Immersive Spanish - Immersive Spanish - Season 3 - Episode 8: Shelter from the Storm
Episode Date: October 24, 2024Caught in a sudden storm at Lake Guatavita, Kav and Ana take shelter in a cave where they discover mysterious indigenous paintings that could be coordinates to the treasure, all while learning essenti...al Spanish weather vocabulary and navigating an unspoken tension between them. While waiting out the storm and trying to stay warm, they study the symbols in their wet diary and compare them to the cave drawings, leading to a potential breakthrough in their treasure hunt.Follow along with bonus lessons and transcripts to accompany this adventure at our Patreon.The Immersive Spanish App is here! Start speaking today: studio.com/immersivespanish. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Transcript
Discussion (0)
I'm excited to introduce Fluency Builder, our new app to help you become fluent in Spanish.
It's a complete coaching experience.
When you start, we assess your level and build a personalized plan just for you.
Each day, you get video lessons with on-screen transcripts, interactive quizzes with instant feedback,
and here's the best part.
You speak with Rodrigo, your AI Spanish coach.
Rodrigo corrects your pronunciation and role plays real conversation.
No more searching for someone to practice with.
Practice every day. Zero judgment, personalized guidance.
We partner to Studio.com to make it happen.
Head to Studio.com forward slash immersive Spanish to get started.
Season 3, episode 8, shelter from the storm.
Hello, Viajero, Jegro La Tormenta.
We're running through the darkness around Lake Guatavita.
This storm hit out of nowhere.
Gab, mirro, there.
There's a covee
there.
We made it.
We made it.
Just in time, too.
Did you see that lightning?
While we catch our breath,
let's learn some weather-related vocabulary.
To say the storm is
La Tormenta.
La Tormenta.
The storm.
I love this word.
Think of how a powerful storm torments.
La tormenta.
Next, to say the lightning is
Errajo.
The lightning.
El radio.
El radio.
To say the thunder is
El Troeno.
El Troeno.
To say the rain, we say
La Juvia.
La, juvia.
Juvia is spelt with two ls at the beginning of the word.
Think about how those two ls are long and straight.
Think about how they represent streaks of rain.
La, juvia.
Next, we have the wind.
El viento.
El viento.
El viento.
To say the shelter,
which is what we found
is
El Refugio
The shelter
El Refugio
Think of seeking refuge
in a shelter
El Refugio
Finally, to say something is soaked
we say
Empapado
or empapada
And that depends on the gender
of the thing that is soaked
Empapado
Empapada
I remember this word
by thinking of soaked potatoes
Empapado
I'm impapado
I'mpaida
It's free here
into
Yes, I'm
I'm too
We'd try to
Let's try off
Let's practice some useful
phrases
Number one,
I'm mojado.
I'm wet.
I'm wet.
I'm mojado.
Of course, if you're a woman, you'd say,
I'm mojada.
I'm mojada.
To say I'm cold is,
Tenggo frio.
Tengo.
Frio.
To say we need shelter, would be,
Necessitamos a refuge.
Necessitamos
Aun refugio.
To ask, are you okay?
Would be.
Estes bien?
Estas bien?
Estas.
Bien.
Oh no.
The diary got wet.
I hope these symbols we copied are still.
eligible.
Gaff,
look at the
cave,
you know,
those
diguos.
Incredible.
They're
in
pictures
indigenas.
Cres
that are
related
with the
tesor?
It's
possible.
Let me
read the
diary
other
other
I
can't help
but
notice
how
the
flashlight
illuminates
Anna's
face
as
she
examines
the
diary.
I should probably say something about what happened earlier at the lake.
Anna,
about what happened earlier in the lake.
That's just so.
No, you're worried.
We're sure here.
Ben, sit there's close to me.
We'll be more calendous as so.
Gaff, I think I've deciphered something.
Look at this symbol in the diary and compare it with that
I'm a
page.
You're
a
reason.
Podrian
are
ordinadas.
Before we
continue,
let's review.
How would
you say
the storm
in Spanish?
Think about
what a storm
does.
La tormenta.
La
tormenta.
How would you
say I'm cold?
Tengo frio.
Tengue
Frio.
How would you
say we need
shelter?
Necessit
We need us a refuge.
Necessiamos.
Un.
Refugio.
Well,
Villajeros,
this stormy night
has led us
to an unexpected discovery.
We're safe from the rain,
but surrounded by new mysteries
in this ancient cave.
Will these paintings lead us
to the treasure?
And will I finally find the courage
to talk to Anna about?
Well, you already know.
join us next time as we continue our adventure.
Until then, keep practicing your Spanish.
And remember, sometimes, the storm outside leads to discoveries within.
Until la proxima.
