Simple Swedish Podcast - #338 - Att köpa bil
Episode Date: October 5, 2026Jag har precis köpt bil! Så jag fick idén att berätta hur man köper begagnad bil i Sverige, samtidigt som jag berättar om min egen upplevelse här i Spanien. Du får också lära dig en massa br...a ord! Bli poddsupporter och följ med i den svenska transkriberingen eller den engelska översättningen - klicka här
Transcript
Discussion (0)
Chah! How is the
Lairget? Hopas it is good.
With me, is it good.
I'm a little sick the
last week, but now I'm
well I'm good again.
So, yeah, it was therefore
as
no
pod-avsnit
came out
the first
week.
So,
I beg them
for that.
But now
is I
back.
And today
I'm
about
that I
have kept,
or we
have kept
a car
a
bill.
And therefore
I,
that it is
a great idea
to be
to be able
how you
can't
a beggna'd
and a beggna'd
bill
is a bill
that isn't
new
that it
has already
one or
or several
or have
had had
an or
a few
I'm not
new
but it's
not a
new but it's
and I
bought
this
this car
in Valencia
in Spain
and so I
have gone
gone through
the process
and it
is a
process
that you
can learn
so you
learn she
much of
and
And, yeah,
it is an interesting process also,
even if it's a little jobby.
But I think
that it could be
maybe
unvend-bart
for you who
listening on this podden,
for you who are interested in
Sweden, and
maybe borer in
Sweden, and
especially if you
thinker on
to buy a
a begagned
in
Sweden.
So I
think I
would go
through how
you know
how you
can't
a beggna
in
Sweden
and
also
about my
my
billchop
here in
Spain
so
yeah
we we
we
we're
all
So, to
buy a
begogneed
in
Sweden.
So first and
first and
first and
we have
we do
think
on what
sort of
we
looker,
which
type of
bill we
looker.
So,
to
example,
how
store
should
it be
how many
saten
will we
have?
And the
the
oneliest is
to
have
five sateen,
so place for five
people.
And it can be
an
sedan,
a cup,
or an combo.
An combo in
in Sweden
is a
bill with
a little
extra
last outrime.
It's
is a little
stiller
lengst back
so that
you can
place
with a little
more
things. A combo.
I come up
that when I was little
then we had we
a Volvo 740
and it was
a combo and it's
quite a very
for families
to buy a
combo for that
you have a little more
place.
A sedan
it is when
the last outriumet
is little
and
the back
the back
stick out
like you
can say
and then
we can say
we're
between
commby and
sedan and
it is
a cupee
so
cupe
has
a little
more
rounded
form
um
yeah
you can
maybe
better that
you can
better that you
look
on
Google
and
We have exactly how it
looks how it
looks at.
We have
also
a suv
a suv
it is a
little
more
trended
the same
20 years
maybe
so how
big
big
how many
sateen
also
important
which
what
drive
medel
we will
have
drive
medel
it is
you
what
which
which
sort of
bransley
so
we have
a
benzil
that drives
of
benzin
diesel,
oil
or an
hybrid
and I
and I
and my
when we
let out
after
the
car
okay
drive medel
was
not so
important
theremote
we had
a
coupé
and then so
then so there are
different sorts of
vexeloders
so vexelodan
it is you
there's manual
vexelodda
or so
there is automatic
so will you have an
automatic
vexled
or an
bill
with manual
vexelodda
and
And the we
Kept, it
manual.
And then
it also
important to
think about
which is
what you
are so clare.
So that is a
important
parameter.
So
when you
know this
so
you're to
look to
and
the
vanliest
in
the
is
to search
online
on
blocket. So blocket is a webplats where you
hit a mass, mass, many different things and it's
it's one-that-can-the-vanliest if you
want to let after a begagned
bill. So go to blocket and so
filterer you the
...suching after, to example,
...bilmerke,
which market,
like,
like, Citroeng, or Mercedes, or Volvo.
