Immersive Spanish - Immersive Spanish con Kav - Episode 24 - El aeropuerto - The Airport
Episode Date: January 24, 2024Join Kav as he traverses through Barcelona Airport and reveals where he's heading on his next adventure through the Hispanic world. To get the most out of each Immersive Spanish episode, we recommend ...repeating aloud during the gaps provided.Speak Spanish confidently with our app: studio.com/immersivespanish.Ad free and episode transcription available here.For more info head to: www.immersivespanish.net. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Discussion (0)
Real talk before we start.
If you want to speak Spanish confidently, you have to get comfortable making mistakes out loud.
That is the secret.
Fluency Builder creates a safe space for that.
It's an app on your phone.
Download it.
I teach through video lessons on your device.
Rodrigo, our AI coach, coaches your speaking right through your phone with instant feedback.
Guess what?
It's judgment-free, mistake-friendly.
Practice anywhere, any time.
Your phone, your coach.
Download it at...
studio.com forward slash immersive Spanish.
Episode number 24.
Hello, Villajeros. Welcome back to immersive Spanish.
As you can hear, I'm in the airport of Barcelona,
and almost ready to embark on my next adventure for the Hispanic world.
So, it's time I tell you where I'm heading.
As voted by our listeners on our Patreon,
my next destination is
Sevilla
or Seville to the English tongue.
This ancient city, in the south of Spain,
is one of the oldest in the continent,
dating back some 2,000 years.
Amongst its legendary plaza,
flamenco and festivals,
Sevilla is known for its friendly people.
So it's going to be a great place
to learn some more Spanish.
Right, I need to check in my bags.
But there's a massive cue.
Luckily, I arrived nice and early.
The word for cue in Spanish is
Cola.
Coalha.
For better or worse, every time I think of a cue in Spanish,
I think of none other than Coca-Cola.
I think of me waiting in line with a bottle in hand.
And I bet now, every time you think of a cue in Spanish, you too will have a picture of cola pop up in your head.
So, if Q is Cola, how would you therefore say the cue?
La Cola.
La Cola.
How would you then say a cue?
One cola.
Una.
Cola.
In Spanish, to wait in a queue, we use the verb,
Acer.
For example,
Voa se cola.
This translates as,
I'm going to wait in line.
You can also include the indefinite article to say,
Voya'ona cola.
The indefinite article being,
una.
Now, say it with me.
I'm going to be a cella one more time but even slower
voy acer cola
remember voya ser is three words
voy a a
be aware however that because the h sound is silent in Spanish
remember it's hola not hola
it can be tricky to distinguish the two consecutive
A vowels between voya and a
the two a vowels are blended so remember it doesn't need to be
boy a a said instead
boy a said anyway so how would you say I'm going to wait in line
boy a se cola
very bien now how do you say the shop in Spanish
la tienda
With that then, how would you say I'm going to wait in line at the shop?
I'm going to wait in the tienda.
I'm going to do cola in the tienda.
Go to do cola in la tienda.
You guys are here with me right now, so we're going to wait in the line together.
How would you say
We are going to wait in line
We're going to wait in line.
We're going to do cola.
We're going to take
a cola.
Or we could also choose to employ
the indefinite article.
We'll say
Una Cola.
Anyhow.
This cola
looks like it'll take a while.
I may as well teach you some
essential airport words and phrases
whilst we wait in line.
First and fourth,
To say the airport in Spanish, we say
El Aeropoerto.
El
Aeropoorto.
To say the flight in Spanish, we say
El Vuelo.
El, Vuel.
Quero commensar el Vuel.
Means I want to start the flight.
On that flight, we will be passengers, myself included.
included. To say the passenger in Spanish is
El Pasajero. El Paso
or it would be La Pasahera
if the passenger is a female. La Pasahera.
Next, of course, we have the luggage.
Something that is getting increasingly expensive to fly with.
The luggage in Spanish is
El equipage.
Equipage. El.
Equipage.
Think of how luggage is where you keep all of your equipment.
Equipage.
The gate in Spanish is La Puerta.
La Puerta.
You may have noticed that this is the word used for door in Spanish.
La Puerta.
Next, we have the boarding pass.
Targeta de Embarque
Targeta
De
Embarque
Departure is
Salida
Salida
It also means
the exit
Salida
It's a common sign in buildings
Opposite to that we have
Arrival
which is
Jigada
Jegada
Arrivals
would be
Jegadas
Jigadas
Customs
in an airport
for example
is
aduana
aduana
the waiting area
is known as
the
Salad de Espera
Salah
De
Esper
Think of it as
the room of waiting
baggage claim
is
Reclamo de equipage
Reclam
of equipage.
Lost and found is known simply as
Obhetos Perdidos.
Lost objects.
Obhetos.
Perdidos.
Of course, you'll often find currency exchanges at the airport.
I'm not sure if I'd recommend you any,
but they are known as the
Cambio.
This simply means.
means exchange. So a currency exchange in the airport is usually just listed as the
Cambio. You may also see it written as Casa de Cambio. Casa de
Cambio. Also, in an airport, you'll hear lots of announcements. An announcement in Spanish
is called an anuncio. An Anuncio. Anuncio.
is called assistencia.
The word for landing is
is aterrisage, aterrisage.
So in the plane, you might hear something like
Nosotros estamos preparandonos
for the landing.
We are preparing for the landing.
We are
We are
preparing
us
for
the
Eterrisage
Finally, we have
the take-off
known as
El Despege
El
Despege
Do you like the take-off?
Do you like the take-off?
Do you like the take-off?
Te-gusta el dispege?
