor och familje och att prata svenska med en grupp av andra studenter i svenska. och först ska jag tacka tre stycken nya patrons det är Derik, Diana och Andrew tack till er för att ni stödjer den här podden

och ni får såklart transkript till alla avsnitt en väldigt bra resurs speciellt om det är lite svårt för dig att förstå den här podden. Men okej, så första kategorin då för att träna på att prata svenska, det är att öva tillsammans med en lärare, speciellt då privat lektioner eller kanske i små grupper. Och när man pratar med en lärare, då har man en perfekt stund för att öva på specifika detaljer, försöka förbättra sitt uttal, försöka förbättra sin grammatik och så. Man har en stund att tänka mycket, det är okej att prata lite långsammare,

det är okej att tänka lite extra på hur man ska säga saker. Ja, och läraren kan ge dig personlig feedback. Och du kan få veta exakt vad du borde öva på just nu. Så det är, jag tycker det är jätte jätte bra att ta lektioner med lärare. Det finns såklart några nackdelar. Man har en begränsad tid och det kostar pengar. Det är inte en verklig relation utan du har betalat en person att spendera tid med dig, att hjälpa dig med språket och så. Men jag tycker det är en av de bästa resurserna som finns. Jag brukar ta lektioner på Italki.

Det är en plattform på nätet italki.com. Och ja, att ta lektioner med lärare tycker jag passar alla nivåer, men det passar extra bra för nybörjare och för medelnivå. Så för nybörjare är det såklart bra att kunna sitta och ha tid, att tänka, länge hitta orden och så. För en medelnivå så är det jättebra för att du kan träna specifikt på olika grammatiska koncept. Du får personlig feedback om vad du kan jobba på. Så det är lektionen med lärare. Den andra kategorin är att prata med vänner, kollegor, familj, för att nå en verkligt hög nivå i ett språk, då måste du prata mycket med modersmålstalare. Så för dig som lär dig svenska, för att nå en hög nivå för att bli flytande, då behöver du prata mycket med modersmålstalare, alltså med svenskar. Och det är tillsammans med vanliga människor som du kommer nå den höga nivån.

Och speciellt människor som du bygger en verklig relation med. För så kommer du utveckla din personlighet på svenska. Alltså du får kontakt, verklig kontakt med verkliga människor, bygger verkliga relationer och har liksom det som en del av mitt liv. Men man ska tänka på att när man pratar mer vardagligt när det handlar om vänner, kolleger och så, då ska man lägga mindre fokus på att säga rätt och mer fokus på själva kommunikationen. För om du lägger jättemycket tid och energi på att säga rätt grammatiskt, du kanske är rädd att säga fel och om du liksom tänker för mycket på grammatik och sådana saker, då blir det svårare att faktiskt kommunicera med andra människor. Det blir svårare att faktiskt få bra kontakt med andra människor. Du blir lite mer som en robot.

Alltså, det är svårt att utveckla din personlighet på det språket. Så det är helt okej att du inte säger allting rätt. Alltså folk bryr sig inte så mycket om det, utan folk bryr sig om vem du är som person. Alltså vilken typ av samtal man har. Har vi intressanta samtal, har vi kul, vilken känsla får man. Och då är det inte så viktigt att säga allting rätt. Så det är viktigt när man liksom bygger relationer med andra människor och när man kommunicerar med andra människor att man fokuserar på kommunikationen, fokuserar på vad du vill säga mer än hur du vill säga det. När du har lektioner med en lärare till exempel

då kan du lägga mer fokus på hur du säger det för att du vill öva mycket. Att prata med vänner och kollegor och så vidare. Det handlar mer om kvantitet, att få mycket träning och att skapa relationer på språket och att utveckla din personlighet på det språket. Det är jätteviktigt. Och den här kategorin den passar personer som är lite mer avancerade. För

det är lättast att faktiskt ha konversationer med svenskar. Om din nivå på svenska är lika dan eller lite högre än den andra personens nivå i engelska. I alla fall inte mycket lägre. För om din nivå på svenska är mycket lägre än den andra personens nivå i engelska då kommer det bli ganska svårt så det är mycket mycket lättare att

göra det här när du redan har en liksom en lite högre nivå men det beror på ibland kan man hitta människor med väldigt, väldigt mycket tålamord. Men ja, generellt så är det lite svårt. Och sen har vi då kategori nummer tre. Och det här är att prata med andra människor som också lär sig svenska. Andra människor som är på en liknande nivå som du.

Och det är det här som vi gör på Language Lock In. Både i vårt bootcamp och i The Language Gym. Och det finns en väldigt stor fördel med det här. Någonting som är väldigt positivt. För så här. När man lär sig saker, generellt, inte bara språk, generellt när man lär sig saker, då är det viktigt att ha en miljö

där du kan känna dig lugn. Och där du gör saker på en nivå där du kan känna dig kompetent. Så det är inte för svårt, utan det är liksom på en ganska bra nivå för dig. Och det gör att du känner dig kompetent. Alltså du känner att du kan det här. Det känns kul, det känns bra, du lär dig nya saker. Allt det här ger motivation. Det gör att du vill komma tillbaka igen och igen och igen.