It is...
...bilmerket.
It's filtrera after-aursmodel,
also,
which,
or, this car,
has been made...
And it's very important for
that, the
older
bill,
the
better
bill,
but also
more
more risk
for problem.
And you
filter after
price,
and you
filterer
also
after
mil-tal.
So what
is mil-tal?
Jo,
it is
how many
mil
has got.
And
a mile
in
Sweden
is 10
kilometers. So, an
mile is not
same as a mile
on English.
A mile in
in Sweden is 10 kilometers.
So, if
the car got 15,000
mile, it's
it that it has
worked 150,000
kilometers.
And you can
buy the car
bilen from a private person
or from
an billhandler.
An billhandler,
is the is the boutique
where you can
buy cars.
And it is
often a little
billier to
buy from an private person
but from
an billhandler
there
you often often
an guarantee also
if something goes
or
maybe
one
year's
guarantee
or
two
year's
guarantee
or
something
and we
we
we
we
we
we
we
took it
on a
app
in
Spain
so
there
other
app
and
and
the
the
car
we
gillade
that
we
we
kept
it was
a
C4
from
2018
2018
so
And we were glad to hit a little newer
bill for that I thought
that we should be able to
buy a car that was a little elder.
But, yeah, and our budget,
we have had many outgifted,
to example, with brulop and such things,
so, so budgeted, I tried to have it,
little strict, so I
sat first, $5,000
euro.
But this
car bill,
this car
was on
$6,800
euro.
And it is
like 70,000
croons.
But we
think, okay,
we, we
call it in all
fall,
and it had
just got
70,000
kilometers,
so 7,000
mile.
And,
2018
year's model
and it was
a private person
so
so yeah
so we hited
that the
and we
we went and
we went and
we could
do provkirer
so at
provkirer
the next
step so
when you have
hitat
an bill
as you
like you
go
then you
go
then you
go
and look at
and
prov-kirr
and
first
then
first then
so
we do
an
visual
inspection
of
the
so we
we
are
on
the
on the
sides
there
to
rost
is
the
bruna
that
come
on
metal
if it
has
if it
has
it's been given scaders or fuktskoders and like that and then
then, then can the billen
begin rost and that is not so
so,
look after rost,
look after other
scardor on the
on the out-sidan.
You can you
ask if
the car
reparerats.
I'm,
have the bill
been with with
on a crock,
and then
So, there is much that have repaired.
So it can be good to know.
Kohl the deck.
A deck, it is this gummy thing
that sits on the jule.
So we have,
the billen has four jule,
and on every jule,
there is a deck.
So,
call on the deck.
But call also service book
or service history
the service history. So be
the seller to
be seller to
be salesgarten to visit
book or service history
and, and
yeah, and that did we also
when we were and called
on on the bill and we had
with us a compis also.
for that we are
not
yet
good
on
that
we have
not so
much
kind of
about
and this
this was
the first
going
for me
as I
kept a
car
so I
I felt
that I
didn't
too
too
so I
asked
a comice
if he
could
follow
me
and,
yeah,
be with
and,
like,
call
the car
and so.
And it
was
absolutely
recommender
that's
to take
with a
compice
who can
bilar.
Okay?
And then
then,
after
the visual
inspection
so is
it's
dacx
to
provkirra
billen.
So first
then
you,
so set
you
and so
start
you are you
the best
is to start
when the motor
is a call
so an cold start
for then
then can
see if there
are some problems
for those problems
can't not
be seen if
motor is warm
when you start it's
so that it's good
to look when you start
the car, that
you can call
when the motor
is cold.
And the first
you're
instrument
breadan.
So instrument
breadan
is what you
see from
you,
so that
that gives
hastiness,
that gives
varvital,
so you
see it,
so it can
there can
find as
warning
lamps on
on instrument
breadan.
