Immersive Spanish - Immersive Spanish Season 2 - Episode 6 - Leaving Seville
Episode Date: August 6, 2024Now it's your turn to speak. Practice today's lesson with our Fluency Builder app: studio.com/immersivespanishAccompany Kav as packs his suitcase (maleta) in order to make his way to the airport. You'...ll learn through him the importance of being organised when it comes to packing and getting everything ready before ending your trip. To get the most out of each Immersive Spanish episode, we recommend repeating aloud during the gaps provided."The Island of Mallorca" series is available exclusively on Patreon. Listen and learn now.Episode transcription available here.For more info head to: www.immersivespanish.net Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Discussion (0)
I'm excited to introduce Fluency Builder, our new app to help you become fluent in Spanish.
It's a complete coaching experience.
When you start, we assess your level and build a personalized plan just for you.
Each day, you get video lessons with on-screen transcripts, interactive quizzes with instant feedback,
and here's the best part.
You speak with Rodrigo, your AI Spanish coach.
Rodrigo corrects your pronunciation and role plays real conversation.
No more searching for someone to practice with.
Practice every day, zero judgment, personalized guidance.
We partner to Studio.com to make it happen.
Head to Studio.com forward slash immersive Spanish to get started.
Episode number six, La Maleta.
Hello, Vieeros, and welcome back to the final episode of this season of Immersive Spanish.
Well, awkward things must come to an end.
And sadly, my wonderful.
but brief adventure in Sivier is drawing to a close.
I'm in my Airbnb right now,
packing my suitcase for my flight back to England.
Now, as I pack all my items back into my maleta,
my maleta, see?
Let's see just how many of them you know in Spanish.
I'm going to call out all of the items I'm packing in Spanish.
All you need to do is see if you recognize them,
or can work them out.
Let's begin.
Inside la maleta, I'm packing
Ropa.
Ropa.
Do you know what this is?
Imagine using rope to hang and dry all of your clothes.
Ropa.
La Ropa.
The clothing.
Next, I have my sapatos.
Zapato's.
Or, as you would hear it here in Spain,
Zapatos.
Zapato's.
You use your sapatos to pat the floor.
Sapatos.
I'm talking, of course, of none other than shoes.
Los sapatos.
Next, we have sepillo of dientes.
Sepio.
Dientes.
Know what this is?
What do dientes sound like?
Think of dental work for your dientes.
Dental dientes.
Dientes are teeth.
Now, how about sepillo?
Cepillo de dientes.
Well, sepio is spelt with a
double L, hence why it's pronounced like a Y.
Cepio.
Now, in your head, visualize two L's.
They're long and straight.
Kind of like the bristles of a brush.
And that's exactly what a sepio is.
An sepio.
Think of sep in sepillo, sounding like septic.
And when you think of something septic,
you think of something that needs to be scrubbed clean with a brush.
All together then we have
Sepio deientes
a toothbrush
Next to my sepillo deientes
also
I've got paste deientes
pasta
de de
dientes
What do you think that is?
A paste of d'iientes
A paste of teeth?
Toothpaste.
Pasta deientes.
Remember what a toothbrush was then?
sepio de dientes
marvigioso
very well you guys got this
okay so next
ah yes this one is easy
as long as you keep your ears peeled
ready
here I have
shampoo
shampoo
yep it's shampoo
it's shampoo
yes of course
I have here
another item we use in the shower.
Harbon.
El Harbon.
Any idea of what Harbon could be.
It's soap.
El Harbon.
To remember, harbon, think about how it sounds like, hang on!
Which is something you need to do with your soap because it gets very slippery in the shower.
Or, imagine your friend.
is holding your hand, but you have soapy hands.
Hang on, habon.
Say it.
Hang on, habon.
Very bien.
Next, I've got an item that you wouldn't want to bring in the shower.
Here, what I have,
here, what I have,
is a carbureor.
Un,
carigador.
What does that sound like to you?
Carga.
Think of a cockney, fella.
All right, mate, you've got a charger.
Charger.
Carga.
Well, Cargador is a charger.
Say it with me.
El Cargador.
I also have here my e-ticket, but it's on my phone.
I don't need to pack that.
An e-ticket, by the way, is on...
