The World This Hour - The World This Hour for 2025/10/30 at 03:00 EDT

Episode Date: October 30, 2025

The World This Hour for 2025/10/30 at 03:00 EDT

The spirit of innovation is deeply ingrained in Canada, and Google is helping Canadians innovate in ways both big and small, from mapping accessible spaces so the disabled community can explore with confidence, to unlocking billions in domestic tourism revenue. Thousands of Canadian companies are innovating with Google AI. Innovation is Canada's story. Let's tell it together. Find out more at g.co slash Canadian Innovation. From CBC News, the world this hour.

I'm Neil Hurland. U.S. President Donald Trump is putting a positive spin on his dinner with Prime Minister Mark Carney this week. The two sad face-to-face at a summit in South Korea. Anything on Canada? We had a very nice conversation with it. Trump gave that answer on Air Force One today. Earlier this week, he was angry with Canada. after that Ontario government ad criticized his tariff policy, even threatening a 10% additional

tariff. The rare disclosure of a probation file is shedding new light on one of the most shocking episodes of domestic violence in Canadian history, a triple famicide in the Ottawa Valley. As Christy Nees reports, the records raise troubling questions about how Ontario's probation system functions. In 2015, three women were murdered at separate locations. West of Ottawa in one morning. Natalie Warmerdam, Anastasia Cusick, and Carol Culleton by their abusive ex, Basil Barutki. At the time, he'd recently been on probation for threatening Warmerdam's family, and he was on active probation for choking Cusick. So what was the score a manager gave his probation officer two days after the murders? Target met, the highest possible. The manager's

glowing review revealed for the first time after CBC News obtained Barutski's probation. file. The records also reveal that the same manager reviewed the case twice before the murders, but their handling of Barutski, a high-risk offender, never changed. Ontario's Ministry of the Solicitor General, which runs the probation system, says the case review protocol has been updated since 2015. What's changed? The ministry declined to answer. As for Barutski, he died in prison last year. Christine Nice, CBC News, Ottawa. Mexico has long been gripped by what human rights groups and family say is a crisis of the disappeared. It began about 20 years ago when the government launched a war on drug cartels. Now Mexico is deploying a new approach in the

search for the missing. Jorge Barrera reports. Machete in hand, Vanessa Gammas joins dozens all under armed escort in a massive search for human remains in a remote and mountainous area south of Mexico City, known as a dumping ground for bodies. A lot of people is disappearing here. Gamez's daughter, Anna Amelie Garcia Gamez, is believed to have been kidnapped in July while hiking alone in this area called the Cumbres of the Ahusco National Park. As a family, we are so broken right now. Anna Amelie is now listed among the over 130,000 on Mexico's National Registry of the Vanished.

Many victims of the drug wars, kidnappings. Luis Gomez-Nigretta is the commissioner in charge of the capital city's agency, tasked with finding the missing. We are gathering cases, defining an area of interest, and bringing all the resources available. The operation with hundreds of searchers resumes here next week. Jorge Berrera, CBC News, Mexico City. The Toronto Blue Jays won game five of the World Series last night.

Jeff Hoffman finishes it off, and the Blue Jays come into L.A., take two out of three here, beating them tonight six to one, and they're up three games to two in the World Series. The Js are now one win away from becoming World Series champions. Well, Canadian singer Rufus Wainwright sang go Canada at the World Series last night, and he had trouble with both the English and French lyrics. At one point of the French At one point, he changed the English lyrics of the anthem.

He also mangled some of the French lyrics, much to the dismay of Francophones who roasted him online. And that is your world this hour. For CBC News, I'm Neil Hurland. Thank you.