So it
can be
good
to
look at
on
instrument
bradden
there
are
some
warning
lamps
and
see
all
good
out
and
all
all
all
all
different
regal
and
so
things
we
we
we
also
listen
on
the
motor
so
so
it
and
the
motor
normally
and
so
and so
so
Then we're
We're
We take a little
Runda
with
Bielen
We take a
little
A little
TUR
And
we listen
on the motor
We
We
We vexler
Up and we
We vexler
Ne
Like it's
It's good
To vexla
That vexla
That we
That wexel
You know
You
in
frilague
And so
So, then, wexel
to two-an, and so wexler
to three-an,
you know,
and then,
and then,
and then,
and then backer man,
and then,
and then,
how it is to back-a.
So, back-a,
is, when the
bill is
back-out.
It is to back-up.
And, yeah,
so we testar
vexel-lodan,
and vexelspaken.
Then,
then test we also
Brompsa.
So,
And to bromsa
the
car
is
that you
can
you can
press on
the
so that
the wheel
stander
okay
it is to
bromsa
so
you can
put you
down
the
and then
then
it's
to
so it
is to
bring
and
so it
is
important
to
test
the
bromcer
bra
bromcer the
the car
brapser
the car
raked
so it
doesn't
not
at not
another
whole
but
all
funca
good
and so
yeah
I'm
on small
ways
and
in
all
different
and
and
test
so
and
if
all
if all
fun
up
up
but
but
one
thing
is
important
and
my
A compis said it also to me.
All right, all thing
is, all thing is
everything is
you,
gillard you
to carry
the car to
be good for
you to
car to car
so,
you know
you be
very quavam?
Also,
gillard you
to carry
to car
so it is also
so-court
to think
on.
And then
then,
after
pro-kjuring
So if you're
If you're
so
so
so is it
very very
good
to
call
the
history
on transport
stirelsen
and transport
stirelsen
is a
community
in
Sweden
so you can
take
the
billens
registerings
number
and
look
to look up
the
on Transportstirelsen's
homeside
Registrerings
number is
the number
that
is on
registration
shilting
for
to example
ABC
123
is
registreings
number
and it
is on
registreings
sylten
so
call up
this this
this is
this
this number
on Transportstirelsen.
And there can
see, to example,
how many
the owner
has been
had.
You can see
when
the car
been the
last was
on besickning.
And you can
see if
miltalet
is correct.
So,
to example,
in my
fall,
so was
miltalet
or
kilometer
in this
this
50,000
kilometers.
And I
called on
Spanians
Motswavirical
to
Transportstiret
So there
is a
so
So I
called it
so I called it
the
registrings
number
I laid in
it there
and I
could see
the
car had
so
many
I'm
that miltale
was
correct
I saw when
the billen
had besickigats
and so
so very
good information
and yeah
so it so
it so bad
out
the car
to carry
everything
saw good
so yeah
we were
nought and we
were mired and we
willer
buy the
okay so
now
next step
and it is
the
shopet.
For now
it's
a
to forhandla.
To
forhandla
that
you know,
you know,
you're
on
the prism
and
the seller
saying,
okay,
the
car,
car,
six-thust
€
okay,
then I can
say that,
no,
I think
that we
should have
a
other price.
So, to example, I can say, can we go near in price?
It means that we forhandler, okay?
I say that, no, but, but, the,
the car has this fell, or I think that this price is more rimly.
And seller says, okay, we can do so here, okay,
it is to forhandler.
And I will, then, pruta on the price.
To pruta
It means that
You know that
Man
For near
Priset
And I
are very
Dolig
on
to pruta
I am
very
Obequv
with
to pruta
Deremot
My
Frue
She is
from
Morocco
She is
She is
She is
Van
to pruta
And she
She is
very
good
on
To put
She
She
then,
and then,
I'm
getting
the
price
from
6,800
euro
to 6,000
euro.
And I
was very
imponer
over
that.
I think
that it
was a
very
good
job at
pruta
to pruta
near
price
to 6,000
so
800
euro
Lager.