Så det är viktigt att det känns kul, det känns bra, du känner dig lugn, du känner att du lär dig, du känner dig kompetent, de här sakerna. Det är jätteviktigt för motivationen. Och om du har en låg nivå i svenska, ja,

då är det ofta väldigt hög stressnivå i svenska. Då är det ofta väldigt hög stressnivå. Om du pratar med svenskar, modersmålstalare, så svårighetsgraden är hög, alltså det är svårt och stressnivån är hög. Så det är lätt att bli stressad och stress är väldigt dåligt när man vill lära sig saker. Alltså att känna sig nervös och stressad. Och det gör att man får svårt att förstå för att svenskar, de pratar, vanlig svenska. Och det kan vara så svårt att förstå.

Folk bitar också ofta till engelska. Och de här sakerna gör att du ofta kanske känner dig okompetent. Det kanske känns som att nej jag kan inte det här. Så om du redan är på en lite högre nivå då kan det här vara den perfekta situationen för dig men om du är på en lite mer medelnå. Då kan det vara bättre att träna på svenska i grupper med andra människor som är i samma situation som du.

För då blir stressnivån mycket lägre. För du vet att de andra personernaerna är i samma situation som du. Och svårighetsgraden är lägre. Det är lättare att prata med andra studenter i svenska på en medelnivå. Så att du kan prata mer, det är lättare, du känner dig lugnare, det blir roligare, du känner dig mer kompetent, det känns kul, du känner att du lär dig, man lär sig av varandra. Och dessutom när vi kör i bootcamp och luggage gym, då har vi alltid lärare som kan ge input och feedback.

Men större delen av samtalen, de är med andra personer som också är på en medelnivå. För det är på en medelnivå som det här fungerar bäst. För om man är nybörjare, då behöver du lite mer guidning. Du behöver lägga tid på att förstå det här lite mer grundläggande. Alltså de grundläggande orden, den grundläggande grammatiken och så. Om man är ganska avancerad redan, då är det bättre såklart att man spenderar mer tid med svenskar för att liksom pusha sig till en högre nivå. för att pusha sig till en högre nivå. Men om man är på en medelnivå,

medelnivå är ganska brett. Alltså, jag tänker att medelnivå, det är liksom, när man har passerat nybörjärstadiet och man börjar kunna ha konversationer. Okej, det är inte så lätt. Du behöver fortfarande lära dig många ord. Du förstår inte allt, men du kan ha grundläggande konversationer om lite olika saker.

Du förstår ganska mycket om du, om det är lite lättare, den här podden till exempel. Så om du förstår den här podden, då är du inte nybörjare längre, utan då börjar du bli lite mer medelnivå. Och det kan vara ända till att man kanske kan börja prata och ha liksom samtal med svenskar. Ja, det kanske fortfarande är lite svårt, men du känner att du kan börja ha samtal med svenskar om olika saker och... Ja, så, men det är ganska brett spektrum liksom. Så att det passar ganska många. För ja, nivån är lägre, stressen är lägre, du kan få mycket övning och du kan få nya vänner. Och det här är väldigt, väldigt värdefullt. Att bygga relationer på det nya språket.

Jag pratade om det precis nu. Det är viktigt när man vill utveckla sin personlighet på det nya språket. Ja, så generellt när man lär sig språk så ska man försöka hitta en balans liksom. Så hitta aktiviteter som känns som en utmaning för dig, men inte för stor utmaning. Så det är lite stress, lite svårt men inte liksom panik men inte heller för bekvämt och lätt. Och om du är intresserad av The Language Gym så finns det en link i beskrivningen och vilken nivå behöver du?

Ja, som jag sa om du förstår den här podden då har du tillräckligt bra förståelse. Om du kan ha conversationer på svenska måste inte vara speciellt avancerat, men du kan inte heller vara helt nybörjare. Ja. Och du kanske har svårt att hitta tillfällen i vardagen, att prata svenska,

eller du kanske bara blir väldigt stressad när du pratar med svenskar. Och du känner att du behöver en miljö med lite lägre nivå på språket lite lägre stressnivå eller du vill bara ha en plats dit du kan komma varje dag och prata svenska varje dag, olika ämnen, olika lärare tillsammans med människor i samma situation som du från hela världen. Så ja, det är väldigt kul. Så det var det jag skulle säga idag.

olika kategorier för att öva på att prata. Du kan ha med lärare, alltså privat lektioner eller i smågrupper. Perfekt för att fokusera på att träna på grammatiken och träna på uttal och tänka lite längre också. Sen har vi nummer två med vänner, kolleger och sådana saker, familj. Det är perfekt för att fokusera mer på kommunikation, skapa verkliga kontakter, skapa, bygga verkliga relationer, utveckla sin personlighet och sådana saker. Och passar personer på lite högre nivå. utveckla sin personlighet och sådana saker. Och passar personer på lite högre nivå. Och sen har vi kategorin nummer tre i grupper

tillsammans med andra människor som också lär sig svenska som inte är nybörjare men kanske inte heller superavancerade än. Och det är jättebra för motivationen. För att du kan känna dig kompetent, du kan ha kul, du kan kommunicera, du kan lära känna människor även innan du har nått en jättehög nivå. Ja, men kul att du har lyssnat på det här avsnittet så hörs vi snart igen, hoppas jag.

Ha det så gott!