Immersive Spanish - Immersive Spanish con Kav - Episode 3 - Vamos a un restaurante
Episode Date: August 13, 2021Practice what you just learned in our Fluency Builder app: studio.com/immersivespanishLet's see what it's like to leave the English behind and dine in a typical Spanish restaurant.Ad free and episode ...transcription available here.Practice what you learned and build real fluency: studio.com/immersivespanish. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Discussion (0)
Before we head to this restaurant, here's what I've learned about language learning.
Knowing vocabulary and grammar rules is one thing.
But being able to order a meal in an actual Spanish restaurant, that's different.
That requires practicing real conversations.
That's what Fluency Builder does.
It's an app you download on your phone.
I coach you through video lessons and real scenarios, restaurants, bars, shops,
then you roleplay with Rodrigo, our AI coach.
He plays the waiter.
You practice ordering out loud into your phone.
He responds, corrects your pronunciation, gives instant feedback.
Real back and forth conversation practice.
Download it at studio.com forward slash immersive Spanish.
Now, let's eat.
Episode number three.
We're going to a restaurant.
Well, now that we've checked into the room,
how about grabbing a bite to eat?
I'm starving.
There's no shortage of restaurants along the beach.
Let's take a walk and see what captivates us.
Hmm.
What about that red and white one?
This one looks delicious.
See that big potter pie at the staring up?
Come on, this has got to be it.
Let's take this one.
In Spanish, the word table is
La mesa.
La mesa.
Therefore, how would you ask?
Do you have a table?
Tiena una mesa?
Tiene
a mesa.
How would you then ask,
do you have a table for two?
How do you have a mesa for two?
Tiena
one
mesa
for two.
How would you ask?
Do you have a table for us?
Tiene
a mesa
for us?
Tiene
a
mesa
for
usotros.
How would you ask?
Can I reserve a table?
Puedo
How do I reserve a table?
I can reserve
a
mess?
How would you ask?
Can I reserve a table for two?
I'll reserve
a mess for two.
I can
reserve
a
mess
for two?
How would you ask?
Can we order now?
We can't
We'll
PEDERAWR
PEDIR
Aura
How would you let the way to know
We are ready to order
We're ready to order.
We're list for pedir.
We're
Listos
For
PED
How would you say
I want a glass of water
Please
I want a vase of water
For favor
Quiro
a
a vase
de
a
water
for
favor
you don't
need to say
I
want to
you can just
say the item
you want to order
followed by
a beer in Spanish
is
a
beer in Spanish
with that being
said
how would you
ask for a beer
please
a
servesa
for favor
How would you ask for a glass of red wine?
Una Copa de vino tinto.
Una cupa de vino tinto.
To remember this, think of how the glass will be tinted with red color.
Tinto.
How would you say?
I want a glass of white wine.
Quiero
a cup of
vino blanco.
Quiero
una
cup
de
vino
blanco.
When remembering this,
think of a blank
piece of paper,
Blanco.
How would you say?
I'm very hungry.
Therefore,
Tengo
Mouche
Ambre, then
I'm
much
Ambre
So
To eat, I want a big
plate of paella
Please.
To come
I, I want a
plato great
of paella
For favor
For favor,
To come
A
plato
grand
de
paella
for
favor
how would you say
anything else
Algo
more
Algo more
Barcelona
is famous for its tapas
which are both delicious
and relatively cheap
let's run through some of my favorite
tapas dishes
Tortilla
de patatas
This is a Spanish omelet with potato
Patatas Bravas
The Spaniards
eat patatas Bravas like us British
eat chips
But shh
I find Bravas much tastier
Pimientos
Peppers
Peppers
Croquettes
Croquettes
These delicious delicious
dumplings come breaded and deep fried. They also come with a multitude of different
stuffings. How would you ask for a little bit of bread?
Un poca de pan.
Un poco de pan. How would you say finally that is everything?
That is everything.
That is to do you ask?
Do you have a table?
Tiena
Tiene
a mesa.
How would you then ask
Do you have a table for two?
Tiene
one mesa
for two.
Tiene
one
mesa
for two.
How would you ask?
Do you have a table for us?
Tiene
one mesa
for us?
Tiene
a
mesa
for
nosotros
how would you ask
can I reserve a table
I can reserve
a mess
I can reserve
a
mesa
how would you ask
can I reserve a table
for two
I can reserve
a mesa for two
I can reserve
one
messa
for two
how would you ask
can we order now
we can we
peder
now
we
we're
we're
now
how would you let the way to know
we are ready to order
we're ready to order.
We're listos
to pedir.
We're
listos
para
pedir
how would you say
I want a glass of water please
I want a glass of water please
you're going to say
a
vase
a
water
for favor
you don't need to say
I want to say
I want to order something
you can just say the item you want to order
further by
por favor
A beer in Spanish is
a beer in Spanish
With that being said
How would you ask for a beer please?
A Cereza
Por favor
A
Cereza
Por favor
How would you ask for a glass of red wine?
A cup of
Vino Tinto
One
Copa
De
Vino
tinto.
How would you say?
I want a glass of white wine.
Quero
a cup of
wine
blanco.
Chierro
a
cup
de
wine
blank.
How would you say?
I'm very hungry.
Therefore,
Tengo
Much
Ambre
then
then
I'm
much
ambre
So
To eat
I want a big
plate of paella
please
For a common
I want a plato
great
of paella
For favor
For favor
For
To eat
I want
A plato
Great
Grande
de
paella
for
favor
how would you say
anything else
Algo
more
how would you ask
for a little bit of bread
a
poca de pan
a
a
poco
de
pan
how would you say
finally
that is everything
that is
all.
That's
all.
Ah, okay, well, here comes the food.
Fantastic.
Let's try this.
Que incredible.
In Spanish,
K, followed by an objective,
changes the meaning of K
from what to how.
In this case,
how incredible.
What incredible.
La paella is excellent.
In Spanish, do you remember how to ask for the bill?
La Quenta, por favor.
La Quenta, for favor.
That food was delicious.
The night is still young.
Join me in the next episode as we relish in the atmosphere of a bustling bar.
I hope you enjoyed this episode of immersive Spanish with me, Kav.
I look forward to seeing you in the next episode where we'll be going to another exciting location in the Hispanic world.
All right, you just ordered paella, wine, tapas, a whole Spanish meal.
That's actually impressive.
But imagine you're really there.
The waiters waiting.
You know the words, but your mind goes blank.
That's the moment, right?
That's what we're training you for with Fluency Builder.
It's an app on your phone.
Download it.
I teach scenarios for video on your device.
Rodrigo, our AI coach, has you practice speaking into your phone.
And you do it every day until your brain doesn't freeze anymore.
Until the words just come out.
Download it at studio.com forward slash immersive Spanish.
finish.
