Lost In Translation
Episode Date: March 23, 2023Conan talks to Waleson from São Paulo about working as a translator and Conan’s favorite controversial historical figure.
After 25 years at the Late Night desk, Conan realized that the only people at his holiday party are the men and women who work for him. Over the years and despite thousands of interviews, Conan has never made a real and lasting friendship with any of his celebrity guests. So, he started a podcast to do just that. Deeper, unboundedly playful, and free from FCC regulations, Conan O’Brien Needs a Friend is a weekly opportunity for Conan to hang out with the people he enjoys most and perhaps find some real friendship along the way.
614 episodes transcribedConan talks to Waleson from São Paulo about working as a translator and Conan’s favorite controversial historical figure.
Musician Chris Martin feels really great about being Conan O’Brien’s friend. Chris sits down with Conan to discuss the voices that encouraged him, the...
Neil Young sits down for a special conversation with Conan about the songs that inspired him. Follow along with the full list of songs here: Four Stro...
Musician and author Michelle Zauner feels elated about being Conan O’Brien’s friend. Michelle sits down with Conan to talk about her book Crying in H...
Conan talks to Josh in Cape Town, South Africa about working on impact games and his history as an auctioneer.
Singer-songwriter Norah Jones feels ecstatic about being Conan O’Brien’s friend. Norah sits down with Conan to discuss her podcast Norah Jones Is Play...
Conan talks with Bruno in Madrid about working as an airline pilot and tips for giving alarming news from the cockpit.
Actress Elizabeth Banks feels cautiously optimistic about being Conan O’Brien’s friend. Elizabeth sits down with Conan to chat about standing up to he...
Conan speaks to Jack from Abingdon about working for Yellow Submarine Charity, playing in a ukulele ensemble, and the best and worst places Conan has...
Actor Jason Segel feels very happy about being Conan O’Brien’s friend.Jason sits down with Conan to chat about the real-life inspiration behind Forget...
Conan chats with Moataz in Alexandria, Egypt about meeting his wife playing a video game and their subsequent virtual wedding ceremony.
Actress and activist Jane Fonda feels so, really deeply happy and excited to be sitting opposite Conan for a conversation. Jane sits down with Conan t...
Conan chats with Ellen from Tullamore, Ireland about going to law school while working in a whiskey distillery and how Conan takes his dram.
Comedian and actress Sarah Silverman feels ambivalent about being Conan O’Brien’s friend. Sarah sits down with Conan once more to share her most irrat...
Conan chats with Simon from Slovenia about his favorite specialty coffee shop and its unusual location.
Timothy Olyphant feels splendiferous about being Conan O’Brien’s friend. Timothy and Conan sit down once more to discuss their unique friendship, bein...
Conan talks to Allan in Missouri about working as a crime scene investigator, surprising scenes she’s investigated, and which of Conan’s team would ma...