So
so that
did we
and
then
But, the day
after, so
we met
on a...
We met
and...
and...
...utfered
the shopet,
so...
So, next step is,
you,
to write a
...contract.
Also,
a contract
over
billchopet.
And,
in
Sweden,
so can
you
can you
hit
gratis
malls
for
a
contract
on
the
consument
work
here
in Spain
we
on
I
don't
even
what it
is
we
were
on
a
gestoria
so we
were
on
a
sort
there
they
they
they are
so
these
things
and
there
we
a
contract
and
and
the
and the
and
the
car
so it
means that
from and
then
it's
we
who are
we who
are
I'm
that I
am
that is
being
an
bill
now
and
when
the
car
so
must
you
must you
can
register
this
here
at
transport
stire
in
the
so
you go
to Transportstirelson and
that can you do
online
for our
deal here in
Spain
so we did
we did
it on
the
the
contort
so
clart
the
car
we've been
we were
6,000
euro
fatigate
and
glad
new
bill
so
so
then we
clara
no
not
not
have been
a car,
so there
still
are important
things
to do.
So first and
first and
you
have a
for shakering.
So in
Sweden
must you
have
an
for your
car on
first
day.
And,
yeah,
to
forsacra
the
it's
it
means that
you
have
a
for
a
security
and
if
the
problem
if it
is
not
problem
if
the
car
or
or
on
some
car
or
or
if
the
carverer
mid
on
motor
way
okay
then
then
then
betal
for
the
for
the
for
for
or in all
a lot of
it,
or in all the
part of it,
which one
you have.
You must
teckna
an
forsharing.
And,
yeah,
we fixed
a
first same
day.
It was
pretty
big,
we
tecknared
a
whole
for
a
whole
for
and it
cost
500
euro
for
whole
year.
So,
so you
can
have
whole-fersacring and half-fersercring.
And after we
took a pretty good price,
so we alled we
a whole-fershackering.
Then,
then, you
bethaling
Fodonskatt.
And it is a
scat in
Sweden,
that you betal
for the
car every year.
Fodonskatt,
he is.
And an
other important
thing is that
you have
then you're then besiecting
billen
and in
in Sweden
is it
every 14th
month for
beggnated
bieler
so
every 14th
month
you
besicggy
bill and
on
billbesickning
so
control they
that all
is okay
with
the
that it
is
churdugly
also
it
it douger
to
to be on
the
way
so it
is important
that
you have
call
on when
the
car
besightgings
and where
you can
do that
and so
and an
other
thing that
is
important
in
the
is that
we have
two
different
different
different
different
of deck
so on
winter
between
first
December
and
31st March,
then
you have
winter deck
on the
car in all
fall when
it is winter
way,
so
it must
you have
on call
on,
it is
there is
on
deck,
so deck
that you can
use
on
around,
but
oftenest
have people
summer
deck
and winter
deck,
so.
Yeah,
but
that
was well all
about all about
this
this
thing is
very good
to have
a
a car
a big
a strong
for me
and especially for me,
also
we have also
have been
a garage place
a garage place
or a parking
for that we
are mid-inthru
and it is
extremely difficult
to hit a parking
on the parking
so we have
had been
to hire
a parking place
and it
costs it
100 euro in
the mona
so
yeah
not really
great-cule
extra
outgift
but
yeah
it
we can we
really
so yeah
I hope
that this
this was
interesting
for you, even if you
not planer
to buy a
beggained car
so can it be
good to
know these
things and
especially to
learn you
the words
that have
with
with
the
car and
the
carergand
to do.
So I
hope that
it was
ammanbable
you can
as said
to
try
transcribering
to
all these
these
the video ofsnits and you have also our community on Simple Swedish Centre.
I'll leave as a very link to that in the description.
So, yeah, have it good.
So, so we'll hear we soon again and
and carry for sure when you're going with your car.