You'll hear that the next time
you bought a plane.
in Spanish. Well, that's all the vocab you'll need to get up to scratch. Here's a tip,
by the way. I learned all these words by changing the language on my phone from English to Spanish.
So, whenever I book a flight, I'm exposed to all of this specialized vocab. It did seem overwhelming
at first, but little by little, I started understanding more and more. For fin. Finally, I'm at the
front of the
hola
hola
hola
how
how is that
in
serious
my
maletta
is
too
they've
just told
me that
my
bag is
too
heavy
my
my
maleta
de
pes
minus
of
twenty
three
kilograms
but
pes
twenty
five
kilograms
so
my
bag should
weigh
less
than
23
kilograms
but
according to
these
scales
it
weighs
25
It's too heavy by two kilograms
Okay
Quanto Necessito Paga
Questa
25 euros
Wait, let me just check
Necessito Pager 25 euros
Okay
Well, it could have been worse
Not ideal though
Pago with tariffa
Thanks
I mean there are always
unexpected costs when traveling.
Lucky I ate before I came.
Anyway, I need gate number 106.
That's La Puerta No. 106.
Necessito.
The Puerta, number,
106.
But first, Necessito
To buy a bottle of water.
That's a bottle of water.
I always get super thirsty on planes
To say I'm thirsty in Spanish is a strange one compared to in English
Unlike in English where we say we are thirsty in Spanish we say that we have first
Therefore I'm thirsty in Spanish is
Tengo said
Tengo said
The same applies to
of hunger. In Spanish, hunger is understood as something we have rather than something we are. So,
I have hunger is, I'm hungry. Tengo. Ambre. But I don't actually have any hunger. No Tengue
Ambre. Partially as I just got robbed at the bag check-in. So I would say, no Tengue Ambre.
Ah, here's a shot.
H. Smith.
They have these in every airport.
Strange, huh?
Ah, well,
here's ta.
Hello.
Solo this
bottle of water, for favor.
Two per one?
The man has just told me
two per one.
Can you guess what that means?
Esas botayas
water are two-per-one.
Those
bottles of water.
They are a two per one.
That translates as,
These bottles of water are two for one.
One more time.
Those bottles of water are two for one.
Perfect.
I'm going to get another then.
Thank you.
With targeta?
Well, thanks.
Ciao.
Fancy that.
Two for the price of one.
Four euros isn't too bad for two big bottles of water.
I can drink one before and one on the plane.
Okay, now I need to find La Puerta.
What's this?
Control de security?
Ay no.
I haven't been for security yet.
No, why did I buy all this water before security?
Oh, no.
All right, I better get drinking.
That was much agua.
Okay, I better turn my recorder off before I go through security.
They get funny about recording in there.
Asto'uego.
Right.
I've been through security and I'm now sitting at my gate.
And actually, it's not too busy.
Night flights are the best.
We have some time to kill until it leaves.
So let me test you on some of the words I taught you earlier.
How would you say?
The airport.
El aeropuerto.
El.
Aeropoerto.
How would you say the flight?
El whelo.
El.
How would you say the passenger in Spanish?
El Pasajero.
El Pasajero.
Or it could be La Pasahera.
If I are a woman, then I would say,
Soi Pasajera in this whelo.
I'm a passenger on this flight.
In Spanish, how would you say the luggage?
El equipage.
El equipage.
How would you say the gate in Spanish?
La Puerta.
La Puerta.
Remember, it also means the door.
La Puerta.
How would you say boarding pass?
Targete de Embarque.
This translates more literally as the boarding card.
What's the word for departure?
Salida.
Or, in the common case that there are multiple departures, you'd say,
Salidas.
Salidas.
How about arrivals?
Jigadas.
Jigadas.
What's the word for customs?
Adwana.
If there are multiple customs, then it would be aduanas.
Aduanas.
How would you say the waiting room in Spanish?
Salta de espera.
Salah.
De.
Esper.
How would you refer to luggage claim in Spanish?
Reclamo de equipage.
Reclamo.
De.
Equipage.
How about lost.
and found. What do we call the lost and found section in Spanish? Obhetos
perdidos. Objitos. By the way, you may see it listed as La Fisina of Obhetos Perdidos.
It's the same thing pretty much, the lost and found office. And how about if you're looking for a currency
exchange, what word would you look out for?
Cambio
You'd be looking for a
Cambio
You may also see it listed as a
Casa de Cambio
Onea de
Canbio
Next, what is the word for assistance
in Spanish?
Assistencia
Asistencia
Now, what was the word for
announcement in Spanish?
Annuncio
Anuncio
How would you then say the announcement?
El anuncio.
El anoncio.
Do you remember the word for landing in Spanish?
El a terrisage.
El a terrisage.
It's a weird word, isn't it?
It looks slightly like the word terrifying.
And that's exactly how landings used to be for me.
aterrisage
Finally, we have the word take-off,
which is
El despege
El
Despege
Right, how did you do?
And look, the plane looks like it's nearly boarding.
I better go.
Join me next time as I explore
the incredible city of Sevilla.
We'll see each other in the next season
of immersive Spanish.
Nos we'll see in the
next
time of immersive Spanish.
Ciao.
Here's something I learned
teaching Spanish.
People don't struggle
vocabulary.
They struggle with confidence.
They know the words,
but they're too afraid to speak.
That's why Fluency Builder
focuses on confidence building.
It's a mobile app
you can download right now.
I guide you through
immersive video lessons
on your phone in social
situations.
Dinners, party.
conversations. Then Rodrigo, our AI coach, coaches your speaking daily for your device in a
completely judgment-free environment. Practice anywhere on your phone. Your daily Spanish coaching team,
download it at studio.com forward slash immersive Spanish.