But,
bulleto electronic.
Voleto.
But guys, what else?
What else do I need to pack?
What else do I need to pack?
Ah, see.
Two things more things.
Primero,
crema solar
and gaffas de sol.
items both include the word sun.
Cremas solar and gaffas de sol.
Cremas solar, that's sun cream.
Whilst gaffas de sol are sunglasses, glasses of sun.
Well, what more necessit them packer?
Hang on.
Somebody's knocking on the door.
I, perone.
Yeah me go, yeah me voy.
Well, I didn't mention it.
yet, but I'm slightly late for checkout, and I don't want to keep them waiting.
Furthermore, I called a taxi about 15 minutes ago.
I should wait for them outside.
I think I have everything I need.
I'm pretty sure.
Bueno.
Bye, Airbnb.
Adios.
I guess we'll wait here, under this shady tree.
It's not usually the best idea to leave your packing until the last minute, but I only have
myself to blame here.
I really feel like I'm forgetting.
something though. Can we quickly just go of everything for peace of mind?
I know. How about I list each item in English, then you repeated in Spanish. That's a win-win.
But first, to say I packed, as in I packed my bag or I packed my shoes, you would say
impasse. Impaque. Put an emphasis on the final
final E at the end of the word.
Empaque.
Now,
what did I pack in my
maleta? What did I pack
in my suitcase?
Que
empaque
in my
maleta.
Well, first, I packed my clothes,
of course.
How would you say
I packed my clothes?
Empaque my roba.
Empaque.
Me, roba, I packed my clothing.
Then, I packed my shoes.
How would you say I packed my shoes?
Remember, shoes are those zappy things that we can pat the floor with?
Zapato's.
Empaque my sapatos.
Remember, they're my sapatos, not my sapatos.
My sapatos because they are multiple.
Empaque my sapatos.
Next.
How do you say toothbrush in Spanish?
Remember the two L's looking like the bristles of a brush.
Sepillo deientes.
Sepio.
Deiants.
How would you say, therefore, I packed the toothbrush.
Empaque el sepio deientes.
perfect
How about that
toothpaste?
How do you say
the
paste of teeth?
La pasta
de
dientes
La
pasta
de
dientes
This one should be
easier
How would you say
I packed
the shampoo
Empaque
the shampoo
Empaque
It
Jambo
Whilst we are on the roll
With toiletries
Can you tell me the word for soap
Remember
Soap is slippery
So it rhymes with
Hang On
It's
Harbon
Hang on to the
Have On
Almost there
I think I've remembered
Everything
My sun cream is here at the top of my suitcase.
How do you say sun cream?
Cremma solar.
Cremma, solar.
Finally, and I know I've got these because they're in my pocket.
But how would you say?
Sunglasses.
Gaffas de sol.
Gaphas.
De.
Soll.
Right.
Well.
Great job. Keep practicing these words and you'll be well prepared for your next journey to the Spanish-speaking world.
I think that's everything packed.
Acabo de receiviro mensue.
I just received a message.
From reception.
Uh-oh.
My passport!
I left my passport in reception.
I knew I was forgetting something.
I know my passport.
Let me just run back into reception and get that.
Eh, my passport?
Yes?
For favor.
Ah, muchismas gracias.
Casio lovide.
Right, the taxi's here.
I'm going to get in.
I'm going to get in.
Well,
Voyajeros.
It's time for me to head to the airport.
I hope you've enjoyed this immersive journey
through Seville as much as I have.
Remember, learning a language is an ongoing adventure.
So keep practicing and keep exploring.
Until next time, when we'll embark on our new Spanish-speaking destination,
this is Cav saying,
Asta loigo and good via here.
Let me tell you about what Fluency Builder actually is,
because it's different.
It's a mobile app.
Download on your phone right now.
When you sign up, we figure out your level,
complete beginner, intermediate, whatever.
And we build you a custom path right in the app.
Then, I coach you every day through video lessons you watch on your phone.
After each lesson, you practice speaking with Rodrigo, our AI coach built into the app.
You talk into the phone, he listens, corrects your pronunciation, you improve.
Every single day.
Write on your device.
Download it at studio.com forward slash immersive Spanish.
Thank you.
