Another Below Deck Podcast - Simple Swedish Podcast #4 - Article - Midsummer

Episode Date: August 31, 2019

In this episode I'm not just talking without a text, this time I'm reading an article I wrote in easy Swedish about the Swedish midsummer.   You can find the article FOR FREE on my website - click here!   Click here for a video on how to use the podcast together with the transcripts to maximize your Swedish learning!

Hej hej och välkomna till Simple Swedish Podcast, podden där jag pratar lite långsammare och med lite enklare ord och uttryck. Och som vanligt så finns allting jag säger på SwedishLinguist.com Swedishlinguummer. And the article is written in a bit more easy language. And as usual you can find the whole text if you head to swedishlinguist.com And for this there's also a word list with a bit more difficult words and expressions. Och för det finns också en ordlist med lite svårare ord och uttryck. Och det finns också några praktiska frågor om du vill testa dig själv hur mycket du förstår av det här. Så idag har jag en artikel om den svenska midsommaren. Och jag börjar läsa nu.

Midsommar är en stor fest och en av de viktigaste svenska traditionerna. Det är förhoppningsvis varmt och nätterna är långa och ljusa. Denna tradition har funnits länge men den har inte alltid sett likadan ut. Ingen vet när och hur man började fira midsommar. man började fira midsommar. Många tror att midsommarstången och dansen runt den har sitt ursprung i ritualer för fruktbarhet och att själva stången från början är en fallosymbol. Det finns inte mycket bevis för det

men det är ändå troligt att man ville fira årets längsta dag och att det hade med fruktbarhet att göra. Missamarsstången kom antagligen till Sverige från Tyskland under medeltiden. Tyskland under medeltiden. Där använde man den för att fira första maj. Därför kallas den också för majstång. Om man jämför hur vi firade förr i tiden och idag så finns det många skillnader men också många likheter. Det var en stor fest både då och nu och man åt mycket mat som var speciell för midsommarfirandet. Idag är den viktigaste maten sill, potatis och jordgubbar med grädde. Och man dricker öl och snaps. Denna traditionen har vi haft sedan 1900-talet.

Både nu och då dansade man runt Missamastången, även om danserna har förändrats. Idag är den mest kända dansen Små groderna. Den dansade folk första gången år 1922. Förr var det vanligt att ha eldar, något som nu är vanligare i Danmark och Norge. Något annat som är en gammal tradition är att göra kransar. Förr valde man ett par som fick kransar och dansade tillsammans. Flickorna kunde också göra kransar till pojkarna. Ett tecken på att de är tillsammans.

Idag är det vanligt att tjejer gör sina egna midsommarkransar. Midsommarnatten var associerad med kärlek och erotik och man dansade tills solen gick upp. Kyrkan gillade inte detta och försökte ibland att förändra traditionerna. Men man lyckades aldrig helt. Folk har också alltid trott att magi och naturkrafter är extra starka under midsommarnatten. En vanlig tradition som finns kvar än idag är att lägga sju olika sorters blommor under kudden. Då kommer du att drömma om den du ska gifta dig med. Det är viktigt att vara tyst när du plockar blommorna.

Annars fungerar inte magin. En annan metod som inte är så vanlig idag var att äta något väldigt salt och sedan gå och lägga sig och sova utan att dricka. Den man ska gifta sig med kommer då att erbjuda något att dricka i drömmen. Midsommar är en speciell tradition för svenskarna. Kanske eftersom kyrkan aldrig lyckades göra den kristen. Och kopplingarna med gamla traditioner och myter finns kvar än idag. Så jag hoppas att du har uppskattat att lyssna på denna texten om den svenska midsommaren.

Denna texten om den svenska midsommaren. Och glöm inte att du kan läsa hela texten på SwedishLinguist.com. Där finns andra artiklar, andra podcastavsnitt. Och podcasten finns att titta på Spotify, på iTunes eller valfri podcastapp. Ha det så bra och så hörs vi snart. Hej hej!